Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-18 / 193. szám
ß Uj színfolt a buszpályaudvarnál Az alkotmányunk ünnepét megelőző héten kedves, új színfolttal gazdagodott a váci buszpályaudvar környéke. A toronyház lábánál megnyílt a házban levő bisztró kerthelyisége. ötven ülőhely van a vendégek számára, akiknek — GeUőváriné felvétele az eredeti elgondolásnak megfelelően — itt szeszes italt nem szolgálnak fel, viszont fogyaszthatnak ételt, kávét, fagylaltot s közben élvezhetik Vác legjnozgalmasabb terének sokszínű, változatos képét. Gazdag program Dunakeszin A dunakeszi nagyközségi i A délutáni programban játépártbizottság a tanáccsal és a Hazafias Népfronttal közösen nagyszabású ünnepséget rendez augusztus 20-án az Alagi Állami Tangazdaság központjában. A MÁVAUT ez alkalomból a horányi révtől különjáratot indít. A gyárak, üzemek saját járműveiken szállítják ki dolgozóikat. A délelőtt 10 órakor elhangzó megnyitó után sor kerül az új lisztből készült kenyér átadására. kok, sportrendezvények lesznek. A kispályás labdarúgó kupát három helyen bonyolítják le. Minden gyár és ktsz KISZ-szervezete benevezett. A József Attila Művelődési Központban munkás-paraszt találkozó lesz. este pedig a dr. Münnich Ferenc nevét viselő ifjúsági parkban tábortűz mellett találkoznak a fiatalok és a veteránok. Ezt követően utcabál lesz Dunakeszin. A kis horgász é$ a nagy halak Meleg, nyári vasárnap. Utam a váci ligeti tó felé veszem: egy kis séta az öreg gesztenyefák hűs árnyéka alatt, a vízpart csendje felfrissít. A tó szélén horgásztanyák sorakoznak, egyesek benyúlnak a vízbe. A deszkából, faágakból tákolt alkotmányokon apró kerti padok. Odaát a hűvösebb oldalon többen horgásznak, itt a napos parton csak egy 10—12 év körüli fiú próbálkozik. Öt figyelem. Lassan, nagy szakértelemmel gyömöszöli fel a gilisztát a horogra, majd a zsinórt a vízbe dobja. A vékony tollúszó egy kicsit még imbolyog a hullámokon, aztán megnyugszik: csak a hegye látszik ki. Néhány perc múlva az úszó erős bukdácsolása jelzi az első kapást. A fiú kezébe veszi a botot és izgatottan vár. Egy alkalmas pillanatban erőset ránt a zsinóron. Megvan: 25—30 centis törpeharcsát emel a partra. Feltámadnak nem is oly régi horgászemlékeim. Beszélgetni kezdünk.- — Szép hal — mondom. Bólint. — Még vagy kettő-három ekkora kellene — mondja. — Mióta horgászol? — öt-hat éve. A papám vitt el egyszer a Dunára, akkor nem fogtunk semmit. Azóta csak én pecázom. Vékony gallyra kötött zsinórjára nézek. — Nem valami drága felszerelés. — Nem is baj — mondja. — Ezzel a bottal már kiemeltem 40 dekás halat is! Ha eltörik, hát vágok újat. Közben, amíg beszélgettünk, elkészült a csali feltűzésével. Bedobta. Együtt várjuk a kapást, ami néhány perc múlva „menetrend szerint” meg is érkezik. A zsákmány egy újabb „nagy” törpeharcsa. — Jó napom van — mondja. — Ha így folytatódik, estére nem tudom hazavinni, annyi lesz. — Csak meg ne hallják a halak — tréfálkozom. Legyint. — Ugyan. A halak mindig tudják, hogy kinek a horgára kell akadniuk. Tessék nézni — mutat a túloldalra. — ök már órák óta ott ülnek és nem fognak semmit. íMert a nagy halra várnak. Azt pedig csak ritkán fognak.-r- Es te már fogtál nagy halat? Kis szünet.' Újabb törpeharcsa. Berakja a hálóba, aztán válaszol. — Fogtam! Egyszer a Dunán áradáskor megakasztottam egy 60 dekás pontyot. Nagyon szép volt. Olyan erősen húzott, hogy alig tudtam tartani. De szerencsére vastag zsinórom volt, így tízperces harc után megadta magát — mondja, s mintegy jelezve, hogy a maga részéről befejezte, leül és az úszót figyeli. ★ Esteledik. Körbesétálom a tavat. Azok, a túloldalon, akik a nagy halra vártak, már rég elmentek. Nem fogtak semmit. (furucz) V MAPL XVIII. ÉVFOLYAM, 193. SZÁM 1974. AUGUSZTUS 18., VASÁRNAP A kötöttárugyárban Duplájára emelkedett az újítások szama A váci kötöttárugyárban örvendetes fellendülés tapasztalható az újítómozgalomban. Ezt nem csupán a benyújtott újítások száma bizonyítja, hanem az is, hogy minőségileg is színvonalasabbak a korszerűsítésre, hatékonyságra, vagy a munka- és egészségvédelem javítására tett javaslatok. Tavaly az első félévben 14 újítást nyújtottak be a dolgozók, s ebből a bizottság kettőt elfogadott, s kettőt eszmei díjazásban részesített és ötöt elutasított. Az idei kép sokkal biztatóbb, mert az első hat hónapban 25 javaslatot vett át az újítási előadó. Ebből ugyan tizenegyet elutasítottak a véleményezők, de a többiről még nem döntöttek. Az újítások számát figyelembe véve az emelkedés az idei első félév javára 64 százalékos. A mozgalom újbóli fellendülését elősegítette az év elején kiadott újítási feladatterv. Hatására észrevehetően nőtt az érdeklődés a pásztói gyáregységben, valamint a váci központi gyár körkötő üzemrészében — főleg a fiatalok körében. A feladatterv útmutatásához alkalmazkodó javaslatok nagy része kollektív munka gyümölcse. Benyújtóik elsősorban — a feladattervben is javasolt — új típusú kelmék kidolgozására, a nehéz fizikai munka csökkentésére és az anyagtakarékosságra törekedtek. Sajnos, még mindig fehér hollónak számítanak a szervezési jellegű újítások. Az idén a 24 újítási javaslat közül mindössze csak hármat nyújtott be nő. Ez az arány azért nagyon rossz, mert a dolgozók körülbelül 80 százaléka lány és asz- szony. Az újítási ügyvitel — hasonlóan az országoshoz — fejlődéséről még a kötöttárugyárban sem lehet beszélni. Itt is a kísérletek, valamint a bevezetést közvetlenül megelőző tennivalók húzódnak el, leginkább. Ennek okait a gépi kapacitás szűkösségében, a kísérleti naplók, illetve jegyzőkönyvek hiányos vezetésében és esetenként a kísérletet irányító gazdasági vezetők hanyagságában kell keresni. Az újítási kedv megélénkülését a kötöttárugyárban a mozgalomban kitűntek erkölcsi és anyagi megbecsülésével is fokozzák. A közelmúltban megtartott újítási tanácskozáson 25 éves újítói tevékenységéért emlékplakettet és 1000 forint pénzjutalmat kapott Rózsa Jenöné szabászatvezető, Kurali István műszerész csoportvezető és Kovács Károly újítási előadó. Az idei kiemelkedő újítási munkájáért pedig Tóth Lászlót, a pásztói gyáregység újítóját jutalmazták meg 500 forinttal. Tárgyjutalomban részesültek a legjobb véleményezők, valamint a műhelybizottságok újítási felelősei is. (bognár) Vác-Deákvár— Varsó A lengyel nép is szívébe zárta Petőfi Sándort Csorba Tibor vác-deákvári születésű festőművész Varsóban él. A szülőhazával nem szakadt meg a kapcsolata. Minden évben több hetet itthon tölt feleségével,- aki a varsói rádió munkatársa. Idén Celldömölkön nyílt önálló tárlata. A következő állomás Hévíz volt, szanatóriumi kezelés. S jutott idő Vácra is, rokoni látogatásra, baráti beszélgetésre. — Tulajdonképpen csak most tudtam felmérni a Pető- fi-év lengyel vonatkozású teljes krónikáját. Mint a^ Lengyel írószövetség, a Lengyel Pen Club és a Lengyel Képzőművészek Szövetségének a tagja, előadásokkal, írásokkal és ecsettel szolgáltam nagy költőnk népszerűsítésének az ügyét. Elmondhatom, hogy a lengyel nép is szivébe zárta Petőfi Sándort. — Hol tartott előadásokat? — Tíz városban, 14 alkalommal beszéltem az ifjúságnak, üzemi dolgozóknak, s írók előtt a nagy költőről. Többi között Lublinban, Konstancinben, Varsóban, Lódzban, és Rzeszóvvban. Előadásaim címe: Petőfi a maA munkában töltött tizenötödik napon A fogorvosnő A váci kórház munkaügyi osztályán érdeklődtem, dolgo- zik-e náluk már ebben az évben végzett orvos. „Igen, a rendelőintézetünkben, a fogászaton. A neve: dr. Havacsi Judit.” A rendelőintézetben nem találtam. „Délután rendel” — mondták a kollégái és megadták az otthoni címét. Otthon A szüleivel lakik, családi házban. Hazajött dolgozni. — Mikor avatták doktorrá? — Június 22-én 160 társammal. Három helyen pályáztam állást, és végül ' hazajöttem. Hogy miért lettem fogorvos? Azt nem mondom, hogy gyermekkori vágyam volt. A gimnáziumban határoztam el magam. Az egyetemen népköztársasági ösztöndíjas voltam és cum laude végeztem, — Mikor állt munkába? — Augusztus elsején. Nagyon szívélyesen fogadtak a kollégáim és mindenben segítenek. A betegek is kedvesek, már amilyen kedvesek lehetnek egy fogorvosi rendelőben, hiszen talán tőlünk félnek a legjobban. Pedig a mi munkánknál mérhető le leggyorsabban az eredmény. Miközben beszél, rövid haja a homlokába hull. Csibészes mosolyú, az utcán gimnazistának nézném. Vajon mekkora erő van apró kezeiben, amikor megmarkolja a fogót, hogy kihúzza a sok kínt, álmatlan éjszakákat okozó fogakat? — Milyen volt az első beteg ellátása, orvosként? — Nem izgultam. Az egyetemen megtanultuk a szakmai fogásokat és ügyelő tekintetek kísérték gyakorlati munkánkat. A lényeg az, a beteg ne érezze, hogy kezdő orvos vagyok. Amikor egy rossz fogat -kihúzok, vagy lyukas fogat betömök és látom a beteg arcán, hogy nem fájt neki, az hogy divatos szóvál éljek: sikerélmény. Naponta átlagosan húsz-huszonöt beteget kezelek. — A szabad idejében mit csinál? — Olvasok. Az egyetemen nem sok szabad időm volt és igyekszem behozni a lemaradást. BéVletet váltottam a Vígszínházba és az Operába. Nyaralni nem voltam, mert rögtön dolgozni jöttem. Nagyon sok tervem van a munkámmal és a magánéletem- rpel kapcsolatosan ... A rendelőben Éppen érzéstelenítőt adott, csak a szemével intett, hogy üljek le. Nem volt ideje a beszélgetésre, mert egymás után jöttek a betegek. Foghúzás ... ecsetelés ... fogtömés ... Riadt arcú emberek ülnek a székben, de a doktornő határozottsága mindenkit megnyugtat. A délelőtti kislányból, akit gimnazistának néznék az utcán, komoly arcú „doktor néni” lett. Beszélget a betegekkel, de csak szavakat mond: kiiát... ez fáj?... most egy kis szúrás ... öblít... egy pillanat... öblít... ráharap . .. ugye nem is fájt? — kérdezi, miközben egy pillanatra megvillantotta a beteg szeme előtt a sok fájdalmat okozó rossz fogat. Figyelem a betegeket: buszsofőr, akinek kiverték a fogait ... húszéves lány, jön a bölcsességfoga ... szúvas, fájó fogak... Arcukon semmi bizalmatlanság a fiatal orvosnővel szemben. „Köszönöm” — suttogják még zsibbadó szájjal kifelé menet. Este hét óra tíz perc. Elment az utolsó, a 24-edik beteg. Már erősen alkonyodik. A „kisdoktornő” is hazaindul a munkában töltött tizenötödik nap estéjén. Elbúcsúzom: — Jó munkát, sok sikert, doktornő. Hajnal László Gábor gyarság kéltője, a Petőfi-év jelentősége; Petőfi és kora; Petőfi az újabb kutatások tükrében. — írásaiban hogyan tükröződött a célkitűzés? — Megjelent tíz fordításom és 12 cikkem, tanulmányom. Lefordítottam lengyelre Petőfi négy levelét, öt költeményét, s publikáltam Pilinszky János „levelét” Petőfi Sándorhoz. A Literatura helyet adott Petőfi nyomában, lengyel földön című írásomnak. A Petőfi és kora az Odra hasábján jelent meg. Sikerült tanulmányba foglalnom Petőfit, a legújabb irodalomtörténeti kutatások tükrében. A Napjaink című folyóirat részletet közölt Hódolat Petőfinek című tanulmányomból. — S a képek? — Varsói, lublini és kiskunhalasi egyéni kiállításaimon bemutattam Petőfi szüleinek váci lakását, s a kiskőrösi szülőházát. Akvarellt készítettem egy Petőfi Sándor nevét viselő lengyel laktanyáról. — A jövő tervei? — E sikereken felbuzdulva kívánatos, hogy újabb jó fordítások kerüljenek, neves költők bevonásával Balassi, Csokonai, Ady, ■ Radnóti költészetének lengyel bemutatására. Értesültem a 900. évforduló előkészületeiről. Ha meghívást kapok, szívesen segítem szerény munkásságommal a városalapítással kapcsolatos megemlékezést. P. R. VÁCOTT • • Ünnepi tanácsülés és kiállítás Augusztus 17-én, szombaton 14 órakor a városi tanács dísztermében az alkotmány ünnepének tiszteletére ünnepi tanácsülést tartottak. Pelczéder Tibor, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. Délután 16 órakor a Duna- műhely-tárlat megnyitójára kerül sor. Megnyitó beszédet, mond dr. Monori Balázs vb- titkár. A kiállítás megnyitóján megjelent Papp József, a városi pártbizottság első titkára NAGYMAROS Jubileumi hangverseny A nagymarosi községi szövetkezeti bizottság a Szövetkezeti Férfikar 70 éves fennállásának tiszteletére jubileumi hangversenyt rendez augusztus 19-én este 6 órakor a nagymarosi művelődési ház dísztermében. Közreműködő énekkarok: Lehrershor aus Grevesmühlen (NDK, karnagy Paul Kosa- kowsky), OKISZ Erkel Ferenc Művészegyüttes vegyeskara (karnagy Makiári József Lisztdíjas), Várpalotai Bányász Béke Kórus (karnagy Hollós Lajos), Nagymarosi Szövetkezeti Férfikar (karnagy Kismartoni Ferenc és Hernádi Ferenc). Megvalósult álom Sinkó Mihály csomádi parasztíró fonójátékát Megvalósult álom címmel a csomádi pódium színpad helyben, tegnap délután 2 órakor, Vác- bottyánban 6 órakor mutatta be az alkotmánynapi ünnepségek keretében. Ipolydamásdon a nemzetiségi napok keretében hétfőn mutatják be játékukat. A 18 tagú csoport asszociatív stílusban játszik, rendezője Palotai István örbottván és Csornád művelődési házának igazgatója. Orvosi ügyelet Hétfőn dr. Kreiner Lenke, kedden dr. Pap Miklós, szerdán dr. Bucsek Tibor, csütörtökön dr. Gosztonyi Jenő, pénteken dr. Gulyás Zoltán, szombaton és vasárnap dr. Kreiner Lenke tart ügyeletes orvosi szolgálatot Vácott a Köztársaság útja 30. szám alatti központi orvosi rendelőben. A 11—199-es telefonszámon is hívhatók. A beosztás hétközben megváltozhat. A szödi • termelőszövetkezet 100 főnyi csoportja a Magas- Tátrába utazott s szép élményekkel gazdagodva tért visz- sza a jól sikerült túráról. A Nagymarosi HTSZ tagjai Za- kopánéban jártak és elismeréssel nyilatkoztak a négynapos külföldi utazásról. — Nagyon sok volt eddig is az érdeklődés a hazai és a külföldi túráink iránt — újságolja Pászthory Lóránt, a Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal kezelésében működő váci IBUSZ utazási iroda vezetője. — Idei forgalmunk előreláthatólag 10—15 százalékkal meghaladja a tavalyit. Nemcsak váciak és járásbeliek keresték meg irodánkat, de Budapestről is kérték túra megszervezését, mert úgymond, gyorsabban intézzük, mint a fővárosban. — Mit terveznek az őszi hónapokban? — Az eddigi tapasztalatok szerint népszerűek a disznótoros túrák. Tavaly öt alkalommal vittük vendégeinket ilyen útra. Idén október 13-án Eger —Szilvásvárad lesz az útirány, Parádfürdő, Mátraháza érintésével. A következő vasárnap Tata—Győr—Pannonhalma— Zirc—Székesfehérvár lesz áz útvonal, hangversennyel és társas ebéddel. Október 27-én, a közkívánatnak eleget téve disznótorosra visszük utasainkat a Mátra aljára. Megtekintjük ismét Galyatetőt és környékét s valahol a Mátra alján lesz a hagyományos, toros lakoma. (P.) Halálos baleset Kánitz lmréné 81 éves Vái Madách utca 7. szám alat lakos reggel elment a helybe, Cházár András utcai közfür dőbe. Kádfürdőbe váltott ja gyet. Egyedül kezelte a hideg meleg vizes csapokat. Olya: forró fürdővizet engedett, hog: súlyos égési sebeket szenve dett. Mentők szállították Bu dapestre, a Baleseti Kórház ba. ahol az orvosi beavatko zás nem tudta megmenteni a életét. Vizsgálják: történt- gondatlanság. terhel-e valaki felelősség az idős asszony ha láláért? IBUSZ-mérleg Népszerűek az őszi disznótoros Uirák