Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-11 / 289. szám
nir Meere# <cfCírinp 1913. DECEMBER 11., KEDD Cikkünk nyomán Gyors intézkedések Budaörsön indokolatlanul — a tavalyi ötvennégyezer forintról az idén negyvennégyezer forintra csökkentette a művelődési ház állami támogatását, ugyanakkor visszafogta azt a harmincezer forintot is, amelyet az idén a Művelődésügyi Minisztériumtól többlettámogatásként kapott a művelődési ház. A napokban dr. Csicsay Iván, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese az alábbi levelet kapta Varga Ferenctöl, a budai járási hivatal elnökétől. „A Pest megyei Hírlap 1973. október 27-i számában a budaörsi művelődési ház gondjairól szóló ciklcel kapcsolatban a helyszínen vizsgálatot végeztünk. A presszó üzemeltetésével kapcsolatban a nagyközségi tanács vb és a működtető Biatorbágy és Vidéke ÁFÉSZ vezetője megegyezett abban, hogy az üzemeltető 1974. június 30-án megszünTV-FIGYELŐ Hívők és ellenfelek. NyUván nem véletlenül tette szombaton késő éjszakára a televízió Skolimowski filmjének vetítését Attól tartok azonban, hogy éppen a szokatlan idő miatt felébredt kíváncsiság — mi lehet az, amit ilyen későn sugároznak? — azokat is ébren tartotta, akiket — enyhén szólva — nem elsősorban a világhírű lengyel rendező művészete érdekéit. Akik különleges szenzációt vártak, azt hiszem, nem csalódtak: megkapták. A film életanyaga csakugyan nem mindennapi, a film éppen ezért — mint egyébként már a vasárnapi nézői visszhangból kiderült — gyorsan hívőkre és ellenfelekre polarizálta a közönséget. Hívőkre, akik szerint a Mélyvíz valóban az emberi tisztaság szükségszerű bukását-tragédiáját mutatja be egy romlott és veszedelmes társadalmi közegben. S ellenfelekre, akik szerint a film a mondandót puszta ürügyként használtaiéi • arra, hogy olyan anyagot közvetítsen, amelyen a nézőkegy része szívesen elcsámcsog. Ha vitatkozunk, mindkét álláspont hívei nyomós érvekkel hozakodnak elő; nem könnyű igazságot tenni. Az mindenesetre vitathatatlannak látszik, hogy a Mélyvíz — éppen a mondanivaló kifejtése szempontjából — nem mindig és nem mindenben meggyőző. Bármennyire primitív az ellenvetés: a film kamasz főhőse végül is elmenekülhetett volna a veszélyes környezetből. Másrészt a film fülledt erotikájú képei csak akkor elfogadhatatlanok, ha nincs mögöttük hiteles mondanivaló. Ne dugjuk homokba a fejünket: mindez a világ bizonyos tájain tényleges valóság. S Skolimowski filmjében van mondanivaló. Nem a hiánya, hanem kifejtésének következetlensége zavart. Két forradalom között. Vasárnap este ugyancsak különleges szenzációval találkozhattunk a képernyőn. Ez ugyan egészen más jellegű volt, nünt a Mélyvíz, de vitathatatlanul szenzáció. Egy nálunk teljesen ismeretlen orosz író, Sz. A. Najgyonov teljesen ismeretlen drámáját, a Vanyusin gyermekeit mutatta be hazai ősbemutatóként a tévé. Nemcsak a televízióban, egész színházi életünkben ritka az ilyen felfedezés értékű bemutató. Már ezért a tányért is örömmel kell üdvözölnünk a vállalkozást, még akkor is, ha a dráma nem mindenben tökéletes. Mert nem tökéletes: dramaturgiájában, bizony, vannak döcce- n ők. Sőt még az is igaz, hogy azt a világot, amit Najgyonov elénk tár, Gorkij annak idején nagyobb intenzitással mutatta be. A Vanyusin gyermekeinek mégis fontos értékei vannak. Mindenekelőtt atmoszférájának töménysége, az 1905-ös forradalom utáni és az 1917-es forradalom előtti helyzetnek rendkívüli pontosságú rajza. A darabban egy népes kereskedőcsalád széthullását látjuk, s anélkül, hogy bármilyen direkt utalást találnánk benne a mélyebb és nagyobb bajokra, az író meggyőz arról, hogy ez a társadalom a szakadék felé rohan. A tévéváltozatban jól átgondolt rendezést — Mihályfi Imre figyelemre méltó munkája — és parádés szereposztást láttunk, igazi, összeforrt együttest. Solti Bertalan, Szi lágyi Tibor, Szacsvay László, Martin Márta és Bálint András kitűnő alakítását mégis külön kiemelnénk. ö. U tett az egységet, a nagyközségi tanács pedig gondoskodik egy szeszmentes büfé működtet éséről. A KIOSZ vezetősége által bérelt helyiséget átadták a művelődési ház használatára, ugyanakkor a nagyközségi tanács egyéb helyiséget biztosított a községben a KIOSZ részére. Ezzel egyidöben a szakmaközi bizottság által eddig fenntartott és kifogásolt tevékenységet folytató nyugdíjasklubot átvette a művelődési ház. Megállapítottuk, hogy a központi alapból biztosított plusz harmincezer forintot a nagyközségi tanács nem használta fel más célra, csupán eddig még nem utalta át. Átutalását és felhasználását azonnal elrendeltük. A folyó évi támogatás csökkenésével kapcsolatban: a költségvetés készítésénél téve sen tervezték a tanácsi támogatást. A hiányzó tízezer forintot utólag biztosítják.” Eddig a levél. A gyors intézkedés minden bizonnyal se gít majd abban, hogy ebben a Budapest-közeü nagyközségben is mielőbb kimozduljon a holtpontról a közművelődés ügye. P. P. Téli könyvnapok Ócsán író-olvasó találkozót rendez december 12-én, este 18 órai kezdettel az ócsai nagyközségi könyvtár a téli könyvnapok keretében. Az érdekes est során Végh Antal író találkozik a könyvbarátokkal; ekkor kerül sor két fiatal budapesti fotóművész, Mönich László és Galovtsik Gábor kiállításának megnyitására is. Az est programját az országos minősítésre készülő, kétszeres aranykoszorús ócsai női kamara kórus szereplése gazdagítja. SZENTENDRE ÉS VÁC RÉSZVÉTELÉVEL Fiatal képzőművészek kiállítása az Ernst Múzeumban STÚDIÓ 73 Gyurcseüt Ferenc (Vác): Ülte Béla Bajki László (Szentendre): Szoborterv lyénék időszerű folyamatát építi. S ezzel lényegéiben meghatároztuk a fiatal festők, szobrászok, grafikusok közös hivatását, azt, hogy komoly elszántsággal szükséges folytatniuk az elődök megtett útját, hiszen így és csak így születhetnek életünk derűiére ható alkotások, mi több: remekművek. Losonci Miklós Lapunk 1973. október 27-i számában A megoldás adott, csak lépni kell egyet című cikkünkben beszámoltunk olvasóinknak a budaörsi művelődési ház gondjairól. Megírtuk, hogy különböző objektív tényezők gátolják az eredményes közművelődési tevékenységet ebben, a fővárossal szomszédos nagyközségben. Szóvá tettük, hogy az épület utcai részét a Biatorbágy és Vidéke ÁFÉSZ kezelésében működő presszó foglalja el, ahol jóval több féldecit mérnek, mint kávét. Az épület egy másik helyiségét — látogatásunkkor — a KIOSZ-iro- da foglalta le, míg egy harmadikban a szakmaközi bizottság nyugdíjasklubot tartott fenn, amelyben leginkább kártyázással és italozással „szórakoztak” a klubtagok. Megírtuk cikkünkben azt is, hogy a nagyközségi tanács — megítélésünk szerint teljesen Fővárosi színházi esték Gandhi Mí magyarok alig ismerjük India történelmét. Gandhi ^alakját viszont annál inkább. Tudjuk, nagy ember volt, történelmi méretekben is, annyiba nagy és hatalmas, hogy alakja szinte önállósult, valósággal elvált hazájától, a konkrét helytől, ahol élt és dolgozott, s fölemelkedett valami tiszta, éteri magasságba. Gandhi kétségkívül általános emberi mondanivalót hordoz. Németh László Gandhi-drá- mája ezt a tudatunk szerint valahol a felhők felett lebegő alakot, aki korunkban talán a legnagyobb hatással hirdette és valósította meg az erő- szakmentes politikát, visszahozta a földre, népének keserves és fájdalmas harcai közé, a való világba, abba az Indiába, ahol véres ellentétek dúltak a mohamedánok és a hinduk között. Gandhi ezekben a súlyos, kavargó időkben — még India felszabadulása után is — gyalogosan járta az országot és — mindenütt megbékélést hirdetve — lecsendesítette a zajgó népeket. A Thálía Színház mutatta be a szó szerint egzotikus iz- galmasságú drámát. Az újjáépített színházban ez volt az idii első premier, s a dráma is ezen az előadáson mutatkozott be: a tíz esztendeje született művet a Thália ősbemutatóként * vitte színre És ezenkívül még valami történt először: Németh Lászié ezzel a bemutatóval lépett a Tháliába. A színház most mutatott be első ízben Németi László-drámát. S mindjárt égi igényes, jól átgondolt, a szerzi, szándékait következetesen ér vényesítö és kifejező előadás ban. Kazimir Károly rendezésé bői a drámának nemcsak a: a vonulata-rétege világlott ki amit a szerző — Gandhi alak ját-sorsát felhasználva — < népek békességéről mondott i Éz a réteg, bár konkrét anyaga a műnek, valójában még- J iscsak felszíne. Van a drámá- < nak egy mélyebb vonulata, : problematikája is, s elsősor- ] ban éppen ez a motívum kap- < csolja össze a különös helyszínű-tárgykörű művet az író többi drámájával. A Gandhiban is arról van szó lényegében, akármennyire szokatlan is a drámai világ, mint az író többi színpadi művében: a nagy ember és a tömeg, a többi ember, a politika és a hatalom viszonyáról. Ez a problémakör ebben a darabban azonban nemcsak folyamatosságot teremt az fró drámai művészetében, hanem fontos eltéréseket is hordoz. Gandhi — Németh László korábbi hőseihez képest — kivételes alak. Az író többi vagy legtöbb drámájának hőse ugyanis mindig szemben állt vagy szembekerült a hatalommal. Egészen más ez a kapcsolat Gandhi esetében, ö sem azonosul ugyan mindig és mindenben a napi, gyakorlati politikával, de nem is kerül szembe vele, noha különállását — ha a gyakorlat eltér eszményeitől — fenntartja, sőt hangsúlyozza. De Gandhi nem az eszmény abszolutizálására törekszik. Fő törekvése az eszmény és a napi politika harmóniája. Tudja, tapasztalja, sőt saját tevékenységével bizonyítja, hogy ez lehetséges. S Gandhit Németh László többi hősétől éppen ez a „hajlékonyság” különbözteti meg, teszi egészen sajátossá. Ám nyereség e ez vagy veszteség? Jó-e, hogy itt nem találkozunk azzal a máglyáig vivő konoksággal, mint az író . többi drámájában? Feltétlenül gazdagodás ez. Sőt Németh László drámáját éppen ennek a mondandónak a hangsúlyozása emeli fél, éppen emiatt válik a mű „indiai” ügyből a mi ügyünkké is. A Thália Színház a legjobb pillanatban tűzte műsorára a drámát. Túl a keleti színházak kultúrájával való ismerkedés első fázisán, túl az indiai Ramajana előadásán, túl tehát azon a szakaszon, amelyben még a legigényesebb társulat is könnyen túlzásokba eshet, a Thália a Gandhit, hogy úgy mondjuk, szintetikus produkcióban mutatta be, egyszerre hangsúlyozván benne az európait és a keletit, a hozzánk közelit ■ és a tőlünk távolesőt. Kétségtelen, jó lehetőséget adott ennek az érdekes színházi nyelvezetnek a kialakításához, hogy az író a Gandhiban jóval lazább szerkezettel dolgozott, a modem színházi formákhoz közelebb eső drámai konstrukciót komponált, mint korábbi, hagyományosabb dramaturgiájú műveiben. A címszereplő Kozák András a rendezés és az előadás szelleméből következően nem az idős, 78 éves Gandhi alakját mutatta be és játszotta el — a jellegzetes szemüvegen kívül nincs is maszkja —, hanem o nagy ember elszántságát, fáradhatatlan konokságát, állandó belső izzását rakta elénk. Hozzá képest az előadás minden szereplője epizodista; a dráma — szerkezetileg — végső fokon akár monológként is felfogható. Mégis, a sok felbukkanó szereplő közül kiemelhetünk néhány emlékezetesebb alakítást. Mindenekelőtt Nagy Attila szenvedélyei indiai politikusát, Harsány Gábor tárgyilagos, célratörc Nehruját, Inka László fanatikus mozlim vezetőjét és Rá- thonyi Róbert elegáns, szenvtelen alkirályát. Ökrös László sérietezőkedvben egyaránt gazdag műveiben. Érdekesebb az idei tárlat a tavalyinál. Van, aki stabilizálja erőit: Bráda Tibor, Csavlek András, Hídvégi Valéria, mások váltanak és újítanak: Dob- rovits Ferenc, Simsay Ildikó, Mizser Pál. A fiatalabb stúdiókorosztály vezérszólama Tölg- Molnár Zoltán, Dienes Gábor, Szanyi Péter, nagy lehetőségekkel rendelkeznek, mert bátrak és világuk tisztázott. Egyáltalán: azért egészséges a kiállítás légköre, mert tiszta és feszült, nem nyomasztóak a hagyományok, találkozunk tévedésekkel, de fiatalos lendülettel, harsánysággal, vállalkozási kedvvel is. Jó mozzanat, hogy a művek olykor hevesen reagálnak az élet változó eseményeire és problémáira. (Bálványos Huba, Gyurcsek Ferenc.) Eszmei, formai változatosság jelenti az offenzív erőt, hevesek, de nem csapon- góak a felületek. Ami problémát jelent, az a tény, hogy a festéssel hegemén szerephez jutott, a grafika átlaga konvencionálisabb a kelleténél, ami Kondor Béla irányító teljesítménye után nem igazolható. A szobrászati vonulat is megállapodott, Kő Pál és társai most nem rohamozták az eddigi gyakorlathoz híven az igazsággal telített szépség magaslatát, s ha értéket is küldtek. mint a Boronás, az nem ennek a tárlatnak az újdonsága. A fejlődés leginkább a festők munkásságában figyelhető meg, melyet Eisenmayer Tibor, Tenk László, Topor András művei igazolnak, de harmonikus műveket küldött a tárlatra Végh András, Zöld Anikó is. Minden értéke mellett Fábián Gyöngyvér és Galambos Tamás ezúttal nem újított. Pest megye művészei nagy . számmal vettek részt a Stúdió ’73-as tárlatán, s figyelemre méltó teljesítményekkel járultak hozzá az elért eredményekhez. Különösen a váci Duna műhely fiataljai és a szentendreiék jeleskedtek, de a fóti Banga Ferenc és a Mo- norról elszármazott Kampfl József alkotásai is számottevők. Mizser Pál a gótikus szárnyasoltár tagolási rendjében kíséri a születés, változás, filozófiai életvonulatát a színek éles örömével, Hídvégi Valéria asszonyban öltözteti fel az őszt modem Archim hold i ként. Gyurcsek Ferenc márványban • elmélkedik Uitz Béla belső izamzatáról. A szentendreiek közül Pa- ' pachristos Andreas, Rajki ’ László, Jávor Piroska, Farkas Ádám műveit üdvözölhettük a . tárlaton, s örömet jelentett az a tény, hogy a ráckevei első | kiállítók között szerepelt Szanyi Péter, Dienes Gábor a me- . zőny előőrsében foglal helyet. . örvendetes továbbá, hogy a [ grafikában megyei művészeink 5 közül Kocsis Imre és Sáros . András Miklós tölt be jelentős . szierepet. Találó szerkesztés révén a- Stúdió egyik jelentős tagjának 5 csatolt tárlatát a Kulturális i Kapcsolatok Kiállítóhelyiségé- 5 ben mutatták be. Kádár János- Miklós jelentős festő, aki a- festészetben és grafikában- egyaránt otthonos, hangvétele korrekten egyéni, de nem egyénieskedő, a Stúdió műheMesematiné Több mint 200 gyermek szórakozott vasárnap délelőtt a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának vetitőtermében. A szovjet gyermekek körében jól ismert, s nagy sikert aratott mesefigurákkal, a kis nyúl és a farkas kalandjaival ismerkedtek nagy izgalommal. Könyvsorsjegynyeremények December 9-én a Könyvklubban megtörtént az Állami Könyvterjesztő Vállalat 37. könyvsor?játékának húzása. A Moszkvics személygépkocsit a n. osztály 1414. számú, a spanyolországi körutazást a XIV. osztály 1749. számú sorsjegye nyerte. Tízezer forintos vásárlási utalványt nyert a XIX. osztály 4334. és a XVH. osztály 11351 számú sorsjegy, párizsi utazást nyert a XVin. osztály 14 719 számú, görög- országi utazást a XVIII. osztály 3375. számú, szocsi üdülést az I. osztály 12 551 számú, a Napospart, illetve az isztambuli utazást a XI. osztály 10 609 számú, az ausztriai körutat a X. osztály 1342 számú, az NDK-ban teendő körutazást a XVII. osztály 3016 számú sorsjegy nyerte. A sorsjegyek jegyzékét december 12-től a könyvesboltokban kifüggesztik. A nyereménynyel ki nem húzott könyvsorsjegyek névértékben beválthatók bármilyen könyvre. A Stúdió ’73 idei kiállításán a budapesti Emst Múzeumban képzőművészetünk új arcát Szemlélhetjük. Eddigi története igazolja, hogy vizuális kultúránk nélkülözhetetlen műhelye, hiszen a mai középnemzedék jelentős része, Kokas Ignác, Szurosik János, Gerzson Pál, Csik István, Csikszentmí- hályi Róbert, Ligeti Erika innen lépett előre. Csak a nevek változnak, minidig új korosztály érkezik, de a studlió eszméje változatlan. Teret biztosít és mértéket ad évi összegező kiállításaival a művészet jelöltjeinek. Jelenleg az a fő kérdés, hogy vajon a Stúdió mai derékhada képes-e kifejezni társadalmunk alapvető problémáit, századunk gondolatainak összetett rendszerét a Picasso utáni festői-szobtrászi nyelvújítás nemcsak elfogadott, hanem továbbteremtett, új eszközeivel A jó irány formai téren csak altkor jelent helyes tájékozódást, ha ehhez a közösség naigy ügye iránt érzett felelősség társul, korunk művésze csak így állhat helyt az „örök talajon”. A 73-as studiótárlat nem állóvíz, hanem termő forgatag. Ha nem is megállapodott a minőségi mérték, ha olykor zavaró értékingadozást figyelhetünk is, a mozgás nem egyszerű dinamika, hanem erőteljes folyamat, átmeneti kudarcokat is vállal a bátor újítókedv. Hétköznapjaink tágas költészetét szellőztetik a műveik, kiskörei vízlépcsőt, körhintát, ■beszélgető asszonyokat jelenítenék a művek, die kevés a munkás, vetőgép, lomibik, s még mindig sok az Ikarus, hulló angyal a felületeken, bár e hajdan hősies témáknak napjainkban a szimboldkius tart- taima is megcsappant, örvendetes azonban a növekvő önállóság, az, hogy kialakulóban van a studi ó-modeil, nem nyomaszt a közelmúlt nehezéke, számtalan másodlagos átvétel Kokas, Domanovszky mesterművei bői. Ez a most születő studió-modell merőben új határok között mozog, applikációkkal dúsított szoborfest- mény, mely eszmét hordoz nemcsak ötletet Kéri Ádám, Szkok Iván gondolatban, ki-