Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-07 / 183. szám
2 'T/örfap 1973. AUGUSZTUS 7., KEDD OKTÓBERBEN Tanaka a Szovjetunióba látogat A JAPÁN MINISZTERELNÖK HAZAÉRKEZETT AZ USA-BÓl A kurszki ív Harminc éve annak, hogy a szovjet hadsereg Kurszk térségében kiemelkedő jelentőségű győzelmet aratott a náci Németország haderői felett. A Nagy Honvédő Háború első moszkvai győzelmi dísz-össztüze éppen azoknak a hős szovjet katonáknak a tiszteletére dördült el 1943. augusztus 5-én, akik felszabadították az úgynevezett kurszki ívben fekvő Orjol és Belgorod városát. A kurszki ívben a világ- történelem egyik legnagyobb páncélos csatája zajBONN Szófia és Budapest lőtt le, amely egyben a Nagy Honvédő Háborúnak és a második világháborúnak is egyik legdöntőbb ütközete volt és a sztálingrádi diadalt követően megteremtette a szovjet csapatok további előrenyomulásának a lehetőségét. A Szovjetunióban széles körben emlékeztek meg a kurszki csata harmincadik évfordulójáról. A veteránok és a pionírok felkeresték a harcok színhelyét és megkoszorúzták az elesett hősök emlékműveit. FÓKUSZ Bombázások William Douglasnak, az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága bírájának, a Kambodzsa elleni amerikai bombatámadásokat betiltó rövid életű döntése nem befolyásolta az USA-bombázások folytatását. Hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint, szombaton és vasárnap, az Egyesült Államok légiereje a kambodzsai főváros közvetlen közelében folytatta szőnyegbombázásait. Ennek ellenére, a szabadságharcos erők, nemcsak, hogy szorosabbra vonták Phnom Penh körül zárógyűrűjüket, lianem több egységüknek sikerült behatol- niok magába a fővárosba is. A KAMBODZSAI FŐVÁROSBAN napról napra'fokozódik a pánikhangulat, de Washingtonból is ellentmondásos hírek, érkeznek, a bombázásokkal kapcsolatban, mely immár kezd jelkéypG válni: jelzi, hogy az amerikai törvényhozás egyre inkább megnyirbálja a Nixon-adminisztrá- ció mqzgási szabadságát, beleszól az ügyek vitelébe, s nyílt konfrontációtól sem riad visz- sza. A törvényhozás és a Fehér ház közti Watergate-csata — bár még nem dőlt el — ma már nyilvánvaló, hogy mindenképpen korlátozza az elnök elmúlt időkben szerzett „tota- litarista” hatalmát. De vajon, e korlátozás, melynek eredője belpolitikai, külpolitikai téren tartalmaz-e valamiféle új erkölcsi tisztaságot? Kétségtelen, hogy a szenátus kényszerítette Nixon elnököt a kambodzsai bombázások befejezésére — augusztus 15.- ével. Sőt, az is igaz, hogy Holtzman demokratapárti képviselő, valamint a légierő öt tisztje, eljárást indíttatott e bombázások azonnali megszüntetésére — bírósági úton. Judd New York-i körzeti bíró helyt is adott keresetüknek, és elrendelte, a bombázások felfüggesztését július 27-i határidővel. A kormány azonban fellebbezett, s az USA második kerületi fcllcbbviteli bírósága, bár nem érvénytelenítette Judd bíró végzését, de tanúkihallgatásokat kitűzve, végrehajtásukat felfüggesztette. Ezt kővetően Holtzma- nék, a legfelsőbb bíróság egyik tagjához, Marshal! bíróhoz, majd mivel ez kérésüket nem teljesítette, a legfelsőbb bíróság egy másik tagjához, Douglas bíróhoz fordultak, ki szombaton délelőtt él is rendelte a kambodzsai bombázások azonnal felfüggesztését. Douglas így indokolta meg döntését: „A kongresszus nem üzent hadat Kambodzsának, s az sem mondható, hogy a kambodzsai erők azonnali és pusztító veszélyt jelentenek országunkra nézve. A közhiedelem szerint az elnöknek joga van hadüzenetre. Az alkotmányban azonban nincs egyetlen szó sem, amely felhatalmazná őt erre. A hadüzenetről csak a kongresszus dönthet”. A washingtoni kormány most már a jelenlegi nyári szünetet tartó legfelsőbb bíróság ülésének azonnali összehívását kérte, s bár erre nem került sor, de a bíróság már fent nevezett egyik tagja, Marshall bíró, megbeszéléseket folytatva a bíróság összes többi tagjával, 8:1 arányban engedélyezte a bombázások folytatását augusztus 15-ig. E WASHINGTONI' belpolitikai csetepaté bizonyítja, hogy Nixon ellenzéke a Kambodzsa elleni amerikai agressziót csupán játélcszemefe tekinti, s csak azért támadja Nixont, hogy politikai hadállásait erősítse ellenében, nem pedig azért, hogy a kambodzsai nép védelmére keljen. NORODOM SZIHANUK herceg, a Kambodzsai Nemzeti Egységfront elnöke, vasárnap így fogalmazott: „Nincs különös jelentősége az augusztus 15-i dátumnak, vagyis annak a napnak, amelyben az amerikaiak elméletileg abbahagyják a kambodzsai bombázást. Nixftn augusztus 15-e után is folytatja népírtó háborúját”. Mindezt alátámasztja az amerikai hadügyminisztérium kongresszushoz intézett üzenete: az USA augusztus 15-e után is folytatja felderítő repüléseit és nem állítja le a fegyverszállításokat sem. Az amerikai B—52-es nehéz- bombázók hétfőn is folytatták támadásaikat. Hajnalban „téves repülőirányítás miatt” 'szétbombázták a kambodzsai Neak Luongot, a Lón Nol-re- zsim hadseregének egyik legfontosabb légi- és haditengerészeti támaszpontját. A Me- kong-folyó partján Phnom Penhtöl 50 kilométerre fekvő város teljesen megsemmisült, és a támaszpontból sem sok maradt. Az első jelentések szerint a támadásnak 300 halottja van, katonák és polgári személyek vegyesen. Több százra becsülik a sebesült áldozatok számát is ... A KAMBODZSAI ERŐK azonnali és pusztító veszélyt jelentenek az USÁ-ra nézve? Alacs B. Tamás Tanaka Kakuei, japán miniszterelnök a szovjet kormány meghívására október első felében hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. ★ Tanaka japán miniszterelnök vasárnap befejezte az Egyesült Államokban tett ötnapos látogatását és San Fran- ciscóból visszaérkezett Tokióba. Elutazásának időpontjában az NBC televíziós társaság interjút közölt a japán miniszterelnökkel. Ebben Tanaka összefoglalta washingtoni látogatásának és tárgyalásainak eredményeit, majd megismételte Japánnak a Biztonsági Húszezer ember gyűlt össze hétfőn a hirosimai Béke-parkban, hogy megemlékezzék a 28 évvel ezelőtti amerikai atombomba-támadás áldozatairól. Az emlékünnepség során a város polgármestere leleplezte azt a márvány emléktáblát, amelyen az első atombomba Tanács állandó tagságára támasztott igényét. Mint ismeretes, a japán—amerikai tárgyalásokról kiadott közös közlemény szerint Nixon elnök támogatja ezt a japán törekvést. Tanaka újból leszögezte, hogy országa nem óhajt az atomfegyver birtokába jutni, de — mint mondotta — „igényt tart az amerikai atomernyőre”. Nixon tervezett tokiói útjával kapcsolatban a japán miniszterelnök azt közölte, hogy a látogatásra a következő másfél éven belül kerül sor. 2650 áldozatának neve szerepel, majd pedig állást foglalt az atombomba-kísérletek folytatásával szemben és felszólította a világ közvéleményét, hogy" minden eszközzel harcoljon az atomfegyverek teljes betiltásáért. Skylab—2 ŰRSÉTA A műszaki hibák, valamint a Skylab második legénységének súlytalansági • „betegsége” miatti halasztások után hétfőn — magyar idő szerint este fél hét után három perccel — kezdte meg űrsétáját az „égi labor” két asztronautája, Jack Lousma és Owen Garriott._ A lkát űrhajós első számú feladata a korábbi legénység álltai elhelyezett ideiglenes sátor eltávolítása és az űrlaboratórium megsérült része feletti új védőponyva elhelyezése. Egyúttal utánanéztek a laboratóriumhoz kapcsolt Apollo űrhajó egyik vezérlő hajtóművénél észlelt üzemanyag-szivárgás okának is, s filmtekercsekkel látták el a külső naptávcsövek kameráit. AMIR ABBASZ HOVEIDA iráni miniszterelnök hétfőn a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. KURT WALDHEIM, ENSZ- főtitkár hétfő délután meg-, kezdte tárgyalásait Gheorghe Macovescu román külügyminiszterrel. A főtitkár vasárnap érkezett Romániába. Mohammed Hasszaneih Heikal, a kairói Al Ahram fő- szerkesztője, a párizsi L’Exp- ress Magazinnak adott interjújában részletesen kifejtette véleményét az egyiptomi—líbiai egyesülés lehetőségeiről. Heikal — akárcsak korábbi írásaiban — ezúttal is igen bizakodónak mutatkozott, Véleménye .szerint a két országot elválasztó ellentétek jelentéktelenek, múlékonyak, az egyiptomi és a líbiai társadalom sok mindenben azonos. Mindkét országban még az év vége előtt megtartják az unióval kapcsolatos népszavazást — mondotta. A referendum időpontját Heikal nem nevezte meg, jóllehet, mindkét fél már többször is bejelentette, hogy a népszavazás szeptember elsején lesz. Heikal, aki a Kadhafi és Szadat barátjának nevezte magát, megjegyezte, hogy az egyiptomi kormányban egyesek nem értenek egyet az A Stuttgarter Zeitung szombati száma rövid kommentárban üdvözli, hogy az NSZK hamarosan kapcsolatokra lép Bulgáriával és Magyarországgal. „Ez történelmi jelentőségű esemény még akkor is, ha a egyesüléssel. Velük ellenében ő úgy véli, hogy mindkét országnak meg kell ragadnia a most kínálkozó alkalmat, amely — ha elszalasztják — nem ismétlődik meg. Szadat elnök teljesen tudatában van az unió nagy jelentőségének — mondotta. Ezt tartja szem előtt Kadhafi is, aki az arab ügy híveként törekszik a két ország egyesítésére, nem pedig azért, hogy a néhai Nasz- szer elnök utódja legyen az arab világban — vélekedett Heikal. Interjújában Heikal még néhány más kérdésre is kitért. Az arab vezetők — mutatott rá — ma már egyre inkább felismerik az olaj politikai hatalmát. Hamarosan arab csúcstalálkozóra kerül sor, amelynek központi témája az olajkérdés lesz. Egyiptom — folytatta Heikal — még nem nevezhető demokratikus államnak, noha, halad a demokrácia felé. Nasszer halála után elszaporodtak a telefonlehallgatások, és csak az utóbbi időben ’csökkentek... A Glos Pracy, a lengyel szaktanács lapja „Kitüntetés és bankjegyeső” című kommentárjában a következőket írta: „A nyugatnémet állam, a szövetségi kormány, a tartományi kormányok, a helyi államigazgatási szervek évente jóval több mint 40 millió márkával dotálják a kitelepítettek szervezeteit. Genscher szövetségi belügyminiszter legutóbbi tv-nyilatkozatában kijelentette, hogy a kitelepítettek egyesületei az idén a tavalyinál jelentősebb anyagi támogatást kapnak. Ezt hallva, alig akarunk hinni a fülünknek. A III. birodalom feltétel nélküli kapitulációjával végződött második világháború óta 28 év telt el. Az NSZK kormánya államközi szerződésekben ismerte el a háború következményeként kialakult politikai és területi status quót, az európai államhatárokat. A német Anyanyelvű lakosság áttelepítése több mint két évtizede befejeződött, s azóta integrálódnak jelenlegi lakóhelyük, az NSZK társadalmával. A Német Szö- | vetségi Köztársaságban azonban a hivatalos dokumentumokban mindmáig „menekülteknek”, „elüldözötteknek" stb. nevezik őket. A szövetségi alkotmány szerint a kitelepítettek gyermekei és további utódai is hasonló státust kapnak. Sőt ugyanez a hivatalos világ ezt a fejleményt ma már csaknem magától értetődőnek tekinti” — állapítja meg a „Szófia és Budapest" című írás. Ennek az eseménynek az NSZK-ban előfeltétele volt az átértékelésnek és új irány keresésének fáradságos folyamata. A lap a továbbiakban rámutat, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió között megváltozott kapcsolatok jegyében az NSZK keleti politikája azért lehetett csak eredményes, mert lemondott arról az igyekezetéről, hogy a keleteurópai országokkal a Szovjetunió megkerülésével és az NDK kihagyásával javítsa meg kapcsolatait. Ez egyesek számára fájdalmas út volt, de — legalábbis mai szemszögből — politikailag az egyetlen lehetséges, út. VASÁRNAP két — feltehetőleg valamelyik szélsőséges arab terrorszervezethe? tartozó — férfi az athéni repülőtér nemzetközi várótermében kézigránátos merényletet hajtott végre. A két férfi négy gránátot hajított a zsúfolt várócsarnok utasai közé, akiknek egy része a TWA légitársaság egyik Tel-Avivba tartó gépére készült felszállni. A merényletnek — amelynek tetteseit a görög rendőrség letartóztatta — három halálos áldozata és közel ötven sebesültje van. Az Al-Baath című damaszkuszi lap hangot ad annak a feltételezésének; hogy az athéni repülőtéren elkövetett bűnös akció keídeménye- zői az izraeli hírszerző szervek voltak. rendelkezés vonatkozik a mostani lengyel—nyugatnémet családegyesítő akció keretében az NSZK-ba érkező személyekre is. Közben továbbra is az állam zsebéből pénzelik azokat a re- vansista szervezeteket, amelyeknek programja, tevékenysége,. állásfoglalása — a legutóbbi hónapokban és hetekben is — élesen szemben áll az úgynevezett keleti" szerződésekkel, amelyeket a Brandt- kormány aláírt és a Bundestag ratifikál t. Mi több, Gustav Heinemann- az NSZK elnöke a napokban mag^s — igen magas — állami j kitüntetéseket nyújtott át a re- vansista szervezetek vezetőinek, tisztségviselőinek. Így például az NSZK szolgálati érdemrendjének nagykeresztjével tüntették ki Herbert Cza- jat, a kitelepítettek szövetségének elnökét, aki közismert hidegháborús, kommunistaellenes és lengyel ellenes tevékenységéről. Hasonló magas kitüntetést kapott a revansista szervezetek több más funkcionáriusa is, például Hermann Götz, Edelhardt Rock és mások, olyan jelenség ez, amelyet nem nézhetünk közömbösen. Legfőbb jdeje, hogy az NSZK kormánya megszüntesse a revansista szervezeteknek nyújtott anyagi támogatást, a kitüntetéses bankjegyesőt” — fejezi be a lap. Mars-trojka A Szovjetunióban vasárnap felbocsátották a Mars/-tí automatiKUs ooiygoKözi űrállomást. A Mars—6 íeioocsátasánaK alapvető célja: a lVIars-Dolygó es a környező térség, valamint a boly go Közötti közeg sajátosságainak tanulmányozása. A Mars—a űrállomáson a szovjet tudományos oerendezésen kívül francia műszereaet is eiheiyeztea, azzal a céllal, hogy szovjet— francia együttes Kísérleteset végezzenes a Nap sugárzása, a Nap-plazma és a kozmikus sugarak tanulmányozására. a Mars—6 konstruKcióját tekintve valamelyest eltér azoktpl az automatikus űrállomásoktól, arnelyeset ez év júllusáoan bocsátottak fel a Mars oolygo irányába. A tervek szerint a Mars—6 tudományos feladatainas egy részét a Mars—4 űrállomás berendezései- nes feiiasználásával végezheti el. A Mars—6 űrállomás 1974. márciusának első felében ér majd a bolygó környezetéoe. Július 30-án és augusztus 3-án módosítást hajtottak végre a Mars—4 és a Mars—5 pályáján. A ballisztikus mérési adatok szerint a páyamódosítások sikeresek voltak. A három bolygóközi űrállomás útját a kozmikus távközlési központ irányítja a Szovjetunió különböző körzeteiben elhelyezett vezénylő- és mérőkomplexumok eszközeinek segítségével. Az űrállomások útjának abban a szakaszában, amikor átmenetileg Föld körüli pályán haladnak, a Szovjet Tudományos Akadémia tudományos kutató hajói — a „Szergej Ko- roljov akadémikus”, a „Bezsica”, a „Morzso- vec” és a „Risztna” —, amelyek az Atlantióceánon tartózkodnak, ugyancsak részt vesznek a vezénylő- és mérőmunkában. A hajók az űrállomásokról érkező Információkat a Molnyija—1 hírközlő szputnyik útján továbbítják a Szovjetunió területére. A beérkező adatokat a koordinációs számító központ és a Szovjbt Tudományos Akadémia intézetei dolgozzák fel. . ★ A Krím-félszigeti asztrofizikai obszervatórium tudósai augusztus 5-ről 6-ra virradó éjjel megfigyelték a Mars bolygp irányába vasárnap felbocsátott Mars—6 élnevezésű automatikus bolygóközi állomás útját. A megfigyeléseket 2,6 méter átmérőjű, tükörrel felszerelt teleszkóp ségítségével végezték. A Mars—6-ot biztosan felfedezték a Földtől 45—120 000 kilométer távolságban. Az éjszaka folyamán az űrállomás és a hordozó- rakéta helyzetét határozták meg. Az adatokat azonnaí továbbították a koordinációs számítóközpontba. ★ Most, amikor a Mars—4, a Mars—5 és a Mars—6 szovjet automatikus bolygóközi állomás a Mars bolygó felé halad, Szimeiz üdülő közelében a Koska-hegyen (Macska-hegy) a Szovjet Tudományos Akadémia Krím-félszigeti asztrofizikai obszervatóriumának teleszkópja minden éjszaká . erre a bolygóra irányul. A 70 centiméteres átmérőjű tükörrel ellátott teleszkóp nagy érzékenységű televíziós berendezésekkel és optikai szűrőkkel van felszerelve. A teleszkóp segítségével megfigyelik a Mars légkörének helyzetét. V. Prokofjev professzor, a fizikai-matematikai tudományok doktora a TASZSZ-nak nyilatkozva elmondotta: „Most a Mars déli féltekéje fordul felénk. Jól látható a délisarki rész és a fölötte levő ibolya színű felhőzet. A bolygó többi részén azonban a porfüggönyön keresztül igen gyengén vehető ki a tengerek és a kontinensek közötti határvonal. Meg kell jegyezni, hogy 1971-ben, amikor a Mars a Naphoz viszonyítva ugyanilyen helyzetet foglalt el, áttetszőbb volt a bolygó légköre.” Az obszervatóriumban aprólékosan tanulmányozzák a kapott fényképfelvételeket. A tervek szerint állandó megfigyelés alatt tartják a Mars-bolygót mindaddig, amíg az automatikus űrállomások el nem érik. Hirosima — 1973 A Béke-emlékmű előtti nagygyűlés. A kép baloldalán, a háttérben, a hirosimai Kereskedelmi Kamara volt épülete, amelyet az atombomba pusztított el, s amit örök emlékeztetőül abban az állapotban meghagytak. TRIPOLI Továbbra is az egyesülésről Tripoliban hétfőn együttes ülést tartott a forradalmi parancsnokság tanácsa és a minisztertanács, hogy megvitassa a két ország egyesítését célzó magas szintű libanoni—egyiptomi tárgyalások eddigi eredményeit. A tanácskozás Moammer Kadhafi államelnök kérésére ült össze. Pár órával az együttes ülés előtt Kadhafi államfő fogadta a tárgyalásokon részt vevő egyiptomi és líbiai küldöttséget. Kadhafi elnök egyébként hétfőn délelőtt átvette Asraf Marvantól, az egyiptomi elnök sajtótitkárától Szadat elnök személyes üzenetét. Kitüntetés és bankjegyeső