Pest Megyi Hírlap, 1971. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-18 / 194. szám

MM. AUGUSZTUS 18., SZERDA

f»W

MEcrr. i

5

Mk az aluljáróban

Hónapok óta törtem a fejem, hová, kinek írjak, illetve írjunk mi, akik Szigetszent- miklós perifériáján lakunk. Ki orvosolná panaszunkat?

Szigetszentmiklóson, a HÉV József Attila telepi megállójának Pest felőli részén van egy aluljáró. Amikor esik az eső, mindig feltöltődik vízzel: nem ritka az 50—60, sőt 80 centiméteres magasság sem. Ez az állapot évek óta tart. Eső után rendkívül nehéz itt a közlekedés. Jó néhány család csak nagy nehézségek árán közelítheti meg a boltokat, nem is beszélve a gyerekekről, akik iskolába járnak. Persze, akad egy köny- nyebb, de annál veszélyesebb közlekedési mód errefelé: a HÉV-vasúti átjárón, illetve a síneken keresiztül „simábban” megközelíthető minden. Az emberek közül sokan élnek is ezzel a lehetőséggel. Szerencsére eddig még nem történt baleset. De azt hiszem, ezt nem kellene megvárni.

Reméljük, az illetékesek minél előbb megszüntetik ezt az állapotot. Hiszen, csaknem 300 helyben lakó családról, s rengeteg üdülőről van szó...

Szabó Béla

Szigetszentmiklós, Orgona út 48.

„Hintázott" az olajkályha

Ofella Sándor, a tápiósze- csői művelődési ház igazgatója előfizetőként kérte segítségünket. Próbáljuk megtudni — írta —, miért fizetett 1225 forinttal többet az olajkályháért, mint azok a szerencsésele, akik előtte és utána vették ugyanazt a márkát?

Ofelláék 1969 őszén kezdtek takarékoskodni egy jugoszláv olajkályhára, amit a helybeli jparcikkboltban árusítottak 3360 forintért. Mire a pénz

összegyűlt, a kályha elfogyott. Nagyon sajnálták, másakat nem vettek helyette, miután ezt a gyártmányt keresték. Idén, kora tavasszal meglepetéssel fedezték fel: isimét van ugyanabból a kályhából, csakhogy az ára 4585 forint. Miután most már rendelkeztek a szükséges összeggel, megkérték a helyi bolt vezetőjét, hogy hozasson belőle Szecsőre, ne kelljen még külön szállítási díjat fizetni érte. Az üzletvezető intézkedett. márciusban kapott két olajkályhát. Az egyiket Öfel- láék még aznap megvették. Ezután következett a meglepetés: egy hónap múltán viszontlátták kályhájukat a kirakatokban, ismét 3360 forintért!

Futottak a boltba. Felvilágosítást kértek, mi az oka a meglepő ármozgásnak, és visszakaphatják-e 1225 forintjukat, amennyivel drágábban vették az olajkályhát. A boltvezető nem tudott magyarázatot adni.

A VASÉRT Vállalat árosztályvezetője a következőkről tájékoztatott: az elmúlt években igen nagy volt azv érdeklődés az olajkályhák iránt. Hogy elegendőt tudjanak szállítani, engedélyt kaptak, hogy — pótlásul — Jugoszláviából importáljanak. 1969- ben a VASÉRT a belga licenc alapján gyártott Alfa Pater

nevű kályháikból behozatott 10 ezer darabot, a külkereskedelmi és a pénzügyminisztériumi engedély alapján, minimális vámmal.

1970-ben újabb 5 ezer darabot kértek a gyártól, de erre már nem kaptak vámkedvezményt Így a kályháik ára alaposan emelkedett. Négyezret közű letek kiaptak és csalt ezret adtak el magánszemélynek. Ebből a tételből vásárolt Ofella Sándor is. Idén a jugoszláv gyár megállapodást kötött aiz Egri Fínomsze- rel vén y á ru gy á r ral: ezentúl

ők készítik az olajkályha lelkét, az úszót. A két gyár kölcsönös elszámolása, valamint a megváltozott, mérsékelt vámtételek alapján a kályha ára ismét 3360 forint, bár a VASÉRT-nek ily módon tovább csökkent a haszna e cikken. Mégis: 1971-ben 16

ezer darabot hozatnak belőle.

Ofelláék tehát a körülmények számukra szerencsétlen összetalálkozása miatt vették drágábban az olajkályhájukat. A meglehetősen szokatlan árhullámzás mögött nem áll semmiféle „sötét ügy” —a hiánycikk okozta szükségállapoton kívül. Számukra már nem vigasz, de másoknak talán jó hímek számít: az olajkályhából gyakorlatilag a hiány megszűnt, bőséges készlet áll rendelkezésre.

k. m.

§

Tíz nap rendeletéiből

Az 1970. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló, az országgyűlés által jóváhagyott jelentést az 1971. évi II. törvény tartalmazza. (Pénzügyi Közlöny, 18. szám.)

A takarékszövetkezetekről a 29/1971. (VII. 23.) PM száAUGUSZTUS 19-TÖL 25-IG.

CEGLÉD,

SZABADSÁG

NAGYKOROS

GÖDÖLLŐ

SZENTENDRE,

TEREM

SZENTENDRE,

KERT

ABONY

BUDAKESZI

BUDAÖRS

DUNAHARASZTI

MONOR

NAGYKATA

YECSÉS

19-22-én: Darling, Lili I—II.

23-25-én: Búcsú a pályától

19-20-án: A boldogság madara 21-22-én: Petulia*

23- 25-én: Darling, Lili Ml.

19-22-én: Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében* 23-án: Tájkép, csata után

24- 25-én: A boldogság madara

19- 22-én: Enyém a világ 23-25-én: Ismeri Urbant?

18- 19-én: Vigyázat, hekus

20- 22-én: Zöld rakéták 23-25-én: Vök úr házasodik

19- 20-án: Diploma előtt*

21- 22-én: A boldogság madara 23-24-én: Petulia*

19-20-án: Búcsú a pályától 21-22-én: A keselyű vére 23-24-én: A szicíliaiak klánja*

19-22-én: Marie szeszélyei 23-24-én: Enyém a világ 25-én; Mágnás Miska

19-20-án: Fehér robbantás 21-22-én: Hogyan robbantottam ki

a második világháborút I—II. 23-24-én: A karbonárik

19-20-án: Petulia*

21-22-én: Diploma előtt*

23-24-én: A könnyűlovasság támadása

19-22-én: A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl... csak fecseg

23-25-én: Az elítéltek kastélya

19-22-én: A szicíliaiak klánja* 23-25-én: Hogyan robbantottam ki a második világháborút I—II.

*Csak 16 éven felülieknek!

Jó szórakozást kíván a PEST MEGYEI MOZIÜZEMI VALLALAT

mú rendelet intézkedik. (Pénzügyi Közlöny, 18. szám.)

A légszennyezési alapjárulék mértékéről és fizetéséről szóló 22/1971. (VII. 17.) ÉVM—PM rendeletet is az itt említett Pénzügyi Közlöny teljes terjedelemben közli.

Külkereskedelmi tevékenységet folytató vállalatokat,

illetve gazdálkodó szerveket érdeklő fontos rendelkezést adott ki a külkereskedelmi miniszter a munkások és alkalmazottak alapbérének megállapításáról 2/1971. (VIII. 12.) KKM. szám alatt, amely a 7/ 1971. (IV. 1.) MŰM sz. rendelet végrehajtási utasítása. (Magyar Közlöny, aug. 12. sz.)

Csökkent munkaképességű dolgozókat foglalkoztató vállalatok és szövetkezetek pénzügyi kedvezményeiről (adó- kedvezmények, dotációk)

adott ki rendeletet a pénzügyminiszter 30/1971. (VIII. 12.) PM szám alatt. (Magyar Közlöny, 63. szám.)

Száz

vagonnal

A tsz gabonaszérűjén gépekkel tisztítják a búzát.

A csaknem háromezer holdon gazdálkodó zsámbékl Űj Élet Tsz-ben az idén 570 holdon termeltek kenyérgabonát. A kiváló minőségű fertődi 193- as búzafajta holdanként 26 mázsás termést adott a szovjet Bezosztájá-l pedig 24 mázsát. A tsz körülbelül 100 vagon kenyérgabonát ad az államnak. Korszerű gépekkel tisztítják a termést, utána pedig közvetlenül a Terményforgalmi Vállalat telepeire szállítják.

Hajósokkal — szárazföldön

A Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat vezetősége, párt- és szakszervezeti bizottsága kedves, baráti találkozón látta vendégül Kisorosziban a vállalat dunai kirendeltségének, valamint budapesti főépítésvezetőségének nyugdíjas dolgozóit.

A bensőséges hangulatú ünnepség alkalmából a dúsan terített fehér asztalok mellett, az öreg hajósok büszkén meséltek régi, érdekes és nemegyszer kalandokban bővelkedő vízi élményeikről.

v. p.

Ötért

— ötvenezer

Jól kezdődött a keddi nap Ritter Antal székesfehérvári lakosnak: a kora délelőtti órákban egy székesfehérvári árustól 5 forintos olimpiai sorsjegyet vásárolt, s ötvenezer forintot nyert vele.

A szerencsés nyertes a helyi OTP-fiókban azonnal felvette nyereményét.

HÍREK-f-HTRE.

3'' + HÍREK >TIÍRÉ

K-pÉÍRfK;

K +HÍREK f HÍREK-+ 'HÍREK 4 HÍREK*H,Í

MA, 1971. augusztus 18., szerda, Ilona napja.

A nap kél: 4.43, nyugszik: 18.52 órakor.

A hold kél: 1.36, nyugszik: 17.48 órakor.

Kevés felhő, valószínűleg eső nélkül. Az időnként élénk északi, északkeleti szél fokozatosan mérséklődik. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 24—28 fok között.

Háti rádióműsor: csütörtökön

Heti rádió- és tv-műsorun- kat ezen a héten egy nappal előbb, csütörtökön közöljük.

Pozíció

Ä\

Kertész László rajza

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RADIO 4.25: Rufkocja-intuuo, 4.óu: Hírek. IuO'itK.uajCAeines. 4.33—7.w: Hajnal" lói íoggtíUg ... Közben: 5.0u: tu* leit. xuujaa asjeientes. 5.50: Reggeli Krunma. ö.44: raiuradió. 5.59: fontos iu0jei2.es. b.uo: marék. íuojaras- je4en1.es. ívű. b.15: uaüiureKlám. o.au: HireK. Itíojarásjeientes. Ko. b.4u: Rádióreklám. Ko. 6.50: Hall- gaioinK iigyeimeue! 6.5a: Pontos luojeizes. i.Ou: Reggeli krónika. Utana: Körzeti íuujarásjelentes. Ko. 7.30: uj Könyven. Ko. 7.45: Orvosok a mikro ion előtt. Kb. 7.50: tYiuzeuini híradó. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idojarásjelen- tes. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A Latinos-együttes műsoráoól. 3.37: A 22-es csapdája. Joseph Heller regénye XX. rész. 8.5/: Kodály: Háry János. Közben: 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Idö- járásjelentes. 10.05: Az operaközvetítés 1 oly tatása. 11.15: Sebestyén András: Négy vidám darab fúvószenekarra. 11.30: A Szabó esaiad (ism.). 11.59: Pontos időjelzés.

12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Dallal, tánccal a világ körül. 13.40: A mezőgazdasági gépesítés szerepe a költségek csökkentésében. Szerkesztő: Simon Ferenc. 14.00: Találkoztam ... Dalos László összeállítása. 14.25: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.40: Händel: F-dur orgonaverseny. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Tüneményes Ferdinánd. Ludwik Jerzy Kern regénye. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Offenbach: A szép Heléna. — Álomkettős. 16.15: Kóruspódium Salgótarjánban — I. rész. 16.28: A magyar népköltészet hete. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.15: Külpolitikai figyelő.

17.20: Heinrich Schlusnus énekel. 17.34: Felfutott vagy elfutott az import? Forgács Katalin és Breit- ner Miklós összeállítása. 17.49: Lemezmúzeum. 18.05: Emlékezés Devecseri Gáborra. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Népi muzsika. 20.00: Egy óra dzsessz. 21.00: Hírek. 21.03: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. 21.43: Svéd Sándor operettdalokat énekel. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A tengerkutatásról. Dr. Eke Károly útibeszámolója. 22.35: A Zeneművészeti Főiskola énekkarának Schumann- hangversenye a Zeneakadémia nagytermében (hangfelv.). 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Köny- nyűzene — hangszerszólók. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.03: Mozart műveiből. 8.45: Tallózás a világsajtóban (ism.). 9.00: Balatoni kis kalauz. A gyermekrádió műsora. 9.20: Pető István táncdalaiból. 9.30: Cherbourgi esernyők. Részletek Legrand filmzenéjéből. 9.40: Lakáshelyzet 1971-ben (ism.). 10.00 —12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Néhány perc tudomány. 12.05: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Opera- részlettek. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt (ism.). 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig az aktualitások jegyében.. . 18.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: „Nem úgy, mint Józsi bácsi...” 18.30: Lajtha László: Udvarhelyi táncok. 18.41: Rádióreklám. 18.44: Liebknecht, Bebel és a császárság. Vadász Sándor kandidátus írása. 19.04: Hangverseny a stúdióban (élő). 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.30: A Bécsi Filharmonikusok hangversenye a salzburgi ünnepi játékokon. Közben: Kb. 21.30: A magyar költészet hete. Kb. 21.45: A hangverseny közvetítés folytatása. Kb. 22.30: Népdalok, néptáncok. 23.00: Hírek. Időjárásjelcntés. 23.15: Lehár Ferenc operettjeiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat.

URH

18.00: Hírek. Idő járás jelentés.

18.10: Tánczenei koktél. 18.55: A Francia Rádió és Televízió Filharmonikus zenekarának stúdióhangversenye Darius Milhaud műveiből (hangfelv.). 20.09: A dzsessz kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Bécsi klasszikus zene. 21.24: Ettore Bastia- nini Verdi-felvételeiből énekel. 21.55: Valerij Popov fagottozik, zongorán kísér: Ljubov Platova. 22.04: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.30: Delta. Tudományos híradó (ism.). 9.55: A kegyelmes úr

szárnysegédje. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat 5. (befejező) rész (ism.). 11.10: Dalok Tányától. Az Intervízió műsorából. 17.38: Hírek. 17.45: Mandulafák szigete. Lengyel kisfilm. 18.05: Európai diákszeminárium Budapesten. 18.35: Az orvosi gondolkodás története. Összefoglalás. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Szülőföldem, Orosháza. Bemutatja: Darvas József. Dokumentumfilm. 21.05: Mascagni: Parasztbecsület. Operafilm. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás.

Leonhard Frank

TÍZ ÉVVEL EZELŐTT,

1961. augusztus 18-án halt meg — 79 éves korában — Leonhard Frank német regényíró és elbeszélő. Sokgyermekes, szegény családból származott, apja asztalossegéd volt. Frank először maga is inasnak állt, majd volt gyári munkás, mázolósegéd stb. Megtakarított pénzéből elvégezte a müncheni festőakadémia egyik tanfolyamát, s rövid ideig rajzolt, festett. Amikor a festészettel felhagyott, írással kísérletezett. Baloldalt dobog a szívem című, önéletrajzi jellegű regényében számolt be ifjúkora nehézségeiről, útkereséséről. Az első világháború idején antimi- litarista magatartása miatt Svájcba emigrált; második emigrációja 1933-ban kezdődött (Svájc, Franciaország, majd Egyesült Államok) és 22 évig tartott. 1955- ben tért vissza hazájába, s Münchenben élt haláláig. Ismertebb művei: A rablóbanda, Az ember jó, Jézus tanítványai; Német novella című, kisregénynek is beillő elbeszélését Thomas Mann is remekműnek ítélte.

— Tóth Györgyöt, az Országos Mentőszolgálat tragikusan elhunyt főpilótáját augusztus 23-án 11 órakor temetik a rákoskeresztúri temetőben.

— Családi és társadalmi ünnepségeket szervező iroda nyílik Vácott az év végéig. Az ország egyik legszebb — villanyorgonával felszerelt — házasságkötő terme után a váciak mondhatják magukénak az első olyan intézményt is, amely szervezetten nyújt majd segítséget \ az esküvők, névadók, ezüst- és aranylakodalmak lebonyolításához.

— Hetes névadó. A Pest

megyei Állami Építőipari

Vállalat központi épületében tegnap hetes névadó ünnepséget rendezett a vállalati KISZ-bizottság. Simon Sándor igazgató és Kozma Dezső szb-titkár mondott köszöntőt, majd átadták az ajándékokat.

— Megkétszerezi jelenlegi termelését a Ceglédi Cipőipari Vállalat. A jó minőségű gyerekcipőiről országszerte ismert vállalat a IV. ötéves tervben új üzemcsarnokot épít, gépeket vásárol és szalagrendszert létesít.

— Ecseri lakodalom a rádióban. Félórás műsort készített Ecseren Kispista István, a Magyar Rádió riportere, egyebek között két, valódi ecseri lakodalomról. A műsor a Híres helységek című Sorozatban hangzik el rövidesen a rádióban.

— Autóvásár — havonta.

Január elsejétől minden hónap első vasárnapján Cegléden használtautó-vásárt rendeznek.

— Szakipari és szállítási gépeket vásárol a fejlesztési alapból 420 ezer forint értékben idén a Pest megyei VII. sz. Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat.

— Vadászati kiállítás

Szekszárdon. Érdekes vadászati tárgyú kiállítás nyílt a szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeumban. A kiállítás egy részében az erdő-mező állatvilágának ábrázolását mutatják be kerámiaművészetünkben, másik részében csaknem 3000 postabélyegen szemléltetik a természet világát.

— Hatvanhat esztendős a

nagymarosi férfikar. A sikerekben gazdag dalárda eddig kölcsön kapott vagy bérelt hangszerek kíséretével működött. Űj gazdája, a szövetkezet most villanyorgonát vásárolt a kórusnak.

— Alapkő letétel: 1972 tavaszán. Tizenhatmillió forintos költséggel több szintes rendelőintézet épül a IV. ötéves tervben Monoron. Kivitelezésével a Ceglédi Építőipari Vállalatot bízzák meg.

— Zöldség-gyümölcsboltot

épít Foton a Főt és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet. Az ötéves terv során — a MÉK- kel közösen — még egy ilyen üzletet nyit, a „fehér foltnak” számító Fót-Űjfalu külterületén.

— Eredményes szúnyogirtás. Sok panasz érkezett a Pest megyei Közegészségügyi-Járványügyi Állomáshoz a Duna menti üdülőhelyekről és a horgászoktól a szúnyoginvázió miatt. Az egészségügyi hatóságok éppen ezért a Dunakanyarban* beleértve a ráckevei Duna partjait is, augusztus folyamán, több napon keresztül szúnyogirtást tartottak, aminek eredményeképpen megszűntek a panaszok.

VOSTABONTÄS^^