Pest Megyi Hírlap, 1973. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-05 / 207. szám
I 6 rest UECiei Ctrlap 1973. SZEPTEMBER 5., SZERDA Megyei tizenegy A megyei labdarúgó-bajnokság harmadik fordulójában kevés kiemelkedő teljesítmény akadt. A Nagykőrös—Isaszeg és a Pilis—Budaörs találkozón például egy labdarúgó sem érdemelte ki a válogatottba jutást. Gyakori eset, hogy csupán kilences, valamint a maximumot jelentő tizes osztályzattal lehet bekerülni a csapatba, most néhány poszton a hetes is elég volt. A forduló válogatottja, tudósítóink jelentés« alapján a következő: Berenkei (Üllő) — Zámbó (Kartal), Liptai (Albertirsa), Gremen (Csepel Autó), Zeglin (Pomáz), Rakita (Maglód), Farkas (Perbál), Glász (Csepel Autó), Monos (Perbál), Bajkai (Monor), Katonás (Aszód). Totótippjeink 1. Ü. Dézsa—Vasas 1, s 2. FTC—Bp. Honvéd X, x 3. Tatabánya—Videoton 1 4. Pécs—MTK 1» x 5. Békéscsaba—Komló x, 1 6. Bp. Spart.—Diósgyőr x, 2 7. Egeir—Debrecen 1, X S. Dunaújváros—MÄV DAC 1 9. SZMTE—Oroszlány 1 10. Várpalota—Olajb. x, 1 11. Láng—FOSPED 2, x 12. Szabó L. SE—HI. kér. X, 1 13. SZVSE—Bp. Ep. U X Pótmérkőzések 14. Táncsics SE—K. Rákóczi 2, x 13. Vác—Gyöngyös 1 16. Nyiregyh.—S.-újhely 1 FORDÍTÁSOK A labdarúgók őszi harmadik fordulójában gyakori eset volt a „fordítás”, az ellenfél vezetését kiegyenlítette, vagy pedig a maga javára fordította az eredményt a másik csapat. Az NB Ill-as pilisvörösvá- riak a KELTEX 1:0-ás vezetését egyenlítették ki, Szigetújfalun viszont az UFC a 86. percben dolgozta le egygólos hátrányát. A vörösvári mérkőzésre visszatérve, a 80. percben Sodró megsérült, de helyére nem állhatott be más játékos, ugyanis a PSC kimerítette mezőny- csere-lehetőségét. Az IM Vasas Iklad Raffai fejesével 1:0-ra vezetett ugyan Balassagyarmaton, de ezután fordítottak a helyiek, s 4:1-re győztek. A megyebajnokságban az újonc Aszódi Építők százszázalékos teljesítménnyel, kapott gól nélkül vezeti a sort. Legutóbb Vecsést fektették kétvállra. A találkozó előzményeihez tartozik, hogy Szűcs Jenő és Szűcs Attila nem jelent meg a ve- csésidk pénteki edzésén. Nyolc pont vendégségből A területi labdarúgó-bajnokság 3. fordulóját általában hazai sikerek jellemezték. A megszerezhető 32 pontból ugyanis csak nyolcat vittek el a vendégek. Az A-cso- portban múlt héten még hét veretlen volt, a Váci Híradás II, valamint Kiskunlacháza veresége miatt ez a szám ötre csökkent. A B-csoportban Péteri és Dabas büszkélkedhet százszázalékos szerepléssel. Figyelemre méltó a tavaly gyengélkedő Péteri együttese, s az újonc pabas eddigi jó szereplése/ a 'fllááík* csoport ‘ éllovasához, az ugyancsak újonc Dömsödhöz hasonlóan. A-csoport Fót—Gödi TK 3:1, Halásztelek- Váci Híradás H 2:0, Szentendrei Mathiász—Kiskunlacháza II. kér. 2:1, Szob—Dunabogdány 1:2, Váci VSE—Sóskút 5:1, Gödi Tsz—Sziget- csép 2:2, Érd—Veresegyház 4:1, Dömsöd—Kist arcs a 1 :l. 1. Dömsöd 3 2 1 — 12- 6 5 Érd 3 2 1 — 11- 5 5 3. K.-lacháza 3 2 — 1 8- 6 4 Ki staresa 3 1 2 — 4- 2 4 Halásztelek 3 1 2 — 3- 1 4 6. Gödi Tsz 3 1 2 — 6- 5 4 Dunabogdány 3 2 — 1 5- 4 4 8. Sz. Mathiány 3 2 — 1 5- 7 4 9. Vác II. 3 1 1 1 7- 3 3 10. Váci VSE 3 1 — 2 8- 6 2 11. Szigetcsép 3 — 2 1 5- 6 2 12. Veresegyház 3 1 — 2 6-10 2 Fót 3 1 — 2 6-10 2 14. Szob 3 — 1 2 4- 7 1 15. Gödi TK 3 — 1 2 2- 7 1 16. Sóskút 3 — 1 2 5-12 1 B-csoport Tápiógyörgye—Bag 1:2, Dabas— Tápiószele 5:0, Ocsa—Tápióság 0:0, Farmos—Nagykáta 1:0, Ceglédbercel—Űri KSK 2:1, Üjhartyán— Gyömrő 3:2, Péteri—Sülysáp 4:1, Malinovszkij SE—Hévízgyörk 1:1. 1. Péteri 3 3 — — 13- 3 6 2. Dabas 3 3 — — 11- 3 6 3. Farmos 3 2 — 1 5- 4 4 Öcsa 3 1 2 — 3- 2 4 5. Üjhartyán 3 2 — 1 7- 7 4 6. Sülysáp 3 2 — 1 6- 7 4. 7. Tápióság 3 1 1 1 5- 4 3 , 8. pag . 3 11 1 5-5 3 9. Ceglédbercel 3 1 1 1 4- 5 3 Hévízgyörk 3 1 1 1 3- 4 3 11. Nagyikáta 3 1 — 2 6- 6 2 12. Malinovszkij 3 — 2 1 2- 3 2 13. Űri KSK 3 1 — 2 4- 7 2 14. Tápiógyörgye 3 — 1 2 1- 3 1 15. Tápiószele 3 — 1 2 1-7 1 16. Gyömrő 3 3 5-11 F. J. Járási labdarúgás Buda Solymár—Zsá mb ék 4:2, PSC II.— Üröm 1:0, Diósd—Nagykovácsi 1:1, Herceghalom—Biatorbágy 4:2, Dunai Kőolaj—Érdi Építők 2:1, Páty— Pilisszentiván 2:1, Piliscsaba—Tárnok 2:4, Budakeszi—Budajenő 4:1. A Tinnye—ZSEAC mérkőzést későbbre halasztották. Az élmezőny: 1. Nagykovácsi 7, 2. Tárnok 6, 3. Dunai Kőolaj 6 ponttal. MA Újoncmngadó Válogatott hírek A Kossuth KÉSE NB I B-s labdarúgócsapata vasárnap a Koreai NDK hadsereg-válo- tottját látja vendégül, ezért mára hozták előre 5. fordulóbeli mérkőzésüket. A mai meccsen az újonc Pest megyei csapat az ugyancsak újonc Budafoki MTE együttesét fogadja. A budafokiak az első négy fordulóban lényegesen jobban szerepeltek, mint a szentendreiek, még veretlenek, s hat pontjuk van. A Kossuth KFSE a ma délután 15.30-kor kezdődő szentendrei találkozón — amelyet Demeter doktor vezet — javítani szeretne eddigi kétpontos mérlegén. ★ A mai programhoz tartozik, hogy a labdarúgó A-válogatott 16 órakor, a Kőbányai úton a Ganz-MÁVAG ellen előkészületi mérkőzést vív. Illovszky Rudolf szövetségi kapitány Kocsis Lajost is behívta a válogatottba, így most 17 játékos alkotja a keretet. ★ A gazdag hétközi programhoz tartozik, hogy megyénk ifi-válogatottja csütörtökön 15.30-kor Érden Komárom megye csapatával mérkőzik. A Pest megyei együttest a következők alkotják: Bajkó, Verseczki Z., Verseczki L., Jurás, Pogány, Tóth, Vigh, Bangó, Cene, Tihon, Papp, Klekner, Szálai, Szécsényi, Megyei, Ka- szap. A játékosok 14 órakor gyülekeznek Érden. Elveszett a bírótáska Márk Pál volt vasárnap a Csepel Autó—Maglód megyebajnoki labdarúgó-mérkőzés egyik partjelzője. Útban hazafelé, 19 és 19.30 óra között a monori Shell-benzin- kút és Ceglédbercel között, a 4-es számú főútvonalon motorkerékpárjának csomagtartójáról leesett fekete skay aktatáskája. Ebben többek között játékvezetői öltözéke, személyi okmányai voltak. Kéri a becsületes megtalálót, hogy az aktatáskát a következő címre juttassa el: Márk Pál, 2220. Vecsés, VlZÉP, munkaügy. Farmoson, az őszi idény első két mérkőzésén a fiatal Rózsavölgyi elég gyengén szerepelt. Most vasárnap meglepő dolog történt az 1:0-á.s hazai győzelemmel végződött, Nagykáta elleni mérkőzésen. A farmosi kapuba Rózsavölgyi édesapja állt, aki több mint 20 éve tagja az egyesületnek. A 43 esztendős papa nagyszerűen védte a hálót, S méltán érdemelte ki a közönség gyakori tapsát. Az edző — nagyon helyesen — kihagyta őket a vasárnapi csapatból. Vecsés így nélkülözte két kulcsemberét és a vereség szinte törvényszerű volt, sőt, a második félidő-ben csak a szerencse mentette meg őket az újabb góloktól. A két fegyelmezetlen labdarúgó most elgondolkozhat a 0 :l-es eredményen, amelyben ők is „közrejátszottak”. A mezőny másik veretlene a perbáli gárda. Fazekas Tamás irsai intéző, a helyiek gólratöirőbb játékával magyarázta 5:2-es vereségüket. No, meg néhány balszerencsés momentummal. A 20. percben a perbáliak lövését a vendégkapus elvétette, s a rosszul érkező Béres lábáról saját kapujába pattant a labda. Ez az öngól megzavarta az irsaiakat, s csakhamar 3:0, lett. Pomázon sem hiányzott az öngól, s érdekesség, hogy hiába teremtett sok helyzetet a helyi együttes, a kartali játékos „jóvoltából” esett öngólnak köszönhették győzelmüket. Szigetszentmiklóson Monor a 83. percig vezetett, ekkor egyenlített a helyi gárda. A Nagykőrös—Isaszeg találkozón félidőben' még 1:0 volt a vendégek jayára, fordulás után 2 :l-re fordított Nagykőrös. Igen érdekes a Csepel Autó-—Maglód találkozó gólkrónikája. 1:0, 1:1, 1:2, 2:2 s a 87. percben született az autós győzelmet jelentő „harmadik”. Mind a három gólt Glász szerezte. Üllő már a 3. percben bevette a szigethalmi kaput, majd ezután a két csapat igen alacsony színvonalú mérkőzést vívott, s a játékosok sokszor csak egymás „faragásával” törődtek. A bírónak köszönhető — aki mindkét csapatból kiállított egy-egy sportolót —, hogy nem mérgesedett el végleg a mérkőzés. A hazaiak több helyzetük alapján megérdemelten nyertek. A múlt héten még vezető Szigethalom csalódást keltett, főleg a kapu előtt mondott csődöt tudományuk. A területi bajnokságban jól rajtolt az újonc Dömsöd. Vasárnap Kistarcsát fogadták. A vendégek szoros emberfogásra rendezkedtek be, s szórványos lefutásokkal kísérleteztek. Egy ilyen ellenakcióból a 87. percben egyenlítették ki a hazaiak 1:0-ás vezetését, s bár a dömsödiek váratlan pontot vesztettek, továbbra is ők állnak csoportjuk élén. Reitter—Fekete APRÓHIRDETÉSEK Egyféiidős Csömör A kézilabda férfi NB I utolsó két helyezettjének találkozóján a csömöriek alulmaradtak Csepelen. A Pest megyei csapat teljesítményén meglátszott, hogy hétközben is bajnokit vívtak és ez sokat kivett belőlük. Csepel—Csömör 19:17 (9:10) CsepeL V: Somhegyi. Szend- rei. Cs. TSZ SK: Fábián I — Ba- gyánszki 11, Halász (1), Bá- tovszki (5), Fabók (4), Tóth- Fekete (6), Bánszki (1). Csere: Mezőbukta, Paulinusz, Fábián II, Trnka. A Bagvánszki György nélkül kiálló Csömör igen gyenge napot fogott ki. Az első félidőben még 2:0-ra, 4:2-re, 6:3- ra vezettek, a félidő végén pedig egy gól volt az előnyük. Á második félidőben 14:14-nél Tóth-Fekete büntetőt hibázott, ezután elhúzott a hazai csapat, s kétgólos előnyét végig tartotta. Kifogástalan bíráskodás ■mellett, gyenge ellenféllel szemben maradt alul a Pest ■megyei gárda, a játékosok közül csak Fabók dicsérhető. A hét végén az FTC-t — most a zöld-fehérek állnak az utolsó előtti helyen — fogadják a sereghajtó csömöriek. Nagy lépés a bennmaradáshoz Az asztalitenisz NB I-ben is elkezdődött az őszi idény. Mint ismeretes, a mezőnyt a tavaszi sorrend alapján két részre osztották, az A csoportban az 1—6., míg a B-ben a 7—12. helyezettek szerepelnek. A „béseknél” a Ceglédi Vasutas jól rajtolt, váratlan győzelemmel tért haza Kaposvárról. Ceglédi VSE—Kaposvári Vasas 13:12. A három és fél órás találkozó hatalmas küzdelmet hozott. A Pest megyeiek 4:9-ről fordították a maguk javára az eredményt, s visszavágtak a tavaszi vereségért. Réthi dr. és Kudelich nagyon jól játszott, de a többiek is kitettek magukért. A győztesek: Réthi dr. (4), G. Bíró, Kudelich (3—3), Bodrogi (2), Lukács. A találkozó is megmutatta, hogy a ceglédiek jól kihasználták a nyári szünetet, hasznos volt a Bp. Postás játékoHarmadszor is Szőke Mint ismeretes, Göd helyett a Csepel Autó dunaharaszti sporttelepe lett a jelentősebb megyei teniszversenyek színhelye. Itt rendezték a hagyományos országos I. osztályú Dunakanyar Kupa viadalt. A férfi egyesben Szőke Péter, a VM Egyetértés sportolója immár harmadszor végzett az élen, s nyerte el a trófeát. Ebben a számban 32 induló volt, míg a női egyesben 12. ahol Jószay (BSE) végzett az élen. A férfi páros elsőség a Szőke, Sáry (VM Egyetértés) kettősnek jutott. saival együtt eltöltött kéthetes edzőtábor. Kaposvár, amely tavaly a vidék legjobb csapata címet érdemelte ki, egyénileg képzettebb játékosokból áll, de a Ceglédi Vasutas, mint csapat egységesebb volt, ez segítette őket a bravúrhoz. A férfi B-csoport állása: 7. Pécsi MSC 12, 8. Ceglédi VSE 8, 9. Aknamélyítő Bányász 8, 10. Kaposvár 8, 11. Szondi SE 2, 12. Miskolci EMTE 2 ponttal. A mostani győzelemmel a ceglédiek nagy lépést tettek bennmaradásuk biztosítására. Ez történt az ifiknél Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. SZTK—Monor 2:2, Perbál—Albertirsa 2:3, Üllő—Szigethalom 4:1, Nagykőrös—Isaszeg 14:0, Pomáz—Kartal 5:0, Csepel Autó- Maglód 5:0. A Pilis—Budaörs mérkőzésre a vendégek gépkocsihiba miatt nem érkeztek meg. LABDARUGÓ NB III Duna menti csoport 1. VCS DUTRA 3 2 1 — 84 5 7. Szigetújfalu 3 1 1 1 35 3 10. Törökbálint 3 1 — 2 18 2 12. Pilisvörösvár 3 — 1 2 26 1 Középcsoport 1. KISTEXT 3 2 1 — 114 5 2. Mezőfi SE 3 2 1 — 84 5 3. ÉGSZÖV 3 2 1 — 52 5 4. Bem SE 3 1 2 — 74 4 Északközép csoport 1. Cink óta 3 3 — — 70 6 9. Gödöllő 3 1 1 1 22 3 11. IM Iklad 3 1 1 I 1- s 3 Azonnali belépésre keresünk tmk munkára: géplakatosokat, kőművest, villanyszerelőt, továbbá intarziakészítésre fiatal nőket felveszünk és betanítunk. Jelentkezés: Budapesti Műbútorasztalosok I. Szöv. X., Maláta u. 31. sz. Megközelíthető: 32, 62, 61, 85-ös autóbusszal, 28, 13, 37-es villamossal az Élessarokig. Villanyszerelőipari Vállalat építőipari részlege budapesti és vidéki munkákra felvesz kőműveseket és segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség, minden héten szabad szombat. Különélés! pótlék. Kedvezményes utazás és étkezés. Természetbeni szállás vagy szállásköltség. Jelentkezés: Budapest VIL, Sip utca 23. Beruházási Osztály „D” ép. L em. . 3. szoba. A Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalat felvételre keres: építőipari technikust, épületgépész technikust. Jelentkezni lehetj a személyzeti és munkaügyi osztályon Vác, Bartók Béla U. 14. Villamos és Dieselmotoros emelővillás — szakképzett — targoncavezetőt felveszünk. ÉTI kísérleti telepe Szentendre, Dózsa György út 26. Cukorgyári idényre szeptember elejétől december végéig. férfi és női fizikai dolgozókat felveszünk. Férfiaknak munkásszállást biztosítunk. Szolnoki Cukorgyár. A Pest megyei Pincegazdaság nyársapáti pincészete keíes érettségizett férfi- dolgozót állandó munkára, raktárosi beosztásba. Bér kollektív szerződés szerint. Továbbá a szüreti idényre egy fő adminisztrátort. Jelentkezni lehet a Nyársapáti pincészet vezetőjénél mindennap 8-tól 13 óráig. Felvételre keresünk 18. életévet betöltött női és férfi munkaerőket betanított forgácsoló, gépi öntő és fröccsöntői munkakörbe, 3 műszakos munkarendben való foglalkoztatásra. Bérezés kollektív szerződés szerint, 40 %- os éjszakai pótlék. Jelentkezéseket Ipari Műszergyár, Aszód, Pf. 2. Munkaügyi osztályra kérjük küldeni. _____________ Fe lveszünk változó munkahelyre: zsaluzó ácsot, kőművest, MTZ-kezelőt, kotrógép kezelőt; diósdi telepünkre: autogénés villanyhegesztőt és lakatost, valamint körzeti gépszerelőt, szivattyúk, betonkeverők, vibrátorok üzemeltetéséhez. Jelentkezés: 1973. szeptember 17-én és 18-án 8 — 12 óra között; Budapest XI., Szabados Sándor u. 147. __________________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz telepkezelői vizsgával rendelkező villanyszerelőt. Bérezés kollektív szerint, gyakorlati idő figyelembe vételével. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Kéthetenként szabad szombat. A Hazai Pamutszövőgyár soroksári gyára azonnali belépésre keres „C” és „D” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet: Anyag-áruforgalmi csoport vezetőnél. Budapest XX., Soroksár, Marx Károly u. 294. szám. A Híradótechnikai Vállalat Budapest XI., Daróci u. 1—3. sz. Azonnali felvételre keres: érettségizett, munkaügyi szakvizsgával rendelkező fiatal munkaügyi előadót, valamint közgazdasági technikumi vagy szakközépiskolai érettségivel rendelkező kezdő munkaerőket keresünk bérelszámolói és számviteli munkakörökbe. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Megközelíthető: 13-es autóbusszal, 61-es villamossal. Vizsgázott olajkazán-í fűtőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Teátrum étterem. Szentendre. Óbudai Hajógyár Budapest III., Hajógyár- sziget felvesz: portásokat, őröket. Munkásszállás, egyenruha biztosítva, vidékieknek utazási térítés. A Maglód! Vas- és Fémipari Szövetkezet keres a profiljának megfelelő szakmákban jártas, lehetőleg mérnöki képesítéssel rendelkező műszaki vezetőt azonnali belépésre. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél személyesen. Cím: Maglód, Steinmetz kap. u. 17. Eladó beköltözhetően Nyáregyháza, Szent Imre telep 92. sz. alatt 1200 négyszögöl szőlővel, félkész ház, szoba, éléskamra, veranda, wc, pince, kamra, Budapesttől 35 km-re, jó bejárási lehetőség. Ára: 90 000. Érdeklődni: helyben, Baár Pál, Monori erdőtől busz. 1600-as touring luxus Volkswagen eladó, 147 000 forint. Telefon: 159 — 305. (18 óra után). Eladó Bicske-alsó vasútállomástól 3 percre 520 négyszögöl termő gyümölcsös, építési lehetőség van. Érdeklődni: szombat és vasárnap egész nap. Budapest XII., Nagyenyed u. 8. II. 36. özv. Molnár Ká- rolyné címen. Irányí- tószám: 1123. VEÖYES Szavatolt pontossággal, rövid határidővel vállalunk: főtengelyköszörülést 1600 mm csúcstávolságig, 220 mm lökethosszig, öntöttvas hengerfúrást, honolást 250 mm átmérőig, max. 500 mm hosszban. Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság, gépészeti osztály. 1211 Budapest, Szabadkikötő út 2. Telefon: 338 — 993, 340 — 724. Rákocsaba, Péceli út 75., oltott mész, nylonzsákban és mindenféle építő- és tüzelőanyagok kaphatók. Jó barát a gondban, támasz a bajban, az üzemek, hivatalok, Intézmények dolgozóinak korszerű biztosítása a CSEH A Biztosítási és önsegélyző Csoport szolgáltatásai: • életbiztosítás 30 000 Ft • balesetbiztosítás 100 000 Ft-lg • kórházi ápolásnál, a napok számától függően ápolási térítés • Indokolt esetben segély Havi díja: 40 Ft NE LEGYEN BORULATÖ, CSAK ELŐRELÁTÓI ONT IS VARJA TAGJAI SORABA A