Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-27 / 122. szám
XMídtm 1975. MÁJUS 27.. KEDD PORTUGÁLIA A politikai helyzetet tanulmányozza az MFA közgyűlése Lisszabonban hétfőn délelőtt összeült a fegyveres erők mozgalmának (MFA) 240 tagú közgyűlése, a mozgalom „parlamentje”, hogy megvitassa a Portugáliában kialakult politikai helyzetet. Az' MFA közgyűlésének részvevői megvitatják a „forradalmi védelmi bizottságok” létrehozásának kérdését. Ezeknek a szerveknek az lenne a feladatuk, hogy megakadályozzák a belső reakciós és ellenforradalmi erők szervezkedéseit. Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára vasárnap egy faluban tízezer ember előtt beszédet mondott és kijelentette: „Választás előtt állunk; vagy me,gmarad a koalíciós kormány és részt vesznek benne a szocialisták, valamint a többi pártok — természetesen azzal a feltételle, hogy valamennyien előrelépnek az MFA-val összefogva a szocializmus felé vezető úton — vagy a szocialisták továbbra is arra törekednek, hogy feltartóztassák a forradalmi fejlődést.” Mint a főitikár elmondotta, a szocialista párt nem óhajt együttműködni a kommunista párttal, nem óhajtja, hogy a portugál forradalom továbblendüljön, nem kívánja a szocialista építést Portugáliában. Cunhal hangoztatta; meggyőződése, hogy a nép és az MFA Portugáliában győzelemre juttatja a szocializmust és a demokráciát. Felszólította a dolgozó embereket, hogy fogjanak össze a forradalom megvédéséért. „Mi kommunisták mindent megteszünk azért, hogy ne bonyolítsuk a helyzetet” — mondta a PKP főtitkára. Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára a luxemburgi rádiónak adott nyilatkozatában hétfőn kijelentette: pártja elutasítja azokat "á törekvéseket, amelyek arra irányulnak, hogy Portugáliában proletárdiktatúrát teremtsenek meg. Soares visszautasította a népi demokratikus fejlődési utat. KÉT NAPPAL KINEVEZÉSE UTÁN Lemondott a libanoni kormány Libanonban alig két nappal kinevezése után, hétfőn délelőtt benyújtotta lemondását Nureddin Rifai katonai kormánya. A döntés hétfőn a kora reggeli órákban a kabinet rendkívüli ülésén született meg. Mint emlékezetes, a hét katonatisztből és egy polgári személyből álló kormány lemondását megalakulása pillanatától kezdve egyaránt sürgették az ország, haladó pártjai és a muzulmán egyházi vezetők is, hangoztatva, hogy az ország 32 éves történelme során még nem volt példa katonai kabinet működésére, s hogy egy ilyen kormány léte ellentmond az alkotmánynak is. A legfrissebb jelentések szerint a vasárnap este Szíriái közvetítéssel létrejött tűzszünet ellenére hétfőn a reggeli órákban Bejrút több pontjárt szórványos lövöldözések voltak. A vasárnapi összetűzésekben nyolcán vesztették életüket, köztük néhány fegyvertelen járókelő is. Frangié libanoni elnök elfogadta Nureddin Rifai katonai kormányának lemondását, egyúttal fölkérte a miniszterelnököt, hogy kabinetje az új kormány megalakulásáig maradjon hivatalban. Bejrútban hétfőn egy katonai szóvivő bejelentette, hogy a délelőtt folyamán izraeli katonai erők harci repülőgépek támogatásával megpróbáltak behatolni Aita El Saab környékén Dél-Libanonba, a libanoni kormánycsapatok és a palesztin kommandó azon ban tüzérségükkel meghátrálásra késztették őket. A hírt Tel Avivban hivatalosan cáfolták. Szojuz—18, Szál jut—4 Összekapcsolás földárnyékban I A Szojuz—18 szovjet űrhajón, amely szombaton rajtolt a világűr felé, vasárnap este fontos eseményre, a hajó és & Szaljut—1 űrállomás összekapcsolására készültek*. Az űrhajó személyzete és a repülést irányító központ között másfél- óránként ismétlődtek a rádióösszeköttetések. Az ügyeletes irányító képernyőjén felirat jelent meg: „tizenkilencedik fordulat, pontos idő 21 óra 11 perc”. Ekkor kezdődött a megközelítés. Ez a művelet a szokásos, úgynevezett lassú üldözéssel indult. A megközelítési sebesség ekkor másodpercenként 12 méter volt. A két kozmikus készülék között már csak 1500 méter a távolság. Enyhe fékezés, ugyanis az automata rendszer központi agya a logikai számítógép túl nagynak találta a sebességet. Tíz perccel később, vagyis 21 óra 21 perckor Pjotr KIrmuk, az űrhajó parancsnoka jelentette: „Látom! A Nap nagyon jól megvilágítja!” Az űrállomásig ekkor már csak 800 méter volt a távolság, de a naplementéig is csak két-há- rom perc volt hátra. A ballisztikus számítások szerint az összekapcsolás akkor történt, amikor a hajó és az állomás földárnyékba került. A Földről utasítás érkezik: kapcsolják be a jelzőbójákat. A hajó parancsnoka bekapcsolja a kereső reflektorokat, de azok gyengéknek bizonyulnak, nem képesek áttörni a kozmikus sötétség vastagságát. Az állomásig már csak 100 méter van hátra. A személyzet engedélyt kér a kézi irányításra. A hajó ezt az utolsó Í00 métert percenként, már csak 0,3' méteres sebességgel teszi meg. Amikor az összekapcsolásig 'mindössze néhány perc van hátra, a Szojuz—18 kikerül a rádióvételi lehetőség sávjából, s a kapcsolat a személyzettel megszűnik. Az űrhajósok tehát teljes sötétségben, a Földdel való kapcsolat _ lehetősége, nélkül Végzik'éi a művéléífet. A Föld csak 90 perc múlva, a következő fordulóban szerezhet tudomást az összekapcsolás részleteiről. Az „összeütközés" annyira gyenge volt, hogy alig vettük egyetlen gramm üzemanyagot sem kellett felhasználni — jelentette elégedetten Vitalij Szevasztyjanov fedélzeti mérnök. Miután a személyzet az összekapcsoló zsilipben megvizsgálta és rögzítette a légnyomást. az irányító központ engedélyt adott nekik, hogy átszálljanak az orbitális álloészre, a „lengéscsillapításra” rrjásra. Kopernikuszérem Kopernikusz-éremmel tüntették ki Vitalij Szevasztyjanov szovjet űrhajóst — közölték hétfőn Münchenben. „Az emberiség és a világűr” nevet viselő nyugatnémet társaság a szovjet űrhajózás területén szerzett érdemeiért jutalmazta a 40 éves kozmonautát a kitüntetéssel. Egy űrhajós — inkognitóban Budapesti program Szevasztyjanovval Nagyot dobbant a szívem az örömtől, amikor közölték, hogy megbíznak a vendég kísérésével. Hiába no, megértik ugye, egy űrhajóssal randevúzni, beszélgetni, programot szervezni nem köznapi dolog. Saját kocsiján, a feleségével, Alevtyinával indult el Moszkvából, turistaútra. Inkognitóban. Átutazott Lengyelországon, az NDK-n és Csehszlovákián. Hogy pontosan mikor érkezik, nem tudjuk. Annyit tudunk csak, hogy fehér Volgával jön. Várunk három napot. Semmi hír, semmi nyom. Sze- vasztyjanov annak idején, 1970 júniusában Adrian Nyiko- lajewel, Tyereskova férjével 18 napot, azaz 422 órát töltött a világűrben. Várakozás közben, a harmadik^ nap végén számolgatom, hogy ebből idestova már 72 óra eltelt. S ő még nincs sehol. \ A haláron Végre szombaton maga jelentkezik telefonon, Szlovákiából. Jól van, csak „kiment a kocsi szélvédő üvegje”, de minden rendben. Vasárnap délben érkezik. Es egy szerény kérése: ő most a szabadságát tölti, ne fáradjunk vele, majd elboldogul... Maradhat-e azonban egy űrhajós-világhíresség, a magyarok hagyományos vendégszeretete mellett inkognitóban? Vasárnap délben csakugyan megjelenik a fehér Volga a határon. Az átkelőponton nemcsak a MUOSZ képviselője, tolmácsa várja a vendéget, akit egyébként újságíróként is számon tartanak. Befut a haitárőrkerület politikai osztályvezetője, vidám, napbarnított arcú ezredes, aki a szabadságát megszakítva beöltözött, hogy köszöntse az űrhajós házaspárt. Kezében nagy csokor szegfű Szevasztyjanov feleségének, Áljának. Pár szavas köszöntő, örömteli, megható pillanatok. S a jókívánság: érezzék magukat otthon minálunk. Vitalij Szevasztyjanov, a Szojuz— 18 fedélzeti mérnöke CSAK RÖVIDEN... HÉTFŐN A SZOVJETUNIÓ Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására hivatalos látogatásira a Szovjetunióba érkezett II. Margit dán királynő és férje, Henrik herceg. EDWARD GIEREKNEK, a LEMP KB első titkárának meghívására Valery Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök és felesége június 17. és 20. között hivatalos látogatást tesz Lengyelországban. A SVÉD FŐVÁROSBAN májrs 23-a és 25-e között A Japánban Elő Koreaiak Általános Szövetsége, a Csongrjon vasárnap ünnepelte fennállásának 20. évfordulóját. A második világháború előtti több évtizedes japán megszállás ideje' alatt Koreából százezreket telepítettek át Japánba, tulajdonképpen kényszermunkára. Hatszázezer koreai él Japánban, ahol a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásáig teljes kiszolgáltatottságban éltek. Húsz évvel ezelőtt alakíthatták meg a Japánban élő koreaiak érdekvédelmi szövetségüket, amely 1963-ban döntő segítséget kapott, midőn a KNDK új, állampolgárságról szóló törvénye a továbbiakban megnehezítette, hogy „kezet emeljenek” a japánok a koreai kisebbségre. A szervezet ettől kezdve sikeresen küzdött a reakciós japán kormányok diszkriminációs politikája ellen és végül is kivívta kisebbségi jogait Jelenleg Japánban a koreaiaknak külön oktatási hálózata működik, amely 161 intézményből áll, egyetemük is van. így biztosított az ott élő koreaiak számára a hazai nyelv és írás elsajátítása az iskolákban. A Japánban megjelenő koreai időmegrendezték az észak-európai országok hagyományos békenapjait. A találkozón Dánia, Finnország, az NDK, az NSZK, Norvégia, Lengyel- ország, Svédország és a Szovjetunió balti köztársaságai bizottságai képviseltették magukat. KIM IR SZÉN, a KNDK elnöke, a Koreai Munkapárt KB főtitkára hivatalos látogatásának befejeztével hétfőn Bukarestből Algírba utazott. HÉTFŐN DÉLUTÁN hivatalos látogatásra Bukarestbe érkezett Konsztantin Kara- manlisz görög miniszterelhök. A VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG központi postahivatala — több mint 20 évi szünet után — helyreállította a távíróösszeköttetést Saigonnal — közölte vasárnap a saigoni Felszabadulási Rádió. A PHNOM PENH-I rádió közlése szerint rövidesen megindul a hajóforgalom a Mekong folyón Phnom Penh és a vietnami határ között. VASÁRNAP FOLYTATÓDOTT az amerikai állampolgárok elszállítása Laoszból Thaiföldre. Amerikai forrás szerint az amerikai kolóniának már több mint a fele elhagyta az országot. ALEKSZEJ KOSZIGIN szovjet miniszterelnök hétfőn Moszkvában fogadta Peter Shore brit kereskedelemügyi minisztert. A TASZSZ HÍRÜGYNÖK SÉG hétfői jelentése szerint Uruguayban változatlanul feszült a helyzet. Ennek kiváltó oka az, hogy a múlt héten ellentétek támadtak Bor- daberry elnök és a fegyveres erők között. MERLYN REES, az Északírország ügyeivel megbízott angol miniszter vasárnap este hivatalosan cáfolta azokat a Belfastban elterjedt híreszteléseket, amelyek tudni vélték, hogy a közeljövőben kivonják a brit csapatokat a tartományból. ves pohárköszöntők, amire a vendég magyarul a következőképpen válaszol: — Köszönöm szépen, kedves egészségükre! Szinte egyszerre kérdezzük, honnan a nyelvismeret? Aki nem hazánkfia, de ki tudja mondani, hogy „kedves egészségükre”, az koccintott valahol honfitársainkkal. — Jártam már Magyarországon — magyarázza Sza- vasztyjanov —, tíz esztendővel ezelőtt, egyetemi hallgatók csoportjával. Emlékezetes, szép út volt. — Amikor visszatértünk a világűrből, Moszkvában a kremlbeli fogadáson ott volt Németh Károly elvtárs. Magyar pártmunkásküldöttséget vezetett Moszkvában. Átadta nekünk a Budapest felszabadulásának 25. évfordulójára készített emlékplakettet... Nagyon meghatott ez a figyelmesség. De legalább annyira büszke voltam, hogy ezt is magyarul köszönhettem meg. Meglepetés Magyarul... Az első pesti program: vacsora az Intercontinentalban, vasárnap este. Zsúfolt étterem, sok külföldi vendég, halk zene. Tánc. Vitalij Ivanovics sötét ruhában, zakóján a Szovjetunió Hőse aranycsillaga. A felesége halványkékben. KedHirtelen elhallgat a zenekar. Várakozásteli csend. A szaxofonos arca ünnepélyes, ahogy a közönség felé fordul: — Hölgyeim és uraim, engedjék meg, hogy mindany- nyiunk nevében szeretettel üdvözöljem a körünkben tartózkodó Vitalij Szevasztyjanov szovjet űrhajóst! Vitalij Ivanovics zavartan feláll és nagyon meghatottan mosolyog. Az asztaloktól szintén felállnak a vendégek: angolok, belgák, japánok, nyugatnémetek és hosszan tapsolnak. A zenekar pedig rázendít az ismerős dalra, az űrhajósok kedves slágerére, ameCsillagvárosban készült a felvétel, a Szojuz—18 űrhajósai családjuk kiórébeu (balról): Misa Kitűnik, Vitalij Szevasztyjanov, Natasa Szevasztyjanova, Lilia Klimuk, Pjotr Klimuk és Alevtyina Klimiik. yet még Jurij Gagarin kez- lett énekelni a világűrben: „Szeretlek téged, élet...” A vendég énekel, mi vele lúdoljuk a dalt. A közönség az isztalunk felé fordulva újra ;apsol. Arra gondolok, hogy ioI vagyunk már megint a tervezett inkognitótól? A Újságíró is Városnézés. Hősök tere, Margitsziget, Gellérthegy, Vi- taiij Ivanovics útközben igen pontosan sorolja a városrészeket. .. „Itt a körút, most a Duna következik. Ez itt már Buda..Bámulatos a megfigyelőkészsége. Ä Halászbástyán, séta közben egyenruhás szovjet tábornokkal találkozunk. Az űrhajós hozzálép, lelkesen üdvözli, mint régi ismerőst szokás. Megölelik egymást. Kiderül, hogy a Krasznaja Zvezda szovjet katonai újság főszerkesztőjével találkoztunk, aki a Néphadsereg hetilap vendégeként tartózkodik Magyarországon. Újságíró kollégák, ha találkoznak!... A beszélgetés után arról érdeklődöm Szevasztyjanov elvtárstól, hogy mérnök létére, hogyan került kapcsolatba az újságírással? — Fent a világűrben készítettem először riportokat, magnetofonfeljegyzéseket. Azóta pedig rendszeresen írok az űrrepülés kérdéseiről a szaklapokban, folyóiratokban. Bengáliai fiatalokkal Ellátogat a vendég a Budapesten működő Nemzetközi Újságíró Iskolára. Bengáliai fiatalok tanulnak éppen itt. Nagy tisztelettel fogadják az űrhajóst. Ontják a kérdéseket: — Mi volt a páros űrrepülésük célja? — Munkarepülés volt. A Szojuz—9-cel az űrben hosz- szabb ideig tartózkodó orbi- tális állomások létrehozásával kapcsolatos kísérleteket végeztünk. — Milyenek voltak ezek a kísérletek? — Az űrállomáson sokirányú műszaki és tudományos munkát folytattunk. Ezek közé tartozott a tájékozódás, a manőverezés, a berendezések próbája, kozmovíziós adások biztosítása, földrajzi, meteorológiai megfigyelések és így tovább. — Es biológiai Is? — Igen. Orvosbiológia) szempontból az volt a megfigyelés tárgya, hogy az emberi szervezet miként viseli el a tartós súlytalanság állapotát és hosszabb időn át a világűrbeli munkát. — Hogyan sikerült elviselni a súlytalanságot? — Könnyebben megszoktuk, mint visszatérésünk alkalmával a földi viszonyokat. — A felesége nehezen viselte-e el az izgalmakat? — Elég nehezen. Tyeres- kovával együtt várták a híreket. Tíz-tizenkét nap után már nagyon kifáradtak. Amikor földet értünk és az elgémberedett lábaink még nem engedelmeskedtek. teléfonon már beszélhettünk szeretteinkkel. ★ Búcsúznunk. A vendégek reggel indultak tovább, Jugoszlávián át Bulgáriába. Este még vásároltak Budapesten, szőttes térítőkét a családnak és a rokonoknak, babát a kislányuknak, Natasának. Hegedűs Ferenc Vitalij Szevasztyjanov, a Szojuz—18 űrhajó fedélzeti mérnöke már több alkalommal járt Magyarországon. Egyik ilyen útján, az alábbi riport szerzője kísérte, akinek visszaemlékezéseit most, a legújabb szovjet város űrrevülés alkalmából közreadjuk. szakos kiadványok (újságok, folyóiratok és információs ■bulletinek) megjelenése immár öt nyelven a világ több mint 140 országába jutnak eL A japán kormány elismerve a koreai kisebbség jogait, biztosítja, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb népi gyűlésébe képviselőt választhassanak. Hosszas küzdelem után lehetőség nyílt arra is, hogy a koreaiak hazalátogathassanak. A KNDK a Csongrjon működését az elmúlt 18 esztendőben 19 milliárd 419 millió 990 ezer yennel támogatta. A Japánban élő koreaiak, mint a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság állampolgárai, támogatják a haza békés egyesítéséért folyó küzdelipet és az ott élők közül az elmúlt Időben 170 csoportban 92 ezren tértek végleg haza. A Csongrjon tekintélye immár nemzetközileg is elismert. Tavaly képviselői részt vet teli az Interparlamentáris Unió ülésszakán és képviselték a Japánban élő koreaiakat a legkülönbözőbb nemzetközi értekezleteken Bulgáriában, Egyiptomban, Indiában és Ausztráliában. A. B. T. Csongrjon