Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-15 / 138. szám
6 PEST MfcC» WCírtap 1973. JÚNIUS 15., PÉNTEK Ausztriában ismét felcsillant a remény A 3:3 ILLOVSZKY NYILATKOZATA - MIT MONDANAK A SVÉDEK A Magyarország—Svédország (3:3) mérkőzésen Zámbó a magyar csapat harmadik gólját rúgja. Dunaújvárosi előzetes Dunaújvárosban a IX. nyári úttörő-olimpia országos döntőjének színhelyén csütörtökön délelőtt sajtótájékoztatót tartottak. A június 20—30 között sorra kerülő viadalra 1300 résztvevőt várnak, s a kísérőket is beleszámítva 2000 vendég elszállásolásáról kell gondoskodni. Az idei döntő a korábbi 8 nap helyett azért lesz 10 napos, mert a négytusázók szlovákiai nemzetközi versenyen vesznek részt, s így az ő vetélkedésük vezeti be a dunaújvárosi programot. A legjobbak innen utaznak külföldre. Az igazi nagyüzem 23- án kezdődik és június 30-ig tart. Nemcsak a város lesz a színhelye a különböző versenyeknek. A tájékozódási futók például a Vértes-hegységben mérik össze tudásukat, a hajómodellezők pedig Agárdon. Hajókirándulás, tűzijáték és még sok színes program várja majd az ország különböző részéből idesereglő pajtásokat. Opatija következik Az idei motorkerékpáros gyorsasági világbajnoki futamok „sorrendjében” most Opatija következik: vasárnap a jugoszláviai fürdőhelyen rendezik meg az ötödik Grand Prix-t. Az újabb érdekesnek ígérkező versenyeken magyarok is rajthoz állnak. Drapál János (350 és 500 kom), Reisz János (125 és 250 kom), Repíts Géza (125 és 350 kom) és Szabó Péter (125 és 250 kcm) már el is utaztak a dalmát tengerpartra. A magyar motoros-közvélemény elsősorban Drapál szereplését várja érdeklődéssel. A svédek nyilatkozatcsokrából. Georg Ericson, a svéd válogatott kapitánya: — Nehezebb volt ez a találkozó, mint a néhány héttel ezelőtti otthoni osztrákok elleni. A játékvezető túl sok szabadrúgást adott a magyaroknak. T. Brodd, a svéd labdarúgószövetség elnöke: A harmadik gól után sem vesztettem el optimizmusomat, mindvégig számítottam arra, hogy sikerül újabb gólt lőni. Larsson, a svédek kapusa: — „Életveszélyes” volt a magyar támadósor. Bene és Vi- dáts nagyszerű játékosok, úgy érzem, ehhez a budapesti sikerhez az én teljesítményem is hozzájárult. ★ Negyvenkétezer néző élvezetes küzdelmet látott szerdán este Bécsben, az 1:1 arányban döntetlenül végződött Ausztria—Brazília labdarúgó-mérkőzésen. Amikor a bécsi Práter-stadionban hangszórón át közölték a budapesti 3:3-as végeredményt, az osztrák szurkolók örömükben tapsoltak — hiszen a svédeknek legalább 2:0-ra kell nyerniük Máltán a végső elsőséghez. A remény megcsillant, nemcsak a szurkolók előtt, hanem az egész osztrák sajtó számára is. Az Arbeiter Zeitung Eds-trö- möt „aranyfejű” csatárnak nevezi, mert lényegileg az ő fejesgólja „nyitotta meg az osztrák remények útját”. A Kronen Zeitung főcíme: „3:3 után mi még reménykedhetünk”. A Wiener Zeitung: „Egy újabb esély Ausztria számára”. ★ Illovszky Rudolf szövetségi kapitány 24t órával a svédek elleni 3:3 után rövid nyilatkozatot adott. — Úgy érzem, mindent megtettünk, hogy csoportunkban megszerezzük az elsőséget, és ehhez a válogatott a felkészülés során minden segítséget megkapott. Sajnos, azonban a mérkőzéseken nyújtott játék kevés volt ahhoz, hogy továbbjussunk a VB-döntő mezőnyébe. Rövidesen befejeződik a bajnokság, s akárcsak a klubokban, a szövetségben is értékeljük az eredményeket; a történteket. Részletesen kell majd elemeznünk a helyzetet, s csak ezután készíthetjük el tervünket, határozhatjuk meg: hogyan tovább. Ezt nem tehetjük elharmarkodottan, ezért egy nappal a mérkőzés után nem is volna helyes, ha részletekbe bocsátkoznék. Gödöllői jubileum Turistaévek szavakban — képekben Birkózás hétről hétre Közeleg a nyári szünet A Gödöllői járási Természetbarát Szövetség most ünnepelte megalakulásának 10. «évfordulóját. Szalóky László «elnök emlékezett vissza az elmúlt tíz esztendőre. Hat szak- «osztály működik a járásban, sajnálatos a gödöllői Török «Ignác és az aszódi Petőfi Sándor gimnázium szakosztályának megszűnése. A különböző túraversenyeiken szép eredményeket értek el a járás képviselői. A „Kovács Gyula” vándordíjért és „Az év legjobb túraszakosztálya” címért is vetélkednek a «szakosztályok tagjai. Tavaly q gödöllői Ganz-Vasas szerezte meg a trófeákat. A technikai bizottság irányítása mellett 63 kilométer hosszú turistautat láttak el jelzéssel Veresegyház—Gödöllő—Isa- szeg között. Az átjelzést Pé- eel irányában tovább folytatják, húszkilométeres szakaszon. Bár a járás természetjárói a társadalmi erdei szolgálat keretében az erdészet munkáját segítik, mégsem megfelelő a kapcsolat a gödöllői erdő- és vadgazdasággal. Az oktatási bizottság nagy «gondot fordított a túravezetők képzésére. Eddig PEST MEGYEI HÍRLAP 3 Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Fdszerke&ztö: DR. LOROS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: nn., Somogyi Béla u. 6. H. em. Levélcím: 195) Budapest Kiadóhivatal: Vm„ Blaha Lujza tér 3. Levélcím: 1959 Budapest A szerkesztóség es a kiadóhivatal központi telefonja: 343—IOO. 142—220. Titkárság: 140—441. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (1051 Bp.. V.. Jó- tset nádot tér L sz.l Előfizetési díj I hónapra 20 forint. hét tanfolyamon 114 túra- « vezetőt képeztek ki. és sorukban négy ezüstjelvényes található. Az ágit. prop. bizottság különböző előadásokkal, filmvetítésekkel népszerűsíti a sportágat. A jubileum alkalmából Szőke István, a Pest megyei Természetbarát Szövetség főtitkára köszöntötte a járási szövetséget, sa PTSZ díszoklevelét adta át. Az aktívák közül ugyancsak díszoklevelet kapott Szalőky László, Lázár Ildikó, Jene! István, Koltai Ferenc és Kovács Ferenc. Az ünnepi összejövetel befejeztével diavetítés következett, a debreceni virágkarneválról, a mohácsi busójárásról, a kék túrákról és a Ganz-Vasas természetjáróinak életéről. A 10 eves jubileum keretében kiállítás is nyílt, amely többek között a gödöllői természetjárás múltját és jelenét mutatta be. A nagy sikert aratott kiállítás anyagát — amelyet holland vendégek is megtekintettek — más községekben is bejutatják majd. Az év elejétől tart a birkózók nagyüzeme. A Pest megyei szövetség úgyszólván minden vasárnap rendezett versenyt, a szabad hétvégeken pedig többek között különböző országos bajnokságok szólították szőnyegre a sportág képviselőit. Az első félév nagyüzeme június 24-én befejeződik, s szeptember elejéig nyári szünet következik. Legutóbb két jelentős esemény gazdája volt a megyei szövetség. A Dunakanyar Kupáért kiírt ifjúsági szabadfogású viadalon 22 egyesület, közel száz fiatalja vetélkedett. Az összesített pontversenyben a Csepel Autó szép bravúrként, fővárosi nagy egyesületeket megelőzve, végzett az élen a Törekvés és a Bp. Honvéd előtt. Szigetszentmiklóson, a gyártelepi iskolában, országos I— IV. osztályú szabadfogású versenyt tartottak. A Pest megyeiek közül Kárász, Földi (Abony), Orbán (Dunakeszi Vasutas), Kürti és Mayor (Csepel Autó) végzett az élen. A Csepel autós Szalai, Mráz és Cseperkáló második lett súlycsoportjában. Ugyancsak a gyártelepi iskolában vasárnap országos úttörő szabadfogású versenyt tartanak. Vívókészülődés Régi szokás szerint a világ- bajnokságot megelőző utolsó heteket közös edzésekkel töltik a vívók. Idén Tatán igen népes társaság gyűlt össze, mert a Göteborgba utazó 21 versenyzőn kívül itt gyakorolnak az Universiadén érdekelt magyarok, a legjobb fiatalok és 11 osztrák vendég is, úgy hogy mintegy hetvenen népesítik be a tábor csarnokát. A vívók nagy szorgalommal edzenek, igen hasznosan töltik a világbajnokságig hátralevő napokat. Szombaton hétvégi víkendre visszatérnek a válogatottak családjuk körébe, de hétfőtől ismét tatai lakosok lesznek. AZONNAL FELVESZÜNK lakatos, villanyszerelő, víz-, gáz- és fűtésszerelő, ívhegesztő, ács, vasbetonszerelő, asztalos, tetőfedő és szigetelő, bádogos, festő, parkettás, burkoló, külső vizszerelő, Outi-Nord szakismerettel rendelkező szakmunkásokat, könnyű- és nehézgépkezelőket, gépkocsivezetőket, betanított és segédmunkásokat (16. évüket betöltött fiúkat is), rakodókat, kubikosokat. % Jelentkezni lehet: a . PROSPERITÁS KSZ munkaügyi osztályán, Budapest IX., Viola u. 45. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS Gyümölcs- és Főzelékkonzergyár, Dunakeszi, Vasút u. 11. Felvesz: autószerelőt, hegesztőt, mérlegjavítót, csőszerelőt, esztergályost és lakatos szakmunkásokat. A Ceglédi Építőipari Vállalat (Cegléd, Damjanich u. 5. sz.) festő-mázoló, műköves és lágytetőfedő szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet: szombat kivételével Ceglédi Cipőipari Vállalat (Cegléd III., Fü- tőház u. 11. sz.) felvesz női, férfi szakmunkásokat. valamint női dolgozókat betanított munkára. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, A Híradótechnikai Vállalat Budapest XI., Daróci u. 1 — 3. azonnali felvételre keres esztérgályos, marós, vázlakatos, galvanizáló, szerszámsikköszőrűs, szerszámgyalus, szerszámmarós, szerszámeszterg., takarítónő, kép. óvónő (kezdő is), anyagmozgató (ffi) munkavállalókat. Jelentkezés minden nap 8—16.30 óráig a vállalat munkaügyi osztályán. Pest megyei Tőzegkitermelő Vállalat munkavezetői munkakörbe gyakorlattal rendelkező érettségizett férfi munkaerőt keres felvételre. Termelőszövetkezetünk legalább 5 éves tsz-gyakorlattal rendelkező jogtanácsost keres felvételre. „Üj Élet” Mg. Tsz Ko- csér. Felvételre keresünk: síkköszörű, körköszörű gépekre 18 éven felüli férfi- és női dolgozókat (esetleg betanítunk). Marósokat, lakatosokat, minőségi ellenőröket és segédmunkásokat. Felveszünk továbbá sörétgyártáshoz, férfidolgozókat. Munkásszállást biztosítunk. Cím: Omega Gy. e. Üzemgazdasági osztály. Budapest IV., Labdarúgó u. 4. (Dózsa Stadion mögött.) Levélben! jelentkezés is e címre. A Lőrinci Fonó feltételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1700 — 2100 Ft a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PIV Lőrinci gyár Budapest XVIII.. Gyömrői út 8^ — 01 ___________ Fe lsőfokú végzettséggel azonnal felveszünk vezetői munkakörbe ceglédi munkahelyre férfi vagy nő dolgozót. Jelentkezést írásban kérjük „Autóközlekedés 742” jeligére a ceglédi Magyar Hirdetőbe. Érettségizett fiatal ember gépkocsival, másodállást vállal. Ceg- léd. Gubodi u. 14. A ceglédi V őrös Csillag Mg. Tsz. azonnal felvesz mezőgazdasági gépszerelőket. Jelentkezés: Varga műhely- vezetőnél, Jászberényi út 40fl. Faipari gépmunkást keresünk felvételre, jó kereseti lehetőség, bérezés kollektív szerint. Nagykőrös, Rákóczi Tsz. a váll. munkaügyi osztályán. Megközelíthető: a 12-es autóbusszal, 61-es villamossal. Építészmérnöki diplomával rendelkező mérnököt keresünk tervezői munkakörbe. Jelentkezés írásban: Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat, Nagykőrös, Mentovich u. 12. __________________ Cs emege Vállalat Budafokon július elején nyíló korszerű, új, nagy ABC-áruházába felvesz szakképzett, szakképzetlen eladókat, árukiadó pénztárosokat, pénztárosokat, segédmunkásokat, takarítókat. Bejáróknak útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Budapest V., / Szép utca 6., Munkaügyi osztály. 4,5 LE Diesel Mia motor eladó. Cegléd VIII., Mészáros Lőrinc út 23. Eladó Panter autódaru. Magyar—Szovjet Barátság Tsz. Cegléd. Reggel u. 2 — 4.______ Ví zszívómotor szivaty- tyúval eladó. Érdeklődni lehet: Nyársapát. Körösi út 3. szám alatt, Kovács Dénes, villanyszerelő mesternél. Eladó 1 db sodrott igásló, felszereléssel együtt. Építőipari szövetkezet. Nagykőrös. Örkényi u. 9. Vályog magasított bármilyen tételben házhoz szállítva is kapható a nagykőrösi Rákóczi Tsz.-ben. — Tel.: 201. Ara: 1000/ 700 Ft helyszínen. Wartburg személygépkocsi eladó. Bene Istvánné. Cegléd, Kossuth L. u. 40 A/8 épület ____________________ 35 Ö-es Jáwa újszerű állapotban eladó. Du. 3-tól. Cegléd, Malomtó szél 27.____________ El adó Simson Svalbe kismotor. Cegléd, Dugonics u. 2/A. Eladó új japán Nációnál magnetofon, új Pannónia motorkerékpár. Érdeklődni lehet vasárnap egész nap. Gáspár Tibor. Kossuth tér 6. Citromház. I. e. 22. szám._____________ Eladó cserepes tanya erdőben, állattenyésztésre, méhészetre alkalmas helyen. Jó közlekedés, busz, vonat. Csemő, Hantháza, Szélmalom dűlő 10, Hasznosi tanító. ______ Bu dapesthez 50 kilométerre 2 szobás ház különálló borpincével és egyéb épülettel 430 négyszögöl telekkel eladó. Albertirsa, Hunyadi út 81. sz. Kovács József. Azonnal beköltözhető ház eladó. Nagykőrös, V. k., Zöldfa u. 1. Nagykőrösön eladó 2 szoba komfortos ház VI. k., Kölesei u. 27. Fiat 128 és Ford Taunus családi okokból eladó. 357—660. Pályaválasztó fiatalok! (8 általános iskolát végzettek) jelentkezzetek szeszipari szakmunkástanulónak. Tanulás a Bercsényi Miklós Élelmiszeripari szakiskolában. Vidékiek részére kedvezményes kollégiumi elhelyezés. Tanulmányi idő: 3 év, elvégzése után budapesti korszerű üzemeinkben biztosítunk munkát! Tanulóinknak ösztöndíjat biztosítunk. Heti 42 órás munkarend (szabad szombat). Saját sport és üdülő- létesítmények, korszerű munkásszállás, üzemi étkezés. Továbbtanulási lehetőség! Jelentkezés: Budapesti Szeszipari Vállalat Budafoki Élesztőés Szeszgyár Budapest XXIX., Gyár u. 5 — 9. Ceglédi Vasipari Ktsz. Abony. Tamási Áron u. 6. sz. alatti részlege soron kívül vállal kerékpár-, motorkerékpár-, gépkocsi javítást. Esküvőre divatos menyasszonyi, koszorúslányi ruhák kölcsönzése. Budapest VII.. Akácfa u. 27. Ganz Műszer Művek Árammérőgyára kapacitást keres hideg- sajtolási ágazatban 50 tonnás automata sajtoló Schuler (Rap 50/072 tip.) gép tehermentesítésére, az anyag és szerszámok biztosítása mellett, 1973. III. negyedévtől folyamatosan. A sajtolási munkák mellett a járulékok végzésére is igényt tartunk. Jelentkezés személyeseit vagy írásban: Ganz MM. AMGY 2101. Gödöllő, Erzsébet park* kooperációs csoport. Telefon: Gödöllő 11 219 mellék HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN