Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-05 / 287. szám
Visszavonul ssz A-2? A vírusos influenza elvonuló ban van Ceglédről. -Az újabb megbetegedések száma jócskán csökkent, és az iskolából is egyre kevesebben hiányzanak. A járvány, bizony, alaposan elbánt azokkal, akiket utolért. A megbetegedettek közül szinte minden második, harmadik szövődményes eset volt, és a szívbetegek, idősek közül nem egyet elragadott az élők sorából. Sajnos, fiatal korban is előfordult, hogy a beteg szervezete nem győzte a harcot, s a lelkiismeretes orvosi kezelés és a gyógyszereik sam segítettek. Országos állatvásár lesz december 7-én, kedden, Cegléden. A vásárra vészimentes helyről, megfelelő járlatlevél- lel, mindenféle állat felhajtható. A csemege Tőppedt szemű szőlőfürtök, piros mosolyé álmák, sárgán virító körték kelletik magukat a piaci gyümöilcssoron. Nem nagy sikerrel: drága ilyenkor az efféle. Egy guggonülő néniké előtt, kiskos'áhkában, ropogósra sütött tökszeletek állítják meg egy-egy pillanatra a vásárlókat. Az ára ezeknek is borsos: öt forintért vesztegeti őket a néni. Ja, kérem, a csemegét meg kell fizetni! PEST MEGYEI HÍöLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 286. SZÁM 1971. DECEMBER 5., VASARNAP Egymilliós költségvetés Társasházak épülnek Nyársapáton HÁZHELYEKET PARCELLÁZNAK Év vége közeledvén, számadást készítenek, akik pénzzel bánnak. A nyársapáti tanács kis összeggel gazdálkodik: az idei év költségvetése mindössze egymillió-harmincnégy- ezer forint. Ennek több mint felét béralapként használták fel. A település „háztartását” például harminckétezer forintos áramszámla terheli, eny- nyibe került a közvilágítás. Viszkok Ferenc tanácselnök eltnondotta, hogy a rendelkezésükre álló pénzből a régi iskola átalakításával megnyithatták az óvodát. A gyerekek élelmezéséhez gépkocsit kellett vásárolniuk, azzal hordják az ételt a Nagykőrösi Konzervgyárból. A Haladás Tsz-től és a Borforgalmi Vállalattól átvett belterületi részt még az idén parcellázzák: ötven házhelyet alakítanak ki ezen a területen. Azt tervezik, hogy 10—15 telket még az idén értékesítenek, az OTP útján. Úgy számítják, hogy a jelenlegi part cellázás körülbelül három évre kielégíti az építeni szándékozók igényeit. Az új iskola mellett három — egyemeletes — négylakásos épületet építenek fel. Tizenkét család, huszonnégy taggal, már megalakította a lakásszövetkezetet. Az ötéves terv idején összesen hatvan korszerű lakás felépítését tervezik. i ______________ Vá sárlók panasza Sár és kenyér Rendezik a terepet A városban, de még a határán túl is népszerű a Pesti úton levő 3-as számú kenyérbolt kerekre formált, piros héjú kenyere. Naponta 20—25 mázsát is eladnak belőle. A környék vevőin kívül, a járásból is sokan járnak ide vásárolni. Nem egy idegen gépkocsi áll meg a jó kenyér hírére a bolt előtt. Ha megállhat! Ugyanis esős időben még a gyakorlott gépkocsivezetőnek is nehéz a bolt elé kanyarodnia, olyan sártenger áll az épület előtt. Az egyébként korszerűen berendezett üzletbe lépve is hasonló kép fogad: a takarító ném győzi a behordott sarat, amely szinte a küszöbig ér, felmosni a szép, kockaköves padlózatról. Panaszkodnak is az idejárok, immár több hónapja. — Sokat hallgatunk emiatt a vásárlóktól — mondja Palotai Ferencné üzlevezető-helyettes. — Mi szóltunk is már a központnak ez ügyben, de, sajnos, nem történt eddig semmi! Pedig akár társadalmi munkában is feltöltenénk a sáros terepet, ha egy-két kocsi sódert, vagy salakot kapnánk. ★ A panasz nem ismeretlen a Sütőipari Vállalat központjában. A sár megszüntetésére segítséget kapnak a városi tanácstól és a Talajjavító Vállalattól: a napokban — egy földgyalu segítségével — megkezdik a sáros.' terep rendezését, feltöltését. Egy tsz — három hír Hatszáz süldőt adott át a Szolnoki Állami Gazdaságnak az aboinyi Ságvári Endre Termelőszövetkezet. Ezzel teljesítették jó előre az 1971-re kötött szerződésüket. Már biztoDobozokban utaznak Hálót szőnek a ny utaknak „ÍNYCSIKLANDÓ" FALATBA HARAP A RÓKÁ Szél zörgeti Csemöben a kiserdei fák ágát. Fura hangú ez a téli morzebeszéd. Nem érti meg mindenki a száraz ágak hangját, a törzsek nyögését, a pocsolya jegének pörcö- gését. Pedig beszédes még az elterülő hótakaró is. — Jönnek? g • — Jönnek. ■ í — Emberek? — Emberek. — Mint máskor Is? — Igen, fussatokl Futnak. Rezzen az őzgida bokája, vézeti az- ősi ösztön. Fürgén menekül a nyúl, viszi a bundáját. Méltatlankodik a fácánkakas, röppen, bozótost keres. Jönnek az emberek! ★ Mióta elkezdődött a vadászati szezon, sok szép napnak, eredményes portyáknak örvendhetett a csemői Rákóczi Tsz—KÖZGÉP vadásztársasága. Több mint ötszáz fácánkakast lőttek. Százötvenet a MAVAD-nak szállítottak, és még ugyanennyire szól a szerződésük. Ezeket a közeli vadásznapokon kapják puskavégre. A fácánok legtöbbjét félvadon, maguk tenyésztették. 1270 fácánt neveltek, ebből 160-at visszavásároltak to- vábbtenyésztésre, a többit szárnyra bocsátották, mihelyt röpülni tudtak. Meghálálja a fácán a vele való bajlódást. A vadnyúl viszont az eddigi kíméletért fizet most a saját bőiével. Mivel az utóbbi időben nyúira csak módjával vadásztak, és a jó ivararány egyensúlyban tartásáért a nőstényeket valósággal óvták, szinte „nyulaskert” lett a birodalmúik. Két nyúlvadászat volt eddig, s mindkettő gazdag zsákmányt adott. Két-három óra alatt vagy száz tapsifüles terült el. Persze, most sem kerül bármelyik a lőtt vadak sorába. Január elején nagy eseményre készül a vadásztársaság: már szövik a hálót a nyulak számára. Nem tévedés: nem halait, hanem nyulat fognak majd hálóval. Száz élő nyúl leadására szerződtek, de ha több akad, az sem baj. Mi lesz az élve fogottak sorsa? Először is szigorú orvosi vizsgálaton esnek át fülüktől a kiskörmükig. Szállítás előtt még fertőzésigátló szemcseppet is kapnak, azután utazhatnak messzi földre. Valamennyi elevenen fogott vadnyúl külön hosszú, keskeny utazóládát kap, elemózsiának répát, kukoricát tesznek a nyulasskatulyá- ba. Ha kedvez a szerencse, azon a januári napon száznál is több ilyen doboz indul útnak a soproni gyűjtőtelepre a csemői erdőből. A vadászok megkezdték már az őzállomány selejtezését is. A szerződés szerint nyolcvan sutától válnak meg, húszat már el is küldtek. Vadjaik etetéséről, takarmá'ny-ütán- pótíásáról nyáron és ősszel gondoskodtak. ínycsiklandozó falat várja a csemői területen portyázó rókákat, kóborló kutyákat. ínycsiklandozó, mert apró üvegszilánk sérti fel az ínyüket, ha a mérgezett pecsenyébe harapnak. Gyorsabban hat így a méreg, pusztul a vészhozó. Szerencsére eddig ezt a területet elkerülte a veszettség: a vadőrök az utóbbi két hónap alatt tucatnyi rókát lőttek, s küldtek vizsgálatra. Örömükre minden esetben negatív volt az eredmény. A tetemeket mégis olyan szakszerűen földelték el, mintha veszett jószágot ásnának el. Hasznos vaddal, dúvaddal egyaránt érdemének és értékének megfelelően foglalkoznak. Maguk látják a hasznát. . E. K. Gavallér Mikulás A KÖZGÉP Vállalat minden évben nagy gondot fordít december elején a dolgozók gyermekeinek megajándékozására. Az idén — a szakszervezeti bizottság jóvoltából — 526 tíz éven aluli gyermek kapott ajándékcsomagot. Nein feledkeztek meg a szülési, illetve gyermekgondozási szabadságon levő ifjú marnák kicsinyeiről sem, ők is hasonló meglepetésben részesültek. A közeli napokban a gyár nyolcvan nyugdíjasát közös vacsorán látják vendégül a Matróz-csárdában, ahol ők is megkapják a maguk csomagját. A szakszervezet tizenhét- ezer forintot fordít erre a kedves, hagyományos örömszerzésre. sított a feltétel a tsz-ben a jövő évi szerződéskötésre is. ★ Kukoricát tárolnak majd az egykori Széli-kastélyban. Az épület felújításának első ütemével végeztek, kijavítják a tetőszerkezetet hamarosan, így aiz eddig kihasználatlanul álló épületben több vagon kukoricát tarthatnak. ★ Túlteljesítették termelési tervüket a tsz növénytermesztési ágazatai, A legszebb eredményt cukorrépából, kukoricából érték el. A növénytermesztés a tsz ossz termelési értékének 69 százalékát teszi ki. Fúrják a fejeket Melléküzem a tsz-ben 3lfiiét jáisü a káposzta? A köd ülte határban már messziről érzik a savanyú káposzta szaga. A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet melléküzeméből, a „savanyítóból” hozza a téli szél. Az udvaron, magas kupacokban várják sorsuk jobbra fordulását a káposztafejek. Három asszony fúrja őket a szín alatt levő fúrómasinán, fogy a kupac. Itt szabadítják meg a torzsától a káposztát a gyors fordulatszámmal működő fúrógéppel. Innen kerül a darálóba, majd a 45 mázsát befogadó betongödörbe, a ciszternába, amely körülbelül négy méter mély. Falai között csárdást táncol egy asszony. A hagyományokhoz híven, széles talpú gumicsizmában tapossa a csöves pirospaprikától, babérlevéltől, szemes borstól tarka káposztatengert. tűk, ők vidáman tereferélnek munka közben. — Nagyobb baj — mondja Szaniszlóné —, hogy nincs öltözőnk, meg mosdónk. Edzett asszonyok dolgoznak itt, de azért jólesnék a meleg helyiség. — Sok minden kellene még ide — jegyzi meg az asszonyok bólogatása közben az üzem vezetője. — Igaz, sokat fejlődtünk az elmúlt évben, gyalulógéppel, uborkaszúrká- ló masinával és egy automata tetőzáró szerkezettel gazdagodtunk. Jövőre talán lesz új öltöző, mosdó isi Ugyancsak a jövő évi tervekben szerepel több ciszterna építése. Az elmúlt esztendőben 213 ezer forint tiszta hasznot hozott a savanyító a közös gazdaság konyhájára. Az idén 262 ezer forintra számítanak. Remélik, jut belőle öltözőre és mosdóra is. Megérdemlik az asszonyok! Cs. L Ütésálló a post-plast ajtó Veszprémben Korszerű vegyipari termékek az építőipar részére címmel kiállítás nyílt, amelyen kilenc vállalat és kutató intézet szemlélteti, hogy a nehézipar milyen korszerű alumínium-, gumi-, lakk- és festékipari termékek, műanyagok gyártásával tudja segíteni az építőipart. Érdekessége a kiállításnak a Borsodi Vegyikombinát új terméke, a post- plast műanyag ajtó és ablakredőny, amelynek alapanyaga speciális ütésálló pvc. Az Ady Endre utcában, a DÉMASZ régi ceglédi irodaházában, melyet a városi tanács átalakíttatott, hatvan férőhelyes óvodát nyitottak meg nemrég. Az óvodában elsősorban a gyermekgondozási segély lejárta után munkába álló anyák kicsinyeit helyezték el. Foto: Apáti-Tóth Sándor Az új óvodában Valószínű, hogy ettől a hagyományos feldolgozástól lesz jó íze és jó híre a „Kossuth káposztának’’. Annyi bizonyos, nincs az a mennyiség, amelyet ne tudnának értékesíteni. A tavalyi jó káposztatermésnek volt köszönhető, hogy a jugoszláv megrendelők igényeit is ki tudták elégíteni. Az idén 30 vagon exportra kaptak megrendelést, de a megnövekedett belföldi igények miatt nem tudták vállalni. Most, a helyi ellátást biztosító ceglédi Füszért Vállalaton kívül, a monori, a nagykátai és a daba- si Füszértnek szállítanak. Egy szezonban — júliustól májusig _ 14 vagon káposzta és 6 vagon paprika, illetve vegyes savanyúság hagyja el az üzemet. Sz aniszló Lászlóné csoport- vezető irányításával, 12 szorgos kezű asszonyt találunk az üzemben. A töltoműhelyben barátságosan duruzsol a nagy dobkályha. Itt a hordókból az üvegekbe kerül a savanyúság. Mások a szabad szín alatt dolgoznak. Amíg fázósan topogok melletACSOLJÁK A KERÍTÉST Árut vár a fenyőpiac Szinte minden évszakban indít „illatos járatokat” a Volán Vállalat, országszerte. Cegléden át tavasszal eperillatú, nyáron paprikaszagú szállítmányt vivő autók gördülnek, és most, az első decemberi napokban megérkeznek a fenyőt hozó teherautók. A piactéren, a szokott helyen már bekerítették azt a területet, ahol a fenyővásár nyílik. A karácsonyfák ára a tavalyihoz hasonló lesz, méretben pedig kis- és középtermetű fácskákból hozzák az áru zömét. Hosszú tűlevelű, szürkés színű, ritka ágú ezüstfenyőt nem árusítanak, csak az egyszerű, mutatós fajta kerül a piacra. Ceglédre több ezer fenyőfa érkezik. Időben gondoskodnak a községek ellátásáról is. A város több pontján nyitnak alkalmi fenyővásárt. A fák árusításával épp úgy, mint tavaly, december 24-én, késő délutánig foglalkoznak. CEGLÉD Cukorkásbódé, trafiknak is alkalmas, eladó. Körösi út és Vörösmarty rtér sarok. Érdeklődés 3 után, vagy Mátyás király 32. ____________________ 2 darab hízó eladó. Arany utca 34. alatt. Beköltözhetően eladó Bezerédi u. 15. sz. alatti ház. APRÓHIRI Elveszett sár^a vizsla- kutya. Megtalálóját, nyomravezetőjét 300 Ft-tal jutalmazom. Dr. Molnár Zoltán, Szö- vetség utca. ___________ El adó 45 cm magas antik óra, ütőszerkezettel, antik ébresztőóra és régi kicsi fonalgombolyító. Bercsényi utca 7. ) ETÉS EK Vágott virág korlátlan mennyiségben kapható. Hold u. 1. alatti virágüzletben. Eladó 1300 n.-öl szőlő az Öreghegyben. Érdeklődni Cegléd, Szolnoki út I15/a.________ NDK konyhabútor el—' adó. Cegléd, Szövetség utca, C/ép. I. em. 21. Simdn. i » i