Pest Megyi Hírlap, 1973. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-10 / 186. szám
? FÓKUSZ Koszorúk - szögesdrótból Szerdán éjfélkor máglyákat gyújtottak az északír főváros, Belfast katolikus negyedeiben a lakóházak ablakaiba pedig szőgesdrótból készített koszorúkat raktak ki, közepükön egy szál gyertyával. Az ulsteri „katolikusok” (a zöldszigeten a valláshoz tartozás évszázadokon át egyértelmű politikai tartalommal telítődött), így emlékeztek meg a törvénytelen és főként őket sújtó internálások bevezetésének második évfordulójáról. Ezt követően szerdán, a hajnali órákban a fővárosban kisebb ösz- szetűzések zajlottak le a tüntetők és a rendőri erők között. A rendőrök gumilövedékekkel oszlatták szét a tömeget. AZ UTÓBBI HETEKBEN „csak” szórványos puskaropogás hallatszott Belfast, Londonderry és más észak-írországi városok utcáin. Pokolgépek „csak” néhány épületet döntöttek romba. A megtorlás és terror légkörében megválasztott tartományi gyűlés munkája azonban megbénult. A legnagyobbrészt az unioista párt és más jobboldali „protestáns” szervezetek képviselőiből álló gyűlés mindössze egy ülést tartott, az is botrányos jelenetekkel, zűrzavarral ért véget. MOST VASÁRNAP mintegy háromezer ember tüntetett Belfastban a brit megszálló hatóságok intemálási politikája ellen. A tüntetés során heves összetűzésekre került sor a brit katonák és néhány száz északír fiatal között, akik kövekkel dobáltak meg egy rendőrőrszobát. A brit hatóságok páncélautókat vezényeltek a színhelyre, és gumigolyókkal oszlatták szét a tüntető tömeget. Egy dublini hír fokozta tovább a feszültséget. így egy ír különleges bíróság ítélkezett az angol állampolgárságú Little- john-fivérek felett, akik tavaly októberben fegyveres rablást követtek el egy dublini bankban. E tárgyalás során fény derült arra, hogy a vádlottak együttműködtek az angol titkos szolgálattal, mely azzal bízta meg őket: épüljenek be az Ír Köztársasági Hadsereg, a progresszív IRA soraiba, gyűjtsenek információkat a szervezet tevékenységéről és minden eszközt használjanak fel az IRA lejáratására. A brit hadügyminisztérium nyilatkozatban volt kénytelen elismerni, hogy valóban kapcsolatot tartottak fenn e bűnözőkkel. Bernadette Devlin észak-írországi képviselőnő nyomban követelte ez ügyben a nyári szabadságon lévő alsőház ösz- szehívását, a közvéleményben pedig megerősödött az a Ilit, hogy decemberben és januárban az angol titkos szolgálat ügynökei követték el a sorozatos dublini robbantásokat. AZ ANGOL KORMÁNY északír ügyekkel megbízott kabinetminisztere, Wiliam Whitelaw, a fokozódó feszültséget gyors döntéssel próbálta csökkenteni, bejelentve, hogy az elkövetkező napokban közel száz észak-írországi politikai bebörtönzött nyeri\ vissza szabadságát. De szabadságot csak azok remélhetnek — mondotta —, akiket nem vádolnak „terrorista tevékenységgel”. Ezzel* szinte egy időben Belfastban, az IRA szélsőséges, nem progresszív ideiglenes szárnya évfordulós nyilatkozatban közölte: mindaddig folytatja erőszakos akcióit, amíg a hatóságok nem törlik el a „preventív letartóztatásokról” hozott rendeletet és nem részesítenek amnesztiában — valamennyi politikai foglyot. AZ ANGOL BÉKEBIZOTTSÄG nyilatkozatából idézünk: „A konzervatív kormány katonai erejére és a megtorlásra épít Ulsterben, ahol már négy éve folyik a katolikus kisebbség harca az egyenlő polgári és társadalmi jogokért”. A bizottság felszólította a munkáspártot: dolgozza ki az ulsteri válság valódi megoldásának programját, és vesse el az Észak-lror- szágban jelenleg alkalmazott „antidemokratikus és kolo- üalista elveket”. Az angol békebizottság szerint Londonnak le kell mondania a hatalomról Észak-lrországban, és lehetővé kell tennie, hogy a lakosság maga döntsön saját ügyeiről. „London választás előtt áll: vagy távozik Ulster- ból, vagy folytatja a vérontást” ... Alacs B. Tamás ets HEGYEI 1913. AUGUSZTUS 10., PÉNTEK TOKIÓ UiíiotárgyaSások Kim De Dzsung elrablása zást indított, amelynek során a repülőtereket is riasztotta, hogy megelőzze az emberrablók esetleges külföldre szökését. Kim De Dzsung 1971-ben, az utolsó közvetlen dél-koreai elnökválasztások alkalmával az Üj Demokrata Párt képviselőjeként volt Pák Csöng Hi elnök ellenjelöltje, akinek 6,34 millió szavazatával szemben 5,39 millió szavazatot kapott. Az ellenzéki politikus, aki 1960—61-ben Dél-Korea nagykövete volt az ENSZ-ben, az Egyesült Államokban él, és jelenleg látogatóba járt Japánban. Egy tokiói szállodából szerdán ismeretlen tettesek elrabolták Kim De Dzsung neves dél-koreai ellenzéki vezetőt, volt elnökjelöltet. A japán rendőrség széles körű nyomoMint az AFP megjegyzi, Kim De Dzsung több ízben élesen támadta a jelenlegi szöuli rezsimet, és megfigyelők szerint tevékenysége rendkívül „kellemetlen” volt a Pák Csöng Hi-féle klikk számára. A Szovjetunió lakosainak száma: kétszázötvenmillió A Szovjetunió lakosainak száma elérte a 250 millió főt — jelentette csütörtökön a Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő központi statisztikai hivatal. Az ország lakosságának növekedése a szovjet nép súlyos háborús vérvesztesége ellenére 1913—1973 között 90 millió fő volt. forradalom előtti időszakhoz képest a lakosság halandósága mintegy 3,5 ezer, a gyermek- halandóság pedig több mint tizenegyszer lett kevesebb. A lakosság átlagos életkora 32 évről 70 évre emelkedett. SZOVJETUNIÓ Tripoliban Szír-libanoni külügyminiszteri találkozó a két ország határán Tripoliban csütörtökön is folytatódott az egyiptomi és a líbiai küldöttség tárgyalása a két ország egyesítését érintő problémákról —- közölte az AP amerikai hírügynökség a MENA jelentésére hivatkozva. Abdel Kader Hatem miniszterelnök-helyettes, az egyiptomi küldöttség vezetője szerdán többször is felhívta telefonon Anvar Szadat egyiptomi elnököt, hogy tájékoztassa a tárgyalások állásáról. A két küldöttség szerda esti megbeszélésein Kadhafi líbiai elnök is bekapcsolódott. Szíria és Libanon külügyminiszterei . csütörtökön délelőtt találkoztak a két ország határának egyik pontján — közölte a damaszkuszi rádió. Bejrúti lapjelentések szerint Abdel Halim Khaddam szíriai és Fuad Naffah libanoni külügyminiszter találkozójának célja a közös határ lezárásával kapcsolatos kérdések megvitatása volt. Mint ismeretes, Szíria május 8-án lezárta libanoni határát, mivel a libanoni hadsereg harcot indított a Palesztinái menekülttáborok ellen. Túljutottak az aratás egyharmadán A városi lakosság számaránya ebben az időszakban 18-ról 59 százalékra emelkedett. Kiegyenlítődött a férfiaknak és nőknek a háború következtében megbomlott aránya. 1959-ig a 46 éves korú állampolgárok közül 7,4 millió nővel volt több, mint férfi, 1973-ban viszont a férfiak és nők közti arány azonossá vált. 1973 elejére 207 millió fő volt azoknak az embereknek a száma, akik az 1917-es Nagy Októberi Szocialista Forradalom után születtek. A társadalmi termelés és a munka termelékenysége növekedésével párhuzamosan növekedett a szovjet nép életszínvonala is. Az egy főre számított reálbérek az utóbbi két évtizedben mintegy kétszeresükre növekedtek. Tovább emelkedik az oktatás és a kultúra színvonala, javul az orvosi ellátás. Az anyaságot a Szovjetunióban az állam védi és támogatja. A A Szovjetuniónak csaknem az egész területén folyik a betakarítás munkája. A központi statisztikai hivatal adatai szerint 44,1 millió hektárnyi területen — a vetésterület 37 százalékán — már learatták a gabonát és a hüvelyeseket, 35,8 millió hektáron már ki- csépelték a gabonát. Nyugat- és Kelet-Szibéria, az Észak-Kaukázus kolhozaiban és szovhozaiban is munkába álltak a kombájnok. Teljes ütemben folyik a csépiéi a balti köztársaságokban Belorussziában, az Oroszországi Föderáció északnyugati részén és a Volga-vidéken. Ukrajna, Moldva, a Kaukázuson túli vidék és Közép-Ázsia szántóföldjein végéhez közeledik az aratás. A lapok mezőgazdasági szemléikben kiemelik, milyen példás munkát végeznek az ukrajnai gépészek, akik versenyt kezdeményeztek a szemes termények sikeres betakarításáért. „Az ukrán egy- milliárd púdért” (16 millió 400 ezen 'tonnáért) indított verseny óriási lendülettel folyik. Sok körzetben hektáronként több mint 30 mázsás termést adnak a kalászos növények. A Szovjetunió keleti körzetei is jó termést értek el. Sok kolhozban és szovhoz- ban már megkezdték más kultúrák betakarítását is. Az Oroszországi Föderációban, Ukrajnában, Belorussziában, a balti köztársaságokban gyors ütemben folyik a len nyűvése. Mindenütt szedik a dohányt, csépelik az évelő fű magvát. Ahol Kína Portugáliával határos... A Kurier Polski lengyel lap csütörtökön „Ahol Kína Portugáliával határos” című kommentárjában a többi között ezeket írta: A hivatalokban Mao Ce- tung és a portugál elnök arcképei láthatók egymás mellett. Az épületek falán a maoista plakátok szomszédságában felhívások hirdetik: „Lépj be a portugál hadseregbe”. Mindez Macaóban történik. Macao, akárcsak Hongkong, Kína számára dollár-, font,- frank- és aranyvásárló hely. Amíg ez a város ilyen szerepet játszik, addig a portugál gyarmatosítók nyugodtak lehetnek távoli tartományuk sorsa felől. Változatlanul elég 400 portugál katona ahhoz, hogy megvédelmezze Lisszabon ázsiai érdekeit. A néhány ezer Macaóban élő portugál pedig jó üzleteket köthet. N. de i Carvalhi, macaói portugál helytartó újra meg újra közli az újságokkal: „Tevékenységem alapvető biztosítéka a Kínával megvalósuló békés egymás mellett élés”. A macaói utcákon időről időre megjelennek a kínai antiimperialista tüntetők, kiabálásuk azonban nem zavarja a város bankjaiban lebonyolított milliós üzleteket. Az Ame- ido Ribeiro utcai bankok fő üzletfele a kínai pénzügyminisztérium ... A tüntetők zajongása nem akadályozza a kínai ópiumból készített kábítószerek gyártását és azt sem, hogy Peking Macao közvetítésével kereskedelmi megáilapodásokat kössön a fajgyülülő Dél-Afrikai Köztársasággal és Rhodesiával. Lisszabont nem zavarja, hogy a nemzetközi fórumokon Peking időnként megerősíti Macaóra való jogát. Az ENSZ-ben Kína terjesztette elő azt a javaslatot, hogy Aomint (Macao kínai neve) töröljék a gyarmatok listájáról. „Macao ügyét Kína akkor intézi el, ha erre elérkezik majd az idő” — mondotta a kínai küldött. Ez az idő pedig egyelőre várat magára... Macao utcáin tehát továbbra is ott díszelegnek a maoista plakátok a portugál zöld-piros zászló mellett — a maoizmus és a gyarmat- uralom különös jelképeként’ — fejezte be a lap. CSAK RÖVIDEN... NÁGASZAKIBAN csütörtökön délelőtt II.02 órakor megszólaltak a szirénáik és a harangok, ezzel jelezvén, hogy 28 évvel ezelőtt ebben a percben vált az atombomba áldozatává a város 73 000 lakosa. A Béke-parkban kis kazettában elhelyezték az elmúlt 12 hónapban fehérvérűségben .elhunyt 1238 ember nevét tartalmazó listát. ★ AZ EGYIPTOMI LÉGIERŐ elfogó vadászgépei csütörtökön megfutamodásra kényszerítettek egy hat vadászbombázóból álló izraeli légiikötelé- ket, amely a megszállt Sínai- félsziget felől megpróbált behatolni az ország légterébe. ★ INDIRA GANDHI, indiai miniszterelnök felhívással fordult az ország népéhez, hogy verje vissza a jobboldali erőknek az Indiában végbemenő átalakulási folyamat meggát- láséra irányuló támadást. A miniszterelnök kifejezte meggyőződését, hogy hamarosan úrrá lesznek a gazdasági nehézségeken. ★ LIBANON szerdán elismerte az Afgán Köztársaságot. ★ A HÁROM ARAB FRONTÁLLAM, Egyiptom, Szíria és Jordánia államfőinek csúcs- értekezletéről tárgyalt Husz- szein Jordániái királlyal dr. Hasszán Szabri El-Kholi, Szadat egyiptomi elnök személyes megbízottja. ★ A BRIT NEMZETKÖZÖS-! SÉG afrikai tagállamainak vezetői a Commonwealth csúcsértekezlet szerdai ülésén felszólították a tagországok kormányait, hogy szigorítsák meg a Rhodésiával és Dél-Afrikával kapcsolatos intézkedéseket és támogassák az afrikai felszabadítási mozgalmakat. ★ JUAN PERON volt argentin elnök elnökké jelölését illetően szerdán újra kijelentette, hogy végleges döntést csak az orvosaival való konzultálás után hoz. Magyar—lengyel gazdasági kapcsolatok A magyar-lengyel gazdasági együttműködés fokozódását jelzi, hogy magyar és lengyel vezetők az idén immár egész sor magas, sőt legmagasabb szintű találkozón tárgyaltak a kapcsolatokról, s tárták fel az együttműködés újabb lehetőségeit. Januárban Vályi Péter és Kazimierz Olszewski miniszterelnök-helyettesek Varsóban, a gazdasági együttműködési állandó bizottság ülésszakán a fő figyelmet az ipari együttműködésre, különösen a két ország közötti gyártásszakosításra összpontosították. Akkor állapodtak meg az INTERKOMPO- NENT elnevezésű közös iroda létrehozásában, amely az elektronikai ipar gyártásfejlesztésének koordinálásával foglalkozik. Azon az ülésszakon merült fel a két ország autóipari együttműködésének lehetősége, s elvi megállapodás történt a vegyipari és polimerkémiai együttműködésről. Igen nagy jelentőségű volt Kádár János és Fock Jenő ez év márciusi lengyelországi látogatása. A magyar és lengyel párt- és állami vezetők kiemelték, hogy a gazdasági kapcsolatok, a termékszakosítás és a kooperációs kapcsolatok bővítése megfelel minkét ország érdekeinek, ereményesen szolgálja a szocialista integráció ügyét. A kormányközi bizottságot — a jelenlegi és a távlati gazdasági, termelési, kutatási és műszaki együttműködési lehetőségek eredményes kihasználása érdekében — megbízták további hatékony új együttműködési formák kialakításával. A bővülő magyar—lengyel kapcsolatok jegyében rendezték ez év áprilisában Magyarországon a lengyel műszaki és gazdasági napokat, amelyen Kazimierz Olszewski, a minisztertanács elnökhelyettese és Kazimieru Secomski, a lengyel állami tervbizottság első elnökhelyettese is részt vett, s mindketten magyar vezető személyiségekkel is tárgyaltak. A Parlamentben rendezett sajtótájékoztatójukon hangsúlyozták, hogy forgalmunk további erőteljes növelésének leghatékonyabb módja a termelési kooperáció kiépítése, amely már eddig is jelentős sikereket hozott. A külkereskedelmi minisztérium adatai is arra utalnak, hogy a magyar—lengyel gazdasági együttműködés erősen fellendült. Árucserénk az idén várhatóan eléri a 300 millió rubelt, vagyis 16 százalékkal magasabb lesz, mint amit a hosszú lejáratú megállapodásban eredetileg 1973-ra terveztek. Az árucsere 1950 óta körülbelül hatszorosára nőtt, az 1971—75-re kötött hosszú lejáratú megállapodás mintegy 65—67 százalékos további emelkedést ír elő, ezt azonban — mindkét fél kívánságára — túlteljesítik. Az utóbbi két-három évben, s különösen Kádár János és Fock Jenő márciusi lengyelországi látogatása óta erőteljesen bővül az ipari kooperáció. A márciusi varsói találkozó óta a két ország között nagy jelentőségű kooperációs megállapodások jöttek létre. Júniusban magyar—lengyel műanyag- és szintetikus szál gyártási együttműködési megállapodás született, amelynek alapján 1978 és 1985 között a lengyel ipar kielégíti a magyar textilipar egyre növekvő igényét poliészter selyemből, Magyarország pedig polivinil-kloridot szállít majd Lengyelországba. E polimerkémiai kooperáción túlmenően az 1971—75-re aláírt műszálipari együttműködést is meghosszabbították 1980-ig. Ez az együttműködés is lehetővé teszi, hogy poliészter selymet hozzunk be Lengyelországból, cserébe' poli- akrilnitrilért. Júliusban személygépkocsi-kooperációról írtak alá magyar —lengyel kormányközi egyezményt. A megállapodás lényege, hogy a Bakony Művek, a Csepel Autógyár és a Ganz Műszerművek gépkocsi-alkatrészeket szállít majd Lengyelországba, cserébe a Polski Fiat 126. P. kiskategóriájú gépkocsikért. Magyarország és Lengyelország között egyébként eddig 11 gépipari, vegyipari és alapanyagipari megállapodás jött létre s továbbiak aláírása van előkészületben. A két ország igen jelentős, nélkülözhetetlen termékeket szállít egymásnak. Lengyelországból az idén is érkeznek olyan fontos áruk, mint a kőszén, a koksz, a kén, a horgany, a só, a parketta, különféle vetőmagvak. A hazai áruválaszték bővítésére vásárolunk Lengyelországból sört, konfekcióárut, bútort, háztartási varrógépeket, magnetofonokat. Magyar vállalatok a többi között vendéglátóipari berendezéseket, cipőipari gépeket, pénztárgépeket, sertés- és marhahizlaló telepek felszereléseit, közúti járműveket, a fogyasztási cikkek közülpedig bort, gyümölcsöt, édességet, selyem- és pamutszövetet, hűtőgépeket és sok egyebet exportálnak. .. A Fock Jenő vezette magyar delegáció mostani lengyel- országi látogatása alkalmából tehát már jelentős eredményekkel vethetnek számot. Biztosra vehető, hogy a párt- és állami vezetők márciusi találkozóján hozott határozatok végrehajtását áttekintve, újabb lehetőségeket is feltárnak majd, amelyek különösen az 1975 utáni időszakban még tágabb teret nyitnak a magyar—lengyel együttműködés számára. Somogyi Lajos, az MTI főmunkatársa ★ ALAN BEAN, OWEN GAR- RIOTT ÉS JACK LOUSMA csütörtökön az Egyesült Államok északi területeinek 17 700 kilométeres hosszúságú sávját vizsgálta a Skylab érzékeny műszereivel. Az űrhajósok hatodik alkalommal gyűjtöttek adatokat a földön és a légkörben lezajló jelenségekről. ★ AZ AFRIKAI Malgas — Mauritiusi Együttműködési Szervezet (OCAMM) 10 tagállamának külügyminisztere csütörtök délelőtt Dakarban rendkívüli tanácskozásra ült össze. ★ A GUATEMALÁI katonai diktatúra nemrégiben új bűntényt követett el: meggyilkolt több parasztvezért. Megcsonkított holttestüket a fővárostól keletre egy földbirtok közelében találták meg. ★ AZ INTERFLUG NDK Légitársaság 1973. augusztus 23- tól új légijáratot indít Berlin —Havanna között. Ezen a szakaszon IL—62-es típusú gépek repülnek. A távolságot körülbelül hét óra alatt teszik meg. A gép havonta kétszer indul, meghatározott napokon. ★ SZERDÁN BRAZÍLIÁBA érkezett Abba Eban izraeli .:ülügymin.iszter és még aznap másfél órás eszmecserét folytatott Maró Gibson Barboza brazil külügyminiszterrel.