Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-31 / 179. szám
8 PEST él EG ic/ú'rlap 1971. JŰLIUS 31., SZOMBAT Szomorú számok Talán pusztába kiáltott szó lett volna az a rengeteg figyelmeztetés, amely nyaranta rendszeresen jelenik meg a sajtóban? Talán senkit sem döbbentenek meg a szinte mindennapos tragédiák? Talán ennyire olcsó lenne az emberélet? Nem, ez képtelenség... Pedig nem képtelenség! Évről évre nő a víz áldozatainak száma. Tavaly 72, idén pedig — és még hol van az év vége! — 8(i emberéletet követeltek a folyók, a tavak. Szomorú számok. És még szomorúbb, hogy az áldozatok fele fiatalkorú, nem ritkán 6—10 éves gyermek. Felnőtt, értelmes emberek nézik szó nélkül, amint a fiatalok meggondolatlanul vagánykodnak, s csak a jóbarátot látják a vízben. Holott, a víz kiszámíthatatlan játszótárs — tanú erre a statisztika! Ezért ne szégyellje senki figyelmeztetni a felelőtlen embereket, s ha először hatástalan a rendreintés, szólni kell még egyszer — any- nyiszor, ahányszor csak szükséges. S, ha a jó szó, a figyelmeztetés kevés, ne riadjunk vissza a cselekvéstől sem. M. S. VÉDIK A VENDEGET Vizezte a konyakot „Felár44 a svájciaknak Idvffvnforffalmi ellsttturaús Sitii!api’sít*ft es itrjolc megyében A nyári szezon kellős közepén tartunk. Soha nem látott méreteket öltött a kül- és belföldi idegenforgalom. A Balaton partján, a Velencei-tó mentén, a Dunakanyarban százezrek üdülnek. Ezeken, az idegenforgalom szempontjából legkiemeltebb területeken végzett ismételt ellenőrzést az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség az érdekelt megyék illetékeseinek bevonásával. Július közepéig nyert tapasztalataikról pénteken, reggel dr. Bugosi Lajos, a főfelügyelőség helyettes vezetője adott tájékoztatót. Általános megállapítása: a helyzet valamivel kedvezőbb volt a korábban tapasztaltaknál. összesen mintegy 1100 ellenőrzésre került sor, s ezt 324 (!) felelősségrevo- nás követte. 246 esetben szabtak ki jelentős összegű pénzbírságot, ösz- szesen 152 ezer forintot, ötEgy esztendő: egymilliárd : (Folytatás az 1. oldalról.) még a községfejlesztési verseny például a szentendrei járásban. A budai járási népfrontbizottság képviselője ugyanakkor arról adott számot, hogy már most megközelíti a tízmilliós értéket a különböző közérdekű önkéntes munka értéke. A megyei tanács tervosztályának vezetője emlékeztetett arra, hogy a mozgalom a települések üzemeit is közelebb hozza a községi gondokhoz, az élethez. A népfront megyei titkára, S. Hegedűs László összefoglalójában elmondotta: napjainkig 50—C0 millió forint társadalmi munkát vállaltak-végeztek, s ez az esztendő végére eléri a tavalyi 200 milliós értéket. Igen fontos, hogy olyan építést végeznek ezekkel az akciókkal, amelyekre egyébként nem állná rendelkezésre pénz a hivatalos költségvetésből. Végezetül örömmel említette meg, hogy egyre erőteljesebb és gyümölcsözőbb a községfejlesztési verseny szervezésében is a pártszervezetek, pártbizottságok, tanácsok és népfrontbizottságok összefogása. t gy. ' * * HARMINCKÉT EV UTÁN... Vezérlőtiszt „A kertész szakmát tanultam ki, szerettem a virágokat, nagyon szerettem őket, de a kertészetben csak tavasztól őszig volt munka és annyit nem kereshettem, hogy télen is megéljek belőle. Olyan foglalkozás után kellett néznem, ami minden évszakban megadja a kenyeret. Kalauznak jelentkeztem. Hajnal négyre rendeltek oda, rajtam kívül még négyszázan ücsörögtünk ott kialvatlanul, hétkor elkezdődött a szórás, kettőt vettek föl Icaiamnak. Volt képességvizsgálat: rnenetismeret, hogyan kell bánni as utasokkal, számolás ... Három napig egy kalauz mellett dolgoztam, az betanított, aztán lettem „önálló” .. .32 évvel ezelőtt, egy stráffal az egyenruhámon büszkén feszítettem otthon ... Akkoriban húsz távolsági, negyven-ötven helyközi járat volt az országban. Én a Csepel—Kispest között „pörgő” — így hívjuk mi itt a helyközieket, mert nincs pihenő idő a két végállomás között, rögtön kell indulni — buszra kerültem, emlékszem állandóan délutános voltam, mert a kollégám zenész volt és egész éjszaka játszott. Aztán átkerültem Hűvösvölgybe, szintén helyközire, majd jöttek a helyi járatok, az utolsó Budapest—Monor útvonalon. Két év után lekerültem a kocsiról, ellenőr lettem, majd forgalmi tiszt, Hűvösvölgyben indítottam a buszokat. A felszabadulás után fényeztem a kocsikat, roncskocsikból szereltük ki az alkatrészeket, így állítottunk közülük talpra néhányat és lassan megindulhatott újra a forgalom. Ezelőtt huszonegy éve lettem vezérlőtiszt, a MÁVAUT budai főnökségénél, 1965-ben kerültem Gödöllőre, s már egy éve nyugdíjban kéne lennem, de megkértek, maradjak, maradtam. Akkor harminckét kocsink volt, most hatvannyolc. Ismerem a járatolcat, mint a tenyeremet. Most búcsúztattak, nyugdíjasként még visszahívtak három hétre, mert az utódom kivette a szabadságát. Aztán kimegyek majd a telekre, Gyömrőre, s végre ker- tészkedhetem harminckét év után kedvemre ... Permetezem a gyümölcsfáimat, ápolom a virágokat. A feleségemmel élek, gyerekünk nincs, ha valaki innen szabadságra megy és hívnak vissza, szívesen jövök. De máshová nem, csak Gödöllőre. Pedig Budapesten lakom.” Hinterstein Jánost az elmúlt héten búcsúztatták munkatársai a MÁVAUT gödöllői főnökségén. Rádiót, takarót, dohányzókészletet vettek neki. De még ott ül, az új vezérlőtiszt helyén és sorolja a járatokat: csak gödöllőnek harminchárom vonala van, tizenegy a szerződéses járat, 52 kocsi menetrend szerint közlekedik ,és öt buszt tartalékként üzemeltetnek. A leghosszabb vonal: 32 kilométer. Hosszabb, mint Gödöllőtől Budapest. i T. E. venhát figyelmeztetésre és 21 vállalati fegyelmi lefolytatására tettek javaslatot. A szabálytalanságok 30 százaléka hamis mérés, árdrágítás, 18 százaléka pedig számolási visszaélés. illetve minőségi szabálytalanság volt. A felügyelők 1300 próbavásárlást végeztek, amelynek 360 esetben és 7300 forint osz- szegben jogtalanul felszámított árkülönbözetet fedtek fel. Több mint tízezer alkalommal, illetve árunál végeztele minőségi ellenőrzést, ahol a kifogások aránya 37 százalék volt. A higiéniai feltételek, a közegészségügyi előírások betartását 620 alkalommal ellenőrizték és 20 százalékban állapítottak meg enyhébb- súlyosabb szabálytalanságot. A főfelügyelőség pozitívnak értékelte, hogy az óriási hőség, a munkaerőhiány mellett sem történt sehol étel- vagy fagylaltmérgezés. A laboratóriumi vizsgálatok is mindenütt kedvezőbb képet mutattak a korábbinál. Az ellenőrzés kiterjedt a bárokra is. ahol szintén akadtak ki- sebb-nagyobb hiányosságok. A KERMI vizsgálatai általában szintén megnyugtatób- bak voltak, bár kirívó példák is akadtak. A balatonalmádi csemege áruházban és Budapesten a Náná.si úti közértben nagy mennyiségű penészes felvágottat és szárazkolbászt találtak. Ez annál is érthetetlenebb, miután a szárazkolbász köz- ' tudottan keresett cikk. A Zöldért-boltokban megtörténik, hogy harmadosztályú árut első osztályúként adnak el. Az általános idegenforgalmi szemrevételezés Past megyére is kiterjedt. A felső- és alsó Dunakanyar mentén kilenc vállalatot, tizenöt szövetkezetei, négy iparost, százhuszon- két kereskedést, harminckét élelmiszerboltot és nyolcvan vendéglőt vizsgáltak. A helytállás és a lelkiismeretes munka mellett lazaságokat, sőt visszaéléseket is találtak. Verőcén például a szobi ÁFÉSZ Kék Duna vendéglőjében három forint zenedíjat számoltak fel a magnó után. 25 százalékosan vizezték a konyakot és a kávéban pontosan a fele volt az előírt adagnak. A nagyvülámi turistaház konyháját kifejezetten piszkosnak találták. A toki Egyetértés Tsz melegkonyhás borozójában a vezető megkárosította a száznyolcvan fős svájci turistacsoportot, de a tsz-t is. Mégpedig úgy, hogy kevesebb ételt adott a szerződésben kikötöttnél — és még a gyerekek után is (!) felszámította a bort. A tájékoztató után dr. Lugosi Lajos válaszolt a feltett kérdésekre, majd ismertette második félévi tervüket: megvizsgálják a különböző vendéglők, szórakozóhelyek osz- tálybasorolását, mert ez is sok visszaélésre ad alkalmat. k. m. Kispénzűek figyelmébe: Parcelláznak Veresegyházon Fürdőzők, horgászok paradicsoma Még a gyerekek sem kerge- tőznek az utcán; 32 fokos meleget mutat a hőmérő. A veresegyházi strandfürdő vendégei fütyülnek a hőségre: nyakig merülnek a kellemesen langyos vízbe. A faludon túl türelmes horgászok vigyázzák a csalit, széles karimájú szalmakalapjuk árnyékából. — Divatba jöttünk — jegyzi meg elégedetten Pásztor Béla tanácselnök. — Egy-egy kánikulai vasárnapon több mint háromezer vendég fordul meg a strandunkon: jórészt budapestiek. Ami a fővárosiak növekvő érdeklődését illeti, nem korlátozódik Veresegyház strandjára: legalább annyian érdeklődnek OTP-telkek iránt is. — Elkészült —a távlati községrendezési terv részeként — a községrendezési tanulmány- terv és a kialakítandó üdülőtelepünk parcellázási terve. Az Építési és Városfejlesztési Minisztérium tervtanácsa július 6-i ülésén mindkettőt jóváhagyta. Így rövidesen megkezdhetjük a parcellázást. — Mi a magyarázata a budapestiek érdeklődésének? — Az, hogy nálunk a kispénzűek is telekhez juthatnak: a parcellákat húszszázalékos készpénzösszeg lefizetése ellenében, egyévi részletfizetéssel értékesíti az OTP. — Hova tervezik az üdülőtelepet? — Ide, nem messze a strandtól, a fák közé, a dombokra. Közben állandóan építjük- szépítjük a strandot is. A közelmúltban újabb nyolcezer négyzetméternyi tavat tisztítottunk meg a nádtól, ennyivel bővült a horgászterület. Megnyílt a zöldség-gyümölcs- bolt is, s népszerűségét növeli, hogy nemcsak hétköznap, de vasárnap is nyolc órán át nyitva tart. A strandvendéglőben meleg ételek és hideg italaik várják a fürdőzőket. Rövidesen megnagyobbítjuk a a parkolóteret is, s akkor aztán jöhetnek a pestiek: mindenkit szeretettel várunk. ny. é. A TÉR ALATT A földalatti vasút építése a tervezett ütemben halad; a Batthyány téri mélyállomás szigetelése befejeződött, jelenleg az üzemi terek vasbeton oldalfalai készülnek. Megépültek a 120 méter hosszú „peronlemezek” is. A képen: csillével szállítják az anyagot a vonalalagútban. 3Iit ígérnek a kapások ? (Folytatás az 1. oldalról.) elhúzódtak. A több mint 16 ezer holdból mintegy hatezret április második felében, kétezret pedig májusban ültettek el. Ennek a nyolcezer holdnyi burgonyának a fejlődésére kedvezőtlenül hatott a májusi forróság. Igaz, azóta a csapadék hatására az állomány megerősödött, de a gumókötés ezeken a területeken már nem volt olyan minőségű, mint a május előtt kikelt táblákon. A jelenlegi meleg, csapadék nélküli időjárás, amely kedvez az aratóknak, hátráltatja a burgonya fejlődését, nem nőnek megfelelő ütemben a gumók. A későn vetett 3000 hold- nyi területen pedig csak a vetőgumók 80 százaléka eredt meg. A burgonya vész mindössze 102 katasztrális holdon támadta meg a fejlődő növényt. Ezt a betegséget sikerült lokalizálni. A burgonyabogár azonban már kevésbé reagált a vegyszerekre. Tízezer hold burgonyát támadott meg. Kellő időben megkezdték a védekezést, de már a második nemzedék ellen is küzdenie kell a gazdáknak, hogy megmentsék a temiést. A burgonya esetében már nem lehetünk olyan optimistáit, mint a kukoricánál. A tavalyi átlagot csalt különlegesen jó idő esetén érhetik el a burgonyatermelő szövetkezetek. A cukorrépatermő terület csökkent a megyében is éppen úgy, mint az országban mindenütt. Négyezer-ötszáz holdon ültettek ebből a fontos ipari növényből. Közel 60 százalékát vegyszerrel szabadítottál! meg a gyomtól, s ezzel ez egyik legnehezebb kézimunkát egyszerűsítették. Igaz, az egye- lést még most is kézzel kellett elvégezni. A júniusi és júliusi csapadék elegendő ahhoz, hogy a cukorrépa átvészelje a nyári meleget, s megfelelő mennyiségű termést adjon. A terület azonban csak abban az esetben növelhető a jövő esztendőben, ha a gazdaságok áttérnek a gépi munkára. Jó példa erre a zsámbéki, ahol idén 80 holdról emberi kéz érintése nélkül takarítják be a termést, s jövőre 120 holdas területen a vetéstől a betakarításig valamennyi munkafolyamatot gép végez. M. K. A. Flóra- és faunatérkép a Velencei-tóról A Velencei-tó állat- és növényvilágáról utoljára az 1930- as években készítettek tudományos felmérést. Áz altkori megállapítások már érvényüket vesztették, ezért a Velencei-tavi Intéző Bizottság megbízásából a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet tavaly vizsgálatba kezdett. Megállapítottál!, hogy az elmúlt négy évtized alatt a tó flórája és faunája szinte teljesen megváltozott. Állatvilága új halfajtákkal bővült, s módosult a tó növényzete is. A vízinövények a víz alatt Is igen dúsan tenyésznek. A hínárok közül főként a rence, a fésűs békaszőlő, valamint a vízi csillárka nevű moszat talált jó „talajra”. Megvizsgálták a vízinövények sűrűségét is, és valóságos „hínártérképet” készítettek. Eszerint a Velencei-tóban az egy négyzetméternyi területre jutó vízinövényzet igen változó: 0,1 kg-tól 4 kg-ig terjed. Dús a tó zooplanktona is, azonban hiányoznak a fenéküledékekben élő úgynevezett tápláléksaervezetek. Nincsenek piócák, különböző rovarlárvák, a tó egyetlen „tisztásán” található csak tavikagyló, s teljesen „hiánycikk” a tóban a rák. A Velencei-tó flóra- és faunatérképét a tó halasításánál a nád és a vízi növényzet irtásánál hasznosítják majd. Zsiguli taxik Zsiguli személygépkocsikkal frissíti fel a Volán — főleg vidéki — vállalatainak gépkocsiparkját. Az új típusú járművekből százat vásárol a tröszt. 79 taxiként közlekedik a jövőben, többek között Miskolc, Kecskemét, Szolnok, Szeged. Székesfehérvár, Veszprém és Szombathely utcáin. 21 XX-es rendszámú Zsiguli vezető nélkül, főleg a Balaton partján és Pécsen kölcsönözhető. A forintért is bérelhető személyautók száma ezzel 320-ra, a Volán-taxiké több minit ezerre nő. N!ttts kokra Spanyolországban Az Egészségügyi Világszervezet csütörtökön hivatalosan tájékoztatta a magyar Egészségügyi Minisztériumot, hogy Spanyolország koleramentes. Üjabb megbetegedések nem fordultak elő. Az Egészségügyi Minisztérium ennek megfelelően a Spanyolországba utazó magyar állampolgárok számára előírt kolera elleni oltási kötelezettséget, valamint a Spanyolországból Magyarországba érkező utasokkal kapcsolatos előírt egészségügyi rendszabályokat megszüntette. PES7 MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága es a Pest megyei Tanács lapja* Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Fósíerkeszt 5-helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős lüadó: CSOLLANA FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm, Somogyi Béla u. b. II em. Levélcím: Bp. ’0. Postaitok IC. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Luiza «er 3. 4 szerkesztőse? es a kiadóhivatal központi telefonta: >43- ICO. 142—220. Titkárság: 140-4«. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 0S4 lerjeszti a Magyar Posta, fo- rizetbető bármely oostahivaialnál, a kézbesítőknél. a posta Hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V.. József nádor tér 1. sz.J. Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint.
