Pest Megyi Hírlap, 1972. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-25 / 278. szám
Jövőre: 3 és fél millió tonna Százhalombattán az olaj Magyar—szovjet együttműködés a legnagyobb beruházásokon A Dunai Kőolajipari Vállalat szakemberei szerdára várták az olaj érkezését, ám csak tegnap, pénteken érkezett meg az ezüstvárosba, a Barátság II. vezetéken, a Romaskimó városából útnak indított folyékony arany. Zsámbokról — ez az utolsó nagyobb szivattyúállomás — tegnap délben kezdett az olaj a 20 ezer köbméteres százhalombattai tartályokba folyni. A Siófoki Kőolajvezeték Vállalat végezte a „nyomatást”, s mivel az új vezetéknek ez az első próbája is, ezért késett az olaj. A vezeték hazai szakasza Fényeslitkénél lépi át a magyar határt, s 287 kilométert tesz meg, míg Százhalombattára ér. A Barátság Il-n érkező kőolajat az évi 3 millió tonna kapacitású üzem dolgozza fel, amely a hét végén kezdi meg kéthetes próbaüzemét. Most, hogy már a vezetékekben a végső ellenőrzések során sem találtak hibát, befejeződött az a hatalmas munka, melyet a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat munkásai végeztek. A Barátság II. a jövő évben már három és fél millió tonna olajat szállít, s 1975—76-tól évente tízmilliót. A magyar—szovjet gazdasági együttműködés valamennyi területen újabb magas szintet ért el, segítve áruforgalmunk bővítését, a műszaki fejlődést, energetikai és ipari bázisunk erősítését. Hosszú lejáratú megállapodásaink lehetővé teszik, hogy árucsere-forgalmunkat a mostani ötéves tervidőszakban másfélszeresére növeljük, s 1975-re mind a Szovjetunióba irányuló export, mind az onnan származó import értéke Cservenka Fémmé előadása a megyei oktatási igazgatóságon Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei párt- bizottság első titkára, pénteken meglátogatta Budapesten az MSZMP Pest megyei Bizottsága oktatási igazgatóságát. Cservenka Ferencné — Gön- dics Zoltánnak, az oktatási igazgatóság vezetőjének megnyitója után — tájékoztatást adott az oktatóknak & a pártiskola hallgatóinak az MSZMP Központi Bizottsága november 14—15-i üléséről. Előadásában ismertette az ott hozott határozatokat és az azokból adódó feladatokat. Mi leli a javaslatokkal ? Megépült az óvoda és az orvosi rendelő Diósdon, a budai járás 2400 lelket számláló községében, a tavalyi országgyűlési képviselői, illetve tanácstagi jelölőgyűlések központi témája mindenképpen az óvodai férőhelyek száma volt. Az eltelt időszakban jelentősen megváltozott a helyzet. Erről számolt be Meisel Zoltánná, a községi tanács vb-titkára. Örömmel újságolta: ez a gond már a múlté. Könnyű- szerkezetes kísérleti elemekből megépült az új óvoda. Rekordidő alatt hozták tető alá, iiiszen az idén, április 17-én kezdték el a munkálatokat, s augusztus 17-én már átadták rendeltetésének. Megyei támogatásként egymillió forintot, a Magyar Gördülőcsapágy Művek diósdi gyárától 200 ezer forintot, a Kozmosz Ktsz-től pedig 25 000 forint értékben gyermekbútorokat kaptak. A korábbi 43 óvodai hely így 60- ra emelkedett. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy minden dolgozó szülő gyermekét — tehát ahol az édesanya is mun. kát vállalt — el tudták helyezni. Jövőre további bővítésre is sor kerül: az új óvodaépület úgy készült, hogy hozzácsatolhatnak még egy foglalkoztatót is. A másik jelentős gondot a meglehetősen korszerűtlen orvosi rendelő jelentette. A szűk váróban alig négy-öt beteg fért el. Azóta ez a probléma megoldódott: 650 ezer forintos beruházással a községi tanács „házi” építő brigádja megépítette az új orvosi rendelőt, amelyben már kényelmesen várakozhatnak a betegek. Az ünnepélyes megnyitót tavaly november 7-én tartották meg. S mi a helyzet az utakkal? Ä községi tanács vb-titkára elmondta : megnyugtató a helyzet ezen a téren is. De az úgynevezett régi község területén — itt jórészt alá. pincézett épületek állnak — további útfejlesztésre nincs mód, mert a talaj nem megfelelő. E vidéken már csak útportalanításra van lehetőség. A községben a talajvíz levezetése érdekében csatornázni kell. Ez rendkívül fontos feladat, hiszen, ha nem történik meg, a fürdőszobákat nem tudják használni a helybeliek. A derítőberendezés tavaly elkészült, s az épülő lakótelepen helyére tették másfél kilométeres szakaszon a gerincvezetéket is. A továbbiakban fokozatosan csatornáznak. Mindezek mellett az eléggé keskeny Rákóczi úton megkezdődött az árkok feltöltése. A József Attila utcában sem lesznek sokáig vizesárkok: rövidesen kikövezik. A Rákóczi úti, illetve a József Attila utcai munkálatokat az időjárástól függően végzik eL Az épülő OTP-lakótelepen nem szeretnének elmaradni az úgynevezett járulékos beruházásokkal sem. Az itt élő emberek minél jobb ellátása érdekében a Nyugat-Pest megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat új üzletet épít, amely a jövő esztendőben készül el. Végezetül pedig essék néhány szó a kultúráról. A jé- lölőgyűlésekert és a későbbi tanácsüléseken is általános igény volt egy szabadpolcos klubkönyvtár létesítése. Az új helyiség még 1970-ben megépült, s itt kaptak helyet — a rendőrség, a tűzoltóság és a posta mellett — a KISZ- esek és a különböző szakkörök. A nyugdíjasok is kellemesen tölthetik el szabad idejüket a diósdi klubkönyvtárban. F. G. elérje az 1,1 milliárd rubelt. Mintegy 200 magyar és 250 szovjet vállalat és intézmény közvetlen kapcsolatokat is kialakított, termelési kooperációk jöttek létre, hogy az 1971 —75-ös időszakban 400 tudományos-műszaki problémát közösen oldjanak meg. A kölcsönösen előnyös magyar—szovjet együttműködés egyik példája a le- ninvárosi ipari komplexum: a felépülő 200 megawattos erőművet, olefinművet és kőolaj- finomítót szovjet nyersanyaggal üzemeltetik. Ez a Barátság II. kőolajvezetéken érkezik hazánkba. Az ipar fejlődését döntően befolyásoló nyersanyagszállítások mellett sokoldalú segítséget Ayújt a Szovjetunió hazai készleteink feltárásához, kitermeléséhez. Az algyői olaj- és földgázmezők szovjet kutatók, szakemberek közreműködésével és szovjet gyártmányú berendezésekkel termelnek, és építik a földgáz- származékokat feldolgozó üzemet, . I Százhalombatta két üzemóriása, a Dunai Kőolajipari Vállalat és a Dunamenti Hőerőmű hasonló szép példája a magyar—szovjet együttműködésnek. A kőolajipari üzemet csaknem kizárólag szovjet tervek alapján építették, szovjet technológiával, gépekkel termelnek. Jelentős segítséget nyújt a szovjet partner az olajváros építésében: a hamarosan működésbe lépő üzem desztillációs tornyait, szivattyúit, villanymotorjait, műszereinek többségét szovjet gyárakban készítették. Az ifjú város másik üzemóriása, a Dunamenti Hőerőmű építéséhez szintén jelentős segítséget adott a Szovjetunió. Jelenleg az építkezés második szakaszánál tartanak. Ennek keretében hat, egyenként 215 megawatt villamos energiát termelő gépsort szerelnek fel. Az első már a jövő évben megkezdi az áramszolgáltatást, s egymagában 200 ezer lakás villamosenergia-igényének kielégítésére lesz alkalmas. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A.MEGYEI TANÁCS XVI ÉVFOLYAM, 278. SZÁM ÁRA SO FILLÉR 1972. NOVEMBER 25., SZOMBAT OLEFIN A Nyegyelja című moszkvai hetilap külpolitikai szemléjének nagy részét a magyar—szovjet kapcsolatok témájának szenteli a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kormány- küldöttség küszöbönálló magyarországi látogatása alkalmából. A szovjet—magyar kapcsolatok — írja Rogyionov, a cikk szerzője — a teljes nézetazonosságra, a szocialista internacionalizmus megingathatatlan elveire épülnek. A népi Magyarország nagymértékben hozzájárul a Varsói Szerződés és a KGST megszilárdításához, a szocialista közösség egységének erősítéséhez, az európai biztonság és a világbéke biztosításához. A Nyegyelja rámutat: a testvéri szocialista országok kapcsolataiban egyre növekvő szerepet töltenek be a szocialista gazdasági integráció kérdései, s ennek meggyőző példái vannak a szovjet—magyar kapcsolatokban is. A szovjet hetilap megemlékezik az alumínium—timföld megállapodás jelentőségéről. Az OLE- FIN-programról a szovjet kommentátor ezt írja: „Nagyszerű, azt mondhatnám elegáns példája annak, hogyan egyesítheti két szocialista ország az erőfeszítéseit az integráció elvei alapján”. Rogyionov utal arra, hogy két-három évvel ezelőtt Magyarországon még az „OLEFIN” szót sem ismerték, ma azonban mindenki tudja, hogy az ötéves terv legnagyobb beruházásáról, egy korszerű iparág, a petrolkémia megteremtéséről van szó. A Nyegyelja végül megemlékezik az MSZMP Központi Bizottságának múltheti üléséről, hangoztatva, hogy ez többek között kimondta: Magyarország minden rendelkezésre álló eszközzel a KGST komplex programjának sikeres végrehajtására fog törekedni. UJ VAROSOK Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott hosonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke — napirend előtt — kegyelettel megemlékezett az elhunyt Mihályfi Ernőnek népünk szabadságáért és fel- emelkedéséért végzett sok évtizedes munkásságáról, s 1949, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának megalakulása óta az Elnöki Tanács tagjaként végzett közéleti tevékenységéről. Az Elnöki Tanács dr. Fekete Károlyt és dr. Nagy Zoltánt megválasztotta a Legfelsőbb Bíróság elnökhelyetteseivé. Módosította az Elnöki Tanács a polgári perrendtartásról szóló korábbi jogszabályokat. Az Elnöki Tanács határozatokat hozott Kiskőrös, Békés, Nyírbátor és Mezőkövesd várossá szervezéséről, valamint községegyesítésekről és községi tanácsok szervezéséről. Az Elnöki Tanács a halászatról szóló 1961. évi 15. számú tvr. egyes paragrafusait hatályon kívül helyezte. Az Elnöki Tanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. HELSINKI Megállapodás a tanácskozás ügyrendjéről Építő légkörben folytatódott Helsinkiben péntek délelőtt az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő nagyköveti tanácskozás. A péntek délelőtti ülésen is a jéleiilegi tanácskozás munkarendjével foglalkoztak. Felszólalt hazánk helsinki nagykövete, Rónai Rudolf is. A tanácskozás péntek délutáni ülésén lényegében megszületett a megállapodás a jelenlegi tanácskozás ügyrendjéről. Az ügyrendi megállapodás tervezete kimondja a többi között, hogy a nagyköveti tanácskozáson független, szuverén, egyenjogú országok nagykövetei vesznek részt. Meghatározza a nagykövetek, illetve tanácsadóik helyzetét, intézkedik arról, milyen módon oldják meg a tanácskozás elnökletét a jelenlegi elnök akadályoztatása esetében. Az elnöklést a részt vevő országok adott esetben egymásután látják el. Nagy jelentőségű az egyetértés abban, hogy a nagyköveti előkészítő tanácskozáson a határozatokat az általános egyetértés elve alapján kell meghozni, A délutáni ülésen felkérték Tötterman elnököt, hogy ezeket a pontokat írásban is bocsássa a nagykövetek rendelkezésére. Várható, hogy már a hétfői tanácskozáson végleges formában elfogadják ezt az ügyrendet. A tanácskozáshoz közelálló körökben pozitívan értékelik azt a körülményt, hogy a tanácskozáson viszonylag rövid idő alatt túl lehet jutni az első akadályon, az ügyrend kialakításán. Ha ez a szakasz véget ér, várhatóan mindjárt megkezdődik a politikai vita a biztonsági és együttműködési konferencia napirendjéről, ügyrendjéről, helyéről és időpontjáról. A nagyköveti előkészítő tanácskozás legközelebbi ülését hétfőn délelőtt tartják. Óra kívül\ óra belül A Budai Járási Háziipari Szövetkezet eredményhirdetői világszerte ismertek. Ott voltak a legutóbbi müncheni olimpián is. Most romániai megrendelésre, egy egészen újszerű berendezést — uszodai önellenőrző órát gyúrta nak. A bonyolult szerkezetnek terveit is hazai szakemberek készítették. Képeinken az óra külső és belső berendezésének szerelése látható. Gábor Viktor felvétele Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével Bulgáriában tartózkodó magyar parlamenti küldöttség tegnap délután koszorút helyezett el Georgi Dimitrov mauzóleumának falán. Böjti János, hazánk szófiai nagykövete este fogadást adott a küldöttség tiszteletére. A fogadáson dr. Vladimir Bonev, a bolgár nemzetgyűlés elnöke is megjelent. Dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter tegnap felavatta a szolnoki Tiszamemti Vegyiművek új kénsavgyárát. A csehszlovák népi milicia küldöttsége — amely Rudolf Horcicnak, a CSKP Központi Bizottsága osztályvezetőjének, a népi milicia országos törzskara főnökének vezetésével tartózkodott hazánkban — pénteken este elutazott Budapestről. A küldöttséget magyarországi látogatása során fogadta Pullai Árpád, az MSZMP KB titkára. Tömpe István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, aki az MSZMP képviseletében részt vett Brüsszelben Marc Drumaux elvtársnak, a Belga Kommunista Párt elnökének temetésén, visszaérkezett Budapestre.