Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-31 / 304. szám
Bontják a Ceglédi úton a régi földszintes házakat, helyet adva az új, emeletes lakóházaknak. A háttérben a Dózsa György utcában már új, emeletes házak állnak. v Apáti-Tóth Sándor felvétele: Szaktanácsadás Előkészületek a zakuszkaszezonra Először: töltőgépek állnak munkába Január másodikam megváltozik a terhesszak tanács-adás időpontja. Az újévtől délelőttire tették át a rendeléseket, s az eddigi két órával szemben négy óra hosszat tart a rendelés: reggel 8 órától délután 2-ig. Orvosi ügyelet December 30-tól január 6-ig. I. körzet helyettese: dr. Mikó Miklós; H. körzet: Ur. Lengyel György; in. körzet: dr. Mikó Miklós: IV. körzet: dr. Kulin Sándor; V. körzet helyettese: dr. Somlyai Károly; VI. körzet: dr. Somlyai Károly; VII. körzet: dr. K. Kiss Dániel; VIII. körzet helyettese: dr. Kulin Sándor. Központi ügyelet december 31-ép délután 14 órától 1975. január 2-án délelőtt 7-ig; január 4-én délután 14 órától január 6-án délelőtt 7-ig a Magyar utca 2. szám alatti rendelőintézetben. Az esztendő végén nagy munka folyik a konzervgyár Ceglédi úti Il-es telepén. Az ott szorgoskodó szocialista brigádok kicsempézik a nagy munkaterem, oldalfalait, s mindent szép fehérre festenek. A munkaasztalok mellé ezüstösen csillogó gépeket, s a gépek mellé kényelmes ülőkéket szerelnek. & Mészáros István telepvezető érdeklődésünkre a következőket mondta: — Ebben az üzemcsarnokban gyártjuk a Szovjetunióban igen kedvelt zakuszkát, melyből a következő esztendőre is 300 vagonnal rendeltek meg. Gyártása több hónapos téli munkát jelent. — Ez a konzerv hatféle, zömében kivájt zöldpaprika hüvelyébe töltött zöldségféléből készül, s mivel a paprikaihü- velyek megtöltése igen fárasztó munkával jár, az elmúlt években sokat gondolkoztunk azon, hogyan lehetne szorgos asszonyaink munkáját megkönnyíteni. Az idén próbálkoztunk először a munka gépesítésével, s most a munkacsarnok felújítása során két munkavonalat töltőgépekkel szereltünk fel. Ma: vidám műsorok Az új év első napjaiban megkezdődik a zakuszkagyártás, naponta öt vagonnyi mennyiségben. — Mit gyártanak még a lies telepen? — Az év végén most különféle savanyúságokat készítettünk. A zakuszkát a zöldborsó, a zöldbabkonzerv és a lecsógyártás követi. A borsó után jövőre nagyobb mennyiségű zöldbab tartósítását tervezzük. Egyre többet termelnek ebből a növényből a közös gazdaságok, és már olyan szedőgépekkel dolgoznak, melyek egyszerre hat-hét sor zöldbabot is leszednek. — A fogyasztók a sárgavagy a zöldcsövű babot kedvelik? — Mindkettőt. Kitűnő új fajták is vannak. Külföldön mind több sárgacsövű fogy el. Fontos az, hogy a bab szálkamentes és vastag húsú legyen. K. L. Mint ahogy a nagykőrösi Szletek karácsony előtti forgalma is jelentősen meghaladta az előző évekét, az esztendő utolsó napja is forgalmasnak és vígnak ígérkezik. A szilveszterre felkészültek a vendéglátó helyek és a mulatságok rendezői. Megvették már a szilveszteri kismalacokat, s az esztendőbúcsúzta- tásra az asztalok jó részét majd mindenütt lefoglalták. A szilveszteri mulatságok Színhelyein, a vezetők a következőket mondották: Aranykalász vendéglő: változatos ételekkel, csaknem ötvenféle itallal, s hangulatos muzsikával várjuk a vendégeket. Cifracsárda: választékos, barátságos környezetben, igazi jó szilveszterestet igyekszünk teremteni. Kinizsi Sportkör: futballszakosztályunk rendezi az esztendőbúcsúztató mulatságot. A 30 forint belépődíjban a vacsora ára is benne van. KIGSZ-székház: nálunk, az ÁFÉSZ tart hagyományos családias szdlveszterestet. Kőrisfa-eszpresszó: most is az a célunk, hogy a fiatalságnak emlékezetes,, jó mulatságot rendezzünk. Központi vendéglő: magyaros ételekkel, italokkal, és hangulatos cigánymuzsikával ünnepeljük az év végét. Tormási bisztró: nálunk a szokásos jó hangulatot pacalés halvacsora fűszerezi. Vénusz eszpresszó: meghitt szilveszterestet tartunk Gesz- ler Jenő közkedvelt zenéje mellett. Kocséri nagyvendéglő: szokásosan megünneplik az új esztendőt. A Kutyakaparó csárdában szilveszteri virslivaesora lesz. K. L. ÉV VÉGI NÉPSZOKÁSOK (2.) Szilveszterre, A TERMÉSVARÁZSLÁS MÍTOSZA A KARÁCSONYI népszokások más jellegűek, a betlehe- mezés dramatikus játéka s a köszöntők teszik azokat változatosabbá. A betlehemezés lényegében a bibliai történet népi színjátékváltozata: az alakoskodók bemutatják a pásztorokat a mezőn, a pásztorok látogatását a szent családnál. Karácsony éjszakáján egyes vidékeken, például Erdélyben, lármázással, ostor- csattogtatással, lövöldözéssel köszöntötték a megváltó születését. Ekkor keltek életre a koledálók is: ajtóról ajtóra járva a gyermekek köszöntőt mondtak, énekeltek, s ezért ennivalót és pénzt kaptak. Legrégebben fennmaradt ilyen karácsony esti népéneket a XVI. századból, a Batthyány-kódexból ismerünk, amelyet Dömötör Tekla közlése alapján ismertetünk: „Karaczon innepeben Karaczon innepeben Ouervendezzünc zivünkben Mert Isten ő sz. fiat Mert Isten ő sz. fiat Atta meg nekünc testben” Karácsony táján tartják az István napi zabszentelést (Dunántúl, Erdély stb.) s a János napi borszentelést. Ezek szintén a termékenység, illetve termésvarázslás mítoszához kapcsolódnak. SZILVESZTER ÉS ÜJÉV napja ugyancsak a jelesebb napok közé tartozik. Egyes szokások keveredtek, s így például szilveszter éjszakáján is helyenként lármázással, lövöldözéssel üdvözölték az új esztendőt, s annak első napján is sok helyen járták a házakat és köszöntőt mondtak. Nagykőrösön szilveszter napjára rendszerint disznót vágtak, az estét jó vacsorával ünnepelték: töltött káposztát, kocsonyát és rétest fogyasztottak. A gazdagon terített asztalhoz meghívták egy-egy jó falatra a rokonokat, jó szomszédokat, komákat. Ezt a szilveszter esti lakomázást „bővedek”, „bévödd estének” nevezték Nagykőrösön. A környező vidéken, főleg a katolikus házaknál volt szokás sót és szegetlen kenyeret tenni az asztalra, hogy az új esztendőre virradva, az egész esztendőben ne szenvedjen hiányt élelmiszerben a család. Nevezetes esemény még tél közepén az „aprószentek” és vízkereszt napja. Az előbbi során „vesszőztek”, a családfő vékony ágakból kötött virgáccsal csapkodta az asszonyokat és gyermekeket, hogy mindig egészségesek, frissek legyenek. Ugyancsak Dömötör Tekla gyűjtéséből ismerjük Zálaistvándiból a következő mondókát is: „Ha lenek küldenek, főnek menj, Ha főnek küldenek, lenek menj, Ha vízért küldenek, borért menj, Ha borért küldenek, vízért menj, Egészséges légy, friss légy, keléses ne légy”. Vízkeresztkor is szokásos volt egyes katolikus vidékeken a betlehemezés. Ekkor a maszkos alakoskodók eljátszották a gyermekgyilkos He- ródes szerepét, s a csillagot követő három királyok utazását. Különösen Nyugat-Ma- gyaroiiszágon, s Erdélyben, a bukovinai és moldavai székelyek körében volt szokásos a vízkereszt utáni hétfőn a regölés, a csuma-járás. Maszkos alakoskodók, maskarák járták a falukat, s köszöntőt, rigmusokat mondtak, énekeltek. Vidékünkön e szokás nem élt. A vízkereszti szokásoknak csupán néhány eleme fordult elő, mint például a házszentelés, amely elsősorban a vallásosságban gyökerezett. Novak László (Vége) Mérleg az új esztendő küszöbén A PESTME&YEI XVIII. ÉVFOLYAM, 304. SZÁM 1974. DECEMBER 31., KEDD VÁROSUNKBAN csaknem kétezer tagja van a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek, az üzemekben, szövetkezetekben, hivatalokban, intézményekben és középiskolákban. Visszatekintve az elmúlt naptári évre — hiszen a mozgalmi évnek még nincs vége — eseményekben gazdag hónapokat mondhatnak magukénak a nagykőrösi kommunista fiatalok. Az év elején több ezer fiatal vitatkozott, érvelt itt is napjaink forradalmiságáról. A téma nemcsak a KlSZ-tagsá- got érdekelte. A viták őszinte légköre a fiatalok döntő többségében felkeltette azt az igényt, hogy a jövőben is rendezzenek hasonló vitákat, olyanokat, amelyeken nincs úgynevezett kényes kérdés. Március végén az isaszegi csatamezőn találkoztunk ' több mint tízezer Pest megyei fiatallal, a nagykőrösieket csaknem ezer ifjú képviselte. A nagygyűlést és az azt követő programot a legemlékezetesebb élmények között emlegetik a résztvevők. i járulnak hozzá fiataljaink, j melynek 20 százalékos túltel- I jesítését is felajánlották hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére, összesen tehát 180 ezer forintról szól a vállalás, s ennek már 95 százalékát be is fizették az akció számlájára. Feltétlen szólni kell azokról a munkáskoilélotívákról, amelyeknek tagjai ugyan túl vannak már az ifjúkor határán, de ifjú szívvel, fiatalos lendülettel együtt dolgoztak az ifjú- kommunistákkal vállalásuk j teljesítéséért, sikeréért, a viet- ! nami fiatalok, a vietnami nép | megsegítéséért. Többről van I itt szó, mint közös munkavál- ! lalásról. Arra az örvendetes I változásra gondolok, amely a társadalom véleményében tükröződik a fiatalokat illetően. Ez kedvező légkört teremt a most felnövekvő generációknak és egyben fokozott felelősséget és helytállást, is követel. EZ A JÓ LÉGKOR valamennyi KlSZ-alapszervezetben érezhető. Néhány kisebb gondokkal birkózó alapszervezettől eltekintve tavaly számottevően fejlődött valamennyi ifjú kommunista közösség munkája. Demokratiku- sabbá vált a légkör, rendszeresek a taggyűlések, folyamatos programok kínálnak sokféle lehetőséget a szabad idő tartalmas kihasználására. KISZ-vezetőink, de maguk a tagok is igényesebbek és mind nagyobb felelősséget éreznek a közösség iránt. A JÖVŐ ÉVBEN is sok. feladat és talán az eddiginél is több színes program vár ránk, amely remélhetőleg sok fiatalunknak maradandó élményt szerez majd. E gondolatok jegyében kívánok a vá- < ros KISZ-tagságának, valamennyi fiataljának és dolgozójának sikerekben gazdag, boldog új esztendőt. GULYAS SÁNDOR, a KISZ városi bizottságának titkára. AZ ÉV ELSŐ FELÉBEN került sor az ifjúsági parlamentekre, majd később a diákparlamentekre, melyeken sok hasznos észrevétel, s számos építő javaslat hangzott el. Jelentős felajánlások is születtek ezeken a fórumokon, hazánk felszabadulásának 30. évfordulója és a párt XI. kongresszusának tiszteletére. Nagykőrösön rendezték az ötödik megyei ifjúgárdaszemlét, amelyen a helyi fiatalok 1-es számú szakasza az első, a 2-es számú szakasza pedig a második helyezést érte el, de az országos ifjúgárdaszemlén Tatán is sikeresen képviselte Pest megyét a nagykőrösiek csapata. A nyár sem volt eseménytelen. Az ország építőtáboraiban 160 nagykőrösi diák dicséretesen megállta helyét, Balatonakalin pedig a városi ifjúsági táborban több mint 400 úttörő és 90 ifjú kommunista üdült. Üjabb 12 fiatal család költözött be az 1-es számú ifjúsági lakásépítő szövetkezet által épített lakásokba, s megalakult a másik ilyen szövetkezet is. November 2-án, városunk felszabadulásának 30. évfordulóján az Arany János Múzeumban nagy sikerű vetélkedőn bizonyították be a nagykőrösi fiatalok, hogy ismerik és szeretik városukat. A VIETNAMI AKCIÓ keretében a Vietnami Népi Demokratikus Köztársaságban létesítendő ezerfős szakmunkásképző intézet építéséhez 150 ezer forintos vállalással SPORT A Perlaki-Szabó kettős járási második Szinte az utolsó pillanatban, s távirati úton jött az értesítés, hogy az 1975. évi járási felnőtt egyéni és páros asztalitenisz-bajnokságot Cegléden rendezik. Az ünnepi hangulatban sikerült a Nagykőrösi Kinizsi versenyzői közül hat versenyzőt összeszedni, akik közül csak egy volt felnőtt, a többiek ifjúsági és serdülő korúak. Viszonylag kevés volt az induló a kedvezőtlen és váratlanul bejött időpont miatt. Az NB I-es ceglédiek között férfi párosban a fiatal nagykőrösi Perlaki Mihály—Szabó Tibor kettős meglepetésre, de megérdemelten a második helyen végzett, jó játékkal. A többiek nem értek el számottevő helyezést. Maga a verseny „kiírása” és megrendezése nagyon furcsa előzmények után következett. Mivel ez már évek óta így van a járási és a megyei asztalitenisz egyéni és páros bajnokságokon, ideje lenne a körösieket hátrányosan érintő taktikáz- gatásokat beszüntetni. Vagy így akarják, hogy többen tá- volmarádj anak ?! Mint ismeretes, az MSZMP XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére négyfős csapatokkal városi szakszervezeti asztalitenisz csapatbajnokságra is sor kerül. Legutóbbi eredmények: Városgazdálkodás—NI.IAG 11:5, Konzervgyár n-es telep—Rendőrség 16:0 (játék nélkül), Konzervgyár Il-es telep— Irodagéptechinika 16:0 <jn.). Sajnos a TRAKIS ebben a sportágban is visszalépett, s Így az ITV, a Konzervgyár U-es telep, a Városgazdálkodás és a Rendőrség 16:0-ás arányban egyaránt 2—2 ponthoz jutott játék nélkül. A városi szak- szervezeti asztalitenisz csapatbajnokság állása 1. Nyársapáti Haladás Tsz 5 5 — — 61: IS 10 2. 21-es Volán 4 4 -------- 54: 10 8 3. Városgazdálkodás 6 4 — 2 57 : 39 8 4. Konzervgyár Il-es telep 7 3 1 3 73 : 39 7 5. NEFAG 4 1 1 2 33: 31 3 6. Rendőrség 3 1 — 2 21: 27 2 7. Irodagéptechnika 4 1 — 3 20 : 44 2 8. TRAKIS 7-------7 1 -111 — 9. Városi Tanács visszalépett A sportvetélkedőt az év végi ünnepek után folytatják, és a sakkhoz hasonlóan 1975. február végéig kell befejezni. MEGALAKULT A 234-ES D.SK A 204-es Szakmunkásképző Intézet sportköre nemrégen gyűlést tartott, a középiskolás sportkör átalakult, és Nagykőrösi 224-es Diák Sportkör néven működik ezentúl. A kézilabda-szakosztályt Kucher József, a 21-es Volán tanulőfelelő- se, az Országjáró Diákok Körét és a tömegsport-tevékenységet Szalay Piroska, az iskola testnevelést oktató nevelője vezeti. S. Z. Mit látunk ma a moziban? Kard és kereszt. Szinkronizált szovjet történelmi film. Kísérőműsor: Magyar híradó. Előadások kezdete: 3 és 7 órakor. KISKÖRZETI MOZI AZ ÁRBÓZI ISKOLÁBAN Vörös tulipánok völgye. Színes szovjet film. Előadások kezdete: fél 7- kor. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, özv. Illés Fcrencné szül. Fodor Terézia temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Illés család. Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, az egész város lakóinak, akik szeretett gyermekeink. Tamási István és felesége Endrődl Ilona — akik tragikus hirtelenséggel elhunytak — temetésén megjelentek, sírjukra koszorút vagy virágot helyeztek, ezúttal soha el nem múló fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Tamási és Endrődi család. Ismerkedés az alapfogalmakkal A nagykőrösi Állami Zeneiskolának 450 növendéke van. A hangszertanulást megelőző évben a kicsik előképzőn vesznek részt, amelyen a zenei alapfogalmakkal ismerkednek. A képen: Muraközy Piroska elsős, másodikos gyerekeknek tart előképző foglalkozást. Apáti-Tóth Sándor felvétele: Bővül a Sakótelep
