Pest Megyi Hírlap, 1973. október (17. évfolyam, 230-247. szám)
1973-10-11 / 238. szám
6 PEST HEGYEI ^Jíirlap 1973. OKTÓBER 11., CSÜTÖRTÖK • • Ünnepélyes átadás Tárnok nyerte a Pest megyei Hírlap Kupát Megyei labdarúgó MNK-döntő — Tárnok—Veresegyház 3:2 (1:1) Tárnok, 1000 néző. Vezette: Aranyosi. Szerdán délután Tárnokon rendezték meg a Pest megyei labdarúgócsapatok MNK-dön- tőjét, ahová meglepetésre két alsóbb osztályú csapat jutott. A Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmeiből már az előző fordulókban kiesett a Kossuth KFSE, a Váci Híradás, a Dunakeszi Vasutas és a Ceglédi Vasutas. A megyei döntőt Tárnok és a Veresegyház labdarúgócsapata vívta. Tárnok: Papp — Pilár, Zalán, Szabó J., Móri, Musko- vits, Barát, Bagó, Illés, Szabó M„ Jávor. Edző: Posznik István. Csere a félidőben, Illés helyett Szegedi, Bagó helyett Ament. Veresegyház: Tóth Gy. — Nelhaus, Prokopecz, Németh E., Czene, Harcos, Tóth J., Misnyovszky, Ribánszky, Szendrői, Berki. Edző: Mag- lódi József. Csere; Tóth Gy. helyett Csobánczi, Szendrői helyett Berta Gy. Rendkívül sokan voltak kíváncsiak a mérkőzésre. A vendégcsapatot 150 szurkoló kísérte el, míg a hazaiakat közel ezren biztatták a pálya körül. Nem volt hiány a tárnoki szurkolók részéről biztatásban, felvonultattak kereplőket, dobokat és vígan lobogtatták a zöld-fehér színű zászlókat. Igazi kupahangulat volt a pályán. A hazai együttes szerezte meg a vezetést a 14. percben, Illés révén. De mintha megártott volna a vezető gól, mert ezután negyedórákig nem történt semmi a pályán. A két 16-os között pattogott a labda, a két csapat védelme állta a harcot az ezekben a periódusokban gyengébben játszó csatárokkal szemben. Az első félidő végén többször is alkalom nyílott mindkét csapat részéről, hogy gólt szerezzen csapatának. Szabó M. négy alkalommal is lőhetett volna egy perc alatt, 8—10 méterre a kaputól. A negyvennegyedik perc meghozta a vendégek egyenlítő gólját. Berkit egy pillanatra szabadon hagyta őrzője, a csatár ezt kihasználta, hosszú vágtát futott, majd a kétségbeesetten kifutó Papp mellett hálóba lőtte a labdát. 1:1. Újrakezdésre már nem volt idő. A második félidőben jelentősen emelkedett a játék színvonala, mindkét csapatnál cseréltek az edzők. A negyvennyolcadik percben Ribánszky hét méterről lőtte fölé a labdát. Az ötvenedik percben kétszer is meleg helyzet adódott a vendégek kapujánál, Csobánczi mindkét alkalommal rosszul öklözött, és a hazai játékosok elé pattant a labda. A 70. percben Zalán hagyott ki nagy helyzetet, a A Pest megyei Hirlap kupáját Deregán Gábor (baloldalt) nyújtotta át a tárnokiak csapatkapitányának, Zalánnak, a kiérdemelt első helyért. A Pest megyei Hírlap szerkesztősége — mint már jeleztük — kupát ajánlott fel az MNK-ban szereplő legjobb megyei csapatnak. Ezúttal első ízben a tárnoki együttes nyerte el ezt a kupát, amely örökös vándordíjként évről évre a legjobban szereplő csapaté lesz. A mérkőzés után felsorakoztak a csapatok, s a Pest megyei Hírlap szerkesztősége nevében Deregán Gábor rovatvezető adta át a kupát. A Pest megyei Labdarúgó Szövetség nevében Kovács Sándor köszöntötte a két csapat játékosait, majd Lepsényi Rezső, a tárnoki labdarúgó-szakosztály elnöke gratulált a tárnokiaknak a győzelemhez, a veresegyháziaknak helytállásukhoz. 71. percben Szabó nagy lövését védte a vendégek kapusa. A 73. percben Csobánczi kifutott, Illés elé pattant a labda, azt azonban a befutó Prokopecz az üres kapuból, a gólvonalról vágta ki. Emelkedett a játék színvonala, élvezetes volt a játék. A 75. percben 18 méterre 'a* kaputól szabadrúgáshoz jutott a hazai együttes, a büntetőt Zalán végezte el, és lövése a sorfal mellett a bal kapufa oldalába vágódott, 2:1. Egy perccel később Barát négy embert, a teljes védelmet átcselezve, látványos, szép gólt lőtt a vendégek hálójába, 3:1. A 80. percben a hazaiak kapusa, Papp, fejjel mentett Berki elől. A 84. percben Ribánszky állította be a végeredményt, egy szögletrúgás nyomán; fejéről a tehetetlen Csobánczi mellett a hálóba hullt a labda, 3:2. A mérkőzés után melegen ünnepelték a tárnoki szurkolók a hazai, győztes csapatot, és a vereséget szenvedett veresegyháziakat is. Mindkét együttes dicséretet érdemei, elsősorban azért, hogy az MNK során a megyei döntőig eljutottak. Aranyosi játékvezető és két partjelzője kitűnően látta el feladatát. Kép és szöveg: Koppány György KÁR, HOGY ELMARAD A szovjet jégkorong-válogatott november-decemberben játszotta volna le kanadai mérkőzéseit az NHL (kanadai és amerikai profiliga) csapatai ellen. Mint a TASZSZ tudósítójával a szovjet jégkorongszövetségben közölték, a találkozók elmaradnak. A döntés azért született, mert John Aheame, a nemzetközi jégkorongszövetság (LIHG) elnöke és az NHL vezetősége között anyagi természetű ellentétek, merültek fel és ezek nem oldódtak meg. Így a LIHG nem engedélyezte a mérkőzések lejátszását — annak ellenére, hogy Ahearne a tavaszi moszkvai jégkorongvilágbajnokság alkalmával elvileg hozzájárulását adta a szovjet válogatott kanadai szerepléséhez. innen - omm A fekete-tengeri regatta nemzetközi vitorlásversenyen, amelyet a Csernomorec Klub rendezett, a külföldiek közül a legjobb eredményt a magyar Litkey—Bencze kettős érte el: repülő hollandiban a 12. helyen végzett. Dr. Alain Calmat volt műkorcsolyázó világbajnok, jelenleg a francia műkorcsolyázó bizottság elnöke úgy nyilatkozott, hogy 1974 márciusában és áprilisában nagyszabású nemzetközi junior világ- tornát rendeznek. Az első ízben kiírásra kerülő nagyszabású nemzetközi jeges vetélkedőn a felső korhatár 18 év. Ä versenyeket Nimesben, Remisben és Megéve- ben bonyolítják le. Jégkorong VB sorsolása A francia jégsportszövetség, mint az 1974. évi VB C-cso- portjának a rendezője, elkészítette a március 8—17-e között sorra kerülő torna sorsolását. A mérkőzéseket Gre- nobleban, Gapban és Lyonban bonyolítják le. A küzdelmekben nyolc ország — Olaszország, Koreai NDK, Francia- ország, Bulgária, Svájc, Kínai NK, Ausztrália és Magyarország — vesz részt. A magyar csapat az ausztrálok ellen kezd, s mérkőzései így következnek egymás után: Március 8: Magyarország—Ausztrália (Gap), március 9: Kínai NK—Magyarország (Grenoble). Pontot vesztett a bajnok A megyei férfi kézilabda-bajnokság 23. fordulójában Nagykőrös, amely már megnyerte a bajnokságot, pontot vesztett Gödöllőn, a G. Vasas ellen. Az ezüstéremre pályázó Bem SE váratlan vereséget szenvedett Túrán. A nőknél a bajnokság kérdése már szintén eldőlt, itt is az ezüstéremért, illetve a kiesés elkerüléséért folyik nagy harc. Férfi: Nagykőrös—G. Vasas 19:19 (9:8). Gödöllő. Ld: Tóth D. (5), ill. Csombor (7). GEAC—Abony 27:17 (12:10). Abony. Ld: Héja (9), ill. Szabó, Vörös I. (6—6). Nagymaros—Gyömrő 29:16 (12:14). Gyömrő. Ld: Homyák (9), ül. Bagóczky (11). Túra—Bem SE 24:20 (11:12). Túra. Ld: Tóth L. (10), ül. Csűrik, Kuthán (7—7). Galgahévíz— Tököl 21:19 (10:8). Galgahévíz. Ld: Hajdú (8), ül. Körösi (9). Csepel Villamos Kisgépgyár, Cegléd könnyű betanított munkára azonnali felvételre keres női és férfi munkavállalókat és segédmunkásokat. FELVESZÜNK TOVÁBBÁ: gépésztechnikusokat programkészítő, anyaggazdálkodói munkakörbe, bérelszámolót, portást (nem nyugdíjast). Kereseti lehetőség: a kollektív szerződés szerint Kedvező munkahelyi körülmények! Korszerű és minden igényt kielégítő szociális ellátottság! Jó közlekedés Jelentkezni lehet az munkaügyi osztályán, Cegléd XIII., Külső-Törteli út 12. Autó—Domony 17:14 (10:6). Domony. Ld: Molnár A. (7), ill. Zdenkő (6). 1. Nagykőrös 20 18 1 1 492-308 37 2. Csepel Autó 21 15 — 6 512-367 30 3. Bem SE 20 15 — 5 491-352 30 4. GEAC 22 15 — 7 511-422 30 Megyei nól bajnokság: Nagykőrösi ITSK—Budakalász 20:8 (7:3). Budakalász. Ld: Vikartőczky (7), 111. Varga P. (4). Váci Forte n.— Leányfalu 24:11 (13:6). Vác. Ld: Polacsek (5), ill. Bemer (6). Abo- nyi G.—SZTK 9:8 (5:3). Sziget- szentmiklós. Ld: Baumok, Farkas (3—3), ill. Sinka, . Szegedi, Szűcs (2—2). Nagykőrösi ITSK—Budakalász 25:5 (9:1). Nagykőrös. Ld: Egyed (8), ill. Varga E. (2). Budaörs—.Dunakeszi 13:5 (8:2). Budaörs. Ld: Kovács (5), ill. Boczoná- di (4). PENOMAH—PEMÜ 15:4 (4:2). Solymár. Ld: Gergely R. (0), 111. Dévényi (3). Tápiószele— Gödi TK 13:10 (6:6). Göd. Ld: Gál E„ Tóth T. (6—6), illetve Art- ner (3). CVSE—Dunai Kőolaj 21:5 (10:2). Cegléd. Ld: Orosz (9), ill. Csörgő, Karlovszkl (2—2). 1. PENOMAH 23 21 1 1 341-132 43 2. CVSE 23 18 2 3 297-165 38 3. Budaörs 23 18 1 4 234-153 37 10. PEMÜ 23 6 4 13 155-236 16 11. Dunakeszi 23 6 3 14 200-249 15 12. SZTK 23 7 — 16 203-233 14 13. Gödi TK 23 6 2 15 216-301 14 14. Leányfalu 23 2 — 21 168-375 4 Járási férfibajnokság. A-csoport: Botond SE—Dunai Kőolaj 19:14, Botond SE—Gyáli TSZ SK 23:27. A Törökbálint—Öcsa mérkőzésen a helyiek nem jelentek meg. B- csoport: Gödöllői Gépgyár—Verőce 19:22, IM Vasas—Pécel 28:22. Járási női bajnokság. Szentmártonkáta—GödöUői Gépgyár 8:9, Üröm—Váci Kötött 5:6, Kóka—Tóalmás 13:15. Ifjúsági férfiak: Túra—Bem SE 8:17, Abony—Nagykőrös 17:7, Gödöllői Vasas—Nagykőrös 15:10, Domony—Csepel Autó 18:10, Gyömrő—Nagymaros 23:10, Galgahévíz—Tököl 12:7. Ifjúsági nők: Budakalász—Nagykörös 7:11, Váci Forte—Leányfalu 15:5, Leányfalu—SZTK 7:22, Dunakeszi—PEMÜ 7:6, Nagykőrös— Budakalász 19:3, Budaörs—Dunakeszi 9:2, PEMÜ—PENOMAH 3:13. Göd—Tápiószele 10:5, CVSE—D. Kőolaj 10:4. Balogh László Egy nyolcas Megyei sportrejtvénypályá- zatunk 8. hetére 894 darab szelvény érkezett. A maximumot jelentő nyolcas telitalálatot egy pályázónak sikerült elérnie, így egyedül ő kapja a 100 darab totószelvényt, amelyet postán küldünk el részére. Nyertes: Pál János, Valkó, Széchenyi u. 1. Asztalitenisz NB I Pécsi MSC—Ceglédi I/SE 17:8 A ceglédiek az eredménytől függetlenül jól játszottak, végül is a vidék legjobbjától szenvedtek vereséget. Az egyes találkozókon az eredmény nagyon szoros Volt. Bodrogi — jelenleg katonai szolgálatot teljesít — edzéshiány miatt gyenge formában játszott, viszont Réthi dr. remek teljesítményt nyújtott. Ceglédi győztesek: Réthi dr. (4), G. Bíró (2), Bodrogi, Ku- delich. A Ceglédi VSE vasárnap az utolsó fordulóban a Szondi SE ellen mérkőzik. A mérkő zés érdekessége az, hogy a Szondi SE csapatának győzni kell, ha biztosítani akarják bennmaradásukat. Ungureán László Járási labdarúgás Ráckeve Dunavarsány II.—Szigetbecse 4:2, Lórév—Dunavarsány I. 3:4, Taksony—Ráckeve 3:1, Makád—Sziget- újfalu II. 3:5, ÉGSZÖV MEDOSZ n.—Tököl elmaradt, Szigetszent- márton—Majosháza 3:0. Az élcsoport állása: 1. Dunavar- sány II. 14 pont, 2. Dunavarsány I. 13, 3. Taksony 13. apróhirdetések ÁLLÁS Azonnalra alkalmazunk: 1 — 2 éves szakmunkás gyakorlattal rendelkező villanyszerelő, kapcsolótáblaműszerész:, elektroműszerész autóvillamossági szerelő, esztergályos, géplakatos, szerkezeti lakatos, asztalos szakmunkásokat, több éves gyakorlattal rendelkező a szerszámgépek karbantartásához értő géplakatost, URH adó-vevő készülék javításában jártas műszerész szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat, őröket, portásokat, takarítókat, forgácsolás, technológiai gépgyártás terén 5 éves gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, gyártáselőkészítő, csoportvezetői munkakör ellátására. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat Központi Javítóműhely Üzemvezetősége Csepreghy István ü. vez. mérnök et.-nál. Naponta, szombat kivételével Budapest XIII., / Cserhalom u. 2/ (Rákospatak mellett). 1 Üszni tudó, érettségizett, fiatal férfi munkaerőket telepvezetőnek, anyagátvevőnek: Jelentkezés a fenti címen a Szállítási és Értékesítési Kirendeltségen Pálinkás elvtársnál. Telefon: 295—601. Pénzügyi osztályunkra és az üzemeltetési csoportba a gépkocsi előadó mellé gépírónőket. Jelentkezés: Folyamszabályozó Kavicskotró Vállalat Budapest V., Rosenberg hp. u. 25. Farkas Lajos, illetve Bukovics László et.-aknál, naponta, szombat kivételével. Magyar Hajó- és Darugyár Angyalfödi Gyáregysége (Bp. XIII., Váci u. 202.) felvételre keres: bádogosokat, ívhegesztőket, vasszerkezeti munkára hajókovácsokat, vasszerkezeti f lakatosokat, hajólakatosokat és általános lakatosokat, öntőket, magkészítőket, asztalosokat, fa és fémfnintakészítőket, betanított munkásokat, öntvénytisztítókat, segédmunkásokat. Szakma nélküli dolgozók részére betanulási lehetőséget biztosítunk! Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. Felvételre keresünk gyakorlott ívhegesztőket. lángvágókat, villanyszerelőket, lakatosokat és segédmunkásokat. Kétműszakos munkakör. Jelentkezés: VIZÉP Központi Gépjavító Üzem, Ve- csés. Dózsa György út, munkaügy. Munkás- szállás. üzemi étkeztetés biztosítva. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos. víz- és gázszerelő szakmunkásokat, vizsgázott hűtőgépkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügyi osztály GyÖmrői út 19. Telefon: 149 — 027. MAHART Hajójavító Üzemigazgatóság Dunaharaszti Üzeme (2330 Dunaharaszti, Dunasor 2.) állandó munkára felvesz (vidékieket is); hajókovács, hajólakatos, hegesztő, villanyszerelő, csőszerelő szakmunkásokat, olajtüzelésű vizsgával rendelkező fűtőt. Jelentkezés a fenti címen. A MAHART Hajójavító . Üzemigazgatóság Csepeli Üzeme (Üszóműhely) FELVESZ: asztalos, ács, motorszerelő, hajókovács szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: 1211 Budapest XXI., Szabadkikötő út 5 — 7. sz. Üj pesti külkéreskedelmi vállalat sürgősen felvesz gépkönyvelőket és ált. adminisztrátort. Jelentkezés: bivtmpex személyzetin. IV., Táncsics M. u. 1—3. I. em. 7. Tel.: 680—140, 292—930, 936, 937, 930, 939 (219-es mellék). A monori Mezőgép V. Ceglédi Gyáregysége felvesz hegesztő, lakatos, esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés: Cegléd, Külső-Kátai út. Női munkaerőket vil- lanyszerelőt, géplakatost keres felvételre a Pest megyei Zöldség és Gyömölcsfeldolgozó Váll. nagykátai gyár- I tgysége, (volt Vásártér). A VOLÁN 20. sz. Vállalat (MAVAUT) Váci Üzemegység« felvételt hirdet, gázkazánfűtői, fűtés és általános vasipari szakmában jártas vízvezetékszerelői. valamint autószerelői munkakörökre. Bővebb felvilágosítás: MAVAUT garage (Vác, Árpád u. 30.) műszaki osztályvezető. Tel.: 11—621. Építőipari szak- és segédmunkásokat,' kubikosokat és tehergépjármű rakodókat felveszünk kistarcsai, Pest megyei és budapesti munkahelyekre. Kistarcsa, Szabadság u. 16. Beton- és Vasbeton- ipari Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa Gy u. 2G.) férfiakat felvesz azonnali belépéssel „raktárke- zelő-anyagkiadó” munkakörbe. A Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. út 20.) felvételre keres Közgazdasági egyetemet vagy Főiskolát végzett, gyakorlattal rendelkező tervcsoportvezetőt, jelentkezés : személyzeti vezetőnél. Felvételre keresünk 18.’ életévet betöltött női és férfi munkaerőket betanított forgácsoló gépiöntő és fröccsöntői munkakörbe. 3 műszakos ‘ munkarendben való foglalkoztatásra. Jelentkezésekét Ipari Műszergyár Aszód, Pf. 2. Munkaügyi Osztályra kérjük küldeni. Matiász János Mg Ts* ba rom fi- fel dolgozó üzeme felvesz, férfi és női munkaerőket tisztítói munkakörbe. Jelentkezés az üzemben, Szentendre. ízbég-telep. Felvételt hirdetünk szakképzett óvónői munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Váci Kötöttáru- gyár, Vác, Sallai Imre utca 8/10. Női betanított munkásokat két és három« műszakos munkakörbe, gyógyszerüveg gyártáshoz, jó kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel felveszünk. Gyerekek részére óvodai elhelyezés van. Vidéki lakással rendelkezőknek munkás- szállást biztosítunk. Továbbá 3 fő fűtőt gázkazánkezelői vizsgával rendelkezőket. 3 fő segédmunkást háromműszakos munkakörbe, 2 fő segédmunkást egyműszakos munkakörbe, továbbá üzemlakatost, 2 főt háromműszakos munkakörbe, gépbeállító- kat háromműszakos munkakörbe, 5 fő lakatost egyműszakos munkakörbe, továbbá targoncavezetőt, 2 főt egyműszakos munkakörbe azonnal felveszünk. Jelentkezés: Budapesti Ampullagyár, Budapest XIII., Váci út 99. Munkaügyi osztály. ADÁSVÉTEL Garanciális Trabant Combi eladó. Farmos, Kenyó fodrász. VEGYES Központi antenna szerelés, javítás, karbantartás, bővítés a II. programra és a cseh adók vételére. Tel.: 204 — 517. ______________ Ró zsák, díszcserjék, virághagymák. Tuják, örökzöldek. Kérje színes, nagyárjegyzékünket, díjmentesen küldjük. Szálkái díszfaiskola, Budapest VI.# Népköztársaság u. 8.
