Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-09 / 290. szám
«JT MEGYEI 1971. DECEMBER 9.. CSÜTÖRTÖK Gáspár Sándor Berlinben Gáspár Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikái Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára Berlinbe érkezett, a Szakszervezeti Világ- szövetség Főtanácsának berlini ülésszakára. A Tribüne, az NDK-beli szakszervezetek központi lapja közli, hogy az SZVSZ irodájának 4. ülésére december 8-án és 9-én kerül sor Berlinben, a következő témával: A szocialista országodban működő szakszervezetek tevékenységének tapasztalatai. A főtanács december 10-től 13- ig nemzetközi szakszervezeti kérdésekről és az ezekből adódó időszerű problémákról tárgyal. Diesel-mozdonnyal a Duna alatt ELSŐ UTASKÉNT AZ ÚJ METRÓ SZAKASZON Nehezen magyarázható, furcsa érzés, de nagyon jó: míg a kis Diesel-mozdony egyet dudál, s megindul, a boltíves mennyezetet nézve arra gondol az ember, hogy fölötte ott hömpölyög teljes szélességében a Duna. Tegnap a Kossuth Lajos téri állomásnál szálltunk le, hogy végigvonatozzunk a metró új szakaszán, egészen a Moszkva térig. t Kísérőnk, Ábrahám Gyula mérnök magyarázta, ''r *•* - I ** * Atu a. X x A.I a_j . IRFIf diHTRT.R'+'H MA* 1971. decemiber 9. ‘,*-‘"** — Csütörtök, Natália napja. A nap kél: 7.19 ■— nyugszik: 15.53 órakor. A hold kél: 23.47 ’ — nyugszik: 11.46 órakor. ‘ Kissé felszakadozó felhőzet, több felé átfutó esővel, később esővel, majd hózáporral. Elénk, helyenként erős, viharos lökésekkel kísért észak- nyugati, északi szél. A hőmérséklet csökken, napközben mínusz 1, plusz 4 fok között. — Baráti találkozó. A KISZ VIII. kongresszusán részt vevő Pest megyei küldötteket tegnap este a budapesti XXII. kerületi fiatalok látták vendégül, s baráti találkozón ismerkedtek egymás életével, munkájával. — író—olvasó találkozó. Dunakeszin, a József Attila Művelődési Házban író—olvasó találkozót rendeznek, amelynek vendége Bárány Tamás író. — Már csak két napig tart nyitva a múlt hét péntekén megnyitott pomázi játékki- állítás és -vásár. — Tánc. Az aszódd fegyveres erők klubjában ma délután 5 órakor zenés táncdélutánt rendeznek. — Ómega-hangverseny. , Vácott, a Madách Imre Művelődési Központ színház- termében ma este 7 órakor, az Omega együttes ad hangversenyt. — Kiállítás. A közelmúltban megnyílt, új, szobi művelődési házban szombaton nyitják meg Kapicz Margit festőművész gyűjteményes kiállítását. — Lezárják az utat. Cegléden, a Kossuth Lajos utca Rákóczi úttól a Világos útig tartó részét ma reggel 7 órától 5 napra lezárják a közúti forgalom elől. — Szeszélyes esküvő. Az Állami Déryné Színház ma este 7 órakor kezdődő törteli vendégszereplésén a Szeszélyes esküvő című, kétrészes vidám daljátékot mutatja be. — Vásár. Albertirsón vasárnap állat- és kirakodóvásárt rendeznek. A vásárra megfelelő iratokkal bármilyen egészséges állat felhajtható. — Ankét. December 17-én rendezik meg a gépipari fő- vállalkozók ankétját. Ezen az ankéton a beruházási egyensúly mielőbbi helyreállításának gépipari feladatairól tanácskoznak az érdekeltek. Csimdin Dzsigmid HETVENÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1896. december 9-én Kína keleti vidékén, Udzsümesinben született Csimdin Dzsigmid mongol költő, aki 1965-ben halt meg. A szegény pásztorcsalád korán árvaságra jutott gyermeke, aki messze földön híres pásztor volt, a mai virágzó mongol népköltészet hagyományainak, legszebb alkotásainak újrateremtőjeként került be a mongol irodalom- történetbe. Fiatal korától regős költő volt, aki a második világháború után népével együtt költözött át Kínából Mongóliába. Ettől az időtől kezdve a hagyományos népköltési formák új tartalommal telítődtek alkotásaiban. Legjobb költeményei a Jörölin dédzs (Köszöntők legjava) című kötetben jelentek meg. A népi ihletésű Dzsigmid így ír a sivatagi napfelkeltéről: „Mily selymes a lábunk alatt / a porhanyós homok / Sárga bársony körös-körül / amerre csak ellát a szem. Kelet felől im vörösen / előbukkan a Nap / Ügy tűnik, a világ fölé / hullámokból emelkedik. / Homokdombok bársonya most / felvöröslik egymás után / Fekete árnyék borul közéjük, / mint ha a földre leterítik / a csíkos zebra bőrét / vagy mint ha leheveredik / az óriási tigris”. — A kongresszus jegyében. A Dunakeszi' Konzervgyár szakmunkástanulói kongresszusi vetélkedőjének döntőjét ezen a héten rendezik meg, a Járműjavító fiataljai pedig kongresszusi műszakot tartanak szombaton. hogy körülbelül 25—26 méterrel vagyunk mélyebben a Duna medrénél. Hatalmas víztömeg hömpölyög -fölöttünk, de az épít-' meny, a két párhuzamosan futó alagút sziklaszilárd: ahogy a házakat bírja, úgy a Duna terhet is képes elviselni. Utazásunk oka: már a Duna alatti szakaszon is elkészült a vágány. Jó volt kipróbálni: a szolgálati kismoz- dony 20—30 kilométeres sebességgel közeledett a Moszkva tér felé. A tér előtt — persze, a föld alatt — útját állta egy különleges kis keverőgép, amely speciális ragasztó-kötő anyagot készített a vágány- építő szakmunkásoknak. Ezzel rögzítik véglegesen a síneket a vasbeton aljazathoz. Rendkívül drága ez az anyag, folyóméterenként sok ezer forint értékűt használnak fel belőle. Persze, ma még nem roboghatna a metrószerelvény a vágányon, mert hiányzik az elektromos energiát vezető érintkező sín. Ennek elkészítésén most dolgoznak, de az egész alagút tulajdonképpen készen áll. Még néhány méter, s a vágányépítők, festők, szerelők elérik a Moszkva téri állomást. A felszálló lift felé igyekezve jólesően gondoltunk arra: az itt dolgozókon kívül mi voltunk az első utasok. T. Gy. Számadás és tervek Ülést tart a megyei nőbizottság A Hazafias Népfront Pest megyei nőbizottsága december 10-én, délelőtt 9 órai kezdettel ülést tart. A megalakulása — 1970 nyara — óta eltelt időszak munkájáról és a nőbizottság jövő évi feladatairól Kovács Antalné, a Hazafias Népfront megyei titkárának helyettese tart tájékoztatót. Ezután dr. Monory Ba- lázsné, a nőbizottság megyei elnöke beszámol az országos nőkonferencia munkájáról. Buszelterelés a Margit-hídnál A Budapesti Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy december 10- én 20 órától, december 13-án 5 Óráig, a Margit-híd budai hídfő építési munkái miatt, a 6-os, 26-os jelzésű autóbuszok, Pest felé, Névtelen utca—Lipthay utca—Bem József tér—Frankel Leó Utca— Mártírok útja—Margit-híd útvonalon közlekednek. Szülők, nevelők —■ egymás között A szülői munkaközösségek vezetőivel és az iskolaigazgatókkal tart megbeszélést december 9-én reggel 9 órai kezdettel a Hazafias Népfront, a Gödöllői Járási Hivatal nagytermében. A szülői munkaközösségek és a pedagógusok együttműködéséről, a jövő évi nevelési feladatokról Kovács Antalné, a Hazafias Népfront Pest megyei titkárhelyettese tart vitaindító előadást. Iskolai hatásköri tájékoztató A monori és a ceglédi járási általános és középiskolák igazgatóinak, óvodavezetőinek, valamint tanácsi vezetőinek tartanak holnap a ceglédi Kossuth Művelődési Központban tájékoztatást a munkáltatói jogkör önállóságával kapcsolatban. December 13-án, 14-én és 15-én. a megye többi részeiből találkoznak az oktatási intézmények és a tanácsok vezetői a pedagógusszakszervezet fővárosi Fáklya klubjában. Csökkenőben a járvány Mór csak délen erősek az A-2hadállásai Az Országos Közegészség- ügyi Intézet járványügyi osztályán a következő tájékoztatást adták az influenzahelyzetről : — A november 29-e és december 4-e közötti héten 340 000 megbetegedés fordult elő az országban, mintegy hetvenezerrel kevesebb, mint az előtte vaió héten. Az A—2 Hongkong vírust minden járványos területen izolálták. A járványban eddig 1 550 000-en betegedtek meg, ez a lakosságnak kereken 15 százaléka. — A beérkezett jelentések szerint megállapítható, hogy a járvány eredeti kiindulási helyein — Budapesten, Miskolc környékén, Borsodban — gyors tempóban húzódik visz- sza, de az ország északkeleti és középső részeiben is mindenütt csökken. Budapesten például az említett héten 47 000 megbetegedést jelentettek az előző egyheti 86 000-rel szemben. A legfrissebb adatok megerősítik, hogy a csökkenés tovább folytatódik, hiszen hétfőn, december 6-án mindössze 6300 megbetegedést jelentettek a fővárosban, ami csak fele az előző hetinek és alig több mint egynyolcada a járvány csúcspontján, november 15-én bejelentett 47 000 megbetegedésnek. Talán még ennél is nagyobb arányban csökkent a kórházba szállítások száma, ez a fővárosban ezekben a napokban negyven körül jár, egytizede sincs a maximális igénybevételnek. Az iskolai hiányzás már elérte a normális számokat, 4—5 százalék körül alakul. — Ezzel szemben a nyugati és főleg a déli határszélen levő megyékben még emelkedik a megbetegedések száma, annak jeléül, hogy ott a járAz asszony visszaköltözött Szakítás és késelés Balás Ede 30 éves gépkocsi- vezetőt szerény, csendes embernek ismerték Dunaharasz- tiban. Először senki nem hitte el a hírt: emberölés kísérletéért letartóztatták... A családi dráma akkor kézEzúton mondok köszönetét mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek, akik feleségem elhunyta alkalmából részvétükkel enyhítették fájdalmunkat. Kató Árpád A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 4.25: Rákóczi-muuló. 4.30: Hírek. Időjárás jelentés. 4.45: Szót kérek! 5.00: Reggeli krónika L 5.20: Müsoraján- iatunk! 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Reggeli krónika H. 6.20: Reklám.-6.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika III. Utána: Körzeti idöjárásjelentés. 7.20: Reklám. 7.33: Műsorajánlatunk. 7.45: Orvosi tanácsok. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik, Molnár Ferenc énekel. 9.00: Pearl Harbor története. Karsai Elek dr. dokumentumműsora. 9.25: Barokk operamuzsika. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Rádióegyetem. 10.35: Szimfonikus zene. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.40: Hallottuk — utánajártunk. 14.00: Kóruspódium. 14.14: Moldvai román népi zene. 14.32: Tulikov: Ünnepi kazak induló. 14.40: Miért szép? József Attila: Téli éjszaka c. verséről beszél Balogh László. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Békeffy Sarolta ifépdalokat énekel, Bicskei Géza cimbalmozik. 15.28: A szavak mögött gondolat, vagy ...? Dr. Hankiss Elemérrel beszélget Kovács Júlia. 15.48: Bo- zay Attila: Fúvósötös. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Kongresszusi ifjúsági művészeti hét. A bungalovagok, Bogát! Péter rádiójátéka. 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Zenekari muzsika. 17.43: A tanácstörvény a gyakorlatban. 18.08: Az elmúlt év legjobb tánczenei felvételei — I. rész. 18.48: Miért igen. miért ném? Zenéről — tíz percben. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19-00: Esti krónika. 19.25: Tanácskozik a KISZ kongresszusa. 19.45: Könnyűzene Fánki Gvörgv szerzeményeiből. 20.17: Kritikusok fóruma. Moldova György: Tisztelet Komlónak. 20.27: Rossini: A sevillai borbély. Kétfelvonásos vígopera. Közben: 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Az operaközvetítés folytatása. 23.07: Ügyis folytatni fogom a mesterséget. .. Marek Nowakowski elbeszélése. 23.22: Verbunkosok, népdalok. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Hárfaművek. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjel- zöszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli műsora. Közben: 4.25: Rákóczi-in- duló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.00: Hírek. Idő járásjelentés. 5.30: Hírek. Időjárás jelentés. 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. 6.17: Reklám. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7.15: Üj könyvek. 7.30: Hírek. Utána: Körzeti időjárás jelentés. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Romantikus muzsika. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Egyveleg Fényes Szabolcs müveiből. 9.30: Atlasz. Világgazdasági Figyelő. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 11.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 11.05: A zene hullámhosszán folytatása. 11.50: Magán- vélemény közügyekben. 12.00: Könnyűzenei híradó. 12.30: Massenet: Werther — részletek. 12.45: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.00: Hírék. Időjárásjelentés. 13.03: Wagner napjai Pest-Budán és Budapesten. Molnár Jenő Antal összeállítása. 13.30: Haydn és Mozart kórusműveiböl. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. Kettőtől hatig: 14.00: Körmendi Vilmos táncdalaiból. 14.10: Tudományos könyvespolc. 14.15: Beethoven: Hősi induló. 14.21: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Kodály-műveket énekel. 14.30: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 14.35: Balettzene. 14.50: Szilárd! Béla táncdalaiból. 15.00: Kalász Márton verseiből. 15.05: Virtuóz hegedűmuzsika. 15.15: Gazdasági folyóiratokból. 15.20: Szabó Miklós énekel. 15.30: Hírek. 15.33: Csak fiataloknak! 16.18: Ifjúsági krónika. 16.30: Hírek. 16.33: Hallgatóink figyelmébe! 16.34: Mozart szopránáriák. 16.50: Egy kis figyelmet kérek! Baktai Ferenc jegyzete. 17.00: Reklám. 17.05: Kedvelt régi melódiák. Közben: 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelen- tés, 18.10: Rádióegyetem. Í8.40: Vedődött, amikor a gépkocsivezető felesége bejelentette: másik férfihoz költözik. Balás hiába próbálta maradásra bírni az asszonyt, két gyermekével, hamarosan magára maradt. palás jól ismerte azt a másik férfit, N. Józsefet, akivel egy napon összetalálkozott az egyik vendéglőben. Megbeszélték; a feleség átjön volt férjéhez, elhozza a lakáskijelentő lapot. A találkozón a házastársak között vita támadt, az asszony sírt, a férj egyre dühösebben tett szemrehányást szakításuk miatt. A feleség később elment Balás házából, s N. Józseffel tért vissza. A vita folytatódott. A gépkocsivezető már nem tudott uralkodni magán: késsel riválisára támadt. Megszúrta N. Józsefet, dulakodott a sebesülttel, aki belezuhant az ablakba, s csak nagynehe- zen tudott elmenekülni üldözője elől. N. Józsefet a községből élet- veszélyes állapotban szállították kórházba a mentők. Balás Ede a bírósági ítéletet várja. Az asszony visszaköltözött gyermekeihez. rői. 19.33: A Biblia vilaga U. A Biblia földrajza. 19.53: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Szólistaparádé. 20.50: A KGST-országok gazdaságáról. 21.00: Nótacsokor. 21.50: Chaunu Pierre: A klasszikus Európa. 22.00: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 22.20: Szimfonikus könnyű- zerie. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: A XX. század zenéjéből. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Hanglemezparádé 18.40: Idegen nyelv — anyanyelv. 10. Nyelv és zene. 19.03: Bach: 80. kantáta. „Ein feste Burg ist unser Gott”. 19.35: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét: Szabó Csilla zongoraestje. Közben: Kb. 20.35: Hírek. Kb. 20.38: Legkedvesebb verseim. Kb. 20.55: A hangverseny- közvetítés folytatása. Kb. 21.30: A dzsessz kedvelőinek: Tonny Scott és Herbie Mann felvételeiből. 22.04: Kilátó: A Rádió kulturális világhíradója. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. Kb. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Iskola-tv. Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.). Hogyan közlekedjünk helyesen? 11.05: Osztályfőnöki óra (középisk. I—IV. oszt.). A KISZ VIH. kongresszusáról jelentjük ... 11.55: Filmesztétika (középisk. I. oszt.). A mese felépítése. 14.00: Környezetismeret (ism.). 15.00: Filmesztétika (középisk. II. oszt.). Sára Sándor filmjei: 1. Vízkereszt. 2. Cigányok. (A dec. 14-i „A művészi dokumentumfilm” c. adáshoz.) 16.10: ,Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra: Logikai feladatok. 16.45: Hírek. 16.5Q: Reklám. 17.00: Magyarország—Svájc férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés a Játékcsarnokból. 18.15: Számítógépek Magyarországon. 3. „Automata művezető”. 18.40: A KISZ Vftl. kongresszusáról jelentjük. 19.15: Esti mese. Fésűs Géza: A hencidai király, almája. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kék fény... 21.00: A Pjat- nyickij-együttes Budapesten I. rész. 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.00: Colt és muzsika« Kifosztottak 20 víkendházat Fiatal betörőket fogott el a ráckevei rendőrkapitányság. Pápai Gábor 21 éves segédmunkás és K. József 17 éves segédmunkás október 28-án éjszaka a Hírlapkiadó Vállalat dunavarsányi hétvégi pihenőtelepén, tizenhárom víkendházat tört fel és fosztott ki. Mintegy 10 ezer forint értékű horgászfelszerelést zsákmányoltak, s elloptak egy rádiót is. A nyomozás kiderítette, hogy Pápai és társa Délegyházán, a kavicsbánya környékén is követett el betöréseket : hét víkendházból 20 ezer forint értékű lopott holmival távoztak. A betörőket a rendőrség letartóztatta. vány még nem érte el csúcspontját. ★ Az influenza múlt szombaton befejeződött ötödik hetéről a járásokból és városokból a Pest megyei KÖJÁL-hoz most beérkezett jelentések az előző heteknél lényegesen kevesebb új megbetegedésről számolnak be. Két hete még 82 ezer új betegről tettek jelentést az orvosok, egy héttel utóbb viszont ez a szám 52 ezerre, a legutóbbi héten pedig 28 444- re csökkent. A járvány kezdete óta a múlt hét végéig a megye területén 195 228 ember kapta meg az influenzát. Sokkal- kevesebb ugyan az új beteg, a szövődmények viszont aránylag többször fordulnak elő, mint a járvány előző heteiben. Múlt héten 1511 embernél váltott ki más betegséget is az influenza. Közűik 439 főt kelleit kórházba szállítani. Ilyen sokat még a járvány kitörése óta egy héten sem. A múlt héten különben a megye területén 33, az öt hét alatt összesen 112 halálesetet okozott az influenza. A halálozási arány ezúttal valamivel több, mint általában az influenzajárványoknál, mert meghaladja a megbetegedettek fél ezrelékét. Játék a fa alatt Szerdán délután a Triál Sport-, Játék- és Hangszerkereskedelmi Vállalat — Borsos László belkereskedelmi miniszterhelyettes jelenlétében — megnyitotta Budapesten, a Tanács körút 22. szám alatti bemutatótermét. A 220 négyzetméteres teremben a karácsonyi játékvásár szinte teljes választékát láthatták a kiskereskedelem és a sajtó képviselői. Pest megyét ez alkalommal a Dunakörnyéki Háziipari Szövetkezet ötletes, dekoratív plüss játékállatai, öltöztethető babái képviselték. (Foto: Gábor Viktor) PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Mun Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest. Vm.. Somogyi Béla u. 0. II. en> Leveleim: Bp. J0. Postafiók 10. Kiadóhivatal: Budapest, VUL. Blaba Lujza tér 0. ő szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100. 142—220. Titkárság: 140—443. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 I erjeszt) a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlap* üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V.. József nádor tér l. sz.». Előfizetést d I hónapra 20 torint. /