Pest Megyi Hírlap, 1974. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-31 / 255. szám
6 %Mdao 1974. OKTÓBER 31., CSÜTÖR1W Megérdemelt vereség Cardiffban Wales és Magyarország labdarúgó-válogatottja szerdán este Cardiffban játszotta idei második Európawbajnoki mérkőzését. A / magyar csapat megérdemelt vereséget szenvedett. Wal es—Magyarország 2:0 (0:0) Válogatottunk az első félidőben egyenrangú ellenfélnek bizonyult, mégis csak a hazaiaknak volt több gólhelyzete. A második félidőben végig a walesiek irányították a játékot és bizonytalankodó védelmünk mellett bebiztosíthatták győzelmüket. Csatársorunk az egész mérkőzés alatt erőtlennek bizonyult, képtelen volt tartani a labdát, s így nem csodálható, hogy a védelem összeroppant a meg-fnegújuló hazai támadások során. Az első félidőben Fazekas, Tóth és Török nyújtott megfelelő teljesítményt, de ők is kifáradtak a második félidőre. További eredmények: Észak- írország—Svédország 2:0, Stockholmban, Jugoszlávia— Norvégia 3:1, Belgrádban, s nagy meglepetés a szovjet válogatott 3:0-ás voresége, Írország ellen Dublinban. Moszkvában szerdán került sor a Karpov—Korcsnoj sakkvilágbajnoki páros mérkőzés 17. játszmájára. A 23 éves Karpov győzött, harmadik győzelmét szerezte és ezzel megnyerte a világbajnoki páros mérkőzést, jogot szerzett arra, hogy a világbajnok amerikai Fischer ellen mérkőzzön. A budakalászi NB n-es kapuzárás képei. Baloldalt a sötét mezes Textiles-játékos előrevetödve célozza meg a kaput. A mérkőzés után kis ünnepség keretében búcsúztatták az aktív pályafutástól visszavonuló 32 éves Cseresnyés Zsoltot. Horváth János csapatkapitány (jobboldalt) kis ajándékkal kedveskedik a búcsúzó kapusnak. Keiner Kászló felvételei NB U-ES KAPUZÁRÁS Hat vendéggyőzelem KALÁSZI HAJRÁ Nyeretlenül A kötöttfogású birkózó csapatbajnokság selejtezőinek IV. csoportjában szerepelt a Ceglédi Vasutas, amely nyeretlenül az utolsó helyen végzett. A megyei kézilabda-bajnokságban az utolsó fordulót játszották, a küzdelem azonban még nem fejeződött be, több elmaradt mérkőzés van hátra. Így ma 15.30-kor lesz a Dunai Kőolaj—Bem SE férfitalálkozó, öt mérkőzést vasárnap, kettőt pedig november 7-én játszanak. A legutóbbi találkozók hat vendég- győzelmet hoztak. Nagykőrös, Fót, a Bem SE, Gödöllő, a nőknél BuJÁRÁSI IABDARÚGÁS Gödöllő Kartal—Túra 6:4, Dány—Pécel 3:1, Malinovszkij SE—Vácszentlászló 1:2, Domony—Veresegyház 1:1, Lőrinc SE—Gödöllői Gépgyár 0:1, Kistarcsa—Hévizgyörk 0:0. A Bag—GEAC mérkőzést elhalasztották. Monor Péteri—Sülysáp 2:1, Üllő—Űri KSK 1:2, Pilis n.—Maglód n. 4:1, Vecsés—Gyömrő 3:0, Mende—Ve- csés II. 4:1, Vasad—Ecser 3:4, Nyár- egyháza—Monor II. 5:0. Az élme- zöny: 1. Űri KSK 16, 2. Vecsés 15, 3. Sülysáp 14, 4. Üllő 13 ponttal. Az trri KSK és Sülysáp eggyel kevesebb mérkőzést játszott. Nagykáta Zrínyi SE—Tápióbicske 3:0, Kóka —Farmos 4:1, Tápiószele—Szent- mártonkáta 2:0, Nagykáta—Tápió- szecső 4:1, Tápiógyörgye—Tápió- szentmárton 2:1, Tápiószőlős Újszilvás 0:6. Az élmezőny: 1. Nagykáta 15, 2. Tápiógyörgye 15, 3. Újszilvás 14. Buda Nagykovácsi—Sóskút 0:2, Diósd— Érdi MEDOSZ 2:2, Zsámbék—Budakeszi 2:2, Piliscsaba—Dunai Kőolaj 1:2, Tárnok—Üröm 2:1, Érdi Építők—Solymár 3:1. Az élmezőny: 1. Tárnok 12, 2. Sóskút 12, 3. Diósd 12, 4. Érdi MEDOSZ 11. Cegléd Kőröstetétlen—Kocsér 1:0. Törtei —Dánszentmiklós 11:0, Nagykőrös Abony—Bem II.—Ceglédbercel 1:1, SE II. elmaradt. Ráckeve Szigetcsép—Tököl 1:0, a 60. percben botrány miatt félbeszakadt, Ráckeve—Dunavarsány II. kér. 1:1, Dunavarsány I. kér.—ÉGSZÖV n. 4:0, Dömsöd—Csepel Autó 3:0, Halásztelek— Kiskunlacháza 0:1, Taksony—Szigetszentmárton 3:2. Az élmezőny: 1. Dömsöd 17, 2. Ráckeve 13, 3. Kiskunlacháza 13 ponttal. Szentendre Szigetmonostor—Pornáz 2:0, Szentendrei Mathiász—Pilisszántó 1:0, Sz. papírgyár—Pilisszentlászló 2:1, Tahitótfalu—Erdőkertes 6:0, Leányfalu—Dunabogdány 1:3, Sz. Spartacus—Kisoroszi elmaradt, pócsmegyer—Visegrád 4:1. Most is Szunyogh A Románia—Magyarország férfi ifjúsági válogatott tekemérkőzést 5178:5102 arányban a románok nyerték. A magyar csapatban, akárcsak az NDK ellen, most is Szunyogh, a Bem SE versenyzője ütötte a legtöbb fát, 878-at. Emellett szép bravúrként ő nyerte az egyéni viadalt, 905 fával. A felszabadulási kupáért A labdarúgó Felszabadulási Kupa tegnapi fordulójában három csapatunk lépett pályára. Egyetértés—Váci Híradás 2:0 (2:0). Vác, 200 néző. V: Eöry. Vác: Jakus (Drajkó) — Molnár I., Molnár II., Kriska, Fidler, Pálinkás, Bere, Bea- nárik (Balogh), Ondrik, Fedor, Tóth I. Védelmi hibákból a vendégcsapat az első 10 percben már 2:0-ra vezetett. Szünet után feljött a Híradás, (3= erejéből csak két kapufára tellett. A 85. percben Kriska 11-est hibázott. Jó: Molnár II, Drajkó. László Attila Kecskeméti SC—Kossuth KESE 1:1 (1:0). Kecskemét, 200 néző. V. dr. Jármai. A Kecskemét a 85. percben 1:0- ra vezetett, Jónás ekkor egyenlített. A U-es rúgásokat a hazaiak 4:2 arányban nyerték. Jó: Palicskó, Jónás. Dunakeszi—DMTE 1:0 (0:0). Debrecen 2)0 néző. V: Pathó. A dunakesziek jobban alkalmazkodtak a sáros, csúszós talajhoz, megérdemelten nyertek. G: Koós. daörs és Budakalász nyert idegen- ben. Megyei férfibajnokság Tököl—Galg ahé víz 22:13 (5:9). Tököl. Ld: Füredi (10), ill. Hajdú (4). Nagykőrösi Kinizsi—Csepel Autó 27:24 (13:12). Szigetszentmik- lós. Ld: Podhorszky, Varsányi (8— 8), ill. Szarvas (10), Molnár (6). Gyömrő—Kossuth KFSE 17:9 (8:5). Gyömrő. Ld: Szabó (5), ill. Bácskai (3). Fóti Gyermekváros—Domony 24:14 (10:4). Domony. Ld: Szabó (10), ill. Remenár (5). Bem SE—Túra 29:21 (12:8). Túra. Ld: Guzsaly (7), ill. Bartal (7). Nagymaros—Esze Tamás SE 36:14 (16:10). Nagymaros. Ld: Jeszenszki (9), Hornyák (8), ill. Gogola (6). Gödöllői Vasas—Kossuth KFSE 22:21 (13:10). Szentendre. Ld: Bense (7), ill. Sarkadi (8). Ifjúságiak Bem SE—Túra 23:13, Domony— Fót 12:11, Csepel Autó—Nagykőrös 26:8, Tököl—Galgahévíz 20:7. Megyei női bajnokság Budaörs—PEMÜ 13:1 (4:0). Solymár. Ld: Kovács (6). Budakalász— Dunai Kőolaj 17:11 (9:2). Százhalombatta. Ld: Kamp (6), ill. Tóth (6). SZTK—Gödi TK 11:8 (6:2). Szi- getszentmiklós. Ld: Ambrus (4), ill. Szpiszár (3). Ifjúságiak SZTK—Gödi TK 14:3, Budaörs— PEMÜ 6:4, Budakalász—Dunai Kőolaj 10:4. ★ A hét végén elkezdődik az MNK megyei selejtezője, amelyen megyebajnokságban, illetve az összevont járási bajnokságban szerepelt csapatok NB n-es ellenfeleket fogadnak. A kupamérkőzések közül egy női meccset már lejátszottak: Nagykőrösi ITSK—Gyömrő 23:3 (12:2). Gyömrő. Ld: Vikartóczki (7), ill. Nemes (2), Berthőty Attila A kézilabda férfi NB ír-ben befejeződött a bajnokság. A Keleti csoportban az otthonában jól szereplő Budakalász utolsó hazai mérkőzését is megnyerte. Budakalász—Salgótarján 30:22 (11:11). B. Textiles: Cseresnyés — Vé- szics (2), Kovács (10), Turpisz, Sarkadi (1), Forgács (4), Horváth (8). Csere: Fekete, Balogh (1), Pásztor (4), Czigány, Antal. Rövidzárlatok miatt a vártnál nehezebben született meg a hazai győzelem. Az első félidőben például a Salgótarjáni Építők 9:5-re, szünet után pedig 22:20-ra vezetett. Az utolsó tíz percben magára- talált, ellenállhatatlan volt a Textiles, s ekkor biztosította be győzelmét. A Keleti csoport rangadóján: Diósgyőri VTK—Váci Híradás 16:8. Középcsoport: Békéscsabai Vízügy-Ceglédi KÖZGÉP 22:17, Váci Fonó—Orosháza 26:12. Női NB H. Váci Forte—KÖZÉRT 8:8, Váci PENOMAH—Kiskőrös 7:5. Négy nyolcas Megye: totópályázatunk 11. hetére 937 darab szelvény érkezett. A nyolcas telitalálatot négy pályázónak sikerült elérni. A 25—25 darab totó- szelvényt postán küldjük el részükre. A nyertesek: Kákái András (Vácszentlászló, Tavasz út 16.), Bálint Mihályné (Cegléd, Kozma S. u. 11.), Kiss Gábor (Gödöllő. Szabadság tér 30.), Forgács József (Fót, Vas Gereben u. 2.). Ifierőpróba A megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornáján ma befejeződnek a csoportmérkőzések. A Pest megyeiek csoportjában Budapest válogatottja két győzelemmel, 6-0-ás gólkülönbséggel áll az élen. A második helyen Pest megye két ponttal, 5-4-es gólkülönbIsntút Ali A zairei Kinshasában magyar idő szerint szerdán hajnalban került sor a George Foreman—Muhammad AU (korábbi nevén Cassius Clay) profi nehézsúlyú ökölvívó világbajnoki mérkőzésre. A Május 20 stadionban 62 800 néző előtt mérte össze egymással tudását a két néger versenyző. A 15 menetesre tervezett találkozó már a nyolcadik menetben véget ért: Ali jobb- és balkezes kombináció után kiütötte ellenfelét és ezzel a 32 éves versenyző visszahódította a világbajnok címet. Floyd Patterson óta ő a második profi nehézsúlyú ökölvivó, aki egyszer elvesztett „királyságát” szaszerezte. mar viszTotófippjeink 1. Várpalota—Dorog 1 X 2. Budafok—SZMTE 1 2 3. Dunaújv.—G.-MAVAG 1 X 4. Olajbányász—Bp. Spart. x 2 5. Szekszárd—MÁV DAC 1 X 6. DVSC—Egri Dózsa 1 2 7. Sabaria—Fűzfő 2 x 8. Törekvés—Pénzügyőr 1 X 9. L. Fonó—Dunaújv. Ép. 1 X 10. Fiorentina—Nápoli x 2 11. Lazio—Internazionale 2 x 12. Sampdoria—Juventus x 1 13. Varese—Róma 1 2 Pótmérkőzések 14. Kisvárda—Gyöngyös 1 X 15. Borsodi V.—Nyíregyh. 1 2 16. BVSC—BKV Előre x 2 séggel következik. Az ugyancsak kétpontos nógrádiak gól- különbsége 2-2. A Komárom megyeiek pont nélkül zárják a sort. Ez a bevezető azért érdekes, mert a mai Pest megye—Nóg- rád megye találkozón csapatunk megpályázhatja a második helyet. Ez azért lényeges, mert a 6 csoportgyőztesen kívül a két legjobb második is szóhoz jut a végcsatározáson. A Pest—Nógrád találkozó ma 13 órakor kezdődik a Kőbányai úton, a Ganz-MÁVAG- pályán, ugyanebben az időben Vecsésen lesz a csoport másik' mérkőzése, a Budapest—Komárom találkozó. A következő Pest megyei játékosok hivatalosak a mai erőpróbára, 12 órakor találkoznak a mérkőzés színhelyén: Tóth J., Klekner (Tápióság), Bajkó (Perbál), Megyei (Szigetcsép), Schmickl (Bem SE), Mészáros (Váci Híradás), Diószegi, Sulyok (Abony), Rózsavölgyi (Pilis), Balogh K. (Szigetszentmárton), Hartman (Vecsés), Pintér (Aszód), Magony (Kartal), Bere (Kistarcsa); Hei mann (Gödöllő). APRÓHIRDETÉSEK Az Újpesti Gyapjúszövőgyár tápiószecsői telepére SZÖVŐ, cérnázó és kivarrókat felveszünk és betanítunk. JELENTKEZÉS: Tápiószecső. úi_ _________ Go ndozónőket felvesz Szociális Otthon Pécel, Korányi u. 7. Gyors- és gépírót keres adminisztrációs készséggel a Lenfonó és Szövőipari Vállalat. Továbbá építésztech nikust. Lehet kezdő és vidéki is. A vidékiek részére szállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalati központ Személyzeti és oktatási osztályán. Budakalász, Szentendrei út 1—3. Felvételre keresünk pilisszentiváni bőrdíszmű üzemünkbe női és férfi dolgozókat, akiket a szakmára betanítunk. Jelentkezés: Pi- lisszentiván, Bányatelep 14. PEVDI. Továbbá felvételre keresünk szakvizsgával és munkaügyi gyakorlattal rendelkező időelemzőt. Jelentkezés: PEVDI Bp. XI., Budafoki u. 20. Szabóné. MECHANIKAI LABORATÓRIUM HÍRADÁSTECHNIKAI VÁLLALAT FELVÉTELRE KERES AZONNALI BELÉPÉSSEL Budapest, központi telephelyére, alkalmazotti állományba: híradástechnikai szerkesztésben gyakorlott gépészmérnököket, technikusokat. Híradástechnikai fejlesztés területére gyakorlott és kezdő villamosmérnököket. Műszaki rajzolókat. Gép- és gyorsírónőket. Munkásállományba: esztergályos, marós, mechanikus műszerész, elektrolakatos, (tmk- ba) szakmunkásokat. Betanított revolveresztergályosokat, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi gyáregységébe, alkalmazotti állományba: villamosul érnökSket. technikusokat, elektromos technológust munkakörbe. Gép- és gyorsirónőket. Munkásállományba: esztergályos, marós szerszámmarós, optikai köszörűs szakmunkásokat. öntő szak- és betanított munkásokat (színesfém prés- kokillaöntés), homokfúvó. öntvénytisztító, betanított és segédmunkásokat. Üzemi, raktári, udvari segédmunkásokat. takarítónőket. JELENTKEZÉS: Budapest VII., Gorkij fasor 25—27 munkaügyi osztály Telefon: 413—873. vagy Dunakeszi, (repülőtér mellett) munkaügyi csoport A Dunakeszi munkahelyre és vissza, a fővárosból és környékéről — úgyszintén a dunakeszi állomásról is - különjáratú MA* v A UT-a utóbuszok viszik. Illetve hozzák dolgozóinkat. Pest környéki textilgyár főiskolai vagy egyetemi végzettségű és megfelelő i szakmai 1 gyakorlattal rendelkező dolgozót keres gyárrészlegvezetői beosztásra. A jelentkezéseket önéletrajz csatolásával írásban kérjük a Felszabadulás téri hirdetőbe. „Műszaki vezető ,222 600” leiigére. Az Országos Bányagépgyártó Vállalat Mélyfúró Berendezések Gyára azonnali hatállyal felvesz esztergályos, marós, fú- rós. lakatos, csőszerelő. szerszámesztergályos, szerszámélező, szivattyú szervizszolgálathoz: külső szerelési munkára villany- szerelő. szerelőlakatos szakmunkásokat. továbbá darukezelő, oldalvillás targoncakezelő. férfi és női segédmunkás és takarítónőket. Jelentkezés: Budapest X.. Fertő u. 3. Munkaügyi osztály. A VOLÁN 1. sz. Vállalat 6. sz. üzemegysége azonnali belépéssel felvesz akkumulátorszerelőket, gumiszerelőket, vizsgázott kazánfűtőket, (gázkazánhoz), víz- és csőszerelőket, tmk-lakatosokat, szervizmunkásokat, segédmunkásokat, portást, takarítónőt, továbbá könyvelőt (közg„' illetve szakközépiskolai érettségivel), épületgépésztechnikust művezetői munkakörbe, gumitechnikust, gyors-gépírónőt. Jelentkezés: Budapest XIII., Mohács utca 24—26. Munkaügyi csoport. Szövetkezet felvesz: ú! üzemházába kárpitos szakmunkásokat. női munkaerőket és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Minőség Kárpitos Ipari Szövetkezet, Bp. X., Külső Jászberényi út 162-es utca az új felüljárónál. Kérjük telefonon érdeklődni: 473-782. 271 -812. Azonnali belépéssel felveszünk gépészmérnököt vagy üzemmérnököt jármöszerkesztői munkakörbe. Jelentkezés: az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat személyzeti osztályán, Szentendre, Eötvös u. 1. ________ Ke resünk kivitelezésben jártas út-vízmű- építő technikust építésvezetői beosztásba, legalább 3 éves kivitelezői gyakorlattal. Keresünk még: épületlakatos, szerkezetilakatos szakmunkásokat 15—17 Ft-os órabérrel, kőműves, vb. szerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat teljesítménybéres munkára azonnali belépéssel. Jelentkezés: Építőipari Költségvetési Üzem Dabas III., Biksza M. u. 473/a. Budapest környéki textilipari vállalat azonnali felvételre keres gyakorlattal rendelkező textiltechnikumot vagy szakközépiskolát végzett fiatalokat. Jelentkezéseket írásban kérjük, önéletrajz csatolásával. „Műszaki 222 590M Jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. A Budapesti Tűzoltóparancsnokság hivatásos tűzoltói szolgálatra felvételt hirdet. Felvétellel kapcsolatos felvilágosítást: a budapesti kerületi tűzoltóparancsnokságok, valamint a Budapesti Tűzoltóparancsnokság (Budapest VIII., Szántó K. János u. t ) sze0<?7tólvo <ÍCl Felvételre keresünk vegyipari vagy gépipari technikusokat, meós munkakör betöltésére. Ugyancsak keresünk felvételre elektrom űszerészeket és villanyszerelőket három műszakos munkakörbe. Jelentkezés: PEMÜ. Solymár, Ters- tyánszky u. 89. Köz- gazdasági osztály. Megközelíthető 64/Y busszá*, MA VAUT autóbusszal és vonattak _______________~ Mo nori forgácsoló- üzemünkbe esztergá- K lyost, lakatos-műhelyünkbe általánoslakatost, csiszoló-műhelyünkbe fémcsiszoló szakmunkást keresünk. Jelentkezés szombat kivételével Filmtechnika Bp. XIV., Szabó József u. 12. Személyzeti osztály. Ä MÁV Gépjavító Üzem felvételre keres azonnali belépésre: kovács, marós, lakatos, esztergályos, gyalus, festő-mázoló, gáz-vízszerelő, villanyszerelő. bádogos, kőműves. betanított gépmunkás, segédmunkás, anyagmozgató, takarítónő, vasútőr. valamint gyors- és gépírókat. Cím: Budapest XIV., Tahy u. 97-101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. A Vízkutató és Fúró Vállalat alkalmaz terepi munkára munkásokat. Jelentkezés: VI- KUV Budapest V.. Zrínyi u. 1. rv. em. munkaügy. telefonon 189— 811. _______________ FE LVESZUNKI Lakatos és forgácsoló szakmunkásokat, gépbeállitókat, férfi és nól szakképzetlen munkásokat betanítunk gépmunkásnak vagy segédmunkásként alkalmazunk. Széles körű szociális ellátás. JELENTKEZÉS: Csavaripari Vállalat Bp. XIII., Váci út 168., munkaügyi osztályán. ______ Mé rlegképes könyveld! belső ellenőri munkakörbe azonnal felveszünk. Több évef munkaköri gyakorlat ldö Igazolása szükséges. Fizetés megegyezés szerint, a munkakörnek megfelelő bértételek alapján. Jelentkezés a főkönyvelőnél Cím: Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Szövetkezet 2751 Nagykó- rös. Vánesodl u. 18. Nagy gyakorlattal bíró Jogi, vagy közgazda sági egyetemet végzet munkaügyi előadó azonnali belépéssel fel veszünk. Fizetés mee- egyezés szerint, a munkakörnek megfelelt bértételek alapján. Je lentkezés a főkönyve lőnél. Cím: Nagykőrösi Gépjavító és Faipar Szövetkezet 2751 Nagv körös, Vánesodl u. 16 AI 3ÁS; VÉTEL Budapesti egy szoba konyhás tanácsi lakásomat elcserélném gö- döllőire. Leveleket „Központ H 33 405” jeligére a kiadóba. Disznótorost, hurkát kolbászt, egyebekel vennének Kulcsáréi családi fogyasztásra Budapest, Rákóczi úi 6. másodikon. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN!