Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-03 / 259. szám
«>£9* megyei 1971. NOVEMBER 3., SZERDA A DÉRYNÉ SZÍNHÁZ BEMUTATÓJA Donizetti: Szeszély AZ OLASZ OPERÄK — akár vígak, akár nem — slágerek voltak a maguk idejében. Az - utcán fütyülték az emberek a híresebb áriákat. Csak később zárkóztak el az operai — és más komoly zenei — dallamok olyan régiókba, amelyekhez alig érhetett fel az utca embere. Ma így él a köztudatban az opera: nehéz, érthetetlen, fárasztó, a „kiválasz_ tottaké”. A Déryné Színházban az utóbbi években azt szeretnék bebizonyítani, hogy az opera mindenkié, hogy a szellemet felüdíti, az embereket jókedvre hangolja, esetleg még dalolásra is készteti. Vígoperákkal szeretnék ezt bizonyítani, jókedvű zenéléssel, dalolással, olyan fülbemászó muzsikával, mint Donizetti dalSairrfhi. Hátha elhiszik az emberek falvakban, kisvárosokban, hogy az operát, az oparaáriát is lehet íütyörószni az uitcán. Donizetti Szeszélyes esküvő című vígoperájának dallamait mindenki dalolhatja. A kiasz- szdkűs zeneirodalomban Don Pasquale címen lett híres ez a zenedarab, amely elfelejteti bánatát minden szomorú lélekkel, s amelynek bővérű túlzásokra csábító dallamai éllágyult tréfás jókedvre hangolják még a fáradt-fásult reflexeket is. A DÉRYNÉ SZÍNHÁZ operai lehetősége nem operaházi mércével mérhetők. Donizetti muzsikáját azonban szerényebb keretek között is hatásosan megszólaltathatják. Lehetőségeikhez mért, önálló, sajátos operai stílus és hangvétel megteremtésével. Ezért — és az operai-zenei kultúra terjesztéséért — a megalkuvások sem róhatok a színház számlájára. Donizetti muzsikáját kamarazenekarra kellett alkalmazni, amit Németh Amadé értő módoméi is végzett. A zenekarhoz és az énekesek lehetőségeihez való alkalmazkodás során természetesen húzott a partitúrából, egyszerűsített, könnyített, egy szóval, megalkudott. Néhol ez a .megalkuvás opea^ttes hangvételt eredményez, szerencsére nem ezek a kisiklások jellemzőek az előadásra. A rendező — Kertész László — megalkuvása Is hasonló jellegű: a zenére épített dramaturgiát elhagyva a szoyegre, fordulatokra hagyatkozott, emészthetőbb, közérthetőbb előadást teremtve. A játék — fordulópontjain — átvált a prózára, hogy a közönség számára megfoghatóbb legyein. A rendező érdeme, hogy az eredetihez mérten jelentősen megkurtított előadás végül is teljes élvezetet és élményt nyújthat a racionális cél szolgálatában: az operai ismeretterjesztés és a zenei kultúra terjesztésének szolgálatában. Az énekeseknek is mag kell alkudniuk, illetve: nem léphetnek fel csupán énekesként, erőteljefcn. prózai színész módjára is játszaniuk kell. Énekesi-színészi feladatának egyaránt színvonalasan tesz eleget Bordás Dezső Malatesta orvos, a tréfamester szerepében. Megfelelő énekhangját kitűnő játékkészségével egészíti ki. Blaha Márta sem marad el mögötte, kedves színű hangja, temperamentumos játéka bizonyára népszerű fiatal özveggyé, Normává avatja. Vajda Dezső Don Basqualé, a gazdag, öreg és zsugori, de levétett földbirtokos szerepében inkább színészi erényeit csillogtatja, persze ebben szerepe van a zenei és rendezői elgondolásnak. Unokaöccse, a hősszerelmes szerepében Iván József pedig inkább énekesi tudására, szép tenorjára hagyatkozik, és néhol szürkén játszik. Rendkívül ötletesek és rutinosak a díszletek — Wegenast Róbert munkája — és a jelmezek — Rimanóczy Yvonne tervei —, amelyek mind a könnyed, hangulatos, poénokra menő előadás szolgálatában állanak. Berkovits György MeghoBt Mihail itorrsm Moszkvában 71 éves korában elhunyt Mihail Romm, állami díjas rendező. A szovjet filmművészet története szorosan összefügg Romm nevével. Mihail Rommnak a „Lenin októbere” és a „Lenin 1918- ban” című film hozta meg az elismerést. A szakértők véleménye szerint az „Egy év kilenc napja” című, 1962-ben készült filmje a második világháború utáni szovjet filmgyártás egyik legkiemelkedőbb alkotása. Itt lakott Petőfi Üres katedrák StfSi tus állás* kevés cm jelenthesse Sok szó esik mostanában a végzős fiatalok elhelyezkedéséről, az ifjúságid törvény is külön szakaszokban foglalkozik munkavállalásukkal, a társadalom különböző tevékenységi köreibe történő beilleszkedésükkel. Érdemes például betekinteni a Művelődésügyi Minisztérium összesítésébe, amely a júniusi állapotoknak megfelelően ad képet arról, hová mehettek és hová mentek az 1970 —71-es tanévben végzett fiatal szakemberek. Az idén 11 400 kezdő szakember lépett az önálló élet útjára. Közülük 2200-an már korábban szerződést kötöttek gyárakkal, intézményekkel, s most, mint volt ösztöndíjasok, létesítettek munkaviszonyt. A fennmaradó több mint 9000 fiatal pályázattal vagy másként vállalhatott állást. Számukra az üzemek is 15 800 helyet hirdettek meg, tehát a kínálat a keresletnél jóval nagyobb volt. Wíltzgattnk is? A gondok érzékeltetésére elegendő egyetlen szakterületet alaposabban szemügyre venni: A pedagógusképző felsőoktatási' intézmények nappali tagozatán 2877 hallgató végzett, s leszámítva a társadalmi ösztöndíjasokat, több mint 2600-an nyújthattak be pályázatot Részükre a tanácsok, illetve oktatási intézmények 3670 álláshelyet hirdettek meg. Az óvodai hálózat nagy arányú fejlesztése mind több képzett óvónőt igényel. A tanulmányaikat befejezett óvónők számához képest kétszeres volt a felkínált állások száma, s a létszámhoz viszonyítva ugyancsak több munkahely állt a frissen végzett általános iskolai tanárok, tanítók rendelkezésére. Kedvezően alakult a tudományegyetemekről kikerülő középiskolai tanárok elhelyezkedési tehetősége is. Mintegy 62 százalékuknak középiskolai állást kínáltak, emellett igen sokan osztott felsőtagozatú általános iskolai státusok között 'válogathattak. Válogattak is lehetőségeiknek megfelelően? A minisztériumi kimutatás szerint csuERTESITES Budapesti műtrágya- és növényvédőszer- roktárunkban 1971, nov. 15. — dec. 4. között leltározunk. ► Ezért a fenti időpontban az áru kiadása és átvétele szünetel. Pest-Nógrád-Komárom megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat Budapest XV., Cservenka Miklós u. 107. pán az általános iskolai tanárok és az óvónők túlnyomó része élt. pályázati lehetőségével. Ugyanakkor feltűnően magas — 50% — azoknak a középiskolai tanerőknek a száma, akik nem pályáztak oktatási intézményekhez. Ezért sok vidéki középiskolában, sőt bizonyos szakokon néhány fővárosi középiskolában is, maradt betöltetlenül állás. J2.70 sssolgáítMti ltik ás Az. ember értetlenül szemléli a jelenséget, különösen annak tudatában, hogy idén, eddig soha nem tapasztalt gonddal, törődéssel várták szinte országszerte a fiátal oktatókat. Már-már közhely arról beszélni, hogy jelentősen emelték a pedagógusok jövedelmét, említsük hát meg, hogy ez évben sok tanács saját hatáskörében is intézkedéseket tett a pályakezdő pedagógusok élet- és munkakörülményeinek javítására. Kétszázötven szolgálati lakást ajánlottak fel, emellett mintegy háromszáz szolgálati szobát, valamint 450 albérleti lehetőséget biztosítottak. Mindezeken túl a pályázati kiírásokban a tanácsok és intézmények egyéb szociális juttatásokat is rögzítettek: a többi között jó néhány helyen biztosították olcsóbb illetmény- földek kiadását. A jelek szerint mindez kevésnek bizonyult. Mi a magyarázat, miről van szó? Arról-e, hogy az első tanévben még hivatástudattól duzzadó fiatalok az államvizsgákig kiábrándulnak választott hivatásukból? 1 ejtjárttk „elszippantják** Sok-sok összetevője van a dolognak — de nem ez a lemorzsolódás legerősebb oka. Az ok: a gyárak, vállalatok, intézmények elszívó hatása. Adatok bizonyítják, hogy egyik-másik szakágazat hány fiatal pedagógust „szippantott el” az iskoláktól. Ne beszéljünk most arról, mekkora anyagi kárt okoz az államnak mindez, hány millióba került a leendő, de végül is másutt elhelyezkedő pedagógusok taníttatása. Arra sem érdemes kitérni, hogy a szemrebbenés nélkül pályát cserélő fiatalok bizony sok, e szakterületig készülő társuk elöl foglalták el az egyetemi, főiskolai helyeket, anélkül, hogy az égető pedagógushiányon enyhíteni tudtunk volna. Ellenben érdemes lenne mélyrehatóbban tanulmányozni annak gazdasági és szociális hátterét, hogy az utolsó tanévüket kezdő fiatalok már nyíltan hangoztatják, ok bizony nem maradnak a pedagóguspályán. Nagyon jó lenne azt is figyelemmel követni, hogy az oktatás mellett vajon milyen nevelőmunkát végeznek a felsőoktatási intézményekben? Mert nagy baj, ha népes iskolák mindhiába várják a pedagógusokat, ha egyre kevesebb szakember akad, aki a jövő nemzedékét felkészíti az életre. Esztergomi László Novemberben látjuk a képernyőn A tv novemberi filmprogramja egyik érdekességének Ígérkezik Tolsztoj monumentális regényének, a Háború és békének több részes adaptációja. November 27-én kerül képernyőre a svéd Ingmar Bergman 1953-ban forgatott műve: a Fűrészpor és ragyogás. Kollányi Ágoston három alkalommal szerepel a televízióban: Ami nekem a legjobban tetszett című összeállításával. Anyagát a természetfilmfesztiválon bemutatott kis- filmek legjobbjaiból válogatta. A Novellák a képernyőn sorozat ezúttal egy Prus- és egy Turpenj/er-elbeszéléssel jelentkezik. A két lengyel rövid játékfilm címe a Verkli, illetve A gyilkos. A kalap című spanyol produkciót Jósé Maria Forgué vitte filmszalagra. A Klasszikusok tv-fil- men sorozat Balzac A völgy lilioma című regényének francia filmváltozatával folytatódik. Novemberben véget ér a Zord folyó és a Hans Beimler című filmsorozat, ugyanakkor folytatódik A -professzor titka című lengyel produkció vetítése, s megkezdődik a Colt és muzsika című hétrészes olasz, zenés paródia-sorodat. Üj epizódokkal jelentkezik a Flinstone-család. Lövés a szorosban címmel készítettek Muhtár Auezov elbeszéléséből kirgiz—szovjet filmet. I Neves rendező, Fritz J-Mng 1960-ban vitte újra filmre Dr. Mabuse ezer szeme című régi híres krimijét. A főszerepben Dawn Adams-ot és Peter von ' Eycket láthatják a nézők. Roger Moore, azaz az Angyal a következő alkalommal az Embercsempészek című epizódban tűnik fel. Pv-tárlat Cegléden A megyei polgári védelmi parancsnokság vándorkiállítása a szentendrei és a budai járásban tett körút, majd Alberti rsa és Abony után Ceglédre érkezett. A Kossuth Múzeumban megnyílt kiállításon többek között bemutatják a korszerű támadó fegyvereket, ezek célbajutta- tásának módjait, eszközeit. Tablók, makettek ismertetika fegyverek hatását és az ellenük való védekezést. Bemutatják a szükség bőr- és légzésvédő eszközöket, amelyeket a lakosság házilag is elkészíthet A kiállítás rendezői nagy gondot fordítottak arra, hogy szemléletesen bemutassák a háztartásokban és háztáji gazdaságokban található élelmiszerek, takarmány, termény és az ivóvíz védelmét, mentesítését. A pv-tárlat november 14- ig várja látogatóit, naponta 10-től 16 óráig. B. S. Mind a hazai, mind a külföldi turisták közül sokan keresik fel Dömsödön a Petőfi-házat és a Petőfi-emlékmúzeumot. Foto: Urbán NE SZTARKODJON A NEOTON SE! Jobb volt tavaly... „Egyszer már írtam a Kedvenc lemezem rovatnak, tavaly korácsonyikor, akkor szerencsém volt, nyertem egy lemezt, kértem-, is valamit, de azt nem teljésatették. A Hírlapot rendszeresen olvasom, nemcsak a Slágerlistát nézem meg, de mindenesetre a szerdai lapot várom a legjobban. Nagyon sok új, friss hírt tartalmazott régebben ez a rovat. Igaz, néha nem volt teljesien pontos minden adat, de minket, olvasókat kárpótolt ezért a hírek érdekessége, s gyorsasága. Sajnos, az utóbbi időben gyengébb a rovat. Szürkültek az anyagok, mert nagyon sok késői hír jelenik meg, nem látom az újakat. Emlékszem, tavaly rendszeresen közölték az eladott lemezek számát, a szeptemberi számból már elsőként tudhattuk, hogy kik az esélyesek a Hanglemezgyártó Vállalat Pepita Oroszlán díjára, s ez a Hírlapban megjelent rangsor végleges lett. Beszámoltak azelőtt megjelenés előtt a hanglemezekről, kritikát közöltek a tartalmukról, a lemezborítókról, s kiszámították a várható sikert. Interjúkat olvashattunk, melyekben neves énekesek, s együttesek szólaltak meg. Sajnos az idén jóformán csak arról olvashattunk, hogy Omegáék — akiket különben nagyon kedvelek t— hová készülnek, merre jártak. A többiekről csiak a táncdal- fesztivál idején esett szó. Ezenkívül szeretnék hozzászólni a hosszúra nyúlt „Ne sírj, kedvesem” című táncdal előadója körüli vitához. Néhány adatot összegyűjtöttem. A táncdiait a tévé Tapsdfüles márciusi adásában hallhattuk Koncz Zsuzsa előadásában). Ezzel egy időben jelent meg a lemez, szintén Zsuzsával. Az MHV slágerlistáján áprilisban a 2., májusban a 3., júniusban pedig az 5. helyet szerezte meg. Az Ifjúsági Magazin listáján hat hónapja szerepel, s háromszor volt első. A rádió A hónap slágerei című műsorában, amelyet a hallgatók állítanak össze, nem is egyszer szerepelt. Tény: a számot Koncz Zsuzsa vitte sikerre, akárhogyan is énekli Zalatnay. i Üdvözletté: Gréczi László, ^ határőr, Bemecebaráti.” Köszönjük Gréczi László levelét, ak arva-akaratlan egyet kell érteni vele, a jövőben azon leszünk, hogy ismét a lehető legfrissebb eseményekről, hírekről számoljunk be olvasóinknak. Szükségünk van az olvasó leveleire, hogy mindig ahhoz tudjunk alkalmazkodni, amit kémek. Rovatunk még egy levelet kapott, ebben Pap Attila számol be egy abonyi Neoton- koncentrőL „A művelődési ház színház- termében lépett fel a neves együttes — 20 perc késéssel. A hangulatról csak annyit: nem volt széktörés. A közönség — beatzenét kedvelő lányok és fiúk — úgy véli, lehet még tanulni. Nagyon középszerűen zenéltek, a saját számok sem tetszettek annyira, mint a lemezen. A szöveget jóformán egyszer sem lehetett érteni. Karda Beáta három számot énekelt, igazán megerőltette magát, bizonyára fájt a tarka. Aminek örülni tudtunk, az a vakál volt, kár, hogy csak két számba komponálták.” Mind gyakrabban kapunk olyan levelet, amelyben a Neo- ton együttest nagyképűnek nevezik, s elégedetlenek a zenéjével. Hogy valóban tudnak zenélni, az nem lehet kétséges, bizonyíték erre a iközel- múltban megjelent nagylemez, de... A Közgazdaságtudományi Egyetem a múlt hét végén tartotta gólyabálját, amelyen a Neoton is fellépett. A zene tetszett, ám a sztárkodás nem annyira. Furcsának tűnt, hogy az egyetem saját zenekara mindössze egy órát muzsikált, hajnali negyed kettőtől negyed háromig. E HETI NYERTESEINK: Krekocs Erzsébet (Vámosmikola, Szobi u. 28.), Rikter Mária (Mende, Dózsa Gy. u. 145.), Csatári Katalin (Apaj, Dobó I. u. 59.). SLÁGERLISTÁNK: Komolyzene: 1. (—) Bach: Orgonaművek. 2. (3) Beethoven: Für Elise. 3. (4) Szokolay: Vémász. 4. (1) Liszt: Mazeppa. 5. (5) Bartók: Csodálatos mandarin. Tánczene: 1. (1) Bolond város (Neoton). 2. (2) Szomorú történet (Omega). 3. (4) Boldog vagyok (LGT). 4. (—) Várj, mig sötét lesz (Koncz). 5. (3) pegyek lánya (Délhúsa Gjon). 8. (7) Hűtlen barátok (Omega). 7. (—) Vándorút (Neoton). 8. (—) Tüzes pokol (Hungária). 9. (6) Fák, virágok, lény (Zalatnay). 10. (—) Cirkuszi kikiáltó (Apostol). sunyó — falus Vágja ki, töltse ki, tegye bori tékba, vagy ragassza levelezőlapra* s úgy küldje be szerkesztőségünk' be szelvényünket (Pest megyei Hírlap, Bp. VIII., Somogyi B. u. 6.). A borítékra ne feledje felírni: Kedvenc lemezem. Szavazóink között hetente három lemezt sorsolunk ki, a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat ajándékát. 1