Pest Megyi Hírlap, 1974. április (18. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-11 / 83. szám
2 "“icfä'rlap 1914. ÁPRILIS 10., SZERDA MIÉRT MITTERRAND? Váratlan fordulatok a francia elnökválasztási kampányban Wilson választási költségvetése Magasba emelt ütöttkopott vörös aktatáska FÓKUSZ A/limkaszünet Becsben I A bécsi had er ő c sokk en tési tárg y a íásokon bejelentett egyhónapos munkaszünettel kapcsolatban a TASZSZ bécsi keltezésű kommentárjában az alábbiakat írja: A TÁRGYALÁSOKON részt vevő küldöttségekhez közel álló körök véleménye szerint mindkét fél egységes nézeten van abban a kérdésben, hogy a tárgyalások április 9-én véget ért második fordulója hasznos volt. Ez a forduló hatékony légkörben folyt le, a résztvevők tisztázhatták a felek állásfoglalását a fegyveres erő és a fegyverzet csökkentésével összefüggő számos kérdésben, ide sorolva a szárazföldi csapatok, a légierő, valamint a nukleáris fegyverekkel ellátott .alegységek és egységek csökkentésének kérdését is. Ezzel egyidejűleg a tárgyalások során világosan kiderült, hogy a felek más-más oldalról közelítették meg a csökkentés problémáit. A szocialista országok — a Szovjetunió, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia — már a tárgyalások elején olyan megállapodás-tervezetet nyújtottak be, amely konkrét és reális programot irányzott elő a fegyveres erő és a fegyverzet kölcsönös csökkentésére a leendő megállapodás mind a 11 résztvevője vonatkozásában. Ennek a programnak a megvalósítása elvezethet a Közép- Európában szembenálló katonai és politikai csoportosulás fegyveres erejének lényeges csökkentéséhez anélkül, hogy bármelyik fél biztonságát csorbítaná, s jelentősen csökkentené a katonai konfrontációt. Ez viszont lehetővé tenné a politikai enyhülés kiegészítését a katonai enyhüléssel, szilárdítaná a békét és az európai népek biztonságát. A NYUGATI ORSZÁGOK küldöttségei azonban más álláspontból indulnak ki. Továbbra is kitartanak a szocialista országok indítványa után benyújtott javaslataik mellett, holott világos, hogy ez a tervezet a NATO-országok egyoldalú katonai előnyének megszerzését célozza. Nem hagyható figyelmen kívül, hogy a nyugati országok milyen makacsul követelik, hogy csak a szárazföldi csapatokat csökkentsék, és igyekeznek kibújni a légierő, valamint a nukleáris fegyverekkel rendelkező egységek létszámának csökkentése alól. Pedig még a laikus számára is világos, hogy manapság bármely állam, vagy bármely katonai csoportosulás fegyveres ereje olyan egységes komplexumot képez, amely felöleli a különféle fegyvernemeket, a különféle fegyvereket és hadfelszerelést. A becsli tárgyalásokon részt vevő nyugat-európai országok, igy például Nagy-Britannia, az NSZK, Belgium és Hollandia, amelyeknek csapatai a csökkentés térségében állomásozó szárazföldi NATO-csapatoknak kétharmadát teszik ki, nem hajlandók világosan kinyilvánítani csapatcsökkentési szándékukat, s csupán olyan ígéretekre szorítkoznak, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok szárazföldi csapatainak csökkentése után hajlandóak folytatni a tárgyalásokat ezzel a témával kapcsolatban. A nyugati küldöttségeknek ez az álláspontja megnehezíti a tárgyalásokat, és akadályozza a reális előrehaladást. A TÁRGYALÁSOK résztvevőihez közelálló körökben a második forduló eredményeinek általános értékelésénél a fentiek ellenére is az a vélemény, hogy a felek a nehézségektől függetlenül, komolyan keresik a haderőcsökkentés problémáinak megoldását. Remélik, hogy az egyhónapos szünet után is olyan hatékony és konstruktív szellemben folytatódnak a bécsi tárgyalások, amely előmozdítja a kölcsönösen elfogadható konkrét eredmények keresését. AZ OLASZ SZAKSZERVEZETI MOZGALOM történetében egyedülálló rendezvényre került sor Riminiben: több mint négyezer küldött részvételével megtartották a szakszervezeti alapszervezetek első egységes országos értekezletét. Az FKP, a Szocialista Párt és a Baloldali Radikálisok Mozgalmának küldöttségei hétfőn este ülést tartottak. Az ülésről kiadott nyilatkozatuk leszögezi: a baloldal közös programját aláírt három párt illetékes vezető szervei hétfőn egyidejűleg és egyhangúlag állást foglaltak amellett, hogy Francois Mitterrand legyen a baloldal közös elnökjelöltje. Georges Marchais, az FKP főtitkára, az FKP Központi Bizottságának hétfői ülésén mondott beszédében hangsúlyozta: az FKP azért javasolta, hogy Mitterrand legyen a baloldal közös jelöltje, mert, ha a baloldal több jelölttel vett volna részt a váltasztás első fordulójában, ezzel lehetőséget nyújtott volna a jobboldali erőknek, hogy megoszlást idézzenek elő a közös program alapján szövetkezett baloldali pártok között. A több jelölt indítása azt a veszélyt is felidézhette volna, hogy esetleg egyetlen baloldali jelölt sem vehetett volna részt a választás második fordulójában. ★ Váratlan fordulatokat hozott kedden a francia elnökválasztási kamoány, Messmer miniszterelnök délelőtt nyilatkozatot adott ki, s bejelentette: vállalja az elnökjelöltséget, ha a kormánykoalícióhoz tartozó többi jelölt — Chaban-Delmas. Edgar Faure és Giscard d’Estaing visszalép. Messmer felhívására válaszul Edgard Faure, a nemzet- gyűlés elnöke, a kormánytábor egyik pályázója visszavonta Az indiai fővárosban kedden befejeződött India, Pakisztán és Banglades külügyminisztereinek a három ország kapcsolatai normalizálásáról folytatott tárgyalása. A megbeszélések végeztével Szvaran Szingh indiai, Aziz Ahmed pakisztáni és Kamal Husszein bangladesi külügyminiszter szerződést írt alá, amely a dél-ázsiai szubkontinens helyzetének jövőbeni normalizálása kérdéseit rögzíti. A szerződés hivatalos szövegét szerdán hozzák nyilvánosságra. A háromoldalú szerződés mellett India és Pakisztán külügyminisztere külön szerEdward Kennedy demokratapárti szenátor keddien reggel bonni látogatásának befejeztével visszatért az Egyesült Államokba. Kennedy — aki a szövetségi fővárosiban számos nyugatnémet politikussal tartott eszmecserét — hétfőn este több száz főnyi hallgatóság előtt előadást tartott az Egyesült Államok és Nyugat-Európa viszonyának várható alakulásáról. Hitet tett a nyugati szövetség megerősítése mellett és sajnálkozott azon, hogy a NÁTO-t mély válság osztja meg. A szenátor síkraszállt azért, hogy az amerikaiak és Nyugat-Európa viszonyát az egyenrangúság alapján rendezzék és az összefogásra alapozzák a nemzetközi enyhülés megteremtését. Edward Kennedy megvál- tozhatatlannak tüntette fel az Egyesült Államok nyugateurópai elkötelezettségét, és úgy vélekedett, hogy az amerikai fegyveres erők létszámának csökkentése Európában csak a többi szövetséges teljes egyetértésével történhet meg, összhangban a bécsi haderő- csökkentési tárgyalásokkal. Mégsem zárta ki egy egyoldalú létszámcsökkentés lehetőségét arra az esetre, ha „képtelenek vagyunk közösen jelöltségét a köztársasági elnöki címre. Nyilatkozatához hozzátette azonban, hogy ha a többi jelölt nem követi példáját, ő is felülvizsgálhatja döntését. Jacques Chaban-Delmas délután sajtókonferencián azonban bejelentette, hogy fenntartja jelöltségét. Erre Pierre Messmer délután bejelentette, hogy nem kíván jelöltként indulni a francia elnökválasztási küzdelemben. Közölte, döntése „megmásíthatatlan”, mivel azok a feltételek, amelyekhez jelöltségét kötötte, „nem jöttek létre”. Francois Mitterrand, a Francia Szocialista Párt első titkára, a baloldal közös jelöltje, kedden a választási kampány miatt elhalasztotta a hónap végére tervezett szovjetunióbeli látogatását. Kairói megítélés szerint korántsem tekinthető véletlennek, hogy a szíriai küldöttség küszöbönálló washingtoni tárgyalásai előtt minden eddiginél nagyobb méretű összecsapásokat jelentenek a Go- lan-fennsíkról. Izrael a közvetett csapatszétválasztási tárgyalások megkezdése előtt a végsőkig fokozza a Szíriára ződést írt alá a két országból kölcsönösen hazatelepülni szándékozó állampolgárokkal kapcsolatban. Mint a nyugati hírügynökségek jelentették, a három ország képviselői által kedden aláírt megállapodás — megegyezést tartalmaz annak a I 195 pakisztáni hadifogolynak I hazatelepítéséről, akiket Bang- I ladesben háborús bűnök elkövetése gyanújával tartanak fogva. Jelentések szerint Mudzsi- bur Rahman sejk, Banglades miniszterelnöke — Moszkvából úton hazafelé — Űj Delhibe érkezik. cselekedni”. Kívánatosnak minősítette a fegyveres erők korszerűsítését, alacsonyabb költséggel hatékonyabb katonai erő kiépítését. A nemzetközt enyhülési törekvésekről szólva Kennedy meleg szavakkal méltatta a Brandt—Scheel-kormány keleti politikáját, amelyben Nyugat-Nómetország „politikai érettségének” bizonyítékát látja. A hidegháború korszakát sikerült lezárni, a Nyugat és Kelet vezetői egyaránt tudatában vannak közös felelősségüknek. Ezen az úton tovább kell lépni, fáradozni kell a nukleáris fegyverkezési verseny végleges megszüntetésén — mondotta. Kennedy kétségbevonta azokat a feltevéseket, amelyek szerint az Egyesült Államok Nyugat-Európa kizárásával igyekszik megegyezésre jutni a Szovjetunióval. Véleménye szerint a nyugat-európaiaknak teljes és aktív közreműködése nélkül az enyhülés nem lehetséges. A szenátor helyeselte a közös piaci integrációs törekvéseket. de azt fejtegette, hogy az Egyesült Államoknak a szükségszerű érdekellentétek miatt nem szabad visszarettennie a versengéstől és a nézeteltérésektől MOSZKVA Brezsnyev fogadta Mudzsibur Rahmant Leonyid Brezsnyev, a Szov- I jetunió Kommunista Pártja I Központi Bizottságának főtitkára kedden a Kremlben fogadta Mudzsibur Rahmant, a Banglades Népi Köztársaság miniszterelnökét. A beszélgetés során, amelyet szívélyes, baráti légkör jellemzett, a felek véleményt cseréltek a Szovjetunió és a Banglades Népi Köztársaság kapcsolatainak további fejlesztéséről, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A véleménycsere mindkét fél nézet- azonosságát tükrözi a megtárgyalt kérdésekkel kapcsolatban. Mudzsibur Rahman megköszönte azt a szívélyes vendéglátást, amelyben őt és családját a Szovjetunióban részesítették. Brezsnyev jó egészséget és további sikereket kívánt Mudzsibur Rahman- nak a bangladesi nép és a béke érdekében kifejtett tevékenységéhez. nehezedő katonai nyomást. Ennek jeleként értékelhető, hogy újabban a légierőt is bevetették a szíriai állások ellen. S A Washingtoniba utazó szili riai küldöttség feszült helyzetI ben kezdi meg tárgyalásait Kissinger amerikai külügyminiszterrel az. izraeli és a szíriai csapatszétválasztási javaslatokról. Egyelőre nem ismeretes a Kássin.gernek átadott izraeli tervezet tartalma, de az izraeli nyilatkozatokból kiviláglik, hogy az agresszor továbbra is elfogadhatatlan feltételeiket kíván rákényszeríteni Szíriára. Nyilván ezt a törekvést hivatott alátámasztani a katonai akciók kiterjesztése. Kairóban érthető várakozással és türelmetlenséggel tekintenek a szíriai küldöttség washingtoni tárgyalásai elé. Amíg ugyanis a Golan-fenn- slkon késlekedik a csapatok szétválasztása, addig nem lehet szó Géniben az érdemi béketárgyalások megkezdéséről. Amíg pedig nem kezdődnek meg az érdemi béketárgyalások, addig a Sinai-fél- szigeten sem lehet szó az izraeli csapatkivonás folytatásáról, következésképpen bizonytalanná válik a Szuezi-csator- na megnyitása, valamint az arab és külföldi tőkebefektetésekre alapozott újjáépítési és gazdaságfejlesztési program sorsa. Mint Higazi miniszterelnök-helyettes közölte, Egyiptom eddig kétezer külföldi és arab beruházási ajánlatot kapott. Eddig azonban csak nagyon kevés tényleges megállapodás született. A külföldi tőke ugyanis nem annyira az egyiptomi törvényes garanciákban, mint inkább a tartós közel-keleti rendezésben látja a befektetés igazi biztosítékát, s ehhez nem elegendő az egyiptomi—izraeli csapatszétválasztás. Nem hiába volt a röviddel ezelőtt kormányra került angol munkáspárti Wilson-ka- binet pénzügyminisztere korábban hadügyminiszter. Healey, amikor a híressé vált ütött-kopott vörös aktatáskát magasba emelve távozott költségvetési beszéde után a parlamentből — ügyes stratégának bizonyult. A Labour-kormánynak. rendkívül nehéz körülmények között kellett benyújtania első költségvetését Az alapvető nehézségek nem is any- nyira gazdasági, mint politikai jellegűek voltak. Legalábbis — rövid lejáratra. Arról van szó ugyanis, hogy — amire még nem volt példa — ezt a költségvetést egy kisebbségi kormány nyújtotta be. Még pontosabban: emberemlékezet óta az első olyan angol kormány, amelynek nincs abszolút többsége a parlamentben. Mindennek következtében általános a vélemény, hogy Angliában előbb-utóbb ismét választásokat kell tartani. A kérdés csak az, hogy mikor. Vannak megfigyelők, akik arra esküsznek, hogy már ennek az esztendőnek az októberében újra az urnák elé állnak az angolok. Mások szerint csak 1975 őszén. Amennyiben a költségvetésből politikai következtetéseket lehet levonni — az a korábbi dátumot valószínűsíti ! A Wilson-^ormány ugyanis kétségtelenül ügyes módon a költségvetés középpontjába a terhek bizonyos mértékű eltolását állította. A gazdagok valamivel többet fizetnek, mint azelőtt. Ez elsősorban az új jövedelmi adórendeletekből tűnik ki. A költségvetés mindenekelőtt felemelte az adómentesség minimumát, tehát csökkentett valamit a legszegényebb rétegekre nehezedő terheken. Másrészt r-eri és politikai taktika szempontjából ez különösen fontos — némileg csökkentette a közepes keresetűek adóját is, körülbelül a „polgári jólét” alsó határát jelentő évi 3000 fontnyi jövedelemhatárig. Ennél magasabb jövedelmeknél az adó már magasabb, nagyobb arányú, mint korábban. A leggazdagabb rétegek, az évi 100 000 fontnál is többet keresők adóját az eddigi 75 százalékról 83 százalékra emelték. Miután igen kevés emberről van szó, ez az ország gazdasága szempontjából nem különösebben jelentős, lélektani hatása azonban nem elhanyagolható. A kétségtelen ügyességgel megalkotott új jövedelmi adórendeletet, persze, kényszerű módon olyan közvetett adóemelési intézkedések is kísérik, amelyek következtében számos közszükségleti cikk ára emelkedik. Drágább lesz nemcsak a sör, a cigaretta, a bor, a szeszes ital és az édesség — hanem a szén, az acél, az elektromos áram és a közlekedés is. Ez természetesen nem is lehet másképoen, hiszen a költségvetésnek számolnia kellett a belső és külső inflációs tényezőkkel, mindenekelőtt az olaj és más nyersanyagok áremelkedésével. Nyilvánvaló mindebből, hogy az infláció — amely ma Angliában az elsőszámú belpolitikai kérdés — továbbfolytatódik. Körültekintő taktikára mutat azonban, hogy a költségvetés ki akarja vonni az infláció hatása alól a legalapvetőbb élelmiszereket. A munkáspárti büdzsé külön élelmiszer szubvenciós programot tartalmaz. Ennek értelmében például a tej árát azonnal csökkenteni kell és gondoskodni kell arról, hogy az alapvető élelmiszerek ára 6 százalékkal alacsonyabb ütemben emelkedjék 1974- ben, mint tavaly — a konzervatív kormány alatt. Miután ez utóbbi intézkedést a költségvetés az öregségi nyugdíj, a munkanélküli segély és a táppénz emelésével is összekötötte —, a Wilson-kor- mány az elkövetkezendő politikai csatákban kétségkívül arra fog hivatkozni: az adott körülmények között mindent megtett a legszegényebb rétegek sorsának enyhítésére. A munkáspárti költségvetés sikerének közvetett bizonyítéka, hogy miközben _ a szakszervezeti tanács főtitkára elismerően nyilatkozott az intézkedésekről — Heath, a konzervatívok bukott vezére „balról” támadta a programot Szerinte „«z új költségvetés nem eleget vesz el a gazdagoktól és nem eleget ad a szegényeknek”. Ez a megjegyzés, persze, már erősen választási ízű — s nem mutat egyebet, mint azt, hogy a konzervatívok érzik: a Wilson-kormány politikai értelemben tagadhatatlanul ügyes költségvetést nyújtott be. Pusztán hideg gazdasági szemmel nézve, radikális, lényeges változásokat a költségvetés nem hozott. Rendkívül kérdéses az is, hogy az olaj- és a nyersanyagárak további alakulása az egész tervezetet mennyire teszi végrehajthatóvá. Rövid lejáratra azonban a Healey-költség- vetés lélektami-nolitikai hatása a kormányzópárt számára kétségtelenül kedvező. Es éonen ez a kedvező hatás valószínűsíti azt, hogy amikor Healey magasra emelte vörös aktatáskáiét —. Wilson már az októberi választásokra gondolt. LEONYID BREZSNYEV, az SZKP Központi Bizottságánál! főtitkára kedden a Kremlben fogadta Frederick Dent amerikai kereskedelmi minisztert, aki az amerikai szerezámgépipari kiállítás megnyitása alkalmából tartózkodik Moszkvában. A WASHINGTONI FEHÉR HÁZBAN kedden hivatalosan bejelentették, hogy Nixon amerikai elnök csütörtökön fogadja Huari Bumedien algériai államfőt. AFAZiM POR ALAKÚ, KOMBINÁLT HATÓANYAGÚ HERBICID 50 % Aktinit PK 20 % Linuron (Afalon) Triazinmentes talajon kétéves hatástartamú gyomirtó szer. Ha az előző évekről triazinmaradvány van a talajban, úgy annak teljes lebomlásain csak kukorica vethető. y Alkalmazása 1 % szervesanyag-tartalom felett. kivá°órÍCha'táts1jSekben preemer9ensen kezelve- a magról kelő egy- és kétszikű gyomok ellen cii11.14.01*10*“ bármilyen típusú, jelenleg használatos permetezőgéppel. Előírás szerinti használatakor káros utóhatást nem okoz. Gyártja: a NITROKÉMIAI IPARTELEPEK, FÜZFŐGYÁRTELEP Forgalomba hozzák: a NITROKÉMIA IPARTELEPEK (8184 Fűzfőgyórtelep) és az AGROTROSZT MEGYEI AGROKER VÁLLALATAI India-Pakiszlán-Banglades Háromoldalú szerződés A megállapodások szövegét ma hozzák nyilvánosságra A közel-keleti helyzet kulcsa - a Golan-fennsík I Tüzérségi és páncélos egységek részvételével kedden délelőtt ismét fellángoltak a harcok & szíriai—izraeli fronton, a Hermon-hegység stratégiai fontosságú pontjai körül. Kennedy-előadás - Bonnban