Pest Megyi Hírlap, 1974. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-18 / 193. szám

ß Uj színfolt a buszpályaudvarnál Az alkotmányunk ünnepét megelőző héten kedves, új szín­folttal gazdagodott a váci buszpályaudvar környéke. A toronyház lábánál megnyílt a házban levő bisztró kerthelyi­sége. ötven ülőhely van a vendégek számára, akiknek — GeUőváriné felvétele az eredeti elgondolásnak meg­felelően — itt szeszes italt nem szolgálnak fel, viszont fogyaszthatnak ételt, kávét, fagylaltot s közben élvezhetik Vác legjnozgalmasabb terének sokszínű, változatos képét. Gazdag program Dunakeszin A dunakeszi nagyközségi i A délutáni programban játé­pártbizottság a tanáccsal és a Hazafias Népfronttal közösen nagyszabású ünnepséget ren­dez augusztus 20-án az Alagi Állami Tangazdaság központ­jában. A MÁVAUT ez alka­lomból a horányi révtől külön­járatot indít. A gyárak, üze­mek saját járműveiken szállít­ják ki dolgozóikat. A délelőtt 10 órakor elhangzó megnyitó után sor kerül az új lisztből készült kenyér átadására. kok, sportrendezvények lesz­nek. A kispályás labdarúgó kupát három helyen bonyolít­ják le. Minden gyár és ktsz KISZ-szervezete benevezett. A József Attila Művelődési Központban munkás-paraszt találkozó lesz. este pedig a dr. Münnich Ferenc nevét vi­selő ifjúsági parkban tábortűz mellett találkoznak a fiatalok és a veteránok. Ezt követően utcabál lesz Dunakeszin. A kis horgász é$ a nagy halak Meleg, nyári vasárnap. Utam a váci ligeti tó felé ve­szem: egy kis séta az öreg gesztenyefák hűs árnyéka alatt, a vízpart csendje fel­frissít. A tó szélén horgásztanyák sorakoznak, egyesek benyúl­nak a vízbe. A deszkából, fa­ágakból tákolt alkotmányokon apró kerti padok. Odaát a hűvösebb oldalon többen horgásznak, itt a na­pos parton csak egy 10—12 év körüli fiú próbálkozik. Öt figyelem. Lassan, nagy szakértelemmel gyömöszöli fel a gilisztát a horogra, majd a zsinórt a vízbe dobja. A vé­kony tollúszó egy kicsit még imbolyog a hullámokon, aztán megnyugszik: csak a hegye látszik ki. Néhány perc múlva az úszó erős bukdácsolása jelzi az el­ső kapást. A fiú kezébe veszi a botot és izgatottan vár. Egy alkalmas pillanatban erő­set ránt a zsinóron. Megvan: 25—30 centis törpeharcsát emel a partra. Feltámadnak nem is oly ré­gi horgászemlékeim. Beszél­getni kezdünk.- — Szép hal — mondom. Bólint. — Még vagy kettő-három ekkora kellene — mondja. — Mióta horgászol? — öt-hat éve. A papám vitt el egyszer a Dunára, akkor nem fogtunk semmit. Azóta csak én pecázom. Vékony gallyra kötött zsi­nórjára nézek. — Nem valami drága felsze­relés. — Nem is baj — mondja. — Ezzel a bottal már kiemeltem 40 dekás halat is! Ha eltörik, hát vágok újat. Közben, amíg beszélgettünk, elkészült a csali feltűzésével. Bedobta. Együtt várjuk a ka­pást, ami néhány perc múlva „menetrend szerint” meg is érkezik. A zsákmány egy újabb „nagy” törpeharcsa. — Jó napom van — mond­ja. — Ha így folytatódik, es­tére nem tudom hazavinni, annyi lesz. — Csak meg ne hallják a halak — tréfálkozom. Legyint. — Ugyan. A halak mindig tudják, hogy kinek a horgára kell akadniuk. Tessék nézni — mutat a túloldalra. — ök már órák óta ott ülnek és nem fognak semmit. íMert a nagy halra várnak. Azt pedig csak ritkán fognak.-r- Es te már fogtál nagy halat? Kis szünet.' Újabb törpehar­csa. Berakja a hálóba, aztán válaszol. — Fogtam! Egyszer a Du­nán áradáskor megakasztot­tam egy 60 dekás pontyot. Na­gyon szép volt. Olyan erősen húzott, hogy alig tudtam tar­tani. De szerencsére vastag zsinórom volt, így tízperces harc után megadta magát — mondja, s mintegy jelezve, hogy a maga részéről befejez­te, leül és az úszót figyeli. ★ Esteledik. Körbesétálom a tavat. Azok, a túloldalon, akik a nagy halra vártak, már rég elmentek. Nem fogtak sem­mit. (furucz) V MAPL XVIII. ÉVFOLYAM, 193. SZÁM 1974. AUGUSZTUS 18., VASÁRNAP A kötöttárugyárban Duplájára emelkedett az újítások szama A váci kötöttárugyárban ör­vendetes fellendülés tapasztal­ható az újítómozgalomban. Ezt nem csupán a benyújtott újí­tások száma bizonyítja, hanem az is, hogy minőségileg is színvonalasabbak a korszerűsí­tésre, hatékonyságra, vagy a munka- és egészségvédelem javítására tett javaslatok. Tavaly az első félévben 14 újítást nyújtottak be a dolgo­zók, s ebből a bizottság kettőt elfogadott, s kettőt eszmei dí­jazásban részesített és ötöt el­utasított. Az idei kép sokkal bizta­tóbb, mert az első hat hó­napban 25 javaslatot vett át az újítási előadó. Ebből ugyan tizenegyet eluta­sítottak a véleményezők, de a többiről még nem döntöttek. Az újítások számát figye­lembe véve az emelkedés az idei első félév javára 64 szá­zalékos. A mozgalom újbóli fellendülését elősegítette az év elején kiadott újítási feladat­terv. Hatására észrevehetően nőtt az érdeklődés a pásztói gyáregységben, valamint a váci központi gyár körkötő üzemré­szében — főleg a fiatalok kö­rében. A feladatterv útmutatásá­hoz alkalmazkodó javasla­tok nagy része kollektív munka gyümölcse. Benyújtóik elsősorban — a feladattervben is javasolt — új típusú kelmék kidolgozásá­ra, a nehéz fizikai munka csökkentésére és az anyagta­karékosságra törekedtek. Sajnos, még mindig fehér hollónak számítanak a szerve­zési jellegű újítások. Az idén a 24 újítási javas­lat közül mindössze csak hármat nyújtott be nő. Ez az arány azért nagyon rossz, mert a dolgozók körül­belül 80 százaléka lány és asz- szony. Az újítási ügyvitel — hason­lóan az országoshoz — fejlődé­séről még a kötöttárugyárban sem lehet beszélni. Itt is a kí­sérletek, valamint a bevezetést közvetlenül megelőző tenni­valók húzódnak el, leginkább. Ennek okait a gépi kapacitás szűkösségében, a kísérleti nap­lók, illetve jegyzőkönyvek hiá­nyos vezetésében és esetenként a kísérletet irányító gazdasági vezetők hanyagságában kell keresni. Az újítási kedv megélén­külését a kötöttárugyár­ban a mozgalomban kitűn­tek erkölcsi és anyagi megbecsülésével is fokoz­zák. A közelmúltban megtartott újítási tanácskozáson 25 éves újítói tevékenységéért emlék­plakettet és 1000 forint pénz­jutalmat kapott Rózsa Jenöné szabászatvezető, Kurali István műszerész csoportvezető és Kovács Károly újítási előadó. Az idei kiemelkedő újítási munkájáért pedig Tóth Lász­lót, a pásztói gyáregység újító­ját jutalmazták meg 500 fo­rinttal. Tárgyjutalomban ré­szesültek a legjobb vélemé­nyezők, valamint a műhely­bizottságok újítási felelősei is. (bognár) Vác-Deákvár— Varsó A lengyel nép is szívébe zárta Petőfi Sándort Csorba Tibor vác-deákvári születésű festőművész Varsó­ban él. A szülőhazával nem szakadt meg a kapcsolata. Minden évben több hetet itt­hon tölt feleségével,- aki a varsói rádió munkatársa. Idén Celldömölkön nyílt ön­álló tárlata. A következő állo­más Hévíz volt, szanatóriumi kezelés. S jutott idő Vácra is, rokoni látogatásra, baráti be­szélgetésre. — Tulajdonképpen csak most tudtam felmérni a Pető- fi-év lengyel vonatkozású tel­jes krónikáját. Mint a^ Len­gyel írószövetség, a Lengyel Pen Club és a Lengyel Kép­zőművészek Szövetségének a tagja, előadásokkal, írásokkal és ecsettel szolgáltam nagy költőnk népszerűsítésének az ügyét. Elmondhatom, hogy a lengyel nép is szivébe zárta Petőfi Sándort. — Hol tartott előadásokat? — Tíz városban, 14 alka­lommal beszéltem az ifjúság­nak, üzemi dolgozóknak, s írók előtt a nagy költőről. Többi között Lublinban, Konstancinben, Varsóban, Lódzban, és Rzeszóvvban. Elő­adásaim címe: Petőfi a ma­A munkában töltött tizenötödik napon A fogorvosnő A váci kórház munkaügyi osztályán érdeklődtem, dolgo- zik-e náluk már ebben az év­ben végzett orvos. „Igen, a ren­delőintézetünkben, a fogásza­ton. A neve: dr. Havacsi Ju­dit.” A rendelőintézetben nem ta­láltam. „Délután rendel” — mondták a kollégái és megad­ták az otthoni címét. Otthon A szüleivel lakik, családi házban. Hazajött dolgozni. — Mikor avatták doktorrá? — Június 22-én 160 társam­mal. Három helyen pályáz­tam állást, és végül ' hazajöt­tem. Hogy miért lettem fogor­vos? Azt nem mondom, hogy gyermekkori vágyam volt. A gimnáziumban határoztam el magam. Az egyetemen nép­köztársasági ösztöndíjas vol­tam és cum laude végeztem, — Mikor állt munkába? — Augusztus elsején. Na­gyon szívélyesen fogadtak a kollégáim és mindenben segí­tenek. A betegek is kedvesek, már amilyen kedvesek lehet­nek egy fogorvosi rendelőben, hiszen talán tőlünk félnek a legjobban. Pedig a mi mun­kánknál mérhető le leggyor­sabban az eredmény. Miközben beszél, rövid haja a homlokába hull. Csibészes mosolyú, az utcán gimnazistá­nak nézném. Vajon mekkora erő van ap­ró kezeiben, amikor megmar­kolja a fogót, hogy kihúzza a sok kínt, álmatlan éjszakákat okozó fogakat? — Milyen volt az első be­teg ellátása, orvosként? — Nem izgultam. Az egye­temen megtanultuk a szakmai fogásokat és ügyelő tekintetek kísérték gyakorlati munkán­kat. A lényeg az, a beteg ne érezze, hogy kezdő orvos va­gyok. Amikor egy rossz fogat -kihúzok, vagy lyukas fogat betömök és látom a beteg ar­cán, hogy nem fájt neki, az hogy divatos szóvál éljek: si­kerélmény. Naponta átlagosan húsz-huszonöt beteget keze­lek. — A szabad idejében mit csinál? — Olvasok. Az egyetemen nem sok szabad időm volt és igyekszem behozni a lemara­dást. BéVletet váltottam a Vígszínházba és az Operába. Nyaralni nem voltam, mert rögtön dolgozni jöttem. Na­gyon sok tervem van a mun­kámmal és a magánéletem- rpel kapcsolatosan ... A rendelőben Éppen érzéstelenítőt adott, csak a szemével intett, hogy üljek le. Nem volt ideje a be­szélgetésre, mert egymás után jöttek a betegek. Foghúzás ... ecsetelés ... fogtömés ... Riadt arcú emberek ülnek a szék­ben, de a doktornő határozott­sága mindenkit megnyugtat. A délelőtti kislányból, akit gimnazistának néznék az ut­cán, komoly arcú „doktor né­ni” lett. Beszélget a betegek­kel, de csak szavakat mond: kiiát... ez fáj?... most egy kis szúrás ... öblít... egy pillanat... öblít... ráharap . .. ugye nem is fájt? — kér­dezi, miközben egy pillanatra megvillantotta a beteg szeme előtt a sok fájdalmat okozó rossz fogat. Figyelem a betegeket: busz­sofőr, akinek kiverték a fo­gait ... húszéves lány, jön a bölcsességfoga ... szúvas, fájó fogak... Arcukon semmi bi­zalmatlanság a fiatal orvos­nővel szemben. „Köszönöm” — suttogják még zsibbadó szájjal kifelé menet. Este hét óra tíz perc. El­ment az utolsó, a 24-edik be­teg. Már erősen alkonyodik. A „kisdoktornő” is hazaindul a munkában töltött tizenötödik nap estéjén. Elbúcsúzom: — Jó munkát, sok sikert, doktornő. Hajnal László Gábor gyarság kéltője, a Petőfi-év jelentősége; Petőfi és kora; Petőfi az újabb kutatások tükrében. — írásaiban hogyan tükrö­ződött a célkitűzés? — Megjelent tíz fordításom és 12 cikkem, tanulmányom. Lefordítottam lengyelre Petőfi négy levelét, öt költeményét, s publikáltam Pilinszky János „levelét” Petőfi Sándorhoz. A Literatura helyet adott Petőfi nyomában, lengyel földön cí­mű írásomnak. A Petőfi és ko­ra az Odra hasábján jelent meg. Sikerült tanulmányba foglalnom Petőfit, a legújabb irodalomtörténeti kutatások tükrében. A Napjaink című folyóirat részletet közölt Hó­dolat Petőfinek című tanulmá­nyomból. — S a képek? — Varsói, lublini és kis­kunhalasi egyéni kiállításai­mon bemutattam Petőfi szü­leinek váci lakását, s a kiskő­rösi szülőházát. Akvarellt ké­szítettem egy Petőfi Sándor nevét viselő lengyel laktanyá­ról. — A jövő tervei? — E sikereken felbuzdulva kívánatos, hogy újabb jó for­dítások kerüljenek, neves köl­tők bevonásával Balassi, Cso­konai, Ady, ■ Radnóti költé­szetének lengyel bemutatásá­ra. Értesültem a 900. évfordu­ló előkészületeiről. Ha meghí­vást kapok, szívesen segítem szerény munkásságommal a városalapítással kapcsolatos megemlékezést. P. R. VÁCOTT • • Ünnepi tanácsülés és kiállítás Augusztus 17-én, szombaton 14 órakor a városi tanács dísz­termében az alkotmány ünne­pének tiszteletére ünnepi ta­nácsülést tartottak. Pelczéder Tibor, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára mondott ünnepi beszé­det. Délután 16 órakor a Duna- műhely-tárlat megnyitójára kerül sor. Megnyitó beszédet, mond dr. Monori Balázs vb- titkár. A kiállítás megnyitóján megjelent Papp József, a vá­rosi pártbizottság első titkára NAGYMAROS Jubileumi hangverseny A nagymarosi községi szö­vetkezeti bizottság a Szövetke­zeti Férfikar 70 éves fennállá­sának tiszteletére jubileumi hangversenyt rendez augusztus 19-én este 6 órakor a nagy­marosi művelődési ház díszter­mében. Közreműködő énekkarok: Lehrershor aus Grevesmühlen (NDK, karnagy Paul Kosa- kowsky), OKISZ Erkel Ferenc Művészegyüttes vegyeskara (karnagy Makiári József Liszt­díjas), Várpalotai Bányász Bé­ke Kórus (karnagy Hollós La­jos), Nagymarosi Szövetkezeti Férfikar (karnagy Kismartoni Ferenc és Hernádi Ferenc). Megvalósult álom Sinkó Mihály csomádi pa­rasztíró fonójátékát Megvaló­sult álom címmel a csomádi pódium színpad helyben, teg­nap délután 2 órakor, Vác- bottyánban 6 órakor mutatta be az alkotmánynapi ünnepsé­gek keretében. Ipolydamásdon a nemzetisé­gi napok keretében hétfőn mutatják be játékukat. A 18 tagú csoport asszociatív stílus­ban játszik, rendezője Palotai István örbottván és Csornád művelődési házának igazgató­ja. Orvosi ügyelet Hétfőn dr. Kreiner Lenke, kedden dr. Pap Miklós, szer­dán dr. Bucsek Tibor, csütör­tökön dr. Gosztonyi Jenő, pén­teken dr. Gulyás Zoltán, szom­baton és vasárnap dr. Kreiner Lenke tart ügyeletes orvosi szolgálatot Vácott a Köztársa­ság útja 30. szám alatti köz­ponti orvosi rendelőben. A 11—199-es telefonszámon is hívhatók. A beosztás hétközben meg­változhat. A szödi • termelőszövetkezet 100 főnyi csoportja a Magas- Tátrába utazott s szép élmé­nyekkel gazdagodva tért visz- sza a jól sikerült túráról. A Nagymarosi HTSZ tagjai Za- kopánéban jártak és elisme­réssel nyilatkoztak a négyna­pos külföldi utazásról. — Nagyon sok volt eddig is az érdeklődés a hazai és a külföldi túráink iránt — újsá­golja Pászthory Lóránt, a Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal kezelésében működő váci IBUSZ utazási iroda ve­zetője. — Idei forgalmunk elő­reláthatólag 10—15 százalék­kal meghaladja a tavalyit. Nemcsak váciak és járásbe­liek keresték meg irodánkat, de Budapestről is kérték túra megszervezését, mert úgy­mond, gyorsabban intézzük, mint a fővárosban. — Mit terveznek az őszi hó­napokban? — Az eddigi tapasztalatok szerint népszerűek a disznóto­ros túrák. Tavaly öt alkalom­mal vittük vendégeinket ilyen útra. Idén október 13-án Eger —Szilvásvárad lesz az útirány, Parádfürdő, Mátraháza érin­tésével. A következő vasárnap Tata—Győr—Pannonhalma— Zirc—Székesfehérvár lesz áz útvonal, hangversennyel és társas ebéddel. Október 27-én, a közkívánatnak eleget téve disznótorosra visszük uta­sainkat a Mátra aljára. Meg­tekintjük ismét Galyatetőt és környékét s valahol a Mátra alján lesz a hagyományos, to­ros lakoma. (P.) Halálos baleset Kánitz lmréné 81 éves Vái Madách utca 7. szám alat lakos reggel elment a helybe, Cházár András utcai közfür dőbe. Kádfürdőbe váltott ja gyet. Egyedül kezelte a hideg meleg vizes csapokat. Olya: forró fürdővizet engedett, hog: súlyos égési sebeket szenve dett. Mentők szállították Bu dapestre, a Baleseti Kórház ba. ahol az orvosi beavatko zás nem tudta megmenteni a életét. Vizsgálják: történt- gondatlanság. terhel-e valaki felelősség az idős asszony ha láláért? IBUSZ-mérleg Népszerűek az őszi disznótoros Uirák

Next

/
Thumbnails
Contents