Pest Megyi Hírlap, 1974. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-31 / 255. szám
2 xMtao 1974. OKTÓBER 31., CSÜTÖRTÖK Befejeződtek a szovjet-nyugatnémet tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) két fél megelégedéssel állapította meg, hogy az eddigi tapasztalatok megerősítették az 1970. augusztus 12-én Moszkvában aláírt szovjet—nyugatnémet szerződés hatékonyságát, s ennek megfelelően mindkét fél a jövőben is ennek a szerződésnek a megvalósítására kíván törekedni. A mostani moszkvai tárgyalásokon elért haladás kedvező kilátásokkal kecsegtet a kapcsolatok jövőjét illetően. Ezt jól példázza a feleknek az az újabb megállapodása, amely szerint a külügyminiszterek rendszeresen, évente legalább egyszer találkoznak egymással. A két delegáció plenáris ülései mellett szűkebb körű és négyszemközti megbeszéléseket is folytattak Moszkvában. Ezeknek egyik fő témája a gazdasági együttműködés kérdéseinek és lehetőségeinek taglalása volt. csere folyt, amellyel a felek, a meglevő nézetkülönbségek ellenére is elégedettek. Schmidt megelégedéssel szólott arról, hogy Leonyid Brezsnyev és Alekszej Koszigin elfogadták a nyugat-németországi látogatásra szóló meghívást. A kancellár külön kiemelte a szovjet vezetőkkel folytatott személyes eszmecseréinek fontosságát. Hangoztatta, hogy véleménye szerint sem a nagyköveti jelentések, sem pedig a sajtótudósítások nem helyettesíthetik a vezető államférfiak közötti személyes kapcsolatokat. Különösen nagy jelentőségűek ezek a kontaktusok az adott két ország esetében. Schmidt végül köszönetét mondott a vendéglátóknak, hogy alkalmat nyújtottak erre a találkozóra, s kijelentette: feltételezi, hogy a bonni kormány élén történt változás után a szovjet fél is érdekesnek találta a találkozót. Schmidt Moszkvából Kijevbe utazott Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja — befejezte hivatalos látogatásának moszkvai részét — szerdán repülőgéppel az ukrán fővárosba, Kijevbe utazott. Az NSZK szövetségi kancellárját a vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alekszej Koszigin miniszterelnök és több más szovjet vezető búcsúztatta. A moszkvai televízió szerdán este videoszalagról közvetítette Schmidt kancellár beszédét, melyet a Szovjetunió állampolgáraihoz intézett. — Megerősítettük az 1958-as kereskedelmi és hajózási egyez-' mény alapelveit, s ezeket a jövőben is alkalmazni fogjuk a gazdasági kapcsolatok jelenleg érvényben levő alapjainak fenntartása végett — jelentette ki a kancellár, s hozzáfűzte: természetesen az NSZK gazdasági kapcsolatait illetően a jövőben is a Közös Piac szerveivel való egyetértésben kíván eljárni. — A kancellár utalt arra, hogy az érvényben levő tízéves gazdasági, ipari és műszaki együttműködési megállapodást a moszkvai eszmecserék eredményeként pótmegállapodással egészítették ki. Moszkvában több nagyszabású közös vállalkozás tervezetéről tárgyaltak, s ezek közül Schmidt kiemelte a kalinyingrádi atomerőmű tervét, amely nyugatnémet közreműködéssel valósulna meg szovjet területen. Megjegyezte, hogy bár e kérdésben is eredményes tárgyalások folytak egyebek között Alekszej Koszigin miniszterelnökkel, a tervezett megállapodás egyes vonatkozásairól külügyminiszteri szinten további konzultációk lesznek. Hasonlóképpen folytatni fogják a többi nagyvolumenű megállapodástervezetek kidolgozását, s ezekben az eddig elért haladás további sikereket ígér. ' Schmidt megemlítette, hogy a Szovjetunió felajánlotta az NSZK-nak a szovjet nyersanyagforrások feldolgozásában való részvételt, egyebek között javaslatot tett egy nagy kő- , olajfinomító üzem együttes felépítésére szovjet területen. A nyugatnémet kormányfő a Közös nyilatkozat Közös nyilatkozatot adtaik ki Helmut Schmidt, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja és Hans-Dietrich Genscher szövetségi alkancellár és szövetségi külügyminiszter szovjetunióbeli látogatásáról. A megbeszélések alkalmával a felek megvitatták az államaik közötti kapcsolatok jelenlegi helyzetét, valmint e kapcsolatok további aktivizálásának lehetőségeit. Részletekre terjedő véleménycserét folytattak Európa és a világ tartós békéje és biztonsága időszerű nemzetközi kérdésekről. A megbeszéléseket a felek kölcsönös törekvése jellemezte, hogy a kölcsönös megértés, a bizalom és a jószomszédi együttműködés érdekében tovább bővítsék a már meglevő alapokat. A gazdasági kapcsolatok további fejlődése szempontjából, a felek meggyőződése szerint, nagy jelentőségű lesz, ha megszervezik az ipari kooperációt a szovjet szervezetek és a német szövetségi köztársaság cégei között. A Szovjetunió és az NSZK kormánya közötti gyakorlati véleménycsere további fejlesztése érdekében, és a politikai együttműködés elmélyítésének óhajától vezérelve, a felek megállapodtak abban, hogy a kétoldalú kapcsolatok fontosabb kérdéseiben, valamint a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi problémákban rendszeresein konzultálnak. Az SZKP KB főtitkára és a szövetségi kancellár megelégedéssel állapította meg, hogy lényeges haladás történt a kétoldalú kapcsolatok más területein is. Részletes és hasznos véleménycserét folytattak az európai helyzettel összefüggő kérdésekről. A felek kijelentették, hogy magukévá teszik az Egyesült Nemzetek Szervezetének célkitűzéseit és elveit, s annak a készségüknek adtak kifejezést, hogy előmozdítsák a célkitűzések és elvek következetes valóraváltását. A felek megelégedéssel ál—‘ lapították meg, hogy a látogatás idején hasznos vélemény- cserét folytattak és eredményeket értek el. Ügy vélik, a látogatás eredményei újabb lehetőségeket nyújtanak ahhoz, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság — a két állam érdekeinek, a nemzetközi biztonság és béke megszilárdítása érdekeinek megfelelően — különböző területen bővítse és mélyítse együttműködését. Chile nemzetközi kérdések közül kiemelte a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokat és a szovjet —amerikai SALT-megbeszélé- sek témáját. E tárgyalások helyzetével — mondotta — mindkét fél elégedett. Más kérdésekben is hasznos eszmeLuis Corvalant, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát átszállították a Santiagótól 160 kilométerre északnyugatra levő Ritoque koncentrációs táborba, jelentette az AFP hír- ügynökség. A fasiszta junta ott tartja fogva a Népi Egység több más vezető személyiségét is. Az ENSZ gazdasági és pénzügyi bizottsága kedden határozatban szólította fel a chilei katonai juntát, hogy bocsássa szabadon Clodomiro Almeydát, a Népi Egység kormányának külügyminiszterét, aki több mint egy éve börtönben sínylődik. Cunhal Mvszkváhan Szerdán Moszkvában megtartották a Szovjetunió és a Portugál Köztársaság kormányküldöttségének első találkozóját. A szovjet küldöttség vezetője Nyikolaj Pa- tolicsev külkereskedelmi miniszter, a portugál küldöttséget pedig Alvaro Cunhal tárca nélküli miniszter vezeti. A felek véleménycserét folytattak a Szovjetunió és a Portugál Köztársaság közötti kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeiről és perspektíváiról, gazdasági, tudományos kulturális és egyéb területeken. TOKIÓBAN SZERDÁN közzétették a Tanaka miniszter- elnök és Wallace Rowling új- zélandi kormányfő Welling- tonban folytatott tárgyalásairól szóló közös közleményt. AZ ALGÉRIAI kormány és a nemzeti felszaliádítási front meghívására Vlagyimir Dol- gihnak, az SZKP KB titkárának vezetésével szovjet párt- és kormányküldöttség érkezett Algírba. Ugyancsak az algériai Tivalosba érkezett az Ivan Pavlovszkij hadseregtábornok, honvédelmi miniszterhelyettes vezette szovjet katonai küldöttség. JAKOV MALIK, a Szovjetunió ENSZ-fődelegátusa a Biztonsági Tanácsban kijelentette: a Szovjetunió fenntartás nélkül támogatja a dél-afrikai fajüldöző rezsimnek a világszervezetből való kizárását javasoló határozat- tervezetet. SZERDÁN BELGRÁDBAN hivatalosan bejelentették, hogy „a jugoszláv bankok egyesületének devizatőzsdéje október 29-én új árfolyam- listát bocsátott ki a szilárd valuták számára. Eszerint mintegy 7 százalékkal növekedett az említett valuták dinárban kifejezett értéke”. CABANILLAS spanyol tájékoztatásügyi miniszter eltávolítása után alig pár órával, benyújtotta lemondását Barrero de Irimo pénzügy- miniszter, a kormány második elnökhelyettese. A miniszterrel együtt távozott posztjáról több államtitkár és másodosztálybeli minisztériumi alkalmazott is. AZ ENSZ-KÖZGYÜLÉS ciprusi vitájának második napján felszólalt a ciprusi görög, illetve a török közösség képviselője. JACQUES DUCLOS szenátor, az FKP Politikai Bizottságának tagja a francia szenátus ülésén erőteljesen visszautasította Poniatowski külügyi államtitkár legutóbbi, az FKP-t rágalmazó kijelentését. MEHMET SHEHU albán miniszterelnök szerdán közzétette új kormánya névsorát. A legjelentősebb váltóAz egység felé... A szerdai moszkvai Pravda terjedelmes szerkesztőségi cikkben elemzi az európai kommunista és munkáspártok varsói konzultatív találkozójának eredményeit. A tanácskozást, mint ismeretes, október 16—18-án tartották. A Pravda abban a döntésben látja a találkozó legfőbb eredményét, hogy 1975-ben összehívják az európai kommunista és munkáspártok újabb értekezletét, amelynek témája az európai békéért és biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért vívott harc lesz. A lap hangsúlyozza, hogy a testvéri együttműködés és internacionalista szolidaritás szellemében megtartott tanácskozás fényesen tükrözi a kommunista mozgalomban az egység felé mutató tendenciát. A kommunista mozgalom és a nemzetközi enyhülés kapcsolatát elemezve a Pravda a Portugál Kommunista Párt küldöttségének vezetőjét idézi, aki a varsói találkozón egyebek között hangsúlyozta: „A portugál események meggyőzően tanúsítják, hogy a békés egymás mellett élés nemcsak hogy nem teszi lehetetlenné a forradalmi folyamatot, hanem ellenkezőleg, kedvező feltételeket teremt újabb eredményekhez és győzelmekhez. Mint a Pravda írja, más küldöttek is hangsúlyozták: ezt a gondolatot támasztjáto'alá a francia és az olasz kommunistáknak a baloldal összefogásában elért sikerei is. A Pravda kiemeli: míg a hatvanas években — állapították meg a varsói tanácskozáson — a kommunisták joggal a második világháború területi és politikai eredményeinek megerősítését jelölték meg legfőbb feladatnak, addig ma a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének eszméje Európában és az egész világon egyre inkább meghatározza a nemzetközi kapcsolatokat. A varsói találkozó — írja a Pravda — ugyancsak cáfolja a nyugati propagandának azokat a szovjetellenes koholmányait, amelyek szerint a Szovjetunió enyhülési politikáját „fokozódó bírálat éri” a nemzetközi kommunista mozgalom soraiban. A Pravda ugyancsak hangoztatja: természetes, hogy az európai kommunista pártok mindegyike saját specifikus körülményei között dolgozik, ezért teljesen érthető, hogy a testvér- pártok gyakran egymástól eltérő feladatokat oldanak meg, illetve eltérő módon oldják meg a feladatokat. Ugyancsak érthető, hogy az európai kommunista pártok nem egyformán közelítik meg ezt vagy azt a konkrét gyakorlati kérdést. „Ennek ellenére — hangsúlyozza a Pravda — az európai kommunista mozgalom különböző osztagainak alapvető céljai és érdekei lényegében és alapjában véve egybeesnek és ezt ismételten meggyőzően tükrözte a konzultatív találkozó. A varsói konzultatív találkozón számos delegátus hangsúlyozta azt a gondolatot, hogy az európai kommunistáktól, mindig is idegen volt az úgynevezett „Európa-centrizmus”, ugyanakkor rámutattak, hogy helyzeténél és lehetőségeinél fogva Európa és az európai munkásosztály jelentékenyen képes hozzájárulni a népek haladásához. Megcáfolta a találkozó azokat a burzsoá állításokat is, hogy az európai „kicsi” és „nagy” pártok, „nyugati” és „keleti", „baloldali” és „jobboldali” pártok közötti megosztottság állítólag törvényszerű, s ellentéteik leküzdhe- tetlenek. A varsói tanácskozáson általános volt az a vélemény, hogy az európai kommunista és munkáspártok berlini értekezletének napirendjén szereplő fontos kérdéseket valamennyi részt vevő párt képviselőivel kollektíván, illetve megállapodásuknak megfelelő konkrét formákban és módon kell megvitatni. Ezzel kapcsolatban a Pravda idézi Pullai Árpádot, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, aki Varsóban egyebek között hangoztatta: „A tapasztalat azt bizonyítja, hogy a nemzetközi találkozók alapos és széles körű előkészítése bonyolult feladat, ugyanakkor feltétele is a tanácskozások sikerének. A kollektivitás, a pártok közötti egyenlőség és az elvtársiasság elveinek megfelelően a legdemokratikusabban kell előkészíteni az európai kommunista és munkáspártok találkozását.” Fülöp -szige te ki ven dégünk Dr. Carlos P. Romulo Dr. Carlos P. Romulo Fü- löp-szigeteki külügyminiszter Manilában született, 1899. január 14-én. 1918-ban a Fü- löp-sz\jjeteki egyetemen, majd 1921-ben az Egyesült Államokban a columbiai egyetemen jejezte be tanulmányait. 1931 és 1941 között a kormányzó tanács tagja volt. 1943—44-ben az Egyesült Államokban működött Fülöp- szigeteki emigráns kormány tájékoztatási minisztere; majd McArthur tábornok segédtisztje, később vezérkarának brigádtábornoki rangú tagja. McArthur tábornok mellett Romulo is részt vett a Ftílöp- szigeteki partraszállásban. 1944—45-ben közoktatási miniszter. 1945 és 1955 között a Fülöp-szigetek ENSZ- küldöttségének vezetője. Eközben 1949—50-ben az ENSZ-közgyülés, 1957-ben — kétszer — a Biztonsági Tanács elnöke volt. 1950 és 1952 között külügyminiszter. 1952— 53-ban, majd 1955-től 1962- ig Washingtonban nagykövet, egyidejűleg Kubában és Brazíliában akkreditált követ. 1962-től a Fülöp-szigeteki egyetem elnöke. 1966 és 1968 között a köz- társasági elnök külpolitikai tanácsadója és közoktatási miniszter volt. 1968-tól ismét külügyminiszter. CSÍK RÖVIDEN... zást az. jelenti, hogy a honvédelmi minisztérium élén a posztot eddig betöltött Beqir Balluku helyett maga a kormányfő, Mehmet Shehu áll. URHO KEKKONEN finn köz- társasági elnök meghívására Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára és Piotr Jaroszewicz, a lengyel minisztertanács elnöke november 26—29-én hivatalos látogatást tesz Finnországban. KIMURA TOSIO japán külügyminiszter Londonban tárgyalásokat folytatott James Callaghan angol külügy- és nemzetközösségi miniszterrel az afrikai kérdésről és az olajválságról. II. HASSZÁN marokkói király, a Rabatban megtartott 7. arab csúcsértekezlet elnöke szerdán sajtóértekezleten jelentette be, hogy a következő csúcstalálkozót jövő év júniusában tartják. A csúcsértekezlet színhelyéről a márciusi külügyminiszteri találkozón döntenek. HENRY KISSINGER amerikai külügyminiszter egynapos hivatalos látogatásra Daccába érkezett. A bengáli főváros repülőterén Kamal Husszain külügyminiszter fogadta. A JUGOSZLÁV KORMÁNY jegyzéket intézett az osztrák kormányhoz. A jegyzékben Jugoszlávia tiltakozik az Ausztriában élő szlovén és horvát kisebbség jogainak csorbítása miatt. A WAFA palesztin hírügynökségre hivatkozva jelentette a Reuter-iroda: Jasszer Arafat szerdán cáfolta azt a hírt, amely szerint beleegyezett abba, hogy Husszein jordán királlyal Ammanban találkozzék. BUKARESTBE érkezett N. N. Rogyionov szovjet külügyminiszter-helyettes, aki a román külügyminisztérium meghívására tesz látogatást Roma-, niában. MOBUTU zairei elnök közölte Belgium nagykövetével: kormánya kész felújítani a két ország által 1971-ben létrehozott miniszteri vegyes bizottság tevékenységét. ALEKSZEJ KOSZIGIN szovjet miniszterelnök szerdán a Kremlben fogadta a japán— szovjet gazdasági együttműködési bizottság vezetőit. HIVATALOS mexikói látogatásáról visszaérkezett Bukarestbe George Macovescu román külügyminiszter. FOLYIK a leszerelési kérdések vitája az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságában. VÁLSÁGOSRA fordult Nixon volt amerikai elnök állapota, akin kedden a Long Beach-i kórházban sürgős műtétet hajtottak végre. / ALDO MORO kijelölt olasz miniszterelnök ma kezdi meg tárgyalásait az új kormány megalakításáról. A NEMZETKÖZI szakszervezeti mozgalom számos képviselőjének jelenlétében búcsúztatták szerdán délután Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség hétfőn elhunyt tiszteletbeli elnökét, a CGT titkárát. A magyar szervezett dolgozók képviseletében Földvári Aladár, a SZOT elnöke tisztelgett Louis Saillant ravatala előtt. Louis Saillant hamvait ma délután a Drome megyei Romansban helyezik nyugalomra. A karambolos, kiselejtezett, használhatatlan, roncs SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSIKAT MEGVÁSÁROLJÁK a személygépkocsikat - o tulajdonos megrendelésére — a parkolóhelyről a begyűjtőegységbe szállítják és árjegyzéki áron átveszik o KÖZÉP-MAGYARORSZÁGI NYERSANYAGHASZNOSÍTÓ VÁLLALAT TELEPE! ÉS ÁTVEVŐHELYEI I Pest meqvében: Budaörs. Cegléd, Dunahoraszti, Érd, Gödöllő Kiskunlocháza Monor Nagykőrös Pilisvőrösvár Szentendre Vác. Központi iárműbontó telep: Alsónémedi Marx Károly út 17. Telefon: 20 A vállalót központja: 1394 8 idooest XIII Rajk lászló u 32 Telefon: 494-396 tói 399 ig Telex; 22-5734