Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-08 / 287. szám
2 1974. DECEMBER 8., VASÁRNAP Hétfő: A Szovjetunióban f elbocsátják a Szojuz—16 űrhajót — A közös piaci kilencek külügyminiszteri értekezlete Brüsszelben — Makariosz, Kleridesz és Karamanlisz athéni tárgyalásai, az érsek bejelenti hazatérését Ciprusra — Az olasz parlamentben megkezdődik a bizalmi vita. Kedd: Ford sajtóértekezlete a vlagyivosztoki találkozóról — Miki Takeo az új japán kormányfő — A csehszlovák miniszterelnök indiai látogatása. Szerda: Leonyid Brezsnyev megérkezik Párizsba, a hetedik szovjet—francia csúcstalálkozóra — Általános sztrájk Olaszországban — Egyiptomi és Szíriái állásfoglalás a közel-keleti helyzetről, Arafat a líbiai elnökkel tárgyal. Csütörtök: Jaroszewicz, lenigyei kormányfő Szófiában — A nyugatnémet kancellár washingtoni útja — Megbukik a dán kormány, kiírják a rendkívüli választásokat — Előkészületek Athénban az államformáról tartandó népszavazásra. Péntek: Brezsnyev és Giscard aláírja az öt évre szóló gazdasági együttműködési megállapodást — A belpolitikai konszolidáció jelei Etiópiában. Szombat: Béke-világértekezlet Prágában — Riadókészültség Törökországban, Görögországban és Cipruson. Makariosz érsek, Ciprus törvényes elnöke — négyhónapos kényszerű távoliét után — szombaton Athénből visszatért a szigetországHelmut Schmidt nyugatnémet kancellár a washingtoni Fehér Házban Gerald Ford elnök és Henry Kissinger külügyminiszter társaságában. A kapitalista világgazdaság és a valutarendszer válságáról tanácskoztak. Miki Takeo, Japán új miniszter- elnöke. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a párizsi szovjet követségen fogadta George Marchais-t, a Francia KP főtitkárát. A prágai International szállóban tartják első értekezletüket öt világrész nemzeti békemozgalmának képviselői. Képünkön: Roznesh Chandra, a Béke-világtanács főtitkára tart beszámolót. HÉT NAP KRÓNIKÁJA Ä rambouiSlet-i találkozó „ Alkusz” Amerikában - Kettő-kettő — Az érsek elnök hazatért Giscard d’Estaing francia elnök kinyújtózkodhatott abban a két méter negyven centiméter hosszú ágyban, amelyet még a rendkívüli magas termetű de Gaulle kényelmére készítettek a rambouillet-i kastélyban. A tudósítók természetesen rögtön hozzáfűzték, hogy az utóbbi időkben különösen súlyos gondok alatt görnyedő francia gazdaságnak is némi „nyújtózkodási” lehetőséget jelent az új, öt esztendőre szóló gazdasági együttműködési megállapodás, amely az eddigi duplájára, évi mintegy tizenkétmilliárd frankra emeli a Szovjetunió és Franciaország kereskedelmi forgalmát. (A szerződés legjelentősebb egyedi tétele a francia közreműködés a szovjet alumíniumipar fejlesztésében, valamint a szovjet földgázszállítások nagyarányú növelése.) A gazdasági kapcsolatok bizalomépítő, politikai fontosságát mutatja, hogy az okmányt a legfelsőbb szinten írták alá: Brezsnyev és Giscard neve került a dokumentumra. Sorrendben a hetedik szovjet—francia csúcstalálkozó zajlott le Rambouillet-ben, amely három napra Franciaország politikai fővárosa lett, miután az Elysée-palota valósággal „kiköltözött” a Párizs közelében levő műemléképületbe. Moszkva és Párizs kapcsolatainak különleges jelleget ad, hogy a nagy nyugati országok közül Franciaország lépett először a Szovjetunióval kialakítandó együttműködés útjára, s ez sokat segített a hidegháborús jégtörésben. Azóta tulajdonképpen valamennyi jelentős nyugati hatalomnak tudomásul kellett vennie a békés egymás mellett élés bizonyos normáit (utalhatunk a vlagyivosztoki találkozóra, Schmidt kancellár legutóbbi moszkvai látogatására, Wilson brit miniszterelnök és az Új japán külügyminiszter látogatási szándékára a szovjet fővárosban), ám ez nem kisebbíti, inkább öregbíti a korábbi francia nyitás érdemeit. Giscard elnök és miniszter- elnöke, Jacques Chiras, akik az utóbbi hónapokban nemigen hivatkoztak tábornokelődjükre. ezúttal szavakban is hitet tettek a barátság és együttműködés de Gaulle által meghirdetett politikájához. (Remélhetőleg az örökség pozitív tényezőire gondoltak, hiszen a gauileizmus ellentmondásos hagyatékában olyan negatív elemek is szerepelnek, mint a leszerelési tárgyalások iránti érdektelenség...) Az aktiv kelet—nyugati kapcsolatok azonban ma már többet jelentenek a puszta beszélő viszonynál, ezért a világ, s mindenekelőtt kontinensünk bízik abban, hogy Franciaország is kezdeményezőleg lép fel az európai biztonsági konferencia záró szakaszának mielőbbi befejezése, a Földünkön levő válsággócok felszámolása érdekében. Ami a Szovjetuniót illeti, következetesen folytatja tovább elvi békepolitikáját az enyhülés elmélyítéséért. Az 1974-es esztendőben bizonyos sokkot és megrázkódtatást okozhattak azok a személyi változások, amelyek valamennyi nagyobb nyugati ország élén bekövetkeztek. Az okok különbözőek voltak, de csaknem mindegyik esetben a tőkés világ, s az egyes országok belső nehézségeiben gyökereztek. Ilyen körülmények között különösen lényegesnek tarthatjuk, hogy még az idei esztendőben sikerült biztosítani a csúcsdiplomácia folytonosságát, és a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára, negyven nap leforgása alatt személyesen tárgyalt az új amerikai és francia elnökkel, valamint az új nyugatnémet kancellárral. kilencek többsége hajlandó csatlakozni az Egyesült Államok által kezdeményezett energia véd- és dacszövetséghez, Franciaország viszont továbbra is önálló energiapolitikát kíván folytatni. Schmidt megérkezésekor rendhagyó ny'lat'kozatot adott, mivel kijelentette, hogy „becsületes alkuszként” ment Amerikába. A startnál tett nyersen őszinte bejelentés után még nem derült ki, hogy mennyiben volt becsületes, és mennyiben tudott közvetíteni az alkuban ... A hét kettő-kettes „döntetlen” eredményt hozott a nyugati kormányok megmaradási kapujában. Japánban lezárult a Tanaka lemondása nyomán támadt űr, s a korábban hazánkban is járt Miki Takeo lesz a miniszterelnök. A viszonylag népszerű, liberális- demokrata politikustól remélik a japán konzervatívok, hogy megerősödhetik ingatag helyzetük. Olaszországban is bemutatkozott az új kabinet, s a Moro-ikormány bizalmi vitájával egybeeső — már régebben elhatározott — általános sztrájk jelezhette az új kormányfőre váró nehézségeket. Belebukott viszont a gazdasági helyzet romlásába a dán kormány, januárra rendkívüli választásokat írtak ki. Továbbra sincs munkaképes vezető testületé Törökországnak, Ankarában egyelőre még folyik a vita, mikor tartsák meg a soron kívüli választásokat. Görögországban ma népszavazás dönt az államforma kérdéseiről, az előrejelzések szerint a köztársaság mellett fognak dönteni a rossz emlékű monarchiával szemben. Ezt valószínűleg Konstantin exuralkodó bejelentése sem változtatja meg, ha ugyanis bizalmat nyilvánítanak iránta, „minden hellének királyaként” foglalná el a trónust. A török és görög belpolitikai képet a haderők riadóké- szültsége teszi teljessé, amely Makariosz hazatérésével és a ciprusi probléma várható előtérbe kerülésével kapcsolatos. Az érsek kilépése nicosiai palotájának erkélyére, sok tekintetben „megélénkítheti” a szigetország körüli helyzetet... Réti Ervin Hét végi jelentések Aldo Moro olasz miniszterelnök az új kormány élén bemutatkozott a törvényhozás két házában. Képünkön: Moro a szenátusban ismerteti a kormány programját. Még egy csúcs a héten: a szövetséges államférfiak közül az állítólag legjobban angolul beszélő Schmidt kancellár repült Washingtonba, hogy megtalálja a közös nyelvet Ford- dal. Ez a látogatás mintegy előjátéka a soron következő közös piaci értekezletnek: a AZ ENSZ-KÖZGYÜLÉS politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó 1. számú bizottságában pénteken véget ért a koreai kérdés vitája. A politikai bizottság december 9-én, azaz hétfőn bocsátja szavazásra a határozattervezetet. A FEGYVERES ERŐK MOZGALMÁNAK (MFA) plenáris ülése Lisszabonban bizalmát nyilvánította a fegyveres erők legfelső tanácsának, az MFA húsztagú vezetőtestületének és felszólította egy olyan antimonopolista stratégia megvalósítására, amely a dolgozó osztályok érdekeit szolgálja. AZ ETIÖP katonai kormány elnöke kijelentette, hogy a katonai vezetés ura a helyzetnek, amelyet békésnek és nyu- godtnak nevezett. HELMUT SCHMIDT washingtoni látogatásának befejeztével nyugat-németországi látogatásra hívta meg Gerald Ford amerikai elnökölt. AZ OLASZ SZENÁTUS után szombaton a képviselőház is bizalmat szavazott Aldo Moro kereszténydemokrata-republikánus kormányának. HATSZÁZ DIPLOMATA hat munkanyelven egyeztetett hatvan oldalnyi okmányszöveg- ajánlása — ezt emlegetik Genfben az éwégi mérleg megvonására készülő európai biztonsági értekezlet munkája előzetes összesítéseként. A most Kezdődő Hét esemény naptárából : Hétfő: A közös piaci csúcs- találkozó Párizsban. — A NATO EURO-csoportjának ülése Brüsszelben. — Sisco amerikai külügyi államtitkár Izlandra utazik. Kedd: Közös piaci csúcs második, befejező napja. — Az Olasz KP KB plénuma Rómában. Szerda: T-uns NATO főtitkár sajtóértekezlete Brüsszelben. Csütörtök: Az OPEC 38. konferenciája Algírban. — A NATO külügyminiszteri tanácsülése Brüsszelben. — Slsco befejezi izlandi megbeszéléseit. Péntek: NATO külügyminiszteri tanácsülése befejeződik. Szombat: Ford amerikai elnök és Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök háromnapos tanácskozása kezdődik Martinique szigetén. / 1 Egyetértés és együttműködés Közös közleményt adtak ki Leonyid Brezsnyev Imnciaországi látogatásáról A két fővárosban egyidejűleg kiadott közös közleményben a Szovjetunió és Francia- ország megerősítette az egyetértés és együttműködés politikájának folyamatosságát. Kijelentették, hogy ez a politika „külpolitikájuk egyik alapeleme” és fontos állandó jellegű tényezője az enyhülés elmélyítésének, a nemzetközi biztonság megszilárdításának”. „A találkozót a barátság és a kölcsönös megértés szelleme hatotta át, amely a Szovjetunió és Franciaország kapcsolatait jellemzi.” ' Mindkét fél „ismételten hangsúlyozta azt a nagy jelentőséget, amelyet a további európai enyhülés folyamatában rendkívül fontos láncszemet képező összeurópai tanácskozásnak tulajdonítanak”. Megállapítják, hogy „kedvezőek a feltételek a tanácskozás legrövidebb időn belül történő befejezéséhez, harmadik szakasza megtartásához és a záródokumentumok csúcs- szántén történő aláírásához”. A Szovjetunió és Franciaország úgy véli, hogy az igazságos és tartós, békés rendezés a Közel-Keleten „elképzelhetetlen az izraeli csapatoknak az 1967-ben megszállt összes területekről történő kivonása és a térség valamennyi állama azon jogának elismerése nélkül, hogy biztonságos és elismert határok között éljen”. Ezzel kapcsolatban kifejezték reményüket, hogy „a Közel- Kelettel foglalkozó genfi békekonferencia a lehető leghamarabb felújítja munkáját”. A Szovjetunió és Franciaország „síkraszáll az összes külföldi fegyveres erőknek a Ciprusi Köztársaságból való mielőbbi kivonásáért és az összes menekültek biztonságos feltételek között történő hazatéréséért”. A Szovjetunió és Franciaország állást foglalt a Vietnamra vonatkozó párizsi megállapodás szigorú betartása mellett és elégedettségének adott hangot a béke és a nemzeti egyetértés Laoszban történt helyreállítása felett. Mindkét fél úgy véli, hogy „a kambodzsai problémát magának a kambodzsai népnek kell rendeznie, külső beavatkozás nélkül”. Leonyid Brezsnyev és Va- léry Giscard D’Estaing többek között hangsúlyozta, hogy „folytatni szándékoznak a nemzetközi problémákról való rendszeres politikai konzultációkat és megállapították, hogy azok valamennyi szinten történő folytatása — különösen a legfelsőbb szinten — a szovjet—francia együttműködés állandó eleme”. A Szovjetunió és Franciaország — a legnagyobb jelentőséget tulajdonítva a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének — elhatározta, hogy a következő öt évben megkétszerezi árucsereforgalmát. A felek megállapodtak abban, hogy elősegítik újabb együttműködési tervek realizálását az iparban, a Szovjetunió ásványi kincseinek feltárásában, beleértve a kőolajat és a födgázt, továbbá az atomenergetikában és más területeken. „A felek állást foglaltak a két ország fegyveres erői képviselői kölcsönös látogatásainak folytatása mellett.” A francia elnök elfogadta a Szovjetunióban teendő hivatalos látogatásra szóló meghívást. Szojuz—Apolló program A földi üzempróba is sikerűit A szombati lapokból ítélve a közvélemény érdeklődése fokozatosan erősödik a Szojuz— Appolo program részletei iránt, s most már ez a fő szempont a Szojuz—16 teljesítményével kapcsolatos kérdésekben is, melyek naponta ezrével érkeznek a szerkesztőségekhez. A K oroszom olszka ja Pravda szombati „űrmozaikjából” a következőket tudja meg az olvasó: A szovjet Szojuz űrhajó „lakott” fülkéinek térfogata ösz- szesen mintegy tíz köbméter. Az űrhajósok nem visznek magukkal annyi oxigént, amennyit elfogyasztanának: az elhasznált levegőt egy teljesen automatikus működésre tervezett regenerációs készülék megtisztítja, isméit feltölti oxigénnel és ezzel újra alkalmassá teszi a belégzésre. Az űrhajósok úgynevezett navigációs kozmikus indikátor segítségével tájékozódnak hollétükről, nem pedig szabad szemmel vizsgálódnak, hogy egy adott pillanatban a Föld melyik pontja felett tartózkodnak. Ez a bonyolult elektronikus műszer, mellyel már Gagarin is fel volt szerelve annak idején, elengedhetetlenül fontos az űrrandevú lebonyolításához is, mert a közeledést a két űrhajó a navigációs indikátor segítségével kezdi meg. A júliusi Szojuz—Apollo programot, melyben a Szojuz—16 pontos mása vesz majd részt, szinte másodpercnyi pontossággal előre kidolgozták és egyeztették az amerikaiakkal. A program legizgalmasabb mozzanata a két űrhajó összekapcsolása lesz, melyet követően Stafford és Clayton amerikai asztronauta átmegy a Szojuz fedélzetére s másfél órát tölt a szovjet Leonov s Kubaszov társaságában. A következő napon az amerikai legénység harmadik tagja „vendégeskedik” a Szojuzon, majd felváltva Leonov és Kubaszov látogatása következik az Apollón. Az első pillantásra céltalannak tűnő kozmikus látogatásoknak nagyon is komoly célja van: az űr- hajósmenités minden lehetséges változatát kipróbálják. Lapzártakor érkezett: Szombaton délben megkezdődött a Szojuz—16 szovjet űrhajó űrrepülésének 6. napja. Az űrihajó legénysége a szombaton létesített rádiókapcsolat során is azzal kezdte szokásos jelentését, hogy „a repülés kifogástalanul folyik, megjegyzésünk nincs...” Az űrhajósok moszkvai idő szerint már reggel hat órakor felkeltek és elfogyasztották reggelijüket, amelynek étlapján túró, fekete ribiszkével, gyümölcs és tejeskávé szerepelt. A reggeli elköltése után Fi- lipcsenko és Rukavisnyikov azonnal munkához látott. Üj- ból kipróbálták az összekapcsoló egység működését. A programnak megfelelően kidolgozták a „mesterséges napfogyatkozás” kísérlet metodikáját. Az űrhajósok fényképfelvételeket készítettek a csillagos égboltról és a Föld horizontjáról. Rukavisnyikov négy biológiai kísérletet folytatott az űrhajó tudományos laboratóriumában. A szakemberek elégedettek az asztronauták teljesítményéval. Jó munkabírásukra és kitűnő közérzetükre vall, hogy a földi irányító központtól már a repülés második napján kérték az alvásra kiszabott idő csökkentését. Visszatérésüket a Földre különösen a konstruktőrök várják türelmetlenül. A szovjet és az amerikai konstruktőrök ugyanis éppen most fejezték be a Szojuz és az Apollo jövő nyáron használandó dokkoló egységének földi kipróbálását. A földi üzempróba sikerrel zajlott le. A Szojuz—16 legénysége folytatja a Földre való visszatérés előkészítését. Az űrhajósok becsomagolják a Földre visszahozandó „űrpoggyászt”. I