Pest Megyi Hírlap, 1971. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-19 / 195. szám
8 fl» hi EC. íSCírlap 1971. AUGUSZTUS 19., CSÜTÖRTÖK APRÓHIRDETÉSEK Takarítónőt felvesz a ceglédi Vasipari Ktsz. Jelentkezni lehet: Cegléd, Kossuth Ferenc u. 27. Telepvezetőnél ____________ Fo rgácsoló- automata gépekre, présgépekre beállító szakmunkásokat, TMK-ba esztergályosokat, szerszámkészítőlakatosokat azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés: Telefongyár Nagykátai Gyes. Munkaügyi oszt. Kivitelezői gyakorlatban jártas építész- technikust felveszünk felmérőtechnikusi munkakörbe. Jelentkezni lehet: TÜVAL Gyömrő, Szabadság tér 4.________________ Vízkuta tó és Fúró Vállalat beiskoláz az 1971/72 tanévre mélyfúró szakmunkástanulókat a Várpalotai 305. sz. Szakmunkás- képző Intézetbe. Társadalmi ösztöndíjra szerződést lehet kötni. Sürgős jelentkezést a vállalat személyzeti osztályára kérjük. Budapest V., Zrínyi u. 1. IV. emelet. Ádám Tibor okt. ea. Azonnali belépésre felvesz a Volán 1, sz. Vállalat pép járművezetőket, Nagykőrös, Nagykáta, Monor, Abony telephelyeire, valamint Ceglédre rakodó- gépkezelőket Jelentkezés: XI. sz. üzemegység fent közölt telephelyein. Beton- és Vasbeton- ipari Müvek váci önelszámoló telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) felvesz: „D” vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőt, homlokrakodógépre nehézgépkezelőt, kazánfűtőt, vizsgázott 5 t-ás targoncára vezetőt, vasbeton- és betonéiem- gyártó szakmunkásokat és betanított munkára férfi és női munkaerőt. ___________ Felveszün k legalább 2 éves gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírónőt Magyar Pamutipar IV., Erkel u. 30. Te!.: 293-820. PEST-, NOGKAD MEGYEI ALLAT- FORG ALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT CEGLÉDI GYAEA keres beruházási munkákhoz gyakorlattal rendelkező, építészmérnököt vagy technikust, gépészmérnököt, beruházási előadót, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: CEuLLOl GtdE, munkaügyi uszl.-nál, Cegléd, Donány u. 14. £.:>Zti;A’gai,y OSOKUl, utTtatűsoKaD, segeumun- Kasoicat es 1 iő kezdő műszaki admimszi- ratort kozgazaasagi technikumi végzettséggel felvesz a Ceglédi Vasipari Ktsz. — Jelentkezés: központi munkaügyi Irodán, Cegied, bzabadság tér 5. Magyar Lászlónál. a Nagykőrösi Gépjavító es Faipari Ksz. autószerelőipari tanulókat felvesz. Feltétel: 1971. évi középiskoiai végzettség. Jelentkezés: 1971. augusztus 23-ig Nagykoros, Szolnoki ui 94. Munka- ugyi osztályon. ______ UJ csalaüi ház Gödöllőn, nagy te.ekkel eladó vagy budai lakásra cserélhető. Telefon: 35b—351. 12 órától. „Joszágtartási lehetőség 33662” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. lonori Járási Hivatal .elvételre keres főállású és nyugdíjas építőipari gyakorlattal rendelkező dolgozókat műszaki ellenőri állásba. Kőbányai Sörgyár felvesz teher- és személygépkocsivezetőket. Munkás- szállás van. Jelentkezés: Budapest X. kér. Maglód! út 17. Munkaerőgazdálkodós. Kőbányai Sörgyár Budapest X., Jász- berényi út 7 — 11. \ ftlAV Gépjavító üzem felvételre keres gyakorlattal rendelkező önálló tervezőszerkesztő és norma- technológus! munkakörbe gépészmérnököket, valamint műszaki rajzolókat. Azonnali belépéssel felvesz továbbá esztergályos, lakatos, hegesztő, tetőfedő, fényező — mázoló szakmunkásokat, valamint gépmunkáso- kat és segédmunkásokat. Cím: Bp., XIV., Iahy ut 97 — 101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. Gépkocsivezetőket, valamint segédmunkásokat felveszünk, fizetés megegyezés szerint. Munkásszállást, valamint, kedvezményes utazást biztosítunk. — Jelentkezés: Szentendre, Római sánc utca 9—13. Teván Istvánnál, Talajjavító^ ___________________ 16 kalapácsos darálót vennék. Nagykőrös, Csillag u. 8/a, Boros. Az EGYT Gyógyszer- vegyészeti Gyár gyógyszer- gyártáshoz, gyógyszer- csomagoláshoz, karbantartáshoz vegyipari szak-, betanított és segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: a 835-372 sz. telefonon, ill, személyesen vagy levélben. Budapest X. kér. Keresztúri út 30. —38. számon a felvételi irodán. X. kér. Gém u. telepen, a telepvezetőnél, IX. kér. Hőgyes Endre utca 4. sz. a telepvezetőnél, X. kér. Hölgy u. 14. sz. a telepvezetőnél. A gyár munkás- szállással nem rendelkezik, ezenkívül minden kedvezményt biztosít. Megközelíthető: a Metró Örs vezér téri végállomásától a 67-es autóbusszal. Pótfelvétel. A Pestvidéki Gépgyár beiskoláz érettségizett lányokat és fiukat repülögép- szerelö és repülőgép- elektronikai műszerészipari tanulónak. Jelentkezés: a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, 1971. Vili. 25-ig. Cím: PESl VIDÉKI GÉPGYÁR SZIGETHALOM Telefon: 140 — 432/244 mell. Eladó beköltözhető ház. Nagykőrös, III., Kodály Zoltán utca 23/a. (volt Mizsei u.). 50 kéve zsúp eladó. Nagykőrös, a Vágóhíd mellett. Mukus AI b eitnél. ____________ Es ztergapad, „Sztan- kó” típusú, 70-es, át- eresztéssel, felújítva eladó. Monor, Széchenyi 16. ____________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek szentendrei gyára (Szentendre, Dózsa György út 20.), olaj kazántelepére azonnali belépessél felvesz olajlefejtő állomás kezelőket, vizsgázott kazánkezelőt, valamint vízlágyító kezelőt. DKW 4 ajtós, 5 személyes, kuplung nélküli (fél automata), jó állapotban eladó. Cím: Püspöky, Budapest IV., Deák F. u. 23. Tel.: 492—442. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 20.) azonnali felvételre keres férfiakat portási munkakörbe. A Híradótechnikai Vállalat Budapest XI., Daróci u. 1—3. azonnali felvételre felvesz: asztalosokat, el. műszerészeket, mechanikai és általános műszerészeket, váz-, lemezlakatosokat, esztergályosokat, marósokat, fazon- és síkköszörűsöket, galvanizáló szakmunkásokat, festőket, fényezőket, fémfotós betanított segédmunkásokat, csomagoló betanított segédmunkásokat (férfi), anyagmozgatókat (férfi), takarítónőket, gyártmány- szerkesztőket (technikus). Jelentkezés a vállalat munkaügy! osztályán. Megközelíthető: 61-es villamossal, 12-es autóbusszal. Figyelem! A Volán I. sz. Vállalat kiképez gépkocsivezetőket! A gépjárművezetői tanfolyam az Autóközlekedési Tanintézet rendezésében indul. A tanfolyamra jelentkezhet minden 21. életévét betöltött budapesti vagy Budaoest környéki férfi és női lakos. A költségeket a vállalat téríti. A tanfolyam ideje alatt segédvezetői bért biztosít. Jelentkezés: munkanapokon 8 —12 óra között. Budapest V. kér. Tükőry u. 3. Oktatási osztály. Te!.: 123 — 205. Cegléden, Jókai utca 14. sz. alatti 122 n.-öl telek eladó. Érdeklődni : Dobozi Mária u. 19. Cegléd győzelmet szalasztott el A kézilabda NB II őszi második fordulójában Cegléd csak egy pontot szerzett a listavezető szarvasiaktól, holott nekik állt a mérkőzés. Budakalász Szekszárd- rói, a Forte-lányok pedig Rákos- paiotáról tértek haza győzelemmel. A megyei férfibajnokságban az élmezőny tagjai biztosan nyertek. A területi B-csoportban Verőce szokatlan arányú, 54:9-es győzelmet aratott. Három csapat, Galgahévíz és Törökbálint férfi, valamint a Fóti VSC női együttese nem jelent meg mérkőzésén. NB II férfi Cegléd—Szarvas JJ;J3 (7:5) Cegléd. V.: Dorkó, Győrffy. C. Építők: Szalisznyó — Höröm- pő, Jónás (3), Bálint (5), Szabó Z. (4), Juhász (1), Rossi. Csere: Szrapkó, Godó, Deli, Cseh. Az Építők háromgólos vezetés után biztos győzelmet engedett ki a kezéből. Budakalász—Szekszárd 22:20 (11:6) Szekszárd. V.: Farkas, Sloszka. B. Textiles: Bakos — Jakubács, Forgách (5), Valentin (10), Horváth, (6), Bobány, Földes. Csere: Hegedűs. Hajdú G. (1), Hajdú J., Németh, Laborfalusi. A listavezető Budakalász szinte végig 5—6 góllal vezetett, a hajrában azonban a lelkes hazaiak majdnem kiegyenlítettek. * NB II női V. Forte—Testvériség 13:10 (6:7) Czabán Samu tér. V.: Lázár. V. Forte: Rúzsai — Forberger (5), Barna, Bonifert (4), Cseri (2), Máté (2) , Cjfalusi. Csere: Matyóka, Szűcs. A tartalékos Forte 9:9 után elhúzott és biztosan szerezte meg a két fontos pontot. Megyei férfibajnokság Váci Spartacus—Dunakeszi Spartacus 33:23 (15:10). Vác. Ld.: Boczkó (9), ül. Tomka (9). Dunai Kőolaj—Gödöllői Vasas 28:23 (15:12). Százhalombatta. Ld.: Szabó T. (3), ill. Csombor (9). Nagykőrös—Pilis- vörösvári SC 37:16 (16:6). Nagykőrös. Ld.: Nagy A. (12), ill. Debreceni (10). Domony—Csepel Autó 26:25 (14:14). Domony. Ld.: Remenár (8), ill. Kocs (9). Váci Híradás-Bem SE 31:25 (18:12). Vác. Ld.: Fenyő (11), ül. Kolossá (8). Az Abony—Galgahévíz mérkőzésre a vendégcsapat nem érkezett meg. Megyei női bajnokság Solymár—SZTK 10:7 (6:4). Sziget- szentmiklós. Ld.: Fenyvesi (4), ill. Horváth. Papp (2—2). PENOMAH— N. MEDOSZ 16:3 (5:2). Nagykőrös. Ld.: Gergely R. (6), ill. Szarka (3) . Váci Forte II—Dunakeszi Spartacus 21:6 (14:3). Vác. Ld.: Pola- csek (8), ill. Varga (3). A Gödöllői Spartacus—Fóti VSC mérkőzésre a fótiak nem jelentek meg. Területi férfi A-csoport: Ceglédi Építők TT— Pécel 35:23, Fürst SE—Botond SE 54:9 VERŐCÉIM 11:18, Gyömrő—Budakeszi 20:24, Tápiószeie—Diósd 15:19. A Tökói— Törökbálint mérkőzésre a vendégek nem jelentek meg. B-csoport: Lőrinc SE—Tahitótía- lu 39:18, Túra—Hunyadi SE 35:26, Ácsa—Váci Kötött 23:26, Verőce— Gödöllői Gépgyár 54:9 (!). Területi női Pilisszentiván—Tápiószeie 4:20, Gyömrő—Gödöllői Gépgyár 21:3, Váci Finom fonó—Leányfalu 16:2, PENOivIAIi II—Abony 8:5. Férfi ifjúságiak Váci Spartacus—Dunakeszi Spartacus S9:8, Váci Híradás—Bem SE 14:21, Dunai Kőolaj—Gödöllői Vasas 15:18, Abony—Galgahévíz 13:13, Nagykőrös—PSC 10:2, Domony— Csepel Autó 9:21. Ealogh László Vitorláshét Megkezdődött a Balatonon a XVII. nemzetközi vitorláshét, amelynek versenyeit összekapcsolják a magyar bajnoksággal. A magyar tenger nagy eseményére hat nemzet: Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, NDK, NSZK és Svájc 250 versenyzője jött el ELMENYBESZAMOLOYAL KEZDŐDIK Monori „születésnap" — pályaavaiással Idén ünnepli 70 éves fennállását a Monori SE. A jubileum jegyében1 gazdag műsort tartanak. A „születésnapi” ünnepségeket augusztus 19-én 19 órakor a sportszékházban dr. Nagy Imre öttusa olimpiai bajnok filmvetítéssel egybekötött élménybeszámolója vezeti be. A monori művelődési házban alkotmányunk ünnepén, augusztus 20-án 10 órakor lesz Szakmaközi premier — félezer részvevővel A Vasas-sportnapon a százméteres síkfutást a Csepel autós Ilerczenik Gyula nyerte klubtársa, Bordi Sándor előtt. Hercze- nik most is az élen végzett 11.9 másodperccel. A MEDOSZ, a Vasas, a HVDSZ, a Postás, s a különböző szakmai sportnapok után Abonyban most első ízben rendeztél! a megyei szakmaközi döntőt, amelyen harmincöt üzem 535 versenyzővel képviseltette magát. A csapatszámokban valamennyi szakma egy csapatot indíthatott. A legnépesebb a kispályás labdarúgás volt, ahol tizenkét együttes vetélkedett. A döntő után közös ebéd következett, majd az abonyi strand várta a jól sikerült sportnap vendégeit. Kispályás labdarúgás: 1. Pestvidéki Gépgyár, 2. Ceglédi ŰTGÉP, 3. Érdi Gépjavító. Kézilabda. Férfiak: 1. Váci Forte, 2. Abonyi József Attila Tsz, 3. Érdi Gépjavító, 4. Gödöllői Ganz. Nők: 1. Váci Fonó, 2. Abonyi Mechanika, 3. Ikladi Ipari Műszergyár, 4. Ceglédi Cipőgyár. Röplabda. Férfiak: 1. Abonyi Ságvári Tsz, 2. Ceglédi Gépjavító, 3. Csepel Autó, 4. Ceglédi ÉVIG. Nők: 1. Kis- künlacházi ÉGSZÖV, 2. Dunakeszi Mechanikai Labor, 3. Abony. Sakk: 1. Budapest-Vidéki Postaigazgatóság, 2. Abonyi Mechanika, 3. Ceglédi Gépjavító. Az atlétáknál igen népes volt a 4x100 méteres váltó mezőnye. A férfiaknál hat csapat közül a Csepel Autó végzett az élen, a Ceglédi ÉVIG és a Budakalász Költségvetési Üzem előtt. A női sorrend: 1. Ceglédi ÉVIG, 2. Nagykőrösi Konzervgyár, 3. Monori Mezőgép. a jubileumi díszközgyűlés, majd 11.30-kor nyitjáik meg az elmúlt hét évtizedet felelevenítő sportkiáüítást. Az új sporttelepet — amellyel a mononak régi álma válik valóra — délután 3 órakor avatják fel, ezután Monor—Maglód női labdarúgó-mérkőzés következik. S ha az idő közbe nem szól, a sporttelepen rendezik a Monor—Ceglédi Vasutas birkózó találkozót, amelyet rossz idő esetén a gimnáziumban tartanak. Az augusztus 20-i ünnepi műsort 17.15-kor, a Monori örenfiúk—Bp. Vasas öregfiúk labdarúgó-mérkőzés zárja. Augusztus 21-én már bajnokit rendeznek az új sporttelepen, 16.30-kor a Monori SE —Malinovszkij SE találkozót, amelynek előjátéka az ifik ösz- szecsapása lasz. JÁRÁSI FOCI Gödöllő I. csoport: Túra—Aszódi 4. számú Építők 2:2, Dány—Vácszent- lászló 2:3, Valkó—Hunyadi SE ö:0. Mogyoród—Domony 2:1, Gödöllői Gépgyár—Lőrinc SE 0:5, Erdőkertes— Hévizgyörk 4:1. A Zsámbok— Galgahévíz találkozó két pontját a hazaiak kapták. II. csoport: Vácegres—Galgamá- csa 3:3, Verseg—Isaszeg II 2:2. A Gödöllői Vasas II—GEAC II találkozót később vívják. ★ A Felsőgalga menti ifi torna döntőjét augusztus 20-án játsszák Gal- gamácsán. Az elsőségért 17 órakor Galgamácsa és Domony vetélkedik, az előmérkőzésen a bronzéremért Vácegres és Iklad. A döntő előjátéka 14 órától női labdarúgó-torna lesz. Csütörtöki sportműsor KÉZILABDA. A Magyar Népköz- társasági Kupa férfidömője: Bp. Honvéd—Csömöri Tsz SK (Gold- berger-pálya, Tímár utca, 13.30). LABDARÜGAS. NB III. Duna menti csoport: Telefongyár—Törökbálint (Mogyoródi út, 17, Rigó), Bp. Vegyiművek—Szigetújfalu (Kén utca, 17, Balázs II), Pilisvörösvárl SC—Z. Danuvia (16.30, Tóth III. J.). Lőtéravatás Bugyi községben társadalmi összefogással épült az MHSZ- lőíér, amelyet ma 14 órakor ünnepélyes keretek között avat fel Kacsó Ferenc^ alezredes, az MHSZ Országos Központ lövész- és tömegsportosztály vezetője. A hét végén, szombaton és vasárnap színvonalasnak ígérkező nemzetközi atlétikai viadalra kerül sor a Népstadionban. A szocialista országok belügyi sportköreinek 13. atlétikai spartakiádját bonyolítják le a Dózsa rendezésében. Forduló - részletekben A labdarúgó NB I harmadik fordulóját Öt részletben bonyolítják le. Részben azért, mert több csapat Spanyolországban vendégszerepel. A maratoni műsor már ma megkezdődik a Ferencváros—Videoton mérkőzéssel (Népstadion. 16.30). A Bp. Honvéd motorversenye Talán még soha nem volt olyan nagyszabású nemzetközi motorkerékpáros gyorsasági verseny Budapesten, mint amelyet ma a Népligetben rendez a Bp. Honvéd. 23 ország versenyzőinek küldtek meghívót és a jelentkezett 21 közül választották ki annak a 18 országnak a 41 versenyzőjét, akik ott lesznek majd 15 órától a 125, a 350. az 500 kem-es kategóriák rajtjánál. Szeptember 8-án a nyugat-berlini olimpiai stadionban nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyre kerül sor, amelyen 16 ország vesz részt. Horváth és Pál az élen A megyei csillagszerző rakkver- seny VII. fordulója: Hámory—H. Tóth 0ä, Szalkay—Magyar L. 0:1, Pataki—dr. Dózsa 0:1, Lami—Balogh 1:0. Horváth 5.5 ponttal vezet az ötpontos Vékony előtt. A mai műsor: H. Tóth—Balogh, Sziebig—Szirti, dr. Dózsa—Vékony, Kámory—Sza Ikay. II. osztályra minősítő verseny. VT. forduló: Fábián—Viczina 1:0, Miskei—Molnár 0:1. VII. forduló: Molnár—Ácsai 0.5:0.5, Viczina— Miskei 0:1, Pál—Fábián 1:0. A VII. fordulóval a viadal első félideje befejeződött: 1. Pál László 5.5, 2. Fábián 3.5, 3. Molnár 3.5, 4. Miskei 3, 5. Ácsai 2.5, 6. Danit» 1.5, 7. Viczina 1.5. Ma két találkozó lesz: Viczina— Ácsai, Molnár—Danits. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárr Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vin.. Somogyi Béla u. I». IL era Levélcím: Bp. 70. Postaílók Uk Kiadóhivatal: Budapest. Vük Blaha Lujza tér *. A szerkesztőség es a kiadóbivataj központi telefonja: 313-100, 142— 220. Titkárság: 140—«47. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő- rizetbetd bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V., Józsel nádor tér 1. sz.i. Előfizetési díj I böngpra iü forint. Nyolc hetes Megyei totópályázatunk őszi első fordulójára 626 darab szelvény érkezett. A maximumot, a nyolcast egyik pályázónak sem sikerült elérnie. Hetes annál több akadt, nyolc darab. Sorsolás alapján Elsik Ferenc, Ripp János, Malik Mihály és Szűcs László 13—13 darab szelvényt nyert, a többiek pedig 12— 12-t, amelyet postán küldünk el részükre. A nyertesek: Elsik Ferenc, Szentendre, Anna u. 18/a. Ripp János, Monor, Jósika u. 3. Mollk Mihály, Pilis, Her- nád u. 3. Szűcs László, Gödöllő, János u. 4. Böjti János, Nyáregyáza, Kossuth Lajos u. 13. Türgyei László, Veresegy- j ház, Kálvin u. 17. Szabó István, Kóka, Kassal u. 21. Hegedűs Sándor, Üllő, Tompa M. u. 12.
