Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-24 / 300. szám
\ Szovjet—egyiptomi hét Kairó Leonyid Brezsnyev látogatására készül \ Kairóban megnyitották a szovjet—egyiptomi barátság hetét. Az esemény alkalmából- Riíaat Mahgub, az Arab Szocialista Unió Központi Bizottságának titkára mondott beszédet és ennek során kijelentette: az egyiptomi nép üdvözli Leonyid Brezsnyev- nek, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkárának küszöbönálló látogatását, amely új fejezetet nyit majd a szovjet—egyiptomi kapcsolatok történetében. A Rosszé el-Jusszef című kairói hetilap legújabb számában válaszol azoknak a köröknek, amelyek megkísérlik kétségbe vonni a SzovjetNépgazdasági terv -1975 A Z 1975. évi költségvetés törvényerőre emelkedett, lapunkban is közöltük az új esztendő népgazdasági tervét. Tekintsünk el a már ismert tervszámok újbóli publikálásától, s a figyelmet, a megváltozott feladatok jellegére, a végrehajtás gondjaira összpontosítsuk. Annál is inkább, mert a vállalatok, a szövetkezetek szintén túl vannak már az óesztendő utolsó erőbevetésén és előre tekintenek: leltároznak, s a jövő évi feladatok előkészítésén dolgoznak. Az 1974. évi helyi eredmények bár önmagukban igazak, többnyire elismerésre méltóak, mégis könnyen megtévesztőek lehetnek. A gazdálkodó szervezetek ugyanis inkább haszonélvezői, mint kár- vallottai voltak az 1973 végén és 1974-ben megváltozott világpiaci helyzet+ nek. (Bár némely importanyag beszerzésének meghiúsulása helyenként ellátási nehézségeket okozott.) A tőkés világpiaci infláció hatására ugyanis többnyire növekedtek a helyi exportárbevételek. Az energiahordozók, a nyers- és alapanyagok ugrásszerű drágulásának többlet-devizakiadásait viszont teljes mértékben az állami költségvetés viselte. Sajnos, a tőkés világpiaci infláció az exportnál lényegesen nagyobb mértékben sújtotta az importot. Ez az úgynevezett csere- arányromlás sók milliárd forint veszteséget okozott a magyar népgazdaságnak. A keletkezett károk „ledolgozása”, a gazdasági egyensúly javítása és helyreállítása — a megváltozott érték- és cserearányviszonyokhoz, a szigorúbb maci feltételekhez — nemcsak az 1975. évi nép- gazdasági terv fő célkitűzése, hanem több esztendőre szóló hosszútávú stratégiai feladat. Az új helyzet szülte gondokat, a megváltozott tennivalókat aligha lehet túlbecsülni. De ahogy az idei eredmények bizonyítják és a jövő évi népgazdasági terv és az állami költségvetés előirányzatai körvonalazzák: hazánk, ha nem is tudja a tőkés világgazdasági válságjelenségek káros hatásait teljesen kivédeni, a szocialista tervgazdálkodás keretében, a KGST-or- szágokhoz fűződő kapcsolatok elmélyítésével képes azokon úrrá lenni, s így a gazdaság és az életszínvo- | nal, megtorpanás és törés nélkül fejlődhet, illetve emelkedhet tovább. D e térjünk a tennivalókra. A januári termelői árváltozások csak részben tükrözik az új helyzetet, s így ösztönző, terelőhatásuk is korlátozott. A feladatok különben sem oldhatók meg kizárólag a jelenlegi közvetett irányítási módszerekkel, a gazdasági szabályozás eszközeivel. A világ- gazdaságban kialakult helyzet alapvető szemléleti és módszerbeli változásokat követel az irányítás, a termelés, a gazdálkodás valamennyi posztján és szintjén. Így a vállalatok, a szövetkezetek tervezésében is. A jövő optimális terveit soha nem jelezhette a múlt fejlődési vonalának előrevetítése. Az 1974— 1975-ös esztendők fordulóján pedig ez a mechanikus módszer teljességgel használhatatlan. Most mindenütt mélyreható helyzet- elemzés, helyenként gyökeres irány- és arányváltoztatás szükséges. Az idei vállalati eredmények „ter- vasítése” kritikus elemzés, a tartalékok számbavétele, maximális hasznosítása nélkül megtévesztő zsákutcába vezethet. A termelés például az ideinél kisebb mértékben növekedhet a feldolgozó- iparban. Csak a megváltozott feltételekhez rugalmasan alkalmazkodó üzemek tartósíthatják az eddigi dinamikus fejlődést. Mások szolidabb ütemmel, sőt stagnálással vagy visszafejlődéssel kénytelenek számolni. A termelési szerkezet, a termékösszetétel átalakítása kiinduló alapkövetelmény. Növelni kell a valamennyi piacon versenyképes, illetve a dollárkiadásokat mérséklő termékek körét, visszaszorítva a nem gazdaságos termelést! Csak így hasznosíthatjuk jobb hatásfokkal a meglevő energia- és anyagforrásokat. Ezek a 'források egyébként nem buzognak olyan kiapadhatatlanul, mint korábban. A népgazdasági terv például eleve 5 százalékos nyersolaj-megtakarítással számol. Minden megtakarítás a méregdrága tökésimportot csökkenti, a jelzett példánál évi 50— 60 millió dollárral. Az energiával, anyaggal, pénzzel, idővel való széles körű takarékosság egyébként az 1975. évi népgazdasági és helyi tervek sikeres teljesítésének másik tartópillére. S a takarékosság persze, nem csökkentheti a termékeit használati értékét. Sőt! Csak a jobb minőségű, korszerűbb, a hazai adottságoknak leginkább megfelelő termékek gyártásával elégíthető ki a versenyképesség fokozásának első helyen említett követelménye. A beruházási lehetőséi geket, amelyek a nemzeti jövedelem növekedésével arányosan bővülnék majd, céltudatosabban összpontosítják a fenti tennivalókra, a termelés szerkezeti átalakítására, az energiatakarékosságra, a belső tartalékok feltárására. A beruházott vagyon, az állóeszközök jobb kihasználása szintén ilyen feltárásra váró belső tartalék. A szolidabb termelésnövekedés ellenére szükséges a korszerű, magas teljesítményű berendezéseket több műszakban kihasználni, az elavult, selejtezésre váró eszközök rovására. A kongresszusi és a jubileumi munkaver- seny-mozgalom új szakaszához érkezik az új esztendőben — megváltozott gazdasági környezetben. A vállalatok, a szövetkezetek 1975. évi terveik összeállításánál bátran támaszkodjanak a dolgozók javaslataira, kezdeményezéseire, a szocialista brigádok helytállására. Ha az üzemek megértik az idők szavát, s reálisan merész célkitűzéseikkel a dolgozók lendületes tömeg- mozgalmára építenek, jó helyezést érhetnek el mind a hazai, mind a nemzetközi versenymezőnyben. Így sikeresen teljesítihetik a IV. ötéves terv utolsó esztendejének célkitűzéseit, és az új középtávú tervidőszakkal együtt, saját kollektíváik színvonalának, élet- és munkakörülményeinek további tervszerű emelését is megalapozhatják. unió elvi állsáponitját, nevezetesen azt, hogy a Szovjetunió változatlanul az arab népek oldalán áll az izraeli agresszió következményei felszámolásáért, a palesztin arabok nemzeti jogai helyreállításáért folytatott harcban. A hetilap hangsúlyozza, hogy mind 1967 júniusában, mind pedig az 1973-as októberi háború idején a Szovjetunió segítsége és támogatása tette lehetővé az arab országoknak, hogy megfelelőképpen szembeszálljanak az ag- resszorral, megvédjék szabadságukat és függetlenségüket. A rémhírterjesztők — folytatja a cikk — azt állítják, hogy a Szovjetunió népi Egyiptom barátja, hogy a Szovjetunió 1973 októberében az egyiptomiak akarata ellenére erőszakolta ki a tűzszünetet. Ezen túlmenően egyesek a Szovjetunió és az Egyesült Államok — a cikk szerint a vi'légimperializmus vezérállama — közé egyenlőségjelet tesznek. A hetilap a továbbiakban megállapítja: az októberi háború idején hozott tűzszüneti határozat 100 százalékban arab határozat volt, s ezt maga Szadat elnök is megerősítette. A tűzszünetet követően, amikor Izrael megpróbálta lehetőségeit kihasználni a Szue- zi-csatoma nyugati partjára történt behatolásának kiterjesztésére, a Szovjetunió nem hagyta cserben az egyiptomiakat, amint ezt akkor azok a bizonyos rémhírterjesztők állították. Ellenkezőleg: a Szovjetunió — a szovjet— egyiptomi kapcsolatok története során harmadszor — figyelmeztette az agresszort és pártfogóit, s ez a figyelmeztetés közismerten jelentős ' eredményekkel járt. — 1975 januárjában Kairóba érkezik Leonyid Brezsnyev. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Ez a látogatás újabb lapot nyit az egyiptomi—szovjet kapcsolatokban. pontosabban szólva, lehetővé teszi a két ország közötti együttműködés korábbi hagyományainak fel- úiítását — állapítja meg végezetül a kairói hetilap. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 300. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1974. DECEMBER 24., KEDD A Eredményes a KISZ-védnökség a járműprogram megvalósításában Kommunista műszakok a Csepel Autógyárban A közúti járműprogram feletti védnökség a KlSZ-fiata- lok egyik legrégebbi felajánlása. 1964 végén indult meg a közúti járműgyártás nagyarányú fejlesztése a tárcaközi bizottság javaslatára, kormány- programként. Ennek célja — amely a IV. ötéves terv időszakában valósul meg — a korszerű technológia alkalmazása az autóbusz-karosszéria előállításában és a bevált termékek gyártásának mennyiségi növelése. A közúti j ármű program, feladatainak teljesítése fontos népgazdasági érdek. A KISZ VIII. kongresszusa ezért — figyelembe véve a már korábban elért eredményeket — annak idején úgy határozott, hogy megvalósítását továbbra is védnökséggel segíti. A gyártmányfejlesztésben ez áz IK 200-as autóbusizcsalád- gyártás. Az egységesített alkatrészek és részegységek arányának növelése, az autóbusz sebességváltó- és fenékváz- készítés technológiájának korszerűsítése a cél. A védnökség kiterjedt a járműprogramban kiemelten részt vevő vállalatoknál — az Ikarusban, a Csepel Autógyárban és a Hajtómű és Festőberendezések Gyárában — a tervezett és Mexikó Aktivizálódott a kommunistáknak a proletár tömegek körében végzett tevékenysége Megtartották a Maxikéi Kommunista Párt országos értekezletét, amely összegezte az 1973 októberében megtartott XVI. pártkongresszus óta végzett munka eredményeit és megvitatta az országban kialakult politikai helyzetet. A konferencia megállapította: aktivizálódott a kommunistáknak a proletár tömegek körében végzett tevékenysége, a dolgozók harcát a sztrájkmozgalom erősödése jellemzi. A kommunista párt erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a dolgozók követelései alapján egyesítse a munkásmozgalmat. A konferencia által elfogadott határozat rámutat, hogy a kongresszus óta eltelt időszakban 35 százalékkal növekedett a párttagok szátna, erősödtek a párt sorai.' Sikeresen megvalósulnak a kongresszusi határozatok. Szorosabbá váltak a pártnak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomhoz fűződő kapcsolatai. A konferencia állást foglalt amellett, hogy a soron levő elnökválasztások előkészítése során meg kell teremteni a baloldali erők koalícióját. Munkába állt a hőrögzítő I már jórészt megvalósult beruházások kivitelezésére is. A termelési felajánlásokkal szinte egyenrangú, fontos feladat a védnökség! mozgalomban részt vevő fiatalok politikai, erkölcsi nevelése, szakmai képzésük, hatékonyabb érdekképviseletük. A KISZ-szervezetek sokat tesznek a program népgazdasági jelentőségének tudatosítására. A védnökségvállalás szorosan összekapcsolódik a szocialista munkaversennyel is. Pest megyében a Csepel Autógyár részese a védnökségnek. A vállalásokat — elsősorban — a KISZ KB védnökségi szervező bizottságának intézkedési terve és a programban részt vevő más vállalatok, gyárak szocialista együttműködési szerződése szabályozza. Idén — a tervek till teljesítése érdekében két kommunista szombatot tartottak, melyek közül a legutóbbinak a termelési értéke meghaladta a 30 millió forintot. Ez alkalommal 33 önjáró autóbuszalvázat készítettek az Ikarus számára és 14-et pakisztáni exportra. A kommunista szombaton — mint arról akkor hírt adtunk — több mint 3 ezren dolgoztak. A védnökséget vállaló üzemek jó együttműködését jelzik a vetélkedők is, amelyek a vállalatok történetével foglalkoznak, helyi és országos szinten. Az első szakaszban tanulmányok készültek az üzemek gazdasági és társadalmi életéről, múltjáról, fejlődéséről, eredményeiről és kapcsolatairól. Az országos döntőt jövő tavasszal a járműipari napok keretében rendezik meg. Díjazzák a három legjobb tanul- ,i mányt beküldő KlSZ-bizottsá- got, a csoportos vetélkedő legkiemelkedőbb csapatait, valamint a három legjobb teljesítményt nyújtó fiatalt. A közúti és járműfejlesztés! program feleit vállalt KISZ- védnökség eredményeiből csak néhányat említettünk. Bizonyos, hogy a program nem zárul le a IV. ötéves tervvel. A KISZ-védnökségek eddigi sikeréből arra következtethetünk, hogy az ifjúsági szervezet továbbra is segíti majd a járműipar fejlődését. V. F. A PEVDI budakeszi kötőüzemében munkába állították a több mint egymillió forintért vásárolt hőrögzítő gépet. A PEVDI-nek ebben a műhelyében több mint háromszáz embert foglalkoztatnak, akik részben bedolgozók. Az idén a vállalat össztervéhez 43 millió forint értékű termékkel járultak hozzá. Jelentős mennyiségű olcsó gyermekruházati cikket is forgalomba hoztak. Javuló technikai színvonal Pest megye mezőgazdaságában A Pest—Nógrád—Komárom megyei AGROKER igazgató- helyettesétől, Polgár Józseftől kértünk rövid tájékoztatást arról, hogy a vállalát miként járult hozzá az idén Pest megye mezőgazdaságának további gépesítéséhez. — A helyzet kedvező, annak ellenére, hogy néhány keresett erő- és munkagéptípust nem tudtunk kellő számban a gazdaságok rendelkezésére bocsátani, mégis jelentősen korszerűsödött a megye gépállománya. Jól mutatja ezt idei forgalmunk néhány fontosabb adata is — mondja az igazgatóhelyettes. A Pest megyei mezőgazda- sági termelőszövetkezetek és állami gazdaságok december közepéig 475 traktort vásároltak. Ebből 372 a jól bevált MTZ—50-es típus, sorrendben ezután következnek az U—65—DM és a Dutra 1000-es erőgépek. A traktorokhoz 658 pótkocsit, majd tízfélét adtak el. Gazdára talált — igaz inkább többen kértek ilyet, mint ahányan kaptak — együttesen 101 Hamster—Mayor és Altema típusú speciális felszedő-rakodó, illetve szervestrágya szóró pótkocsi. Sok millió forintot költöttek a gazdaságok egyéb munkagépek beszerzésére is. Fiatalodott a betakarításhoz szükséges gépállomány is. Az SzK—5-ös szovjet gabonakombájnból 50, az E—512-es- ből 17, rendre arató gépből 7 került a gazdaságokba. Feltűnő viszont, hogy cukorrépavető gépet mindössze két darabot, felszedő gépet csak egyetlenegyet kértek eddig az idén. Ugyanígy burgonyabe- takarító gép 4, ültetőgép pedig egy érkezett a termelők gép- szinjeibe. , Az öntözött területek növelése és a meglevő csőrendszerek korszerűsítése érdekében háromféle méretű, több mint 10 ezer méternyi, öntözőcsövet szállított az AGROKER a megye mezőgazdaságának. Bővült a gazdaságok szárítókapacitása Is, 12 nagy teljesítményű szárítóüzem állt munkába. összességében jövőre a munka elvégzését sok új gép könnyíti, a gazdaságok technikai felszereltsége jelentősen javult. K. Gy. A. KÖZELET Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, és Apró Antal, az országgyűlés elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Mario Vieira de Mellót, a Brazil Szövetségi Köztársaság magyarországi rendkívüli meghatalmazott nagykövetét. Dr. Kocsis József, kohó- és gépipari miniszterhelyettes vezette azt a delegációt, amely részt vett a magyar—csehszlovák vaskohászati együttműködési vegyesbizottság állandó munkacsoportjának prágai ülésszakán. A delegáció tegnap érkezett haza Budapestre. Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és Mann Traistaru román külkereskedelmi miniszterhelyettes befejezte tárgyalásait az 1970. évi magyar—román árucsereforgalomról. A román vendég hazautazott Bukarestbe.. Dr. Molnár Béla, a Magyar Szolidaritási Bizottság alelnö- ke, a Hazafias Népfront Országos tanácsának titkára vezette a magyar szolidaritási bizottság küldöttségét, amely néhány napos hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban és tárgyalásokat folytatott a ké1> oldalú kapcsolatok etaélyíté- sérőL i