Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-05 / 260. szám
1975. NOVEMBER 5.. SZERDA *m.ím Koszorúzások az ellenforradalom mártírjainak emlékére Pest megye Tegnap délelőtt kegyelete« koszorúzási ünnepséget tartottak a Pest megyei Tanács székházának udvarán, az 1956- os ellenforradalom megyei mártírjainak márvány emléktáblájánál. A MÁV Dunakeszi Járműjavító Üzeme fúvószenekara a Lenin-gyászindulót játszotta, s annak dallamai mellett koszorút helyeztek el az emléktáblánál: az MSZMP Pest megyei Bizottsága nevében Balogh László, a megyei pártbizottság titkára és dr. Petiid György, a megyei pártvégrehajtóbizottság tagja; a Pest megyei Tanács nevében Császár Ferenc általános elnökhelyettes és dr. Gulyás Ilona, az MSZMP megyei tanácsi apparátusi bizottságának titkára; a fegyveres testületek nevében dr. Faragó Elek, a munkásőrség megyei parancsnoka és dr. Galambos János alezredes, a Pest megyei Rendőr-főkapitányság 'helyettes vezetője; a KISZ Pest megyei Bizottsága nevében Árpást Zoltán, a megyei KISZ-bi- zottság első titkára és Csapó László titkár; a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsa nevében Gölöncsér Dánielné és Fodor László titkárok; a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága nevében Csala László elnök és Bodor Zoltán titkárhelyettes. Ezt követően a mártírok hozzátartozói helyezték el a megemlékezés virágait a márványtáblánáL Budapest Az 1956-os ellenforradalom áldozatairól kegyelettel emlékeztek meg kedden a fővárosban. Koszorúzási ünnepséget tartottak a Köztársaság téren a budapesti pártszékház védelmében elesettek emléktáblájánál A budapesti pártbizottság nevében Katona Imre első titkár, Somogyi Sándor, Király Andrásné, Gérnyi Kálmán, a pártbizottság titkárai és dr. Vida Kálmán, a pártszervezet titkára, a pártbizottság osztályvezetője rótta le kegyeletét. A Kerepesi temetőben a munkásmozgalmi panteonnál nyugvó hősi halottak sírjainál a budapesti pártbizottság, a budapesti fegyveres testületek, és, .Magyar Kommunista \Ifjúsági Szövetség -budapesti bi-< zottsága képviseletében , helyeztek el koszorút. Emléktábla Szolnokon Márvány emléktáblát avattak kedden Szolnokon, a megyei tanács székházában, abban az épületben, ahol 19 évvel ezelőtt megalakult a forradalmi munkás-paraszt kormány. Bárdi Imre, a megyei tanács pártbizottságának titkára mondott avató beszédet, majd megkoszorúzták atz emléktáblát. Megkezdődtek a november 7-i ünnepségek Tegnap délután a munkásőrség Pest megyei parancsnokságán ünnepélyesen kitüntették a városi és járási zászlóaljak, önálló századok több vezetőjét, szolgálati munkatársát. Az ünnepségen részt vett Balogh László, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára is. Dr. Faragó Elek, a munkásőrség Pest megyei parancsnoka nyújtotta át — a munkásőrség országos parancsnoka neveiben — a huzamosabb időn át kifejtett eredményes munkáért s példamutató szolgálat elismeréseként a kitüntetéseket. A Haza Szolgálatáért Érdemrend arany fokozatában részesültek: Fejes László, a budai jw. járás; zászlóaljának munkatársa, Cswíca József, a megyei'I;törzs szolgálati munkatársa, Szőke Károly, a gödöllői járási zászlóalj munkatársa. t Négyen vették át a Haza Szolgálatáért Érdemrend ezüst fokozatát: Fekete László, a nagykátai járás önálló századának munkatársa, Gulyás József, a váci járási és városi zászlóalj parancsnoka, Tihanyi Miklós, a dabasi önálló század rajparancsnoka, Urban Vince, a gödöllői zászlóaljtörzs munkatársa. Öten kaptak meg a Haza Szolgálatáért Érdemrend bronz fokozatát: Kiss István, a szentendrei zászlóalj szakaszparancsnoka, Koblecz Sándor, a monori járás önálló századának rajparancsnoka, ifjú Kása Sándor, a ceglédi törzs hadműveleti csoportvezetője, Mojzner István, a budai járás zászlóaljának előképző parancsnoka, Wagner Lajos, a Pest megyei törzs munkatársa. Húsban részesültek országos parancsnoki dicséretben, s hatvanöt munkásőr érdemelte ki a megyei prancsnoki dicséretet. H. A. Süpek Zoltán, a járási hivatal elnöke, Németh Sándor, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke is. Gányi Zoltán, a városi tanács elnökhelyettese avató beszédében az új intézményen dolgozók fáradozásait megköszönve elmondotta, hogy régi gondja oldódott meg Gödöllő városának, s az itt élő idős embereknek a napközi otthon megnyitásával. Az ünnepséget követően került sor az Alsó-parki lakótelep új körzeti orvosi rendelőjének átadására. A lakótelepen, ahol ma már 800 lakást tartanak számon, mintegy 2 ezer ember lakik. Ezért is határozott úgy a városi tanács, hogy itt nyitják meg a város kilencedik körzeti orvosi rendelőjét. Az ünnepségen, amelyen Gányi Zoltán mondott ünnepi beszédet, részt vettek a város társadalmi és politikai életének képviselői. Cs. J.—ö. E. Sütőüzem Dunavarsányban Kiemelkedő békemunkáért Az Országos Béketanács kiemelkedő békemozgalmi munkájáért a KISZ váci városi bizottságát az OBT emlékplakettjével, Kiss Pált, a váci' MÁV-állomás KlSZ-alap- szervezetének titkárát az OBT kitüntető jelvényével, az Örkényi nagyközségi KISZ-bizottságot az OBT emléklapjával, Logodi Katalint, a gödöllői járási KISZ-bizottság titkárát az OBT emléklapjával jutalmazta. A kitüntetéseket tegnap délután dr. Mondok Pál, a Pest megyei Tanács elnöke, az Országos Báketanács alelnöke adta át a KISZ Pest megyei Bizottságán. Három község — Dunavar- sány, Délegyháza és Majosháza — kenyérgondjait oldja meg az az új, kétkemencés sütőüzem, amelyet tegnap avattak fel Dunavarsányban. Az ünnepélyes átadás a községi tanács elnökének, Szé- kány Andrásáénak megnyitó szavaival kezdődött A továbbiakban a kivitelező kiskun- lacházi ÉGSZÖV képviseletében Stefanovics László igazgató adta át az új üzemet, majd Tarjányi Béláné, a község országgyűlési képviselője mondott avatóbeszédet. Kiemelte az új sütőipari üzem fontosságát és köszönetét mondott az építőknek és az ünnepség szervezésében is részt vett úttörőknek, akik itt is tapasztalhatták, hogyan gazdagodik községük. Raffay Béla, a ráckevei járási hivatal elnöke arról beszélt, hogy az építők o tényleges határidő — december 31 — előtt két hónappal és rekordidő alatt minőségi munkát végeztek. Befejezésül Pol- gárdi József, a Pest megyei Tanács IV. Sütőipari Vállalatának igazgatója a húsz legkiválóbban dolgozó építőnek jutalmakat adott át. V. G. P. Politechnikai központ Érden Vízmű Vám os mi kólán Több, mint egy hónappal a vállalt határidő előtt készült el Vámosmikolán a községi vízmű. A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére fejezték be korábban a december 15-i határidőre vállalt munkát. ÚTégiíáP délután. Barát . Endre,- k Váci-: jutási pártbizottság első'1 titkárának beszéde után Bartha Antal, a vállalat igazgatója adta át rendeltetésének az új vízmüvet. A munkálatok során 16 ezer köbméter földet mozgattak meg. A 9 milliós beruházás keretében létesített 2 csőkút és kútakna, a klórozó és kezelőépület, a 200 köbméteres aqua-glóbusz (víztorony), a 16 kilométer hosszú csőhálózat, a 30 közkifolyó és az 57 tűzcsap együttesen-biztosítja a község zavartalan vízellátását. L. T. Tegnap délután Érden megnyitották a budai járás politechnikai központját A műhelynek az a feladata, hogy ellássa a nagyközség és a járás iskoláit a gyakorlati' foglalkozásokhoz szükséges fa- és fémipari alapanyagokkal. A megnyitón részt vett Mó- gor Béla, az MSZMP budai járási bizottságának titkára, Antal Imre országgyűlési képviselő, az érdi MEZŐGÉP Vállalat igazgatója, valamint a nagyközség és a patronáló üzemek képviselői. Kapros Béla, a műhelyvezetője, ismertet^; ^ Jtís üzemet, bemutatta a gépeket — A felújítási munkálatok a napokban fejeződtek be. A műhely elkészítését több vállalat és üzem szocialista brigádjai, dolgozói is segítették. Az Ipari Szerelvény- és Gépgyár, a Mechanikai Művek és az érdi MEZŐGÉP munkásainak támogatása elérte a 80 ezer forintot A műhely összes költsége pedig mintegy ötszázezer forint Az üzemben több „mindentudó” gép is található. Ilyen például az asztalosgép, amelynek működését Köskei János, a műhely, munkása mutatta be. i ..... ' V. F. Ä Belügyminisztériumban Előléptetések, kitüntetések Ä Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója alkalmából ünnepséget rendeztek a Belügyminisztériumban. Vita — tanulságokkal (2.) A termelőszövetkezetek belső ellenőrzéséről ladás és a bugyi Tessedik Sámuel tsz-ben — az a helyes gyakorlat alakult ki, hogy a belső ellenőr már jóval a közgyűlés előtt részletes tájékoztatót ad az ellenőrző bizottságnak a mérlegről”, amelynek így módja nyílik megtenni a maga érdemi észrevételeit, javaslatait. Ugyanakkor gyakori, hogy a belső ellenőr tevékenységét „félállásban” végzi, s emellett más munkakört i: betölt. Követendő példákén emlegetik a bugyi Tessedik Tsz-t, ahol nemhogy a szövetkezet legfőbb vezetői, de még az egyes ágazatvezetők is olyannyira igénylik a belső ellenőrzést, hogy ma már maguk kezdeményezik, sőt az üzemrészek fejlesztési koncepcióinak kialakításánál rendszeresen igénybe veszik. A Pest megyei ügyészség megítélése szerint a belső ellenőr működése helyenként még ma is formális. Nem is lehet másképp ott, ahol a belső ellenőr amolyan mindenes a téeszben, gyakran veszik igénybe mindenféle — munkakörével össze nem függő — feladatokra, sokszor például leltározásra. Az ügyészség munkatársainak tapasztalatai szerint ez mindenkor a tsz vezetőinek szemléletbeli torzulásaira vezethető*vissza, hiszen akad még olyan tsz-elnök is, aki így beszél: „Az én ellenőröm ... az én utasításaimat hajtja végre,. get, és csak igen ritkán a belső ellenőrzés ébersége. Szinte kivételnek számít a dabasi járásban a soroksári Vörös Október Tsz, ahol belső ellenőrzési vizsgálat nyomán került sor személyi felelősségre vonásra. A pártszervezetek feladatai A hibákat nem elég feltárni, meg kell jelölni a kijavításuk útját is. Ezt tette a dabasi járás párt-végrehajtóbizottsága is, amikor úgy határozott: A termelőszövetkezeti pártszervezetek hassanak oda, hogy a tisztújító közgyűléseken az ellenőrző bizottságokba a szövetkezethez tulajdonosi érzelmekkel, erős szálakkal kötődő, feddhetetlen, bátor kiállású és megfelelően tájékozott, felkészült tsz-tagokat válasszanak; segítsék elő, hogy az ellenőrző bizottsági tagokat bevonják a külső ellenőrzésekbe, mert csak így biztosítható a szükséges intézkedések számonkérése a vezetőségtől; a szövetkezeti elnökök évente legalább egyszer tájékoztassák a közgyűlést a külső és belső ellenőrzések eredményeiről, s a következményekről: az ellenőrző bizottságok helyezzenek nagyobb súlyt az átfogó ágazati vizsgálatokra, és adjanak erről részletes tájékoztatást mind a vezetőségnek, mind pedig a legközelebbi közgyűlésnek, Illetve küldöttgyűlésnek; az állami felügyeleti vizsgálatok részvevői működjenek együtt szorosan a termelőszövetkezetek ellenőrző bizottságaival és belső ellenőreivel általában, de. különösen a tagi és alkalmazotti jogviszony kérdéseiben. Nyíri Éva A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Belügyminisztériumban végzett eredményes munkája elismeréseként dr. Kelemen Miklós rendőr ezredest kinevezte rendőr vezérőrnaggyá. Négy belügyi dolgozónak a Vörös Csillag Érdemrend kitüntetést, 39-nek a Kiváló szolgálatért érdemrend kitüntetést adományozta. A belügyminiszter 8 alezredest ezredessé előléptetett, főtiszteket, tiszteket, tiszthelyetteseket, a Belügyminisztérium, önkéntes segítőit a Haza Szolgálatáért Érdemérem, a Közbiztonsági Érem és a Tűzrendészet! Érem arany, ezüst fokozatával tüntette ki. A kitüntetéseket és előléptetéseket Ben- kei András belügyminiszter adta át Az ünnepségen részt vett Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Havasi Ferenc, a Központi Bizottság tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese, Rácz Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője, A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a kormány nevében Havasi Ferenc' köszöntötte az előléptetésben és kitüntetésben ré- szesülteket. KISZ-kitiinletések A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója alkalmából kedden délután kitüntetési ünnepséget rendezett a Hotel Ifjúságban. Dr. Maróthy László, a KISZ Központi ' Bizottságának első titkára köszöntötte a megjelenteket, majd kormánykitüntetéseket és az ifjúsági szövetség kitüntetéseit nyújtotta át az ifjúsáf' szövetségben, illetve a KISZ munkájának segítésében végzett kiemelkedő munka elismeréseként 60 kitüntetettnek. csupán az inárcsi Március 21. és a kakucsi Lenin tsz-ben, valamint az újhartyáni Keselyhegyi Szakszövetkezetben nincs belső ellenőr. Néhány szövetkezetben pedig — az ócsai, a felsőpakonyi és a hernádi téeszben — egyenesen. ellenőrzési osztály, illetve főosztály működik! A belső ellenőrök legtöbbje számviteli, illetve közgazdasági szakember, és megfelelő termelőszövetkezeti gyakorlattal rendelkezik. A probléma nem is a képzettségük, hanem az alárendeltségük — függőségi viszonyuk — megítélésében, van. Többségük ugyanis nem a kormányrendeletben javasolt módon, az ellenőrző bizottság irányításával, hanem közvetlenül az elnök, az elnökhelyettes vagy a főkönyvelő irányítása alatt dolgozik. Hogy milyen körülmények között és milyen eredménnyel, arról hadd idézzek ismét a járási párt-végrehajtóbizottsági ülés vitájából. Követendő példa: a Tessedik Tsz A járási hivatal vezetői azt mondják, ^p.z ellenőrző bizottságok munkájában akkor érhető el javulás, ha szorosabban együttműködnek á belső ellenőrrel. „Néhány szövetkezetben — így az Örkényi HaA szövetkezetek' belső ellenőrzésének másik formája a < vezetői ellenőrzés, s ennek egyik eszköze: a belső ellenőr : alkalmazása. Az ellenőrző bizottságok ; alárendeltsége, feladata és jogai körüli homálynál, tisztázatlanságnál már csak az a nagyobb, ami a belső ellenőrök személyét, hatáskörét övezi. Még a dabasi járási párt-végrehajtőbizottsági ülésen is elhangzott olyan hozzászólás, hogy „a belső ellenőr beállítását a Minisztertanács rendelete írja elő minden gazdasági egységnek’’. Lássuk, mi ezzel szemben az igazság? A képzettséggel nincs baj... Az 1967. III. sz. törvény végrehajtási utasítása, a 35/1967. (X. 11.) Korm. sz. rendelet 29. § (2.) bekezdése kimondja: „A vezetőség a termelőszövetkezet ügyvitelének és könyvelésének folyamatos ellenőrzésére belső revizort foglalkoztathat, s azt az ellenőrző bizottság irányítása alá helyezheti.” A dolog tehát világos: belső ellenőr alkalmazása nem kötelező, csupán ajánlatos. Legalábbis ott, ahol a vezetőség szeret tisztán látni az ügyvitelben. és a könyvelésben. A dabasi járás 13 termelőszövetkezete közül ma már Új orvosi rendelő, betegotthon Elismerés kiváló munkásőröknek jét tegnap délelőtt. Az ünnep-’ ségen megjelent Plutzer Miklós, a városi pártbizottság első titkára, Járj&pka József, a járási pártbizottság titkára, dr. Gödöllőn, a volt Grassalko- vich-kastélyban nyitották meg a városi tanács 30 személyes szociális betegotthonát és az öregek 20 személyes napköziAz Igazságügyi és a bűnüldöző szervek képviselőinek véleménye szerint a szövetkezetek belső ellenőrzésére nagy feladatok várnak a vagyonvédelemben. Kevés a visszatérő vizsgálat A Budapest-kömyéki Tsz- Szövetség szerint a társadalmi tulajdon ellen a termelőszövetkezetekben 1974-ben elkövetett bűncselekmények száma a tavalyelőttihez képest országosan 25 százalékkal, a kárösszeg pedig 51 százalékkal csökkent; a Pest megyei főügyész azonban ezt a megállapítást azzal egészíti ki, hogy amíg a társadalmi tulajdon elleni bűncselekmények által okozott károk országosan inkább az iparban, Pest megyében viszont a mezőgazdaságban mutatkoztak. A megyében elkövetett, ilyen bűncselekmények 46 százaléka a mezőgazdaságban. esett! A Pest megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztálya képviselőjének véleménye szerint a legtöbb termelőszövetkezet belső ellenőrzésében hiányzik a visszatérő vizsgálat, s ezt tá- bnasztják alá a Pest megyei Népi Ellenőrzési Bizottság tapasztalatai is. A NEB felfigyelt arra az egzisztenciális függőségre is, ami helyenként oda vezet, hogy a belső ellenőr — akit végtére is az elnök vagy a főkönyvelő alkalmaz — csak a kis ügyeket meri leleplezni: egy szatyor primőrpaprika ellopását, a háztáji jószág tilosban legeltetését, de szemet huny pénzügyi szabálytalanságok, a jogtalan prémiumkifizetések, a pazarlás feleit. Az. ilyen eseteknek szinte kizárólag a bírósági eljárás vet vé-