Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-05 / 129. szám
PEST MECVn s^Cirlap 1973. JÜNIUS 5., KEDD KUS 2 Vikend után csütörtök előtt A DÖNxbábK vikendje von szomoaton es vasárnap a helsinki tanácskozáson. Az európai biztonsági konferencia előkészületen véazo nagyköveti tanácskozás (végigdolgozta a két pihenőnapot és natarozott számos, rcgoia vitatott kérdésről. A 34 részvevő ország képviselői elfogadták a konferencia hároniszaaaszos leoonyoj- tásáról szóló dokumentumot, és kijelölték az egyes szakaszok helyszínét: a külügyminiszteri találkozó Helsinkiben, a bizottsági szakasz Genfben, a magas szintű záróüiés ismét Helsinkiben lesz. A tanácskozáson képviselt országok diplomatái elismeréssel adóztak Finnország érdemei előtt, mely nagyban elősegítette a sokoldalú előkészítő konzultáció eredményes lebonyolítását. A hét végi tanácskozáson méltatták a finn kormány erőfeszítéseit, s ezeket szem előtt tartva hozták meg az értekezlet színhelyére vonatkozó döntésüket. JÓLLEHET három napirendi pont szövegében még továbbra is tisztázásra várnak kisebb részletkérdések, és dönteni keli még a konferencia összehívásának időpontjáról is, most már bizonyosra vehető, hogy a konzultáció a hét közepén befejezi az előkészítés művét. A szövegek megszerkesztését március végén kezdték meg. A mostani munkás ví- kend alkalmából, s az ezt követő hétfői tanácskozásokon „gyakorlatilag befejezték” a nagykövetek az európai biztonsági és együttműködési konferencia napirendjének kidolgozását. JELENTŐS lépéssel vitték előbbre a másolj ngpirencü pont (gazdaságii ’e^4tWűKir dés) szerkesztését,* e pont úgyszólván minden nehéz kérdésében dűlőre jutottak. Tető alá hozták a bevezetőt, a kereskedelemre, a műszaki-tudományos és a környezetvédelmi együttműködésre vonatkozó szövegrészt. Szocialista diplomaták ezzel kapcsolatos értékelése szerint az ésszerű kompromisszum szellemében létrejött dokumentumok kifejezik a szocialista országok legfontosabb törekvéseit. Még nem sikerült befejezni a harmadik pont (kulturális együttműködés) kidolgozását, de sikerült jóváhagyniok a negyedik napirendi pont (a konferencia lehetséges folytatása) bizottsági feladattervét. Értesülések szerint megállapodtak abban, hogy e ponttal nem külön szakértői bizottság, hanem a három másik bizottság munkáját összehangoló koordinációs bizottság foglalkozik majd. Altalanos vélemény szerint az előkészítő konzultáció részvevőire már csak néhány mondat végleges megszövegezése vár. Így joggal remélhető, hogy a csütörtökön tartandó legközelebbi plenáris ülésen a még meglévő „fehér foltokat” is sikerül eltüntetni a napirend szövegéből. AZ ELMÜLT NAPOK eredményes tárgyalásait követően feltételezhető, hogy az európai biztonsági és együttműködési konferencia első szakasza június 28-a és július 2-a közt megnyílhat Helsinkiben. E szakasz, melynek során a külügyminiszterek felolvassák majd nyilatkozataikat és megadják az előkészítő tanácskozások során már kidolgozott megbízatásokat a munkabizottságoknak, becslések szerint maximum 10 napig fog tartani. A genfi bizottsági szakasz pedig — vélemények szerint — szeptemberben megkezdődhet ... A. B. T. Le Dúc Tho—Kissinger előzetes Nguyen Co Thach—Sullivan megbeszélések Hatórás megbeszélést tartott vasárnap a Párizs környéki Gif-Sur-Yvette-ben Nguyen Co Thach, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszter-helyettese és William Sullivan, az Egyesült Államok távol-keleti ügyekkel megbízott külügyi államtitkárhelyettese. A két politikus Le Due Tho, a Vietnami Dolgozók Pártja PB tagja és Henry Kissinger amerikai nemzet- biztonsági főtanácsadó június 6-ra, szerdára kitűzött újabb találkozóját készíti elő. A demokratikus Vietnam külügyminiszter-helyettese a vasárnapi konzultáció után nyilatkozott az újságíróknak. Egyebek között aláhúzta: a kambodzsai problémában változatlan a VDK álláspontja. E probléma megoldása Kambodzsa szuverenitásának körébe tartozik. A VDK a párizsi békemegállapodás 20. cikkelyének végrehajtását sürgeti, amely kimondja, hogy az összes külföldi erőknek be kell szüntetni hadműveleteiket Kambodzsában. Nguyen Co Thach, a VDK külügyminiszter-helyettese és William Sullivan, az Egyesült Államok külügyi államtitkár-helyettese hétfőn reggel a Párizs környéki Le Vé- sinet-ben folytatta bizalmas megbeszéléseit a vietnami békemegállapodás rendelkezéseinek végrehajtásáról. EL TENIENTE - RANCAGUA Zavargások Jobboldali elemektől felhecceit bányászok csaptak össze a rendőrökkel a chilei El Te- niente bányában szombaton. A rendőrség a hangadókat, több mint 80 embert letartóztatott, a tüntetést, amelynek jelszavai az egységkormány politikáját támadták, szétszórta. Daniel Vergara chilei belügyminiszter-helyettes újságírók előtt kijelentette, hogy a Népi Egység kormány határozott intézkedéseket tesz a Rancagua városiban történt zavargásokat okozó provokátorok ellen. A városban fasiszta elemek összetűzéseket robbantottak ki a rendőrséggel, felgyújtották és megrohamozták a Chilei Kommunista Ifjúsági Szövetség és más haladó szervezetek székházait, továbbá megpróbáltak betömi a tartományi prefektúra épületébe. A hatóságok a bűnös akciók több mint 800 részvevőjét letartóztatták. PÁRIZS Szovjet repülőgép-katasztrófa Messmer-Koszigin táviratváltás Több bemutató repülést követően június 3-án Párizs környékén, a Le Bourget repülősei- köaéiében szerencsétlenség éri égy TŰ—144-es szovjet repülőgépet. A személyzet tagjai életüket vesztették. A katasztrófa okainak vizsgálata megkezdődött. Robert Galley francia külügyminiszter közölte: a francia hadügyminisztérium a Szovjetunióval együttesen kivizsgálja a TU—144-es szovjet repülőgép katasztrófájának körülményeit. A katasztrófa bemutató repülés közben kis magasságban a Le Bourget-i repülőtér kifutópályájától nem messze történt. A repülőgép roncsai megrongáltak több házat a repülőtérhez közeli lakónegyedben. A szerencsétlenségnek emberáldozatai vannak. Pierre Messmer francia miniszterelnök a TU—144-es repülőgép katasztrófája kapcsán táviratot küldött Alekszej Kosziginnek, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének, és abban együttérzését fejezi ki a maga nevében és sok francia nevében, akik nagy elismeréssel adóznak a levegőben és a ‘Világűr'béti’élért szovjet ered- 1 ményeknek. Alekszej Koszigin Pierre Messmerhez küldött táviratában a szovjet kormány nevében mély sajnálkozását fejezi ki amiatt, hogy francia állampolgárok életüket vesztették a TU—144-es repülőgép katasztrófájának körzetében. Koszigin részvétét fejezi ki az elhunytak családtagjainak és hozzátartozóinak, s kinyilvánítja minden károsulttal való együttérzését. Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa részvétét nyílvánította a Le Bourget-i repülőtér közelében vasárnap, bemutató repülés során lezuhant TU—144-es szovjet re- | pülőgép személyzete hozzátartozóinak^ A szerencsétlenül járt repülőgép személyzetének tagjai az alábbiak voltak: Mihail Kozlov és Valerij Molcsanov pilóták, Georgij Bazsenov navigátor, Vlagyimir Bengyerov és Borisz Pervuhin mérnökök, Anatolij Dralin fedélzeti mérnök. A Lunohod-2 befejezte kutatásait a Hold felszínén A Lunohod—2 szovjet automatikus holdjáró befejezte összes tudományos és műszaki kutatásait a Hold felszínén. Első ízben fordult elő, hogy a Hold felszínén mérték a holdégbolt megvilágítottságát, kísérleteket hajtottak végre a Lunohod lézer segítségével történő helyzetmeghatározására. A kutatások eredményeképpen kiderült, hogy a Holdat homokrészecskék rétege veszi körül, és ezek a részecskék jelentős mértékben szétszórják a napfényt és a Föld visszatükröződő fényét. A Lunohod—2-t a Luna—21 űrállomás juttatta a Hold felszínére. A holdjáró öt holdnappal alatt, nehéz terepviszonyok között mozogva, 37 kilométert tett meg, három és félszer annyit, mint a Lunohod—1. A második holdjáró 86 panoráma-felvételt és 80 ezer televíziós képet továbbított a holdfelszínről a Földre. Közvetítette a Hold domborzaténak legérdekesebb sajátosságait tükröző térhatású felvételeket is. Bebizonyosodott, hogy a Hold mágneses mezeje nem egynemű. Adatok érkeztek a Hold belső felépítéséről többszáz kilométer mélységig kiterjedően. A Lunohod—2 előrehaladása során rendszeresen mérte a holdfélszín fizikai és mechanikai Sajátosságait, és többször elemezte a holdkőzet vegyi összetételét. A kutatások sokrétű adatokat szolgáltattak a Hold különböző felszíni domborzati elemeiről, a kráterekről, a köves részekről és egyes kövekről, valamint a tektonikus törésekről. Folytatták a korpuszkuláris nap- és galaktikus sugárzás jellemzőinek mérését. Ezek a kísérletek folytatását jelentik a Nap, a bolygóközi és a Hold körüli kozmikus térség fizikai folyamatainak vizsgálatára irányuló több éves kutatásoknak. A holdikutató űrállomások helyeztmeghatároaásának lézer segítségével történő megvalósítása érdekében a Lunohod —2-n Rubin—1 elnevezésű lézerberendezést h .lyeztek el. A holdjáró működése idején a Szovjetunió több csillagvizsgálójában levő optikai kvantumgenerátorok segítségével kísérleteket végeztek a Luno- hodnak lézerrel történő helyzetmeghatározására. A Rubin —1 által rögzített optikai jeleket visszajátszották rádión a Földre. A kapott adatok lehetővé tették a Lunohod helyzetének pontos meghatározását. A holdjáró fedélzeti rendszerei és teste jelentős, dinamikus terhelést viselt el, és jól bírta a nagymértékű hömésékleti ngadozá- sokat is. A Lui.ohod—2 műszerkamrájában állandóan a megadott mikrolégkör volt: a hőmérséklet plusz 12 és 23 Celsius között ingadozott, a nyomás pedig 770 és 830 higanymilliméter között. A Lunohod—2 befejezte tevékenységét. Az általa szolgáltatott adatok elősegítik a Holdról és a világűrről szerzett ismeretek bővítését. A holdjáró tudományos és műszaki kutatásainak eredményeit közzé fogják tenni. KARLSRUHE Alkotmánybíróság A DPA hírügynökség gyorshírben jelentette, hogy megszületett a karlsruhei szövetségi alkotmánybíróság döntése az NDK és az NSZK közti alapszerződés érvényesítését célzó további lépések felfüggesztését kérő bajor kereset ügyében. A döntést azonban kedden, 19 óra előtt nem hozzák nyilvánosságra. „Barátság” — Szibériáig A múlt hét végén nagy jelentőségű esemény színhelye volt Almetyevszk, a tatár olajmezők központja és egyben a Barátság olajvezeték kiinduló helye. A Barátság—1 vezetéket ösz- szekapcsolták a néhány héttel ezelőtt elkészült Sza- motlor—Almetyevszk vezetékkel, s ezzel megindult a a szibériai olaj szállítása az európai szocialista országok felé. A tyumenyi olajlelőhelyek hozama évente húsz-har- mincmillió tonnával növekszik, a tatár olajmezők termelése viszont húsz év után már alig növelhető. Ezért a Barátság olajvezeték Szibériáig történt „meghosszabbítása” és a tyumenyi olajnak a vezetékbe való beáramlása azt jelenti, hogy több európai szocialista ország, köztük hazánk, növekvő olajimportja évtizedekre ismét biztosítva van. A szamotlor—almetyevszki, valamint a Barátság—1 vezetékek együttesen a világ legnagyobb, hétezer kilométeres olaj- szállító csővezetékét alkotják. E transzkontinentális vezetéknek természetesen a Szovjetunió európai területének olajellátásában is óriási jelentősége van, mivel a szovjet olajbányászat egész jövője a keleti országrészekkel függ össze. CSAK RÖVIDEN... HÉTFŐN HIVATALOS baráti látogatásra Pekingbe érkezett a VDK párt- és kormányküldöttsége. A delegációt Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja KB első titkára és Pham Van Dong, a párt KB politikai bizottságának tagja, a VDK miniszterelnöke vezeti. AZ111 AL 11 AHHAM <1 New York-i jelentése szerint Ausztria olyan értelmű javaslatot terjeszt a Biztonsági Tanács szerdán kezdődő ülése elé, hogy dolgozzanak ki szakaszos menetrendet a 242. számú közel-keleti határozat végrehajtására. HÉTFŐN DÉLELŐTT Luxembourgban megnyílt a Közös Piac külügyminiszteri tanácsának ülése. A SKYLAB amerikai űrhajósai vasárnap folytatták atu-r dományos programot. Különleges felvevőgépek segítségével az Egyesült Államok déli és Mexikó északi részéről készítettek képeket. TÖBB MINT ÖTHÓNAPOS és többször is félbeszakított tárgyalások után hétfőn Párizsban aláírták a Franciaország és Madagaszkár viszonyát szabályozó új - együttműködési megállapodásokat. ELÉGEDETTEN nyilatkozott berlini megbeszéléseiről hétfői sajtóértekezletén a nyugatnémet kormánykoalíció két parlamenti frakcióelnöke, Herbert Wehner (SPD) és Wolfgang Mischnick (FDP). . HÉTFŐN DÉLUTÁN a szovjet fővárosba érkezett Marc Chagall, a világhírű orosz származású francia festő és grafikus, a XX. századi képzőművészet legkimagaslóbb egyéniségeinek egyike. KUBA Az első anyasági törvény vitája Kubában három hónapról négy és fél hónapra emelik a szülési szabadságot. Többek között ezt is tartalmazza az ország első anyasági törvényének tervezete, amelynek országos vitája megkezdődött. AZ ÉSZAK-ÍRORSZÁGI helyhatósági választásokat hosszú idők legvéresebb eseménysorozata követte Belfastban és Londonderryben, mely hét halálos áldozatot követelt. Remény és éberség Interjú Burhop professzorral ' Eric Burhop, a londoni egyetem fizikai tanszékének professzora a tudományos világ és a nemzetközi leszerelési mozgalom ismert alakja. Az ausztráliai származású tudós, aki tavaly nemzetközi Lenin-békedijat kapott, napjainkban a nukleáris leszerelés elismert szakértője, a tudományos dolgozók világszövetségének elnöke. Az Angol—Magyar Baráti Társaság szintén elnökét tiszteli Burhop professzorban. Patak Károly, az MTI tudósítója, Londonban felkereste i Eric Burhopot, és interjújában először az európai biztonságról alkotott nézeteit tudakolta: — Európában a háborúk, a félreértések, a konfliktusok egész évszázadai vonultak át. Ennek a kontinensnek felmérhetetlen szerepe van az egyetemes kultúra formálásában. Még nagyobb szerepe lehetett volna, ha az egymást követő nemzedékek nem irtják egymást. Az európai biztonság ezeket az évszázados konfliktusokat szüntetné meg. — Hogyan vélekedik azokról az elméletekről, amelyek szerint a tartós európai békét a fegyverzet egyensúlya biztosítja? — A fegyverzet nagymértékű koncentrálásával — mutatott rá Burhop professzor — nem lehet félelem nélküli életet teremteni, nem lehet huzamosabb időn át fenntartani Európa biztonságát. Nem hinném, hogy a háború nélküli helyzet tartósítását a terror egyensúlyával biztosító fegyverek konstruktív biztonságot tudnának nyújtani. — Mi a jelentősége a helsinki értekezlet körüli fáradozásoknak? — Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet ösz- szehívására irányuló erőfeszítés korunk egyik legfontosabb fejleménye. Ahhoz, hogy biztonságban éljünk Európában, európai együttműködésre is szükségünk van. Ha egyszer mindenütt megértették és elfogadták az együttműködés szellemét, akkor már nem érvényesülnek azok a tényezők, amelyek a két szembenálló szövetség kialakulása felé hatottak. Igaz európai biztonságról ekkor lehet majd beszélni. Erre megvan a remény. De a harc távolról sem ért véget. Az európai biztonság és együttműködés szellemében hívő európai népeknek ébernek kell maradniuk. Burhop professzor sokat ígérőnek nevezte az európai tudományos és kulturális együttműködés kilátásait. Elmondotta: ezeknek a területeknek a szakemberei általában hozzájárulnak az európai biztonsági légkörnek kialakításához. Legutóbb a különböző nyugat-európai tudományos társaságok képviselői müncheni értekezletükön megállapodtak abban, hogy kívánatosnak tartják a tudományos területek további összehangolásának irányába ható fejlődést — mondotta Burhop. — önnek ismert szerepe van a kelet—nyugati együttműködésért kifejtett erőfeszítésekben. • — Valóban tevékenykedem ezen a területen. így az Angol—Magyar Baráti Társaság elnökének szerepkörében is, amit kilenc éve töltök be egyfolytában. Legutóbb nagy örömömre szolgált, hogy Charles Ringrose-zal, a társaság főtitkárával együtt Magyarországon járhattam, és találkozhattam a tudományos élet képviselőivel és más személyiségekkel. Sok barátra leltem, érdekes kapcsolatokat sikerült teremtenem. Mély benyomásaim vannak a Magyarországon tapasztalt nagy fejlő- désrőL Mi itt, Angliában a társaság révén is mindent megteszünk, hogy mindkét ország érdekében javítsuk Anglia és Magyarország kapcsolatait. Ez hálás feladat, hiszen hozzásegít ahhoz, hogy jobban megértsük egymást. Márpedig ez óriási hajtóerő a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésének kialakítása felé, amit az állandó európai biztonság megkövetel — fejezte be nyilatkozatát Eric Burhop. A tervezet javasolja, hogy a terhes anya kötelezően hagyja abba a munkát a szülés várható időpontja előtt egy hónappal, ha ikreket vár — két hónappal. Hasonlóan az anya és az újszülött védelmét szolgálja az a cikkely, amely a terhesség ideje alatt és a szülést követő egy évig 6—6 fizetett napot biztosit orvosi vizsgálatok céljára. Ha az anya kéri — szülési szabadsága lejárta után — egy évi fizetés nélküli szabadság illeti meg. Figyelemre méltó a tervezetnek az a része, amely a szülési szabadság idejére a fizetésmegállapítást szabályozza. Ha az anya — valamilyen oknál fogva — nem rendelkezik a munkaviszonyban töltött előírt idővel, minimálisan havi 40 peso (1200 forint) lehet a fizetése. Az egész Latin-Ameriká- ban egyedülálló anyasági törvény nagyban elősegíti majd, hogy tovább növekedjék az eddig is örvendetesen alakuló nép- szaporulat. Tavaly 250 ezer ifjú állampolgárral gyarapodott a közel kilencmilliós Kuba lakossága. A vitára bocsátott tervezet azért is figyelemre méltó, mert egy év leforgása alatt 50 ezer nő állt munkába Kubában, s a dolgozó nők száma ily módon megközelíti a hatszázezret.