Pest Megyi Hírlap, 1971. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-15 / 243. szám
I Hjszonötezer kerékpár Cegléd; tandem Cegléden sokan vásárolnak kerékpárt. A város jellegzetes helyi közlekedési eszköze a népszerű, kétkerekű jármű, melyből mintegy huszonötezer darabot tartanak számon. A kerékpárkrónikához tartozik, hogy meglehetősen magas az elhagyott vagy eltulajdonított biciklik száma is a városban. A rendőrségre és a városi tanács udvarába, a talált kerékpárok megőrzőhelyére gyakran hoznak gazdátlan járműveket, melyeket tulajdonoljuk, igazolás ellenében, átvehet. Érdekes, hogy van kerékpár, amelyet heteken, hónapokon át őrizgetnek, szinte új még, és mégsem keresi jogos tulajdonosa. A jármű modern változata, a camping kerékpár után, a fiatalok barkácsoló szenvedélyének eredményeként, megjelent a ceglédi utcán a „tandem”, a kétszemélyes, négype- dálos, kétkerekű jármű. Két öreg kerékpárból „ikresítet- ték” ügyesen, a fél évszázaddal ezelőtti példájára. Néző- közönsége mindig van a szokatlan járműnek, ifjú használói nem kis örömére. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI járás es cégi XV. ÉVFOLYAM, 242. SZÁM 1971. OKTOBER 15., PÉNTEK PAPRIKÁBÓL, ÁLMÁBÓL Van mit a ládákba aprítani Még több munkáskéz kellene A Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi telepén még nyárias a hangulat: paprikával, almával megrakott teherszállító gépkocsik előtt nyílik a nagykapu, reggeltől a késő délutáni órákig. — Van mit a ládákba aprítani — mondja a telep vezetője, s kijelentését a szó valódi értelmében kell fogadni, ugyanis 40 asszony aprítja, hasogatja, tisztítja a paradicsomot és a cecei paprikát. JÖVŐRE JARHATO LESZ Aszfalt az új nyomvonalon Ötöst érdemelnek a 4-es építői Budapest és Cegléd között napról napra járhatóbb a 4-es, országos főútvonal. A nyár óta végbement változásokat nemcsak az építő, a Betonútépítő Vállalat jegyzi fél a munkanaplóba, hanem a mindennapi utazó is számba veszi. Az út nem úgy készül, mint a ház, szintről szintre, tetőzéstől a vakolásig. Az úton egy-egy szakasz — lakott területeken, vasúti felüljáróknál — tovább őrzi még régi voltát, mert a megvalósításra váró községfejlesztési terv, vagy a MÁV elképzelései éppen „keresztezték.” .az...éRíípj$;l;paunikáját. Az időszaki eltolódás minden esetben az útszakasz hasznára válik, mivel nem kell utólag bolygatni, bontani az elektromos vezetéképítés, csatornázás és hasonló földmozgató korszerűsítések végett A harmadik negyedév végeztével — az utóbbi három hónapra — 42 millió forintos munkáról adhatnak számot a Cegléd felé haladó útszakasz építői. 32 ezer tonna aszfaltot terítettek szét a 4-esen, 80 ezer köbméter földmunkát végezték, s elkészült még 60 ezer négyzetméter cementstabáli- záció is, erősítőként. Az építők egyensúlyban tartják az írott és a gyakorlatban kiviteleziett terveket Gondot csalt az anyagszállítás okozott, mert sokszor épp az utolsó pillanatban kapták meg az építés folytatásához szükséges meny- nyiséget. A ceglédi csoportvezetőség Budapesttől Kecskés csárdáig húzódó útszakaszán elkészült A Közép-magyarországi Pincegazdaság nyársapáti pincészetében hetek óta folyik a környék szőlőtermésének átvétele és feldolgozása. A pincészet közelében már messziről érzik a must édes illata. Sárik Ferenc, a pincészet fiatal vezetője a gondos szakember biztonságával irányítja a munkát, és arra is szakít időt, hogy megismertesse velünk a jó bor születését, végigvezetve a pince labirintusában. — A háztáji kistermelők nagy része már túl van a szűrétől, és beszállította leszerződött szőlőjét — mondta. — Most már többnyire a termelőszövetkezetek autói és kocsijai hozzák a termést, a ceglédi Kossuth és a Vörös Csillag, a csemői Rákóczi és -a törten Aranykalász meg a nyársapáti Haladás. Itt-ott még jó két hétig eltart a szüret. • Jó lesz az idei bor — Milyen a behozott szőlő minősége? — Évek óta nem volt ilyen Jó. A száraz, meleg idő felemelte a szőlő cukorfokát. A most szűrt mustok 17—13 fokosak, s olyan is akad, amely a 19 fokot meghaladja. — És a mennyiség? — Az, sajnos, 30—40 százalékkal kevesebb, mint a múlt évben. A behozott mennyiség dupláját is át tudnánk venni. Az édes szőlő útja A pincészet központjában hatalmas tölcsér tátong. Ebbe beileforgatják a már lemért és I megfokolt szőlőt, melyet a gumihengerek percek alatt ösz- szezúznak. A zúzalékot csővezetéken szivattyúk szippantják fel a présházba, ahol egy-egy forgóprés egyszerre 60 mázsa szőlőt nyel el, és 100 kiló szőlőből 74—76 liter mustot présel ki. Ez csöveken folyik az 50 ezer hektolitert befogadó pincébe. A pincébe szinte áhítattal léptünk be, arra gondolva, hogy itt érlelődik a jó bor, az a csodálatos nedű, mely sokszor vigaszt nyújt a szomorúságban, édesebbé teszi az örömet. A hosszú folyosókon a földön itt is, ott is gyertyák égnek. A gyertya ugyanis figyelmeztető, mert elalszik, ha any- nyira felerősödik a mustgáz, hogy már az emberre is ártalmas. Ezerhektós hordók Az egyik folyosó homlokzatán piros betűs felírás hirdeti a régi közmondást: Jó bor, jó egészség! A régi pincerészben, mely az 1930-as években épült, 125 öreg hordó sorakozik. Mindegyik százhektós körüli. Az új, csempés pince az 1960- as évek elején készült. Ebben 40 cementhordó áll, melyek közül húsz ezer-ezer héktó mustot fogad be. Alig vártuk, hogy kiérjünk a mélyből. Szinte fojtogatott a mustgáz. A pincévezető reggelenként először maga járja végig a pincét, meggyújtja a gyertyákat, s megállapítja, hogy dolgozhatnak-e odalenn az emberek. K.L. a Vecsésig tartó M—4-es útrész. Üllőn egy hótkilométeres belterületi útdarab várat még a befejezésre, mivel itt, a földkábel és a csatornázás miatt, csak 1972-ben végeznek az útépítők. Gyakorlatilag be'ejeződött o munka •a 31—42-es kilométerig, de ezen a szakaszon a vasúti felüljáró építése miatt jövőre elhúzódik az építés, körülbelül kétezer méteres szakaszon. A 42-es kilométertől a Romantika csárdáig futó útdarab szintén elkészül az idén, csupán 800 méternyi út marad továbbra is munkaterület, Pilisnél, ahol a községi tanács kérésére a KPM á 1 terveztette az , említett szakaszt. Ezen a da- ! rabon 13 méter széles lesz a burkolat. A Romantikától Kecskéscsárda felé már az új nyomvonal építésén dolgoznak. A hatalmas földmunka a tervnek megfelelően folyik, Albertirsánál már az aszfaltréteg is felkerült. Előreláthatólag jövő év végére már átadhatják a forgalomnak a Romantikától Ceglédig terjedő útszakaszt. Október lévén téliesítésre is kell gondolniuk. Az építésen fagypont alatti 4—5 fokig dolgozhatnak. A télien átereszeket, kisebb, útépítéshez szükséges elemeket készítenek, anyagot fogadnak. A ceglédi munkásszálláson, az „útépítő skanzenben” nyolcvanan élnek, gázfűtéses, minden szociális igénynek megfelelő körülmények között. ' Eszes Katalin JÓL JÖTT A SEGÍTSÉG A szakszervezeti bizottság 3500 forintot adott segélyként tizenkét dolgozónak a Ceglédi Állami Tangazdaság újszilvá- si kerületében a téli tüzelő beszerzéséhez és a sokgyerekeseknek a tanévkezdet könnyítéséhez. KI MIT HORDJON? Munkaruha-bemutatót tant, a KPVDSZ-napok alkalmába!, közösen a Róna vendéglátóval, a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat szakszervezeti bizottsága. A vidám műsorral egybekötött bemutató, melynek színhelye a Kossuth Szálló pálmakertje lesz, hétfőn délután hat órakor kezdődik. A vendégek a kereskedelemben és a vendéglátóiparban dolgozók számára készülő célszerű és divatos munkaöltözékeket láthatják. Csaknem negyven mázsa megy át belőle az asszonyok kezén naponta, ennyit szállítanak további feldolgozásra, tartósításra a körösi konzervgyárnak. A paprika zömét a csemői Üj Élet és a nyársapáti Arany homok Termelőszövetkezeit szállítja. — Az alma tisztításához is hamarosan hozzáfoghatunk — folytatja a telepvezető. — A napokban várjuk az első szállítmányt. Jó volt az idei termés, ezt igazolják á szállítóktól érkezett bejelentések is. íöbb tonna alma befogadására kell felkészülnünk. A nyár folyamán nálunk dolgozó idénymunkások elmentek, már csak a meglévő törzsgárdatagokra lehet számítanunk. Nincsenek Sokan. Legalább még ennyi munkáskézzé lenne szükségünk, hogy a ránk váró munkát folyamatosan, zökkenőmentesen eltudjuk végezni. DINASZTIA Október 30-án, este fél 8 órakor, megnyílik a Kossuth Művelődési Ház színházterme a színházkedvelő közönség előtt. Az évadnyitó előadást a kecskeméti Katona József Színház kezdi, Gyárfás Miklós Dinasztia című, há- romfelvonásos víg játékával. KISZ-oktatás Hamarosan megkezdődik valamennyi KlSZ-alapszerve- zetben a politikai oktatás. A ceglédi járásban és a városban is időben gondoskodtak előadókról, oktatókról, akik kellő felkészültséggel vezetik majd a tanfolyamokat, melyek a fiatalok világnézeti ismereteit gyarapítják és sok, aktuális kérdésre adnak feleletet. INNEN - ONNAN Több vizet szeretnének A törteiteknek gyakori bosz- szúságot okozott a nyári vízellátás elégtelensége. A község vízmüve nem győzte a lakosság kiszolgálását, és gyakran előfordult, hogy éppen csak csurrant-cseppent a közkutak- ból a víz, melynek használatát végül korlátozni kellett hivatalosan is a községben. Törteién most „gyűjtögetnek, spórolnak.” Szeretnék 1973-ra egy újabb, mély fúrású kúttal javítani az ivóvízellátást. Somogyi fafaragások Cegléden, a Fegyveres Erők Klubjában, október 24-én, újabb kiállítás nyílik, az ifjúsági klub rendezésében. Ezúttal Duchnovszky Heléna fiatal népművész munkáit mutatják be. A megnyitó beszédet Szilágyi Miklósáé, a Kossuth Múzeum munkatársa mondja. A fiatal somogyi népművész lány kiállítása november 1-ig látható, az emeleti klubteremben. ÉPÜLŐ, SZÉPÜLŐ VÁROSUNK Gabonát váró hengerek A ceglédi vasútállomás közelében épül a kétezer vagonos gabonatároló. (Fotó: Apáti-Toth Sándor) TERÜLETI BAJNOKSÁG Ceglédi MEDOSZ-Farmos 0:0 FÉLBESZAKADT A MÉRKŐZÉS Ceglédi MEDOSZ: Horváth — Kádár I., Nagy, Kalmár I., Milus, Boldizsár dr., Kovács, Máthé, Darázs, Fodor, Kádár II. (Kalmár II.). Az első félidőben a hazaiak irányították a játékot, Máthé, Darázs és Kovács hagyott ki nagy helyzetet, majd néhány perccel a félidő vége előtt Fodor nagy lövését védte a kapus. Szünet után is a MEDOSZ támadott A II. félidő 15. percében Fodor lövése a kapufáról ismét elé pattant, de mielőtt a labdához ért volna, hátvédje felvágta, majd a földön fekvő játékost megtaposta. A két csapat játékosai ezután összeverekedtek, mire a kitűnően bíráskodó játékvezető félbeszakította a találkozót. Jók: Kádár I., Fodor. Cegléden is less autópiac A jövőben Cegléden is lesz autópiac. A használt kocsikat és motorokat a vásártéren vonultathatják fel az eladók. Az autósokat érdeklő vásárnaptárt később közöljük. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett halottunk: özv. Ambruzs Jánosné szül. Bóbis Teréz temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérem: Kiss József temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkat enyhítették és sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Kiss Józsefné és családja. Köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és dédapánk : Zsadony László temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Zsadony Lászlóné és családja. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, a MÁV szolnoki és ceglédi főnökségének és dolgozóinak, és mindazoknak, akik szeretett jó férjem és testvérünk: Bálint Lajos tragikus elhunyta alkalmából együttérző részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Bálint Lajosné és a gyászoló család. 1971. okt. 15-én 8 — 16 óráig áramszünet miatt Cegléd területén vízhiány lesz. Kérjük a lakosságot, hogy ebben az időpontban a víztoronyban rendelkezésre álló tartalék vizet csak a legszükségesebb esetben használják, akinek vízvételezési lehetősége van, előre tároljon vizet. Köszönetét mondunk rokonainknak, a nyársapáti Aranyhomok Tsz vezetőségének és tagságának, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérem: Halász Ferenc tragikus elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Halász Ferencné és családja. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, a Városi Tanácsi Kórház orvosainak és ápolóinak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű férjem, édesapánk, nagyapánk és dédapánk: id. Pálinkás György temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánítottók, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Vörös Csillag Tsz vezetőségének és tagságának ezúton mondunk hálás köszönetét, akik drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk': özv. Angyal jánosné szül. Miklós Katalin temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút virágot helyeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, a Magyar — Szovjet Barátság Tsz vezetőségének és tagságának, a MÉH Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, és mindazoknak, akik szeretett drága jó feleségem, édesanyánk, leányom és testvérünk:^ Nagy Zoltánná szül. Botük Irén tragikus elhunyta alkalmából, együttérző részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot helyeztek. Nagy Zoltán é* családja, és a gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Porta, gerendák eladók. Cegléd, Wesselényi ut- ca 30. szám alatt. Eladó ház 400 n.-öl portával, Fűtőház u. 15._____________________ Batthyány u. 13. számú, Arany u. 7. számú ház beköltözhetően eladó. 800 n.-öl szőlő IX. dű- lőben, 977. szám alatt, Varga Jánosnál eladó. Alkotmány Tsz területén, Laszip dűlő 30. számú lakható épület 800 n.-öl szőlővel eladó. — Érdeklődni: Csolnak u. 21. _______ Si nger karikahajós varrógép jó állapotban eladó, összekötő út 43. (Halmiéknál). Hindenburg és Észter- házi földieper-palánta eladó. — Boda János, Cegléd XII. kér. Ér^ temenbelüli dűlő 107. szám. Sajtó utca 19. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: Dózsa György utca 40. alatt.________ Fe hér zománcos Per- pétuum kályha eladó. Damjanich utca 11. alatt.___________________ Ál lomáshoz tíz percre eladó 2 szobás családi ház. Érdeklődni: Bacsó Béla útba 2., vasárnap________________ Há romlapos villany- tűzhely eladói Bem u. 22. Megtekinthető: 17 után. Második emeleten, 2 szoba, összkomfortos lakás eladó, vagy kertes házra elcserélhető. Választ: „ősz 27C 049” jeligére kérem a ceglédi hirdetőbe. Postafiók 86. Központban 122 n.-öles telek eladó, Jókai utcában. — Érdeklődni: I Dobozi, Mária utca 18. Ceglédi határban tanya lebontásra eladó, 10 000 darab nagyméretű téglával. Érdeklődni lehet: Törtei, Nyilas dűlő 1. szám alatt, — Aranykalász Tsz-szel szemben, Szűcs Mihálynál. ______ Fi atal házaspár eltar- tana egyedülálló személyt házért. Választ: „Egy gyen lek van — 276 052” jeligére kérem a ceglédi hirdetőbe postjafiók 86. Életjáradékkal vagy gondozásért házat vennék. — Választ: „Megbízható 276 056^ jeligére kérem a ceglédi hirdetőbe, Postaflók 86. ________________ Bú torozott szoba k£ adó Hollós utca 15. alatt. __________ Pr íma, bécsimeciiani- kás rövidzongora eladó. Cegléd, Achim utca 7/a. É Mérik, zúzzák, fokolják Mustos nyársapáti napok CUKROS, DE KEVÉS A TERMÉS