Pest Megyi Hírlap, 1975. március (19. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-20 / 67. szám
1975. MÁRCIUS 20., CSÜTÖRTÖK 'kMéqp TANÁCSKOZIK AZ MSZMP XI. KONGRESSZUSA katonai szervezete, működési rendje tovább fejlődött és megszilárdult — folytatta. — A katonai vezető szervek maradéktalanul teljesítik feladataikat. Erőnket meghatványozza hadseregeink egységes elveken alapuló, egyeztetett fejlesztése és közös felkészítése. Néphadseregünk, mint eddig, ezután is becsülettel teljesíti szövetségesi kötelezettségét. Az elmúlt négy évben néphadseregünk fejlesztését a követelményekkel, országunk telt erbíróképességével összhangban folytattuk. Néphadseregünk minden tekintetben erősebb lett, erkölcsileg, politikailag szilárd, tisztikara érti, magáénak vallja, fenntartás és ingadozás nélkül végrehajtja pártunk politikáját. Katona- fiataljaink döntő többsége át- érzi a haza szolgálatának szükségességét és becsületesen helytáll. Az elmúlt években tovább tökéletesedtek néphadseregünk szervezetei, magasabb színvonalra emelkedett harckészültsége; állománya lépést tart az általános követelményekkel, a technikai haladással, megbízhatóan uralja a gondjaira bízott korszerű, bonyolult eszközöket. A saját — illetve a szövetséges hadseregekkel együttműködésben végrehajtott bonyolult, nagyrészt éleslövészettel egybekötött gyakorlatokon csapataink megállják a helyüket. Mindez együttvéve biztosítja, hogy a magyar néphadsereg, szövetségeseinkkel, valamint népköztársaságunk fegyveres testületéivel szoros együttműködésben teljesítse magasztos feladatát. A miniszter köszönetét mondott azért a pótolhatatlan segítségért, amelyet néphadseregünk fejlesztésében és felkészítésében a Szovjetuniótól, a szovjet hadseregtől kapott és kap. Ugyancsak köszönetét mondott a pártnak és a dolgozó népnek a szüntelen gondoskodásért. amelynek révén a néphadsereg megfelelő körülmények között képes ellátni megtisztelő hivatását. Erich Honecker: A nemzeti erővisz©Biy©i& a szocialista országok Javára tolódnak el Kedves Kádár elvtárs! Kedves elvtársnők és elvtársak! Nagy öröm számomra, hog> a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa küldőt telnek, a szocialista Magyar- ország kommunistáinak és dolgozóinak átadhatom a Német Demokratikus Köztársaság kommunistái és népe harcos testvéri üdvözletét. Az önök pártkongresszusa Olyan időben tanácskozik, amikor népeink rendkívül nagy jelentőségű eseménynek, a fasizmus alól a dicsőséges szovjet hadsereg által történt felszabadításuk 30 évfordulójának megünneplésére készülnek. Az a nagyszerű mérleg, amelyet az önök kongresszusa a Magyar Nép- köztársaság nemzeti ünnepének előestéjén megvonhat, meggyőzően tükrözi a szocializmus társadalmat megújító erejét, melynek a Szovjetunió történelmi felszabadító tette Magyarországon is utat nyitott. Nagy érdeklődéssel hallgattuk a Központi Bizottság tartalmas és előremutató jelentését, amelyet Kádár János elvtárs terjesztett elő. A szocialista haladás eredményei, amelyeket ez a jelentés meggyőzően mutat be, megerősítik testvéri harci közösségünket a szocialista Magyarországgal és a forradalmi élcsapattal, a Magyar Szocialista Munkáspárttal. A magyar kommunisták történelmi teljesítményei pártunk és népünk számára elválaszthatatlanok, barátunknak és harcostársunknak, Kádár Jánosnak, a kipróbált marxista— leninistának és kimagasló internacionalistának érdemeitől. A XI. kongresszusuk tanácskozásai szemléletes képet nyújtanak a magyar munkás- osztály, a magyar nép hatalmas alkotómunkájáról, öntudatáról, szorgalmáról és tudásáról. Erről tanúskodnak a szocializmus anyagi-műszaki a miai kiszélesítésének, a népgazdaság hatékonysága m dlUV" -CAkf',WJ» nak kiemelkedő eredményei a Magyar Szocialista Mun....Jiiim -Hl,-,11,11 Sf ..'A#* káspárt X. kongresszusa óta tfßp' eltelt években, '‘ i Eredményeik, kedves elvtársnők és elvtársak, nagy SfsS faHH örömmel töltenek el bennünkét. A kongresszus elé ter- lllllllr« «"* .JERfflH jesztett határozati javaslatig , szocialista társadalom építéséneiv jelentős történelmi szalon F rumán mutatja a lendületet, amellyel a magyar munkás- fllfi, I osztály, marxista—leninista Wmk élcsapata vezetésével, a tübBK-4 bi dolgozó osztállyal és réteg,, , , , , , gél együtt új feladatok megemelesenek es a lakosság oldásához kezd. Ehhez Szívanyagi és kulturális élet- bői sikert kívánunk öonökszínvonala állandó j avításá- neki FáHjaink, államaink kapcsolatai új, minőségi szintre emelkedtek Kedves magyar elvtársak! Egész politikai tevékenységünk arra irányul, hogy erősítsük a szocialista államok közösségét és minden tekintetben tökéletesítsük a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa szervezetét, valamint testvéri országaink együttműködésének egyéb formáit. Ez a legfontosabb záloga annak, hogy felépítsük a szocializmust és kommunizmust. Ezzel egyidejűleg létrejönnek a feltételek a nemzetközi erőviszonyok további eltolódásához, a szocializmus és a béke javára. Nagy örömmel állapíthatjuk meg, hogy a Német Szocialista Egységpártot és a Magyar Szocialista Munkáspártot, államainkat és népeinket a barátság szilárd, megbonthatatlan szálai fűzik össze. Kapcsolatainknak szilárd alapját képezik a marxizmus—leninizmus közös tanításai, az azonos célok és feladatok. Losonczi Pál élénk eszmecserét folytat a küldöttekkel Ez a testvéri együttműködés elősegíti, hogy népeink kölcsönösen jobban megismerjék egymást. Szocialista országaink közeledésének történelmi útját következetesen folytatni kívánjuk. Ebben a folyamatban egyre jobban kibontakoznak a szocialista államok közösségéhez tartozó országok hasonló szocialista vonásai, és összefogásunk a kommunizmusért és világbékéért folytatott harc élcsapata, a Szovjetunió körül egyre szilárdabbá válik. A Német Szocialista Egységpárt most lép legközelebbi kongresszusa előkészítésének szakaszába. A mi mérlegünk is pozitív. Megállapíthatjuk, hogy a Német Szocialista Egységpárt VIII. kongresszusa, a Német Demokratikus Köztársaságban új szakaszt nyitott a fejlett szocialista társadalom felépítésében. Jelentősen erősödött a fejlett szocialista társadalom anyagiműszaki bázisa. Tervszerűen tovább emelkedett népünk anyagi és kulturális élet- szinvonala. Kedves küldött elvtársak! A szocializmus történelmi vívmányai mélyrehatóan befolyásolják a nemzetközi fejlődés menetét. E befolyásról tanúskodnak különösen az SZKP XXIV. kongresszus békeprogramja alapján összehangolt szocialista külpolitika jelentős sikerei. Béke, biztonság és a világ minden népének szabad fejlődése — ezzel a haladó és humanista jelszóval fejezte ki Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs, az SZKP lenini békepolitikájának nagy harcosa, itt, az önök XI. kongresszusán közös harcunk értelmét és célját az elkövetkező szakaszra. Ezért fejti ki teljes erejét a békeszerető emberiség! Az európai helyzet egységesebbé válása szemszögéből döntő az olyan szerződések és kötelezettségvállalások rendszerének megteremtése, amelyeknek lelkiismeretes betartása szilárd alapot teremt kontinensünk tartós békéjéhez. Mint ismeretes, a Német Demokratikus Köztársaság konstruktívan hozzájárult ehhez, s a jövőben is ezt fogja tenni. Teljes mértékben osztjuk véleményüket, hogy kudarcra vannak ítélve mindazok a kísérletek, amelyekkel újból fel akarják támasztani a „hidegháború” idejéből szár mazó, rég csődöt mondott doktrínákat és mesterkedése, két Az európai biztonsági és együttműködési konferenciának nagy jelentőséget tulajdonítunk. A népek joggal várják a konfei encia közeli sike rés befejezését a legmagasabb szinten. Az ehhez való hozzá, .iárulás éppen Európa népeinek a fasizmustól való felszabadítása utáni 30. évben nagy politikai-erkölcsi kötelesség. Mi, kommunisták, nagyon is jól tudjuk, hogy a béke biztosítása terén a sikerek nem hullanak ölünkbe, s még sok akadályt kell leküzdenünk. Az enyhülés legkülönbözőbb árnyalatú ellenzői még nem tették le a fegyvert. Az enyhülés ellenzésében közös plat farmra kerülnek a hidegháborút visszasírok a pekingi vezetőkkel, akik mesterkedéseiket a Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikája ellen mind nyíltabban és ellenségesebben folytatják. Az összes antiimperialista erők szoros együttműködését tekintjük á további sikerek döntő feltételének a nemzetközi enyhülés megszilárdításában és elmélyítésében. Az elmúlt esztendők eseményei meggyőzően bizonyították, hogy az antiimperialista erők harca annál eredményesebb, minél egységesebben és kéz. deményezőbben cselekszenek a kommunista és munkáspártok, a marxizmus—leninizmus és proletár internacionalizmus alapján. Fontos szakasz lesz ezen az úton az európai kommunista és munkáspártok konferenciája, amelynek előkészítése sikeresen megkezdődött. Igen megtisztelőnek tekintjük, hogy a Német Demokratikus Köztársaság fővárosa lesz e nagy jelentőségű konferencia színhelye. A Német Szocialista Egységpárt osztja a testvérpártok véleményét, hogy most már megértek a feltételek valamennyi kommunista és munkáspárt új nemzetközi tanácskozásának előkészítésére. Kedves elvtársnők és elvtársak! Végezetül engedjék meg, hogy minden magyar kommunistának, a Magyar Népköz- társaság összes dolgozóinak szívből kívánjak újabb sikereket a fejlett szocialista tár-' sadalom építésében, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa határozatainak végrehajtásában. Gáspár Sándor: Edward Eier eb Százhalombattán A vendégek a Temperáltvizü Halszaporító Gazdaság keltetőberendezésével ismerkednek. A kép előterében Edward Gierek, mellette balról dr. Tőig István, Komáromi János, jobbról a tolmács és dr. Bíró Ferenc. Koppány György felvétele Százhalombatta lengyel testvérvárosából, Plockból, ahol szintén olajfinomító működik, s csakúgy mint itt, a Barátság olajvezetéken érkező nyersanyagot dolgozzák föl. Üdvözlő szavaiban a testvérvárosi barátságról szólt Komáromi János is, majd Százhalombatta múltját, fejlődését vázolta, ezen belül a Temperáltvizü Halszaporító Halgazdaság munkáját ecsetelte. A vállalat életéről részletesebben dr. Tőig István számolt be. Megemlítette, hogy az ország első szabályozható minőségű halastó rendszerét az ENSZ mezőgazdasági és élelmezésügyi szervezete, a FAO támogatásával építették. A tavaly átadott létesítmény rendeltetése részben, hogy a halgazdaságokat előnevelt ivadékkal lássa el — évente 80—100 millió kishal születik itt —, részben pedig, hogy lehetőséget nyújtson a nemzetközi szakemberképzésnek. A Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkára megtekintette a halszaporító-nevelőhá- zat, a laboratóriumot, az ivadéknevelő és tároló tavakat.. A látogatás emlékéül Edward Giereknek a halgazdaság jelvényét ábrázoló plakettet Tallér József né párttitkár adta át. A pártunk XI. kongresszusán részt vevő lengyel küldöttség vezetője, Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt első titkára szerdán délután az ország legfiatalabb városába, Százhalombattára látogatott, s a Tempe- ráltvízű Halszaporító Gazdasággal ismerkedett. A magasrangú vendéget és a kíséretében érkező Józef Pinkowskit, a LEMP Központi Bizottságának titkárát, Stefan Jedry- chowskit, a Lengyel Népköz- társaság budapesti nagykövetét, Kozári Józsefet, a Központi Bizottság pártgazdasági és ügykezelési osztályának vezetőjét, s Németh Józsefet, hazánk varsói nagykövetét dr. Bíró Ferenc, a Pest megyei pártbizottság titkára, Komáromi János, a százhalombattai pártbizottság első titkára, Szekeres József, a város tanácselnöke és dr. Tóig István, a halgazdaság igazgatója fogadta. A látogatás kedves nyitóepizódja volt, hogy Gierek elvtársat a halgazdaság dolgozói nevében Mezei La- josné amyanyelvén, lengyelül köszöntötte , — piros szegfűcsokrot nyújtva át —, s a vendég kérésére rögvest azt is elmondta, hogy egy esztendeje dolgozik a gazdaságban, akkor jött magyar férje oldalán Erősödjék szocialista állam- közösségünk és annak fő ereje, a Szovjetunió! Éljen a marxizmus—lenini zmus ! Éljen a békéért és szocializmusért vívott harc! A munkásosztályt át közösség szolgálata, áldozatkész aktivitása Jellemzi A SZOT főtitkára bevezetőben arról beszélt, hogy a szak- szervezetek egyetértenek a Központi Bizottság beszámolójával, a kongresszus elé terjesztett dokumentumokkal, a bennük kifejtett célokkal és törekvésekkel. A szakszervezetek, a dolgozók magukénak érzik a pártunk tevékenységét jellemző törekvést, azt, hogy erőnkhöz mérten mindig lépjünk előbbre céljaink megvalósításában és gondjaink csökkentésében. Joggal vagyunk büszkék rá, hogy pártunk politikája hosz- szú idő óta töretlen. De amikor azt mondjuk, hogy töretlen, ez nem azt jelenti, hogy változatlan. A mi pártunk politikájának az alapelvei — ha szabad így mondani: állandó elemei — változatlanok és azok is maradnak. Ilyen alapelvek: a munkásosztály, a párt vezető szerepe; a tervszerűség a népgazdaságban; a a proletár internacionalizmus. Más a helyzet a változó elemekkel, a politikánk megvalósítását szolgáló eszközökkel és módszerekkel, mert egy forradalmi pártot az is jellemez, hogy politikáját mindenkor tökéletesíti, csiszolja, a helyzethez igazítja. Ezt tette a Központi Bizottság akkor is, amikor 1972 és 1973 novemberében, majd a múlt esztendő márciusában az ismert kérdéseket megvitatta és az összes szükséges intézkedéseket megtette. A stabilitás és a dinamizmus tehát egyidöben és egyszerre jellemzi pártunk politikáját. Éljen a Német Szocialista Egységpárt és a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Német Demokratikus' Köztársaság és a Magyar Népköztársaság szo-‘ ros barátsága és testvéri szövetsége!