Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-27 / 278. szám
i/Ürtim 1975. NOVEMBER 27., CSÜTÖRTÖK Továbbadni az örömöt... Munkásművészek kiállítása a Pestvidéki Gépgyárban 1 A Pestvidéki Gépgyár ebédlőjének belső helyiségében másfél héten át hét munkásművész festményeit, grafikáit és szobrait láthatták a vállalat dolgozói. Németh Dénesi, a szakszervezeti bizottság művelődési felelősét kérdezem, mi indította a bemutató megszervezésére. — Vállalkozásunknak kettős célja volt. Meg akartuk ismertetni a dolgozókat a gyári képzőművészek munkáival, s egyúttal fölkelteni bennük az igényt a művészetek iránt. Másrészt újabb inspirációt akartunk adni az amatőr fiataloknak az alkotáshoz. Ahhoz tehát, hogy munkájukkal más emberekhez szóljanak. Beszélnek róla Bauer Mátyás — negyven körüli lakatos — olajképei a kiállítás sajátos színfoltját adják. — Számomra a festészet ki- kapcsolódás, elmélyülés a tájban, a tárgyakban — mondja. — Valami különös öröm, ami kor magam dolgozom, s az is, amikor mások munkáit nézem. Ezt az örömöt szeretném továbbadni másoknak. Ezért tartom fontosnak a kiállítást is. — Mit szóltak a kiállításhoz munkatársai? — Volt, áld nagyhamgúan kijelentette: becsukott szemmel is különbet festene. De akadt olyan is, aki vásárolni akart belőlük. Sokfélék az emberek. Egyik látogatót. Szabó Papp Lászlót, az üzem fiatal műszerészét kérdezem, hogyan tetszett a kiállítás? — Nekem nagyon. Nem remekműveket láttunk, de ami fontos: az emberek a munkahelyükön is beszéltek róla. Sokan a középiskolában tanultak művészettörténetet, s most próbálják felidézni a tanultakat. Mások elmondták, nagyon régen voltak múzeumban, képtárban. S lehurrogják azokat, akik leszólják, semmibe veszik ezeknek a fiataloknak a munkáját. , Visszahat a munkára Egy másik látogató. Pasaréti Rezső, az asztalosműhely csoportvezetője. Csoportjával együtt társadalmi munkában vállalta a kiállítás tablóinak elkészítését. — Hogy tetszik a közös munka eredménye? — Sokszínű, változatos a kiállítás. Különösen Nemes Ferenc műszerész fafaragásait érzem közel magamhoz. Őszinte, szép szobrok. Remélem, mindaz, amit láttunk, visszahat a kiállítók munkájára is. Gondolom, aki a művészetben szereti a szépet, a mindennapi munkában sem adja alább. Betanító tanfolyamokat indítunk a következő szakmák elsajátítására: ács-állványozó, vasbetonszerelő, műanyagburkoló, szerkezeti lakatos, épület- és bútorasztalos, PVC-hegesztő. Jelentkezhetnek az általános iskola 8 osztályát elvégzett 18—35 év közötti férfiak, a PVC-hegesztés tanulására nők is. A szakterületen gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Az átképzés idején fix bért fizetünk. Munkahely: kizárólag Budapesten. Jelentkezés: KÖZÉPÜLETÉPÍTŐ VÁLLALAT 1373 Budapest V., Molnár u. 19. Munkaerőgazdálkodás. Kun Imre lakatos festményekkel és szobrokkal vett részt a kiállításon. Az alkotások értékelésére és tanácsadásra elhívta a csepeli munkásotthonból a képzőművészeti kör vezetőjét, Misch Ádá- mot. Misch Ádám rendszeres munkára biztatta a fiatalokat. Javasolta, hozzanak létre önálló képzőművészeti kört és gyakrabban rendezzenek bemutatót. Önálló kör — Hogyan tovább? Mi lesz a jövő? — kérdezem Annus Gábort, a vállalat KlSZ-titká- rát, akinek sok-sok gondot, vitát, utánjárást jelentett az elmúlt heteikben a kiállítás. — Máris sokan érdeklődtek, lesz-e önálló képzőművészeti körünk. Igény van, s bár lehetőségeink nem a legkedvezőbbek, azon leszünk, hogy megteremtsük a szükséges feltételeket. Zelei Attila Oktatótábor a gödöllői egyetemen Segítik a fizikai dolgozók gyermekeit A fizikai dolgozók gyermekei felsőfokú tanulását segítő állami és társadalmi akciók között jelentős szerepet töltenek be a felsőfokú oktatási intézmények felvételi vizsgára előkészítő tanfolyamai. Az agrár-felsőoktatás területén e munka szervezésével és irányításával a Gödöllői Agrártudományi Egyetemet bízták meg, ahol októberben alakult meg a felvételi előkészítő bizottság, s cél az, hogy elősegítsék és hatékonyabbá tegyék a munkásszülők agrártudományok iránt érdeklődő gyermekeinek felkészítését az egyetemi és főiskolai felvételi vizsgákra. A bizottság szerdán Gödöllőn tartotta első ülését, amelyen megvitatták a tennivalókat. Szendrő Péter egyetemi adjunktus, a 'bizottság elnöke elmondotta, hogy a felmérések szerint csaknem 3 ezer 500 középiskolás jelentkezésére számítanak. A tervek szerint februárban osztják ki a középiskolák második osztályaiban az érdeklődőknek a felvételi lapokat. A tényleges előkészítő munka a diák harmadik osztályos korában kezdődik, és tart a negyedikben is, levelező oktatás útján. A bizottság az itt; elért eredmények alapján választja ki a legtehetségesebb, rátermett diákokat — várhatóan 2000 fiatalt —, akikkel oktatótáborokban foglalkoznak majd. A nyári, téli és tavaszi iskolaszünetekben rendezendő táborok a budapesti, mosonmagyaróvári, soproni, keszthelyi, debreceni és gödöllői agráregyetemeken, illetve főiskolákon lesznek, ahol megvannak a szakmai és politikai képzés feltételei. A bizottság ezenkívül közvetlenül az egyetemi, főiskolai felvételi vizsgál! előtt még háromnapos előkészítő tanfolyamot szervez a diákok számára. Téli könyvvásár előtt Műhelytitkoktól a művészeti albumokig Az esztendő végének közeledtével egyre gyakoribbak az előrejelző számadások, máris előszeretettel f irtat ju,k: milyen eredményekkel búcsúztatjuk 1975-öt és mit várhatunk a jövő évtől? Könyvkiadásunk „motorjai”, a kiadók azonban gondolni sem mernek az ösz- szegezésre, hiszen hátravan még a hagyományos decemberi „könyvfesztivál”, a téli könyvvásár. Az igényes kivitelű, színvonalas képzőművészeti kiadványok gondozója, a Corvina Kiadó szerkesztőségében is telefonok tucatjai csörögnek, a munkatársak állandó kapcsolatban vannak a nyomdákkal, naponta elhangzanak a sürgető kérdések: elkészül- nek-e a beharangozott művek időben? Az elmúlt hetekben is számos kiadvánnyal gyarapíthat- ták gyűjteményeiket a művészeti könyvek iránt érdeklődők. Az utóbbi időszak slágere a peves szovjet alkotóművész, R odcsenko munkásságát bemutató, 212 képpel illusztrált monográfia, amelyet German Kárginov írt. A főként fiataloknak szánt Műhelytitkok sorozat is új kötete ttel gyarapodott, Csiba Éva a bőrművesség mesterségébe kalauzolja ©1 az olvasót. A sorozat népszerűségére jellemző, hogy második Miklósnak, a Corvina Kiadó igazgatóhelyettesénél-e. — Ügyelünk arra, hogy valamennyi vásárlónk megtalálja az érdeklődésé re számolt ártó köteteket. Vagyis: kínálatunk egyaránt tartalmazzon fotóalbumot, a magyar művészet kiemelkedő képviselőit reprezentáló összeállítást, különböző múzeumok kincseit bemutató köteteket, valamint egy-egy, külön erre az alkalomra megjelenő kiadványt. Kedvcsinálóként Z olnay László és Szakáll Ernő könyvét, a 64 fekete-fehér reprodukciót tartalmazó A budavári gótikus szoborlelet című kiadványt említem. A kötet a magyar művelődéstörténet közelmúltban felszínre került kincseivel ismerteti meg az olvasókat. Gazdag festészeti, szobrászati, grafikai és éremanyagáról ad áttekintést A Magyar Nemzeti Galéria gyűjteményei című album. Kiadásának aktualitását növeli az a tény, hogy a Galéria a közelmúltban költözött végérvényes otthonába, a budai Várpalotába. A Szépművészeti Múzeum Régi Képtárát ezúttal a XVII— XVIII. századi francia festmények reprezentálják. A magyar festők sorozat legújabb kötete Mednyánszky László munkásságát mutatja be. — Milyen nevezetesebb külföldi gyűjteményekkel ismertetik meg az olvasókat? — Elsőként a Louvre műkincseit bemutató albumra hívom fel a figyelmet. A 101 színes képtábla az európai festészet fejlődésének valamennyi jelentős irányzatát képviseli, a korai reneszánsztól az impresszionistákig. Másik albumunk a világhírű müncheni A népművészeti album címlapja. képtár, az Alte Pinakothek kiemelkedő anyagából nyújt ízelítőt, többek között Dürer, Tiziano, Rubens és Rembrandt fő műveit tartalmazza. — Egyéb kiadványok? — Nagy várakozás előzi meg Hofer Tamás—Fél Edit alapvető könyvét, a Magyar népművészetet. A tárgyi emlékeket felsorakoztató mű 40 színes és közel 600(!) fekete-fehér képpel illusztrálva jelenik meg. A Duna legszebb tájait mutatja be, a Fekete-erdőtől a Fekete-tengerig Czeizing Lajos fotóalbuma. Izgalmas olvasmány Hana Vonavková cseh művészettörténész Hieronymus Boschról szóló tanulmánya. A Várkonyi Nándor— Panyik István—Sellei Sarolta szerzőhármas pedig a dél-angliai Stonehenge rejtélyének értelmezésére vállalkozik -könyvében. M. Zs. A Minerva családi évkönyve A budavári gótikus szoborlelet című kötet címlapja. kiadásban kellett megjelentetni Karátson Gábor két tanulmányát, a Miért fest az ember? és A festészet mestersége című műveket, valamint Szabados Árpád munkáját, a Metszés és nyomtatást. A felnövekvő új korosztályok egy-egy nagyobb mesterhez kapcsolódó igényét elégítik ki A művészet kiskönyvtára sorozat kötetei. Az immár százkötetes sorozat kedvelői ezúttal két francia alkotó, Gauguin és Braque festészetében mélyedhetnek el. Talán felesleges is hangsúlyozni, hogy mindkét könyv utánnyomásban lát napvilágot; második, illetve ötödik kiadásban. Az újonnan megjelentetett Csontváry-album a színekre oly érzékeny gyűjtők igényét is maximálisan kielégíti. — E vonzó őszi termés után mit ígér a decemberi terv? — tettük fel a kérdést dr. Tóth Érdekes, jellegzetes színfoltjai könyvkiadásunknak a Köz- gazdasági és Jogi Könyvkiadó Minerva kiadványai. A Minerva könyvek célja a népszerű ismeretterjesztés, a legkorszerűbb ismeretek érdekes bemutatása a legszélesebb olvasóközönségnek. Az idei téli könyvvásár alkalmából új, s szintén közérdeklődésre számot tartó kiadvánnyal jelentkezik a kiadó. A jövő héten már a könyvesboltokban látható a Minerva Évkönyv (összeállította dr. Major Klára és Soltész Nagy Anna), a téli évad talán legérdekesebb, legváltozatosabb s ugyanakkor rendkívül tartalmas családi kiadványa, amelyet tegnap sajtótájékoztató keretében mutatott be a kiadó. Az új vállalkozás nem „szűz terepen” indul, hiszen a legkülönbözőbb évkönyveket, kalendáriumokat, naptárakat kapja kézhez ezekben a hetekben az olvasóközönség. Előreláthatóan mégis sokakat meghódít majd magának, mert ilyen profilú kiadvány eddig még nem szerepelt az évkönyvek sorában. A női olvasók bizonyára nagy érdeklődéssel forgatják majd a konyhai kalendáriumot (Pelle Józsefné), a hat neves divattervező által írt Divat nőknek és férfiaknak rovatot (Pataki Mária), a fiataloknak és mindenkinek szól dr. Szilágyi Vilmos Rokonszenv, szerelem, házasság című sorozata. Szerepel még az évkönyvben lakáskultúra (Mohás Lívia), kézimunka (itt újdonság a családi bábjátékkészítés), szórakozási tanácsadó, valamint jogi kalauz. A lista nem teljes, a rádió és a televízió közkedvelt szerzőinek és szereplőinek tollából is számos cikkel találkozunk az évkönyvben, változatos innen- onnan rovat, s a nők nemzetközi éve alkalmából megjelent cikkek is gazdagítják az anyagot. Az évkönyv a szokásosnál gazdagabb, tartalmasabb, 's a 380 oldalon jó karácsonyi olvasmányt is ajánlhatunk vele mindenkinek. F. L. I. HETI FILMJEGYZET Legenda a nyúlpaprikásról Wojcecii Siemion, a Legenda a nyúlpaprikásról főszereplője. Vaskosan reális, és meseként a realitás' fölött lebegő ez az 1936-ban írott Tersánszky Józsi Jenő-mű. Hőse, a kicsit habókos, ártalmatlan falubolondja, Gazsi, reális figura. Ám amik Gazsival történnek, azok már felemelik a földről ezt a jóízűen elmesélt történetet. Szegény kisöreg egyetlen nagy vágya, hogy életében egyszer jóllakjon nyúlpapri- kással. És pontosan ez nem adatik meg neki sosem. Itt fordul át a história mesévé, fanyar legendává, nem utolsósorban egy csodálatos nyúl, a Gazsi által Paprikásnál! elnevezett tapsifüles révén. A kisregény — vagy terjedelmesebb novella — kétségtelenül jó filmtéma. (Egyébként is: Tersánszky Józsi Jenő bőséges életművében még igen sok olyan alkotás van, amelyet érdemes lenne filmre, televízióra vinni. Hogy legutóbb a főműnek tekintett Kakuk Marci filmváltozata nem nagyon sikerült, ez nem Tersánszky alkalmatlanságának bizonyítéka.) Kabay Barna — ezúttal rendezőként — nyilván azért fordult a könyvecskéhez, mert észrevette benne a kitűnően megrajzolt fő figurát, a stílus érdekes lebegését, a kesernyés humort. Forgatókönyvíró társával, Gyöngyössy Imrével azonban úgy látszik, nem elégedtek meg azzal az anyaggal, amit a kisregény kínált. Beleszőttek a történetbe néhány mellékfigurát (részeges kántor, postás, postáskisasszony), melyeknek gyakorlatilag semmiféle funkciója nincs a filmben. Átformálták a grófkisasszony regénybeli alakját is — előlép fontos figurává, aki körül a vadászatok forognak, aki lovagol, ko- csikázik, motorkerékpározik, s esze ágában sincs idegbetegnek lenni, bár affektál — de ez nem azonos. S ami a legfontosabb: Gazsiból valamiféle falusi, együgyű Szent Ferenc lesz, akinek az erdei vadakkal és égi madarakkal való kapcsolatai nem egyszerűen a természetben élő ember természetes vonzódásai, hanem misztikus, pantheista vonásokat kapnak, a forgatókönyvírók akaratából. Sőt, a romlatlan, ösztönös erdei világ mint a valódi világ ellenpontja, kívánatos ellenmodellje jelenik meg, mint olyan szféra, ahol békesség, szeretet, megértés honol, azaz honolna, ha az ember nem dúlná föl. Ez az idiU li állapot persze nem a természetben létezik, ahol, mint tudjuk, nagyon is kemény törvények uralkodnak, hanem csak az alkotók ellcépzelései- ben. Tersánszky nagyon jól tudta, hogy mindez nem így van, s nem is ezt akarta Gazsival igazolni. A filmben viszont Gazsi maga válik legendává, akivel csodás dolgok esnek meg, s akinek a kisnyula példázat- és jelképnyúl lesz, ahelyett hogy a mesék csodálatos tapsifülese lenne. Gazsi története így erősen hasonlít a Kabay—Gyöngyössy szerzőpár előző filmjeinek (Meztelen vagy, Szarvassá vált fiúk) a természetben feloldódó, ott menedéket kereső embereket megrajzoló motívumaira. Hozzájárul ehhez néhány modorosnak ható stiláris ötlet (az elképzelt lakodalom, még az elképzelt nagy nyúlla- koma szürrealistát „népi pop”- pal keverő képsorai), amely meglehetősen idegen Tersánsz- ky világától. Ezek nem is szervülnek a filmmel, betétként hatnak. Hogy a Legenda a nyúlpaprikásról mégis figyelemreméltó alkotás, azt — Illés György kitűnő fényképezésén, légkört, hangulatot, gondolatokat sugárzó színein, kompozícióin kívül — leginkább a Gazsit játszó lengyel színésznek, Woj- ciech Siemionnak, s a magyar hangját alakító Kállai Ferencnek köszönhetjük. Siemion kicsiny, törékeny, jóságosán együgyű arcú figurája idézni tudja Tersánszky Gazsiját is, meg azt a jelképessé növelt, enyhén eszelős falusi szentferen- cet is, akivé a film teszi. Ha nem ez a ragyogó színész formálja meg ezt a figurát, a film menthetetlenül belecsúszna a természetfilozófiai meditációkba. S ha magyar hangja nem Kállai Ferenc, akkor ez a Gazsi csak jelentéktelen falubolondja maradna. Kállai viszont annyi színnel, lelki gazdagsággal, melegséggel, any- nyi emberi tisztasággal és sze- retetéhséggel ruházza fel, hogy egy idő után már nem is nagyon érdekel bennünket, mi mindent akartak ráaggatni erre a történetre, és erre a figurára a film készítői, hanem inkább Siemion—Kállai pompás alakítását figyeljük. S rájövünk: végül is ezért magáért érdemes volt megcsinálni a filmet. Partizánok Üjabb jugoszláv partizánfilm. Stole Jankovic alkotása azonban nem tud újat hozni sem a partizánok, sem a fai siszta németek megrajzolásában. Mindezt már többnyire láttuk, más filmekben. Az elhurcolt zsidók története az a cselekményszál, amely igazán érdekessé válhatna. Ám ezt jobban, szervesebben kellene beleszőni a filmtörténetbe. Jelenleg csak illusztrálásként, betétként hat. A film egyébként amerikai koprodukcióban készült, s az egyik partizánvezért az Enyém, tied, kié?-bői ismert Rod Taylor játssza. Takács István Országos grafikai biennale A Magyar Képzőművészek Szövetsége észak-magyarországi területi szervezete, valamint más intézmények közös rendezésében november 30- án, Miskolc megyei város fel- szabadulásának évfordulóján nyílik meg a Vili. országos miskolci grafikai biennálé. A miskolci galéria összes termeiben megrendezendő tárlatra 130 grafikus, négyszáznál több alkotásából válogattá ki a zsűri a 62 alkotó 134 bemutatásra kerülő művét. A szomszédos országok képzőművészeivel fenntartott kapcsolatok keretében a grafikai biennáléval egyszerre nyílik meg a jugoszláviai grafikusok több mint hetven alkotásból álló tárlata is a József At- , tila klubkönyvtárban.