Pest Megyi Hírlap, 1973. február (17. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-18 / 41. szám
2 *kJCíi°ícip 1973. FEBRUAR 18., VASÄRNAP A hét krónikája Mindenki elégedetlen és a második felvonásra készül — A tűzszünet harmadik hete Latin-amerikai pozitívumok — Európa továbbra is mozgásban Magyar és szovjet vezetők táviratváltása a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés negyedszázados évfordulója alkalmából L. 1. Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. Podgorni) elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva Kedves elvtársak.' A magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 25. évfordulója alkalmánál a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük önöknek és a testvéri szovjet népnek. Visszatekintve az elmúlt 25 év nagyszerű eredményeire, immár történelmi tényként állapíthatjuk meg, hogy népünk az egyedüli helyes utat választotta, amikor a proletár nemzetköziség alapján nyugvó barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében, az élet minden területén fejlesztette és megerősítette kapcsolatait a Szovjetunió testvéri népeivel. A szerződés elősegítette országainkban a szocializmus és a kommunizmus építését, a szocialista közösség országainak erősödését. Népeink testvéri barátságának, széles körű együttműködésének az élet által igazolt elveit továbbfejleszti a Magyar Nép- köztársaság és a Szovjetunió között 1967. szepember 7-én megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. A baráti együttműködés elvein alapuló szerződés békénk, biztonságunk záloga, s jól szolgálja a szocialista közösség ügyét, Európa biztonságát, a világbékét. Történelmi jelentőségű barátsági szerződésünk aláírásának 25. évfordulóján további sikereket kívánunk önöknek, kedves elvtársak, és az egész szovjet népnek, hazájuk felvirágoztatására, a kommunizmus építésére irányuló felelősségteljes tevékenységükben. KADAR JANOS, LOSONCZI PÁL, az MSZMP KB első titkára a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Losonczi Pál elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, Fock Jenő elvtársitok, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, , Budapest Kedves elvtársák! A szovjet—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 25. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége, minisztertanácsa és népünk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük önöknek és az önök személyében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népközdársaság Elnöki Tanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri Magyarország minden dolgozójának. Ez az egyezmény kiemelkedő szerepet töltött be az államaink közötti barátság megteremtésében és sokoldalú erősítésében. Szilárd alapot teremtett a Szovjetunió és a Magyarország közötti új típusú kapcsolatok fejlődéséhez és a széles körű együttműködéshez. A proletár internacionalizmus, a teljes egyenjogúság, az önzetlen, kölcsönös segítség és támogatás, a megbonthatatlan barátság elveire épülő történelmi okmányban a szovjet és a magyar nép, az egész szocialista közösség érdekeit juttatták kifejezésre és hatékony hozzájárulást jelentett a kommunizmus és a szocializmus építéséhez, a Varsói Szerződésben részt vevő államok védelmi képességének megerősítéséhez, Európa és a világ biztonságának megszilárdításához. Az 1948-ban megkötött szerződésnek a szovjet—magyar kapcsolatok fejlődése által igazolt legfontosabb elveit és tételeit fejleszti tovább a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között az 1967. szeptember 7-én megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. Az elmúlt negyedszázad alatt pártjaink és országaink kapcsolataiban a marxizmus—leninizmus és. a szocialista internacionalizmus elvei iránti megingathatatlan hűség alapján a teljes bizalom és egyetértés, nézetazonosság és cselekvési egység alakult ki. A megbonthatatlan szovjet—magyar barátság újult erővel nyilvánult meg a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének közelmúltban tett magyarországi látogatása idején. A Szovjetunió dolgozói a jövőben is mindent megtesznek népeink, pártjaink és államaink szövetségének további erősítése érdekében. Kívánunk a testvéri magyar népnek újabb nagy sikereket a szocializmus építésének minden területén, az MSZMP X. kongresszusa által megjelölt fontos feladatok megvalósításában, a szocializmus és a kommunizmus ügyének győzelméért folytatott harcban. Erősödjék és virágozzék népeink örök és megbonthatatlan barátsága és együttműködése. L. I. BREZSNYEV, N. V. PODGORNIJ, az, SZKP KB főtitkára a Szovjetunió Legfelsőbb • Tanácsa elnökségének elnöke A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere és A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere is táviratban üdvözölték egymást az évforduló alkalmából. 144 óra Hétfő: Kissinger a VDK vezetőivel tárgyal Hanoiban — Vietnamban megkezdődik a fogolycsere — Az uruguayi elnök elfogadja a hadsereg követeléseit Kedd: Tiz százalékkal leértékelik a doUárt; lebegtetik a japán yent — A Béke-világtanács elnökségi ülése Kairóban. Szerda: Miniszterelnökünk, Fock Jenő megkezdi prágai tárgyalásait — A királyi kormány és a hazafias erők a laoszi tűzszünetről tanácskoznak. Csütörtök: Kubai—amerikai megállapodás a repülőgép-eltérítések megakadályozásáról — A nyugatnémet parlament előtt az NDK—NSZK alapszerződés ügye. Péntek: Hírek új nyugati javaslatról a bécsi F.KHT előkon- zultáción — Kissinger pekingi megbeszélései. Szombat: Éleződik a belpolitikai küzdelem a francia választások közeledtével. Nyugat-Berlin peremvidékén, a hét elején, a rendőrség akkor ütött rajta egy pénzhamisító bandán, amikor az árfolyam egyharmadán kínálták a dollár bankjegyeket. Jó volt a fogás, kétmillió dollár értékű hamis pénzt koboztak el. A sikeres nyomozás egyik részveKétmillió dollár értékű hamis pénzt — 20 és 50 dolláros bank jegyekben — fedezett fel és foglalt le a nyugat-berlini rendőrség. vóje, a sajtótudósítók nagy derültségére kijelentette: „Tudtuk, hogy rohamosan romlik a dollár, de ez a kurzus már feltűnően alacsony volt...” Ez a kis bűnügyi hír, a fonákjáról ugyan, de jól tükrözi a tókésvilág közérzetét, miután elöntötték a dollárválság hullámán Tizennégy hónappal azután, hogy 1971. decemberében Nixon elnök „a történelem legfontosabb pénzügyi lépésének” nevezte az új valutaárfolyamok megállapítását, az Egyesült Államok ismét kénytelen volt tíz százalékkal leértékelni a dollárt. Ennek legfőbb oka az volt, hogy a vietnami háború 140 milliárd dolláros kiadásai, az inflációs folyamatok, az amerikai fizetési és kereskedelmi mérleg hiányai módszeresen aláásták a dollár szilárdságát. A leértékelés azonban olyan operáció volt, amely legfeljebb átmeneti időszakra javíthatott a beteg állapotán. A szakértők egyöntetűen úgy vélekednek, hogy az igazi pénzügyi háború Az athéni jogi egyetemen rendszerellenes tüntetésre került sor. A diákok görög nemzeti zászlókat lobogtattak és a juntát elítélő jelszavakat kiáltoztak. most kezdődik majd. A létrehozott kompromisszummal ugyanis csaknem mindenki elégedetlen. Washington kifogásolja, hogy nem történt meg a nyugatnémet márka és a japán yen felértékelése, mivel akkor jórészt az NSZK-ra és Japánra háríthatták volna a dollár elértéktelenedésének terheit. Bonn tart attól, hogy a soron következő kereskedelmi tárgyalásokon engedményeket kell tennie, különben az Egyesült Államok védővámok és importadók bevezetésével élhet. Tokióban azt fájlalják, hogy rákényszerültek a yen lebegtetésére, a dollár így legalább 15—16 százalékot csúszott máris a japán valutához képest. A presztízst tekintve ez nem megvetendő, de drágítja és nehezíti a japán kivitelt, olcsóbbá teszi a behozatalt, vagyis gyengíti a hazai áruk versenyképességét. A kulisszák mögött tehát mindenki készülődik a második felvonásra. Vietnamban a tűzszünet harmadik hetébe léptünk s a hét legfontosabb eseménye a fogolycsere megkezdése volt. A jelentések arra is felhívták a figyelmet, hogy hosszú távú politikai küzdelem folyik: sajnos, a két dél-vietnami fél tanácskozásain a saigoni rendszer hibájából eddig vajmi kevés haladás történt. Közben provokációk híre is érkezett, feltüzelt huligán elemekkel Thieuék lényegében akadályozzák a VDK és a DIFK képviselőinek tevékenységét, nehezítik a párizsi megállapodások valóra váltását. Hanoi Gia Lám repülőterére, amelyet decemberben még a B—52-esek bombáztak, megérkezett Kissinger különrepü- lógépe. A tárgyalások főként a két ország kapcsolatainak jövőbeni alakulásáról folytak. Amerikai sajtójelentések tudni vélték, hogy az amerikaiak részéről kártalanítási össszegeket folyósítanak majd — az Indo- kínának szánt 7,6 milliárd dollár egyharmadáról lenne állítólag szó —, de ezek a hírek hivatalos megerősítést még nem nyertek. Rendhagyó egyezmény-aláírás történt a héten, amikor Kuba és az USA megállapodott a repülőgép-eltérítések, hajórablások és más bűnesetek elleni harcról. Mivel a két, Kissinger, délkelet-ázsiai körútja során Bangkokba, VientianéBa, Hanoiba és Pekingbe látogatott, jövő héten még Tokiót keresi fel. egyébként szomszédos ország nincs „beszélő viszonyban”, Havannában a kubai külügyminiszterrel égy svájci, Washingtonban Rogersszel egy csehszlovák diplomata volt az aláíró. Kuba, amely a korábbi blokádot részben áttörve, az elmúlt hónapokban hat latinamerikai országgal vette fel vagy állította helyre a diplomáciai kapcsolatokat és többekkel tárgyal, hajlandó tehát ésszerű lépésekre az Egyesült Államok irányában is. Most már az amerikai magatartáson múlik, hogy vajon csupán egyszeri kivétel történt-e, vagy lehetőség nyílt bizonyos kapcsolatfelvételre. Latin-Amerikából egy másik érdekes hírcsokor is érkezett: jobban megvilágosodott az uruguayi események háttere. Kiderült, hogy a formájában katonai puccs előkészületeire emlékeztető történések mögött ezúttal pozitív irányzatok húzódnak meg, a hadsereg hazafias tábornokai és tisztjei viszonylag haladó követeléseket terjesztettek az elnök elé. aki hosszas huzavona után beadta derekát. Több sajösi módon, kosarakban hordják bázott gátak újjáépítésére. tóvélemény máris a perui és panamai példát emlegeti Uru- guayról szólva... Kicsit mostohán bántunk Európával, pedig kontinensünk sem volt eseménytelen. A bécsi EKHT elökonzultáción kevésbé merev, új nyugati javaslatról tudósítanak a nem hivatalos híresztelések — ilyesmire valóban szükség lenne a továbblépés érdekében. Párizst és Bonnt saját ügyei foglalkoztatják: a választás közeledtéTOVÁBB ROMLOTT a hatóságok és a zavargó diákok viszonya, miután az a diákküldöttség, amely csütörtökön előtárta panaszait és követeléseit Mamduh Szalem belügyminiszternek, azt is közölte, hogy nem folytatja a párbeszédet a hivatalos személyiségekkel. ★ AZ EGYIPTOMI FŐVÁROSBÓL érkező hírügynökségi jelentések szerint szombat délután visszavonták a rendőri erőiket az Ein Samsz (He- liopolisz) egyetem környékéről, s egyidejűleg a hatóságok mintegy 120 letartóztatott diákot szabadon bocsátottak. ★ PÉNTEK ESTE ismét rádió- és televíziós kapcsolatot létesítettek a Lunohod—2 szovjet holdkocsival. Az összeköttetés alatt a holdjármű 2517 métert tett meg és jelenleg 5700 méterre van a holdra szállás, színhelyétől. ★ DR. KURT WALDHEIM, az ENSZ főtitkára Japánban tett ötnapos hivatalos látogatását befejezve, szombaton visszautazott New Yorkba. ★ AZ UTÓBBI NAPOKBAN a „Haza és Szabadság” elnevezésű fasiszta szervezet fokozta akcióit Chile haladó erői elien. A szélsőséges jobboldali csoport tagjai Santiágótól délre, Isla de Maipo körzetében, ifjúkommunistákra nyitottak tüzet és egyiküket súlyosan megsebesítették. A főváros Nu- noa kerületében a „Haza és Szabadság” egyik rohamosztaga száguldó gépkocsiból zúdított géppisztolytüzet a Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjaira. ★ AZ ÉSZAKI-SARK—19 elnevezésű szovjet tudományos kutatóállomás, amely egy úszó jégtáblán "tavaly júliusban keresztülhaladt az Északisarkon, nemsokára befejezi működését, mivel a tenger áramlása a Grönlandi-tengerbe sodorja a jégtáblát. Az állomás személyzetét és a műszereket a közeljövőben visz- szaszállítják a kontinensre. A jégtábla, amelyen a kutatóál-» lomás 1969 őszén kezdte meg ■működését, eddig összesen 6000 kilométert tett meg. ★ PÉNTEKEN MEGEGYEZÉSSEL végződött Nagy-Bri- tanniának és Máltának amála földet Del-Vietnamban a lebontvei éleződik a francia belpolitikai harc, a nyugatnémet parlamentben pedig a két német állam alapszerződése kínálja az alkalmat a koalíció és a jobboldali ellenzék összecsapására. S a diplomáciai pezsgésben hazánk is szerepelt: a prágai, miniszterelnöki szintű magyar—csehszlovák eszmecserén a kétoldalú kapcsolatok mellett az európai biztonság szükségességéről is hangsúlyosan szó esett. Réti Ervin tai haditengerészeti bázisok bérleti díjának összege miatti több hete húzódó nézeteltérése. Dom Mintoff máltai miniszterelnök jegyzékben hozta John Moreton brit főmegbízott tudomására, hogy elfogadja azt a 800 000 fontos plusz összeget, amelyet a NATO-or- szágok hajlandók kifizetni Anglia helyett, a font lebegtetése nyomán bekövetkezett értékcsökkenés ellensúlyozására. ★ A SPANYOL KORMÁNY pénteken felfüggesztette az ország második legnagyobb egyetemének autonómiáját is. A barcelonai egyetemen, ahol 40 000 diák tanul, egy hete tartanak a tüntetések. A spanyol hatóságok Madrid két egyetemének autonómiáját tavaly júliusban függesztették fel. ★ SIR ALEC DOUGLAS- HOME brit külügyminiszter négynapos nigériai látogatásának befejeztével haza indult Londonba. ★ A PALESZTIN FELSZA- BADlTÁSI SZERVEZET végrehajtó bizottságának küldöttsége élén szombaton délután Szófiából az NDK fővárosába érkezett Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke. A jövő hét Miközben Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója pekingi tárgyalásait követően hétfőn Tokióba utazik, Párizsban folytatódnak a két dél-vietnami fél előkészítő tárgyalásai Dél-Vietnam politikai jövőjéről. Binh asszony, a DIFK külügyminisztere, aki jelenleg Algériában tartózkodik s onnan a jövő héten Szíriába, majd Irakba látogat, algíri sajtóértekezletén jelezte, hogy a február 26-án Párizsban megnyíló nemzetközi Vietnam-értekezlet előtt valószínűleg nem ülhetnek ösz- sze Saigonban a két rendszer megbízottai, mivel a párizsi előkészítő tárgyalások során a jövő héten nem valószínű, hogy döntő haladást érnek el. Kedden fejeződik be Henryk Jablonski lengyel államfő Szíriái látogatása. A lengyel—szír kapcsolatok eddigi történetében ez a legmagasabb szintű látogatás, mely során a két ország együttműködésének további erősítéséről és időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyalnak. A jövő héten is folytatódnak Bécsben az európai haderők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről kezdeményezett előzetes konzultációk s nyugati részről valószínűleg módosító javaslatot terjesztenek elő, mely szerint az észak-atlanti katonai tömb Belgiumot és Luxemburgot ki kívánja vonni a teljes jogú résztvevők köréből s a két országot csak megfigyelői státusszal kívánja felruházni. Géniben kedden ismét megkezdi munkáját a leszerelési bizottság értekezlete. A most kezdődő tavaszi ülésszakon, az ENSZ-közgyűlés határozatainak megfelelően, megvitatják a vegyi fegyverek betiltásának kérdését és a nukleáris leszerelésekkel kapcsolatos problémákat, beleértve az atomfegyverkísérletek tilalmát. A hét folyamán még két „közel-keleti” utazás figyelemre méltó: Hafez Iszmail, Szadat elnök tanácsadója Londonban, Eban izraeli külügyminiszter pedig Washingtonban tárgyal. S még két érdekes úti hír: Ce- denbal mongol miniszterelnök Indiába érkezik pénteken, La- nusse argentin elnök pedig Madridba, szombaton. Alacs B. Tamás Hét végi jelentések 1 I 1 A A tőkés világ közérzete
