Pest Megyi Hírlap, 1971. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-18 / 220. szám
nsr UEC.YFI K-ffwhra 1971. SZEPTEMBER 18., SZOMBAT Az NSZEP KB plénuma Hermann fixen beszámolása a nyugat berlini egyezményről, Kína magatartásáról és Nixon tervezett pekingi látogatásáról Csütörtökön Berlinben megkezdődött az NSZEP KB plénuma. Felszólalt Hermann Axen, az NSZEP KB PB tagja, a KB titkára, aki előterjesztette a politikai bizottság beszámolóját. Axen hangsúlyozta, hogy az NDK erőteljesen arra törekedett, hogy a Szovjetunióval folytatott konzultáció útján és vele egyetértésben járuljon hozzá építő módon a Nyugat-Berlinről szóló négyhatalmi egyezmény eléréséhez. Kiemelte, hogy az NSZEP Központi Bizottsága az európai egyhüléshez és a béke biz-\ tosításához való fontos hozzájárulásként üdvözli a nyugatberlini négyhatalmi egyezményt. A továbbiakban rámutatott arra, hogy az NSZEP Politikai Bizottsága az eltelt időszakban több ízben is foglalkozott azokkal a kérdésekkel, amelyek most államtitkári szinten az NDK és az NSZK kormánya, illetve az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus megbízottai megbeszélésének tárgyát alkotják. Mint aláhúzta, az NSZK-val folyó tárgyalásokon arról van szó, hogy a két kormány általános közlekedési egyezményt kössön egymással, továbbá egy másik megállapodást is, az NSZK polgárainak és az NSZK-ból származó javaknak Nyugat-Berlinbe irányuló forgalmáról, tehát a polgári transitforgalomról. A nyugat-berlini szenátussal folyó tárgyalásokon a kapcsolatok normalizálásáról kötendő egyezmény a megbeszélések tárgy37 továbbá szó van a Nyugat-Berlinből és Nyugat-Berlinbe irányuló forgalom megkönnyítéséről és megjavításáról is. Ezt követően az NSZEP Politikai Bizottságának beszámolója nyomatékosan hangsúlyozza, hogy a párt külpolitikai törekvéseinek középpontjában a Szovjetunióval és a Varsót Szerződés többi államával való közös külpolitikai akciók végrehajtása állott. A kínai vezetők magatartásáról és Nixon tervezett pekingi látogatásáról szólva, Hermann Axen utalt arra, hogy az Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság közötti diplomáciai kapcsolatok megteremtése összhangban van a nemzetközi jog normáival, s ebben voltaképpen nincs semmi, ami szenzációt kelthetne. Az NDK kormánya csakúgy, mint a Szovjetunió és más szocialista testvérországok mindig fellépett és továbbra is síkra száll azért, hogy a Kínai Népköztársaság megkapja törvényes jogait a nemzetközi életben és, hogy a Kínai Nép- köztársaságot felvegyék az ENSZ-be. Ugyanakkor — húzta alá Axen —, nem lehet átsiklani afelett, hogy Peking Washingtonnal folytatott kacérkodását kétségkívül szovjetellenes, szocialistaellenes célkitűzés sugalmazza, s hogy ez a népéknek az egész világot átfogó imperialistaellenes szabadságmozgalma ellen irányul. Hermann Axen a továbbiakban a kínai vezetők egység- bontó törekvéseiről szólva, élesen bírálta a „szuperhatalmak elleni harcról” szóló maoista jelszavakat. Mint kiemelté, a történelmi fejlődés menetét nem Mao Ce-tung és nem is Nixon fogja meghatározni, hanem elsősorban ,a szocialista államközösség — és ennek fő ereje a Szovjetunió'— növekvő hatalma és egysége, továbbá korunk főbb forradalmi áramlatai. ★ Az NSZEP Központi Bizottsága határozatot fogadott el a Nyugat-Berlinnel kapcsolatos egyezményről. A központi bizottság felhívással fordult az NSZEP ösz- szes tagjához, az NDK ösz- szes dolgozóihoz, hogy köztársaságunkat erősítő új tettekkel járuljanak hozzá szocialista külpolitikánk megvalósításához, a béke és a biztonság megszilárdításához. A CSKP teljesítette ígéretét Az általános választások előkészületeinek jegyében pénteken' a prágai vár spanyol termében együttes ülést tartott a Csehszlo%7ák Kommunista Párt és a Nemzeti Front Központi Bizottsága. A választásokról szóló referátumot Gustáv Husák terjesztette elő. Méltatta az ország állampolgárainak a szocialista építésben az utóbbi két év folyamán kifejtett áldozatos munkáját, majd megállapította: ez a tevékenység, valamint a párt és a kormány következetes gazdaságpolitikája már az idén lehetővé tette bizonyes iparcikkek árá-’ nak leszállítását, a bányászok bérének javítását, az egészségügyi dolgozóik fizetésének rendezését, az anyasági segély folyósításának megjjosz- szabbítását, a szülési segély felemelését, valamint az öregségi, rokkantsági, özvegyi és a legalacsonyabb nyugdíjak emelését. A CSKP teljesítette 1969 áprilisában tett ígéretét, hogy politikai harcban legyőzi a jobboldali erőket, kivezeti az országot a zűrzavar állapotából, s nyugodt életet biztosít Csehszlovákia népének — mondotta. Sajtóértekezlet Moszkvában AZ EGYÜTTMŰKÖDÉSBŐL Dzsermen Gvisianyi, a szovjet tudományós és műszaki állami bizottság elnökhelyettese pénteki sajtóértekezletén kijelentette, hogy a Szovjetunió minden eszközzel fejleszteni kívánja együttműködését a szocialista országokkal, továbbra is a kölcsönös előnyösség alapján hajlandó együttműködni fejlett tőkés országokkal. Az SZKP és a szovjet kormány hosszútávú gazdasági, stratégiai feladatnak tekinti a tudományos haladás biztosítását. A kilencedik ötéves tervben a tudományos-műszaki haladás 3 fő pillére a Szovjetunióban az energetika fejlesztése, az új anyagok alkalmazása, végül pedig az új technológiák elsajátítása, a a gépesítés és automatizálás lesz. A nemzeti jövedelem növekedésének 80—85 százalékát biztosítják az új tervidőszakban, a műszaki haladás meggyorsításával. A KGST komplex programja keretében a következő öt évben a szocialista országok együttes erővel legalább 1900 elsőrendű tudományos-mű- j szaki problémát oldanak meg egyesült erővel, jelentette ki Gvisianyi, s emlékeztetett arra, hogy a szocialista országok ilyen jellegű együttműködésének korábbi szakaszában elsősorban műszaki dokumentációcserével oldották meg a közös feladatokat. Az MTI moszkvai tudósítójának kérdésére válaszolva Gvisianyi elmondta, hogy mint azt Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettes múlt heti moszkvai látogatásának tapasztalatai is bizonyítják, a Szovjetunió és az európai szocialista országok tudományos és műszaki, együttműködése egyenértékű partnerek együttműködése. A New York Times moszkvai tudósítója azzal a hírrel összefüggésben tett fel kérdést Gvisianyinak, hogy az amerikai kormány nem hajlandó garantálni a Mack Truck Corporation tervezett szállításait a kámai tehergépkocsigyár számára. Gvisianyi válaszában rámutatott, hogy ha emiatt a tervezett üzlet nem jöhet létre, ez csupán azt bizonyítja, hogy az amerikai fél alábecsüli az együttműködés ilyen formáinak fontosságát és kölcsönös előnyeit. Ez sajnálatos dolog, attól függetlenül, hogy a Szovjetuniót jelen- esetben gazdaságilag nen érinti, hiszen szükség esetén teljesen saját erőből is fel tudja építeni ezt az üzemet. A Káma- parti gyárat szovjet mérnökök tervezik, s az ott készülő tehergépkocsi-motorok is szovjet gyártmányúak lesznek. Az üzem egyes berendezéseinek szállításáról pedig a Szovjetunió versenytárgyalásokat folytat. Nixon rögtönzései A 'ugosziáv—szovjet kapcsolatok *■„ ’ eredményei Dragoljub Vujica, a jugoszláv külügyminisztérium szóvivője szokásos heti sajtóértekezletén az SZKP KB főtitkárának közelgő jugoszláviai látogatásával kapcsolatban kijelentette, hogy Tito és Brezsnyev találkozója hozzájárul majd Jugoszlávia és a Szovjetunió barátságának és együttműködésének további fejlődéséhez. A szóvivő hangsúlyozta, hogy Jugoszlávia e látogatásban „mindkét fél azon óhaját és törekvését látja, hogy a szilárd és sokoldalú szovjet—jugoszláv kapcsolatok minden téren tovább fejlődjenek. Ez Jugoszlávia tartós érdeke”. Vujica ezután elmondotta, hogy a jugoszláv—szovjet kapcsolatokban az utóbbi időben figyelemre méltó eredmények születtek. Mindkét fél több ízben is hangsúlyozta, hogy adottak a feltételek és lehetőségek az együttműködés bővítésére, amelynek alapját a szuverenitás elvének, a területi integritásnak és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása képezi. „Brezsnyev látogatása egyszersmiyd jó alkalmat nyújt arra 'is — hahgoztatta a szóvivő —, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben Jugoszlávia és a Szovjetunió vezető képviselői kifejtsék véleményüket a két országnak a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos álláspontjáról és tevékenységéről”. . Más kérdésekre válaszolva a szóvivő pozitiven^ nyilatkozott a finn kormány azon javaslatáról, hogy tárgyalásokat kezd mindkét német állammal, a diplomáciai kapcsolatok felvételéről. A kínai gazdasági kormányküldöttség közelmúltban tett jugoszláviai látogatását a szóvivő sikeresnek mondotta. Meggyőződését fejezte, ki, hogy az „'nagymértékben hozzájárul a jugoszláv—kínai gazdasági kapcsolatok fejlődéséhez, egymás jobb megértéséhez, valamint a két ország és népei baráti együttműködésének elmélyítéséhez”. Nixon amerikai elnök csütörtökön este rögtönzött -sajtóértekezletet tartott. Külpolitikai vonatkozású kérdéseken kívül az elnök az Egyesült Államok belső problémáival, elsősorban a gazdasági vonatkozású kérdésekkel foglalkozott. Közölte, hogy a legjelentő' sebb iparágakban november 13-a, tehát a jelenlegi bér- és árbefagyasztás 90 napos határidejének lejárta után is alkalmaznak majd bizonyos korlátozásokat; a bérek és árak vonatkozásában. Hozzátette, hogy a jelenlegi gazdasági programnak ezt a második szakaszát legalább 30 nappal az első szakasz határidejének léjárta előtt ismertetni fogja. Nem sok jót ígért az elnök az Egyesült Államok kereskedelmi partnerei számára sem*. Bejelentette, hogy a külföldi árucikkekre alkalmazott 10 százalékos behozatali pótvám mindaddig érvényben marad, amíg az Egyesült Államok kereskedelmi helyzete nem mutat kielégítő javulást. Nixon kijelentette, hogy a kormányzó „jó és haladó ember” és nyilván azért rendelte el a beavatkozást, mert ezt tartotta az egyedüli megoldásnak. Annyit elismert azonban, hogy az atticai zendülés és annak véres következményei ösztönzést adnak majd az amerikai börtönreformra irányuló , törekvéseknek. Külpolitikai témákról szólva Nixon elnök szerint „nagyon jól halad” tervezett pekingi látogatásának előkészítése, de nem volt hajlandó semmi közelebbit elárulni, sem a látogatás időpontjáról, sem pedig az amerikai—kínai csúcstalál- i kozó napirendjéről. A továbbiakban Nixon elnök személyében ezúttal először ismerte el amerikai elnök, hogy 1963 novemberében az USA „cinkosságával döntötték meg és gyilkolták meg Dél-Vietnamban Ngo Dinh Diámét”. Nixon azokkal a su- galmazásokkal kapcsolatban emlékaztetett erre,! amelyek szerint puccsal kellene eltávolítani Thieut, amennyiben nem hajlandó „tisztességes választásokat’’ tartani. „Megítélésem szerint Vietnamból a kiút számunkra nem Thieu megdöntésén keresztül vezet, mivel véleményem szériát, ily módon elkerülhetetlenül növekedne' az a veszély, hogy további egymást követő puccsok lejtőjére jutunk, egyenesen a kommunista hatalomátvétel irányában” — mondotta Nixon. Értesítjük tisztelt vásárlóinkat és szállítóinkat, hogy budapesti központi raktárainkban az alábbi időrendben leltározunk: ÁRUCSOPORT: A LELTÁROZÁS IDEJE: Mezőgazdasági gépek október 4-től október 16-ig Len kender, ruházat október 4.tó| október 16.^ Építőanyag, vasvazas szerkezetek és egyéb vegyesáruk október 4-tol október 16-ig Húzott- és hengereltáruk október 17-től október 30-ig. A felsorolt árucsoportok körében a jelzett időben az árukiadás és az áruátvétel szünetel. Pest, Nőgrád, Komárom megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat AGROKER Budapest XV., Cservenka M. u. 107. Ellington-koncert Leningrádhn Négy szovjet városban ad koncerteket a jazz egyik koronázatlan királya, Duke Ellington s zenekara. Felvételünk a leningrádi hangversenyen készült. ALPOK - NAPOK Egy csokor havasi gyopár Az első szál. Innsbruck — olimpiai város. Tirol fővárosa. Álomvárosom. Égbenyúló sziklák • között, alagutak gyomrában, nyáron is havas hegyek között száguldott a vonat. A kalauz, bár nyár kellős közepe volt, éjszakára bekapcsolta az elektromos fűtést. Eddig nem látott természeti tünemények: fimek, gleccserek, morénák, tejes-kék színű hideg glees- cserpatakok képe maradt emlékezetemben, diafilmkockáknál színesebben. Goldener Adler szálló. Nem olcsó hely. Valamikor Goethe is megszállt itt: adózzunk hát egy kis költséges romantikával az emlékének. A Nordkette nyáron is hffoltos. Júliusban érezni a december illatát. Frau Hittnek ma jókedve van, nem burkolódzik ködköpenybe a hegycsúcs. Tiroli ruhás kis fickó kínál havasi gyopárt, nem „nesze neked, idegen” díszcsomagolásban, hanem úgy, ahogy a természet adta. Pesten ilyenkor a legolcsóbb a rózsa ... Kellett venni havasi gyopárt A második szál. Ausztriában divat a népviselet. Csitri lányok, tisztes és terjedelmes családanyák hordják a „dirnd- lit”, kamaszok, tisztes urak a bőrből szabott térd- vagy tiroli nadrágot Kitzbühelben szemüveges, csöpp szakállas aggastyán kért udvariasan helyet az asztalnál, délutáni kávézáskor. Okos tekintetű vizsla kutyája volt a kísérője. Asztaltársam bőrből készült tiroli nadrágot viselt, faragott csontgombokkal, „erdé- szes” kabátot, vadászos kalapot, majd’ lánctalpas bakancsot. A kávé beszélgetésre késztetett. Szerettem volna megtudni sok mindent a hegyek titkából. Sajnálkozva ingatta a fejét. — Sajnos, nem tudok sokat. Földrajzot tanultam, ön is tanult bizonyára. Csak nyaraló vagyok. — Azt hittem, legalábbis főerdész. — Nem, kérem. Elnézést kérek, hogy ekkora csalódást keli okoznom: egyetemi tanár vagyok. A számok tudományának professzora. Alaposan elszámoltam magam . És a többi. Schönbrunn — egykori bécsi királyi rezidencia. Karinges lelkiatya nyitja a kápolna ajtaját, tömjén és gyertya illata, orgonaszó surran a szabadba. A városból konflisok gördülnek a királyi parkba. Násznépet hoztak a díszes kocsik. A kékszemű menyasszony csoda-ruháján havasi gyopár a hímzett virág. Boldognak látszik és nagyon megilletődött. A vőlegény magabiztos, mint egy pót-Napoleon. Esküvő után a fogatok viszik a társaságot vissza, Bécs szívébe. A kápolna ajtaja kulcsra zárul. Pár p^rc és fürge Steyer Puch gördül a konflisok után. Viszi a revenendás papot és a sofőrnek‘felcsapott orgonistát. ★ Ha jól számoltam, tizenhét múzeum van Bécsben. De pórul jár az, aki vasárnap délutánra tervezi a múzeumlátogatást. A legtöbb — és legszebb — közkincstár vasárnap délután nem fogad már látogatókait, a turistaszezon kellős közepén. ★ Begördül a busz a hegyeshalmi határállomásra. Udvarias vámtiszt lép a buszra, köszön, tájékoztat, majd megkérdezi a gépkocsi vezetőjét: — Ugye, • idegeneket nem hoz a kocsiján? — Hogy-hogy nem? Hát azt képzeli, hogy a rokonságomat furikázom Bécsitől Budapestig? Nekem minden kedves utas idegen, kérem —. tetteti a komoly méltatlankodást a sofőr. Csupa magyar szó, hazai élcelődés. Itthon vagyunk! Az ám: hol is lehet rögtön-azon- nal egy igazi, magyar kávét kapni ?! * Eszes Katalin (Vége) >
