Pest Megyi Hírlap, 1972. december (16. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-13 / 293. szám
I AZ MSZMP PEST MEGYEI,BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TÁ$ PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XVI. ÉVFOLYAM, 293. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1»72. DECEMBER 13., SZERDA Pest megyei képviselő a vitában A jövő évi költségvetés az országgyűlés napirendjén A pénzügyminiszter expozéja — A délutáni ülésen felszólalt Puilai Árpád Tegnap délelőtt 11 órakor megnyílt az országgyűlés téli ülésszaka. A tanácskozáson részt vett Lösonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a kormány elnöke, Aczél György, Kállai Gyula, Németh Károly és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Ott voltak a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. Az emeleti páholyban foglalt helyet a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja.- Az ülést Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke nyitotta meg (a felső képen), az elnök megemlékezett és elismerő szavakkal szólott a közelmúltban elhunyt dr. Mihályfi Ernő országgyűlési képviselőről. Az országgyűlés néma felállással adózott dr. Mihályfi Ernő emlékének, amelyet jegyzőkönyvben örökített meg. Apró Antal ezt követően bejelentette, hogy az Elnöki Tanács az alkotmány rendelkezéseinek megfelelően bemutatta az országgyűlésnek a legutóbbi ülésszak óta alkotott törvényerejű rendeletről szóló jelentést. Ezt, valamint az 1973-ban esedékes tanácsválasztásokról szóló elnöki tanácsi bejelentést az országgyűlés egyhangúlag tudomásul vette. Az országgyűlés ezt követően elfogadta az ülésszak tárgysorozatát: O az 1973, éyi állami költ- . ségvetésről szóló törvény- javaslat; a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslat; az Elnöki Tanácsban megüresedett hely betöltése, az új építési és közlekedési állandó bizottság megválasztása, valamint a különböző bizottságokban megüresedett helyek betöltése; Interpellációk. Ezután a napirendnek megfelelően megkezdődött a jövő évi költségvetésről szóló törvényjavaslat tárgyalása és Faluvégi Lajos pénzügyminiszter emelkedett szólásra. (Expozéját a továbbialtban ismertetjük.) Nagy tapssal fogadott beszéde után szünet következett, majd Beresztáczy Miklós elnökletével folytatódott a tanácskozás. Elsőként az országgyűlés terv- és költségvetési bizottságának előadója, Varga Gyula kapott szót. Felszólalásában többek között aláhúzta, hogy az. 1973. évi költségvetési törvényjavaslat előkészítéséhez és a parlamenti bizottságok vitájához az MSZMP Központi Bizottságának novemberi állásfoglalása, határozata adta a politikai és a gazdasági alapot. A terv- és költségvetési bizottság nevében a képviselő az országgyűlésnek elfogadásra ajánlotta a törvényjavaslatot. A képviselők ezután egymás után kértek szót: dr. Gajdőcsi István (Bács-Kiskun megye), Szurgyi Istvánná (Szolnok megye), Magyar Sándor (a Pest megyei képviselő felszólalását a 3. oldalon ismertetjük). A szünet után Apró Antal elnökletével folytatódott a tanácskozás, s elsőnek Puilai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára emelkedett szólásra. (A felszólalást lapunk 3. oldalán ismertetjük.) A szünetig három képviselő kapott még szót: Fekszi István (Szabolcs megye), Aíréz Tibor (Borsod megye) és Fegyveres István (Vas megye). A szünet után Tóth István (Budapest), Tiliczki József (Heves megye), Sebest Lászlóné (Békés megye) és Fábián Márton (Szolnok megye) vett részt a vitában. Dr. Beresztóczy Miklós ezután berekesztette a keddi tanácskozást. Az ülésszak ma délelőtt 10 órakor folytatja munkáját. Gazdaságpolitikánk vonala töretlen Faluvégi Lajos expozéja A Magyar Népköztársaság 1973. évi költségvetéséről szóló törvényjavaslat beterjesztése alkalmat ad arra, hogy egyszersmind áttekintsük a IV. ötéves terv végrehajtását is. A lezárult időszak eredményei és a jövő év előirányzatai együttesen befolyásolják az ötéves terv teljesítésének kilátásait — kezdte expozéját Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, majd rámutatott : — Az első, majd a második évben lendületes gazdasági fejlődés bontakozott ki, bár nehézségek és feszültségek is előtűntek. Gazdaságpolitikánk vonala töretlen; irányítási rendszerünk alapelvei helyesek, kiállták a gyakorlat próbáját. Ennek is köszönhető, hogy 1972-ben a gazdaság egyenletes fejlődéséről számolmazó bevételek kereken 10 százalékos növekedését irányozza elő. hatunk be. A termelés és forgalom, a nemzeti jövedelem gyarapítása és az elosztás terén tervszerű munka folyt. Különösen örvendetes, hogy A jövedelmek ÖSSZetétek exportunk novekedese messze ' meghaladta a várakozásokat. Változatlanul gondunk, hogy népgazdaságunk jövőbeni gyors növekedését egyelőre még nem alapozzuk meg kellően. A termelés gazdaságossága nem javul kielégítő mértékben, a gyártmányszerkezet átalakítása lassabban halad, mint szeretnénk. _A fejlődés előrevivő tényezőinek erősítése gazdasági munkánk legfontosabb feladata. Ennek programját adja az MSZMP Központi Bizottságának 1972. novemberi állásfoglalása. Követelmények 1973-ra A gazdasági építőmunka fő követelményei 1973-ban a következők : O A fejlődés járjon együtt a termelékenység és a hatékonyság további jelentős növekedésével ; folytatódjék a gazdaság szerkezetének korszerűsítése. O A nemzeti jövedelem fel- használásában érjük el az ötéves tervben körvonalazott fő arányokat, ezért a felhalmozási alap még mindig csak mérsékelten növekedjék. A fogyasztás bővülése adjon módot életszínvonal-politikai céljaink valóra váltásához, mindenekelőtt ahhoz, hogy az állami ipar és építőipar munkásainak reálbére és reáljövedelme az átlagosnál gyorsabban emelkedjék. O Tovább erősödjék az ország gazdasági, külkereskedelmi és pénzügyi egyensúlya. Az 1973. évi népgazdasági ten' a gazdaságfejlődést átfogóan mutató, bruttó nemzeti termelés 5,5—6 százalékos növekedésével számol. A termelés bővülése a nemzeti jövedelem 4,5—5 százalékos növekedését alapozza meg. Ez az előirányzat némileg alacsonyabb az idei várhatónál, ami — az egyensúlyi követelményeket is mérlegelve — reálisabbá teszi megvalósulását. Az egyensúly további szilárdítása most azt követeli, hogy a nemzeti jövedelem termelését biztonságosan tervezzük, ne építsünk különösein jó mezőgazdasági évre, viszont a ráfordítások viszonylagos csökkentését. minden ágazatban erősen szorgalmazzuk. A döntő szerepet ebben a termelés hatékonyságának fokozása, és a költséggazdálkodás javítása játssza. Erre alapoz az állami költségvetés is, amikor lényegében változatlan adórendszer mellett, a vállalatoktól szárMódosul 1973-ban a vállalatoktól származó jövedelmek összetétele. A béremelkedéseik fedezetét több mint 50 százalékban az állam viseli, emiatt a költségvetés nyereségadóbevételének növekedése 1 milliárd forintot meghaladó összeggel kisebb lesz. Az adók közül az illetményadó aránya növekszik, míg az eszköalekö- tési járüléké csökken. Ez összhangban van a szabályozási rendszer továbbfejlesztésére kialakuló távlati elképzeléseinkkel. A költségvetés forgalmiadóbevételeit a dohányáruk és az égetett szeszes italok fogyasztói árának elhatározott emelése több mint 1 milliárd forinttal gyarapítja. Számolunk azzal, hogy az áremelés társadalmi szempontból kedvezően befolyásolja a fogyasztási szerkezetet és várhatóan valamelyest mérsékli e cikkek keresletét. A lakosságtól származó bevételek a jövedelmek bővülése alapján, és a gépjárműadó emelése folytán nőnek. Az új adótételeket a kisebb és közepes műszaki teljesítményű gépkocsiknál — ilyen a kocsik 75 százaléka — havi 60 és 150 forint között állapítjuk meg. A lakossági adózás szabályainak túlnyomó többsége a már végrehajtott változtatások után megfelel rendeltetésének, a tervszerűbb jövedelemszabályozáshoz azonban nagyon következetes alkalmazásukra van szükség. Minden bevételt egybevetve, az államháztartás 1973-ban 229.5 milliárd forintra számíthat. A bevételek növekedése számottevő lesz, de még mindig nem éri el a kiadások színvonalát. Öt nagy beruházás A nemzeti jövedelem 1973- ra tervezett elosztási folyamatai az állami költségvetés kiadási előirányzataiban is tükröződnek. A költségvetési kiadásoknak több mint az egyötöde a felhalmozással kapcsolatos. Ennek mérsékelt, mindössze 1—2 százalékos növekedési előirányzatát nagymértékben az határozza meg, hogy az állami beruházások körében az egyedi nagyberuházások kiadásai abszolút összegben csökkennek, a központi fejlesztési programokra viszont többet fordítunk. A költségvetés a tanácsi fejlesztési alapokba 11,2 milliárd forintot juttat, amely túlnyomó- részt az állami lakásépítés finanszírozását szolgálja. A jövő esztendőben is vállalnunk kell, hogy egy-egy indokolt és önmagában szükségesnek látszó beruházás megkezdését későbbre halászijuk. Az erőforrások koncentrált felhasználását igazolja, hogy a terv és a költségvetés 1973- ban 23 egyedi nagyberuházás befejezésével és mindössEe 5 új indításával számol. Az induló beruházások a következők: magyari—szovjet gőzvezeték építése, a székesfehérvári szélesszalag-hengermű II. üteme, a leninvárosi kőolajfí- nomító, a dunaújvárosi hullámpapírgyár, a kiskörei vízlépcső II. üteme. Ezek gazdaságunk távlati fejlesztése szempontjából egytől-egyig meghatározó és sok irányba kisugárzó vállalkozások. A költségvetési támogatások összege 1973-ban kereken 7 milliárd forinttal növekszik. E kiadások negyede termelési és forgalmi támogatás. Az eddiginél nagyobb terhet vállal a költségvetés az importáruk drágulásának (pl. bőr, gyapjú stb.) közömbösítésére vagy mérséklésére. Ez alól kivétel az importfa drágulása, amelynél a világpiaci árak emelkedését érvényesítjük a hazai árukban. A jövő évben is számottevő a mezőgazdasági gépekre, gépalkatrészekre és műtrágyára jutó költségvetési dotáció. A termelés ösztönzése érdekében jelentősen növekszik a szarvasmarha, kisebb mértékben arc élő sertés felvásárlási ára, úgyszintén az azokat feldolgozó iparágak termelői ára és ennek folytán, az állam részéről nyújtott fogyasztói árkiegészítés. Sződd'politikai intézkedések Továbbra is vallott gazdaságpolitikai elvünk, hogy a fogyasztói árarányokat közelíteni kell a termelői árarányokhoz, úgy azonban, hogy ezek rendezése társadalmilag elfogadható legyen. Bár több mezőgazdasági termék árának rendezése közgazdaságilag indokolt lenne, csak a tej- és tejtermék fogyasztói árát emeljük 1973-ban. A műanyag tasakos tej ára 3 forint 60 fillér helyett 5 forint, a kannatejé 3 forint helyett 4 forint 50 fillér, a vajé 5 forint helyett 6 forint lesz, a sajtokéT") 10—15 százalékkal emelkedik.pri E cikkek fogyasztását az ár-l J emelés ellenére a költségvetés továbbra is támogatja. A lakosság azon rétegeinél pedig, amelyek a tejfogyasztás, illetve a jövedelemszínvonal szempontjából leginkább érintettek, szociálpolitikai intézkedéssel ellensúlyozzuk az áremelkedés hatását. A nyugdíjakat, családi pótlékot, gyermekgondozási segélyt és más szociális juttatásokat, amelyek együttesen közel 4 millió állampolgárt érintenek, január 1-től havi 50 forinttal emeljük. Ennek mérlege a költség- vetés oldaláról azt mutatja, hogy a tej- és tejtermékek áremelése kereken 1,4 milliárd forinttal csökkenti, a szociális .intézkedések 2,3 milliárd forinttal növelik az állami kiadásokat. A tejáremeléssel érintett termékek köziül a tejes péksütemények és a fagylalt ára változatlan, viszont a cukrászati' és vendéglátói árak egy kisebb része emiatt valamelyest emelkedik. Kilencvenhét milliárd a közös fogyasztás céljaira A költségvetés kiadásainak mintegy kétötöde — kereken 97 milliárd forint — a társadalmi közös fogyasztás céljait Szolgálja. E kiadások több, mint 9 százalékkal növekednek, ezáltal fokozatosan megteremtjük a társadalombiztoPest megyei képviselők egy csoportja az ülésteremben sítás, az egészségügyi törvény, valamint az állami oktatás fejlesztéséről hozott határozatok végrehajtásának anyagi feltételeit és a legtöbb területen az ellátási színvonal emelésének lehetőségét. ’ A költségvetés az úgynevezett gazdasági feladatok ellátására 12,6 milliárd forintot irányoz elő. E kiadósoknak majdnem a fele — kereken 6 milliárd forint — az utak karbantartását, felújítását, a forgalombiztonságot segíti elő. Az igazgatási kiadások szerényebb aránya jelzi azt a szándékunkat, hogy e téren takarékosság érvényesüljön. A határozottabb irányításra vonatkozó követelményt az alkalmazottak létszámának emelése helyett jobb szervezéssel, felkészültebb munkatársak segítségével- kell keresni. Javuló egyensúly A népgazdaság egészét az 197,1. évben még a túlfelhasz(Folytatás a 2. oldalon.)