Pest Megyi Hírlap, 1972. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-22 / 250. szám
2 PEST UK. kMíriap 1972. OKTOBER 22., VASÁRNAP MOSZKVÁBAN közlemény Jelent meg Mohammed Reza Pahlavi iráni sah és Farah Pahlavi császárné október 10—21-én tett hivatalos szovjetunióbeli látogatása alkalmából. Mint a közlemény rámutat: a Szovjetunió és Irán megelégedését fejezte ki a két ország jószomszédi viszonyának sikeres fejlődése és erősödése felett. Moszkvában tárgyalások és megbeszélések folytak Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgor- nij, Alekszej Koszigin és az iráni sah között. A KÖZLEMÉNY megállapítja: a két ország között megvalósult a kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés, fejlődik a kereskedelem. Az utóbbi öt évben az áruforgalom több mint ötszörösére emelkedett A látogatás idején aláírták a 15 évre szóló szovjet—iráni gazdasági és műszaki együttműködési szerződést. A SZOVJETUNIÓ és Irán megállapodott abban, hogy együttműködnek az iszfaháni kohómű megnagyobbításában olyan módon, hogy az évi négymillió tonna acélt termelhessen; házgyárak építésében; egyes iráni vasútvonalak villamosításában, valamint abban, hogy konkrét tárgyalásokat folytatnak a színesfémek felkutatására, ki- bányászására és termelésére vonatkozóan. A SZOVJETUNIÓ ÉS IRÄN — mint a közlemény hangsúlyozza — megelégedéssel állapította meg, hogy sok nemzetközi kérdésben nézetei közel állnak egymáshoz, vagy megegyeznek: a nemzetközi biztonság és a béke problémájának megoldásához konstruktív hozzájárulás lenne, ha valamennyi állam megállapodna, hogy nem alkalmaz erőszakot a nemzetközi kapcsolatokban és mindörökre eltiltanák a nukleáris fegyverek alkalmazását. A felek leszögezték a leszerelési világ- konferencia összehívásának fontos jelentőségét. A KÖZLEMÉNY aláhúzza, hogy az „ázsiai béke és biztonság szavatolása megköveteli az e térségben levő Valamennyi ország együttes erőfeszítését és együttműködését”. „Mély nyugtalanságukat” fejezték ki a folytatódó délke- íet-ázsiai háború miatt és ».kifejezték azt a reményüket, hogy a párizsi tárgyalásokon megteszik a szükséges erőfeszítéseket a háború befejezésére”. A FELEK véleménye szerint ’».minden érdekelt államnak erőfeszítéseket kell tennie, hogy az 1967. november 22-i biztonsági tanácsi határozat valamennyi tételének megvalósítása alapján létrejöjjön a tartós és igazságos béke a Közel-Keleten”. A felek hangsúlyozták, hogy a közel- keleti konfliktus tartós rendezésének útját olyan módon lehet keresni, ha tiszteletben tartják az arab népek, köztük a palesztínai arab nép törvényes jogait”. A PERZSA-ÖBÖL térségére vonatkozólag a közlemény leszögezi, hogy a problémákat az ENSZ alapokmánya elveinek megfelelően maguknak a térség államainak, külső beavatkozás nélkül kell megoldani. A tárgyaló felek állást foglaltak a területi vizek 12 mér- földes határának megszilárdítása mellett. NYIKOLAJ PODGORNIJ elfogadta a sah meghívását, hogy tegyen hivatalos látogatást Iránba. A látogatás időpontját később állapítják meg. SZOMBATON DÉLELŐTT minden várakozás ellenére Nyererét követően Idi Amin Ugandái elnök is megérkezett n Szomáliái fővárosba. Korábban már biztosra vették, hogy nem jön létre a közte és Nye- rere, tanzániai elnök között tervezett találkozó. A hét krónikája Három év alatt - háromszoros KÖZÖS CSALÁDI FÉNYKÉP PÁRIZSBAN - KISSINGER DRAMATIZÁL MEGTORLÁS HELYETT MEGELŐZÉS? - A CHILEI KÉRDŐJEL A világpolitika gyors ütemű fejlődése általában kinövi a konferenciatermeket, az ENSZ- pálotában például csaknem minden évben átalakítási munkálatokat kell végezni, hogy elférjenek az újabb küldöttségek. A héten Párizsban megrendezett közös piaci csúcsértekezlet e tekintetben kivétel lehetett, a kormányfők a vártnál kényelmesebben helyezkedtek el a tárgyalóasztalnál. A megbeszélések színhelyét ugyanis tíz résztvevőre méretezték, ám a norvég visz- szautasítás következtében csak kilencen jelentek meg ... Maga az eszmecsere sem volt kényelmetlen, mivel az érdembeni vitákhoz neki sem kezdtek, s az angol Guardian szavait idézve: a csúcsösszejövetel legfeljebb egy közös családi fénykép készítésére volt alkalmas. Adódtak ugyan nézeteltérések egy európai parlament jellegét illetően, s bár megállapodtak a pénzügyi együttműködési alap létrehozásában, valamint abban is, hogy a külügyminiszterek . a jövőben gyakrabban találkoznak, de a megbeszélésekre rányomta bélyegét az NSZK- ban és Hollandiában levő, váEgon Bahr, az NSZK kancellári hivatalának államtitkára pénteken sajtókonferencián számolt be a két német állam viszonyát szabályozó tárgyalások eddigi eredményeiről. Rómában nyolc pisztolylövéssel megölték a 38 éves Adel Wae! Zuaiter jordániai születésű férfit, aki Líbia római nagykövetségén dolgozott. Képünkön: a rendőrség fotografál a tett színhelyén. Hétfő: Szádki Moszkvában, szovjet—egyiptomi tárgyalások — Libanoni panasz az ENSZ-ben az izraeli bombatámad ások miatt. Kedd: Életbe lép a két német állam közlekedési szerződése — Üjabb bizalmi eszmecsere Vietnamról, Kissinger saigoni útja. Szerda: A VI>K felett megsemmisítik a négyezredik amerikai repülőgépet — Tömegméretű politikai per kezdődik Marokkóban. Csütörtök: Washingtonban aláírják a Szovjetunió és az Egyesül Államok nagy jelentőségű kereskedelmi megállapodását; bejelentik a SALT-párbeszéd folytatódását. Péntek: Párizsban befejeződik a közös piaci „kilen- cek” csúcsértekezlete — A Biztonsági Tanácsban elítélik a portugál gyarmatosítást. Szombat: Egyre hevesebb belpolitikai küzdelem Chilében — A japán külügyminiszter moszkvai útja. lasztások előtti bizonytalanság... A hét gazdaságpolitikai híre nem Párizsból érkezett — hanem WashingtonbóL Megkötötték a szovjet—amerikai kereskedelmi szerződést (három esztendő alatt legalább háromszorosára, mintegy másfél milliárd dollárra emelkedik majd a kétoldalú forgalom) s rendezték a második világháború idejéből eredő kölcsönbérleti elszámolásokat. A megállapodás jelentős gazdasági szempontból is, hiszen a világ két gazdasági vezető hatalma között a kapcsolatok eddig messze alatta maradtak a lehetőségeknek és szükségleteknek. A két ország kereskedelme azonban politikai kérdés is, az egyezményhez az általános politikai klímának kellett megjavulnia. Idevág és az általános képhez tartozik az a bejelentés is, hogy Genf ben, november 21-én — tehát egy nappal az európai biztonsági konferenciát előkészítő helsinki megbeszélések kezdete előtt — indul a második SALT-forduló. Délkelet-Ázsiáról és a Közel-Keletről már kevesebb a biztató esemény a hét fejleményeinek tükrében. Kedden váratlanul megtartották a Vietnamról szóló bizalmas eszmecsere huszadik összejövetelét Párizsban, s ezt követőleg Kissinger egyenesen Saigonba repült. A megbeszélések titkossága miatt változatlanul nincs hiteltérdemlő információ, mennyire haladtak a tárgyalások, s a helyenkénti látványos amerikai dnamatizálás jelzi az elnökválasztások közelségét. Sőt, az újabb utazásokkal Washington olyan látszatot keltett, mintha rugalmasabb lenne, de Thieu és a saigoni rendszer „hajthatatlan”. Természetesen ismét fel lehet tenni a régi kérdést: vajon a farok csóválja-e a kutyát, hiszen az Egyesült Államok és a saigoni rezsim igazán nem tartozik azonos súlycsoportba. Közben nem csökken a harci cselekmények hevessége sem: a szabadságharcosok Saigon körzetében manővereznek, az amerikaiak viszont folytatják a légiháborút. A Közel-Keleten nagy visszhangja volt a Libanon elleni újaibb izraeli támadásnak. Ezúttal ugyanis Tel Aviv ürügyet sem keresett a bombázásokra. Korábban a gerillák akcióinak „megtorlásáról” beszélt, most viszont „preventív” (megelőző) csapásokat hajtott végre. Ez természetesen tovább élezi a helyzetet. Ilyen körülmények között különösen fontos, hogy a Szovjetunió továbbra is messzemenő támogatást nyújt az arabok antiimperialista küzdelméhez, amint ezt a szovjet—egyiptomi tárgyalásokról kiadott záróközleményben is leszögezték. Ez az elhatározás nem újkeletű, s nem a Szovjetunión, a szocialista világon múlik, ha az együttműködés időnként és területenként nem éri el a kívánt mértéket. Végül, de nem utolsósorban: a chilei válság. A külső és belső reakció összehangolt támadást indított Allende elnök és a népi egység kormánya ellen. Az országban egymást követik a szélsőjobboldali csoportok szabotázscselekményei; a közlekedési vállalkozóik sztrájkjaival meg akarják bénítani az életet; a jobboldali ellenzék kezében levő tömegtájékoztatási eszközök pánikot keltenek s közben chilei rézszállítmányokat foglalnak le külföldön. Chile mesterségesen támasztott nehézségekkel küzd a nemzetközi pénzpiacon is. A cél a teljes gazdasági káosz, az amúgyis súlyos inflációs folyamat fokozása, az elégedetlenség felkeltése. A jobboldal a jelek szerint igyekszik olyan zűrzavart kelteni, hogy az alkotmányhoz és a kormányhoz eddig hű hadsereg vegye át a hatalmat és nyissa meg az utat egy rendszerváltozáshoz. Ha egy ilyen roham most nem sikerülne, a márciusban esedékes parlamenti választásokra spekulálnak. Amennyiben ellenzéki többségű maradna a törvényhozás, akadályozni tudnák a népi egység reformjait s még az eddiginél is nagyobb nyomás alá helyeznék a kormányt. Az AUende-kabinet erélyes intézkedésekkel kíván visszavágni, s elejét akarja venni a polgárháborús provokációknak. A népi egység valamennyi eddigi lépését a chilei alkotmány keretei között tette meg. Al- lende azonban kénytelen volt figyelmeztetni mindenkit, ha az ellenzék a törvénytelen erőszak eszközeit ragadja meg, a kormány nem tehet mást, minthogy törvényes erőszakkal válaszol jon. A válság kimenetele most közvetlenül attól függ, meddig megy el a jobboldal akciója... Réti Ervin Moszkvában véget ért az a szovjet— amerikai szakértői értekezlet, amely megvitatta a Szojuz és az Apollo szovjet, illetve amerikai űrhajó együttes űrkísérletével ösz- szefüggő problémákat. Mini Borisz Petrov akadémikus mondotta az újságíróknak, sikeresen halad a Szojuz és az Apollo együttes űrkutatásának előkészítése. Az űrhajók közelítését és összekapcsolását szolgáló eszközök megteremtése lehetővé teszi, hogy segítséget nyújtsanak a bajba jutott űrhajók személyzetének, függetlenül attól, hogy milyen ország tulajdonát képezi majd az ember irányította űrhajó. Thomas Stafford amerikai űrhajós, Alekszej Jeliszejev és Andrijan Nyikolajev szovjet űrhajósokkal megvitatta a személyzet kiválasztásának, előkészítésének és kiképzésének kérdéseit.. Az amerikai és a szovjet űrhajók személyzete jövő nyáron — az űrrepülést megelőzően két évvel — kezdi meg az együttes gyakorlatokat. Alekszej Jeliszejev elmondotta: „Osz- szehangoltuk a személyzet és az irányító központok együttműködésének kérdéseit és az űrhajók közötti rádiókapcsolat rendjét. I Nézeteltéréseink nem voltak, mindent megSzojuz-Apollo előzetes oldattunk, amit az előkészítő munkának ebben a szakaszában meg kellett oldani." Konsztanfyin Busujev professzor, a szovjet munkacsoport vezetője közölte: nagy munkát kell végezni ahhoz, hogy a két űrhajót alkalmassá tegyék a világűrben való összekapcsolásra. Az összekapcsoló-rendszer lehetővé teszi majd mindkét űrhajó személyzete számára, hogy egy belső folyosón át, a nyílt kozmoszba való kilépés nélkül átjárjanak egyik űrhajóból a másikba. A kísérletet aszerint készítik elő, hogy a két űrhajó személyzete egyaránt tartózkodhasson a Szojuz és az Apollo űrhajón. Az együttes kísérlet két napig tart majd. Dr. Glynn Lunney az amerikai küldöttség vezetője a következőket közölte: „Jövő év közepétől kezdve 12 hónapon át végzünk majd előzetes kísérleteket. Ezután kezdjük meg annak a berendezésnek az elkészítését, amely működni fog az űrhajózás idején. 1975-ben a technikai berendezés, a személyzet és a földi szolgálatok készen állnak majd a munkára.” Párizsban megnyílt az UNESCO közgyűlésének 17. ülésszaka. Képünkön: Atilio Dell’Oro Maeni, az ülésszak argentin elnöke megnyitó beszédét tartja. Sztanko Todorov (középen) Bulgária miniszterelnöke iráni látogatása során a többi között megtekintette az iszfaháni mecsetet. Hét végi jelentések SZOMBATON MOSZKVÁBA ÉRKEZETT Ohira japán külügyminiszter. A repülőtéren Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter fogadta. HENRY KISSINGER Saigonból valószínűleg a kambodzsai fővárosba repült, hogy Lón Nol tábornokot tájékoztassa a vietnami konfliktus rendezéséről folyó tárgyalásokról. EGYIPTOM prágai nagykövetsége bejelentette, hogy Csehszlovákiában egyiptomi munkásokat foglalkoztatnak a munkaerőhiány enyhítésére. Az erre vonatkozó megállapodást rövidesen aláírják. AZ AL-AJJAM című szudá- ni kormánylap pénteken közölte, hogy a nap folyamán három egyiptomi repülőgép szállította el az Egyiptomból kiutasított katonaiskolásokat. EMBEREMLÉKEZET ÓTA először esett októberben hó Ankarában. A pénteki hóesést megelőzően 1935-ben fordult elő ilyen korai hóesés, akkor is azonban csak november 2- án. ASRAF MARWAN, Szadat egyiptomi elnök sajtótitkára Tripoliba utazott, hogy tájékoztassa a libanoni kormányt a szovjet—egyiptomi tárgyalásokról. PHNOM PENH-I sajtójelentés szerint pénteken merényletet kíséreltek meg Hang Thun Hak miniszterelnök ellen. Egy parkoló jeepből pisztolylövést adtak le a miniszterelnök gépkocsijára, de a kocsi utasai közül senki nem sérült meg. Veszna Vulovics. az ez év januárjában Csehszlovákiában lezuhant jugoszláv utasszállító repülőgép egyetlen életben maradt utasa, a gép stewardesse (balról) teljese, felépült sérüléséből és Prágába látogatott, ahol sajtóértekezleten válaszolt aa újságírók kérdéseire. A kaliforniai Pasa- dénában összeomlott egy 30 méteres híd. Képünkön a mentő- csapatok túlélőket, esetleg a romok alá szorult sebesülteket keresnek. A n. világháborús japán hadsereg két katonájára bukkant csütörtökön a Maiinától 150 kilométerre fekvő Lu Bang szigeten egy Fülöp-szigeti őrjárat. A két A TV Képcső- és Alkatrészgyár FELVESZ (két műszakra) — női betanított munkásokat — férfi forgácsoló szakmunkásokat és — betanított munkásokat Jelentkezés a felvételi irodában: Vác, Honvéd n. 21-23. japán tüzet nyitott. A lövöldözésben a két veterán egyike meghalt« a másik a hegyekbe menekült. Azt sikerült megállapítani, hogy a halott, Hiró Onoda másodosztályú hadnagy (balról), társa pedig Kin- sihi Kozuka tizedes. A képek a japán hadsereg archívumából valók. Festő szakmunkásokat és kőműves segédmunkásokat alkalmazunk VÁC ÉS KORNYÉKE ÉLELMISZERKISKERESKEDELMI VÁLLALAT (munkaügy). Vác, Április 4. tér 12.