Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-09 / 134. szám
Apró Antal felszólalása a mongol pártkongresszuson A. P. Kirilenko, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, a Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusán részt vevő SZKP-küldöttség vezetője, a pártkongresszus szónoki emelvényén. A kép jobb oldalán Apró Antal, az MSZMP küldöttségének vezetője. A Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusának keddi ülésén felszólalt Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a magyar pártküldöttség vezetője. — A Mongol Népi Forradalmi Párt aktív tevékenységet fejt ki a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységéért folytatott harcban, internacionalista irányvonala és politikája elismerést vált ki a szocialista országok és a (Folytatás a 2. oldalon.) Múzeumba megy a gőzös Új motorvonatok Pest megyei vágányokon SZOBIG 120 KILOMÉTERREL A MÁV Budapesti Igazgatóságának tegnap — a váci vasutas kultúra tthonban —tartott sajtótájékoztatón Tóth János igazgató elmondta: a mostani ötéves tervidőszakban a Budapest környéki közlekedést teljes mértékben villamosítják, illetve dieselesítik. A MÁV 00 darab hatkocsis motorvonatot vesz ez idő alatt a Ganz-MÁVAG-tól, s ezeknek jó része Pest megyei vágányokon fut majd. Ismeretes: 1968-ban kezdték meg a Budapest—Vác közötti vonal korszerűsítését. Mivel a régi vasaljak felszakadoztak, tönkrementek, kicserélték a talpfákat is, és erősebb pályát építettek. Most Verőce és Szob közölt dolgoznak a felső- vezeíek-szerelők. Hármas a munka: nemcsak felső vezetéket és új pályát építenek, hanem biztosítási és távközlési kábeleket is lefektetnek. Közben 48 hidat kell megnagyobbítani. A szobi vonal villamosítása a program szerint halad, s az év végére befejezik. Munkatársunk kérdésére elmondták: a csehszlovák szerelők segítségére azért van szükség, mert 1971—73 a legnehezebb időszak a villamosításban, két évre viszont nem érdemes „felfuttatni” a magyar szerelési kapacitást. Emellett rengeteg pénz kellene a gépek beszerzéséhez. Sok a panasz: kevés a busz. A MÁV válasza: kértek, de a Volántól nem kaptak több vonatpótló autóbuszt, s így az utazók türelmét kérik újévig. Vigasz gyanánt: jövőre már 120 kilométeres sebességgel robognak Szobra a vonatok, s csak két kisebb szakaszon lesz 100 kilométeres sebességi korlátozás. Néhány érdekesség: egy kilométer vágány építése 4,5 millió forintba kerül. A budapesti igazgatóság vonalain — ez az országos hálózat egyötöde — évente négymillió forintnyi kárt okoznak a rongálok. Pedig a vagonok villanyégőit sehol máshol nem lehet felhasználni. Cegléd környékén naponta meghúzzák a vészieket, de a 4C0 forintos bírságot csak ritkán tudják kiszabni. Az Utasellátó kereskedelmi igazgatója, Szabó Antal elmondta: 1968 januárjától náluk csak egy százalékkal emelkedtek az árak, más vendéglátóknál pedig 3—4 százalékkal., Igyekeznek jó ellátást biztosítani, de ez nem mindig sikerül. Az idén 50 szikvizkeverő gépet állítanak munkába — köztük Pest megyében is —, hogy kellő meny- nyiségű üdítőt adhassanak az utasoknak. Az idei nyáron megkezdik a gyümölcsárusítást is. Érd-Alsón a régi kocsmát bisztróvá alakítják át. A jövőben fokozatosan javítják az ellátást a távolsági vonatokon is. P. J. Marsszondák A TASZSZ tudósítója jelenti a kozmikus távközlési központból : A Mars—2 és a Mars—3 automatikus szovjet bolygóközi állomások folytatják útjukat. Kedden (magyar idő szerint) 6 órakor, a Mars—2 4 897 000 kilométerre. a Mars—3 2 880 000 kilométerre távolodott el a Földtől. Az indulás óta eltelt időben a Mars—2-vel 14-szsr, a Mars— 3-mal 19 alkalommal létesítettek távközlési kapcsolatot. A rádiókapcsolat minden alkalommal kiegyensúlyozott volt. A fedélzeti rendszerek és az űrállomások tudományos berendezései megfelelően működnek. Kedden (magyar idő szerint) 4 óra 20 perckor — az előre meghatározott programnak megfelelően —, módosították a Mars—3 pályáját. A 13. Koh!—Bahr- taláikozó A két német állam képviselőinek — Michael Kohl és Egon Bahr államtitkároknak — kedden. Bonnban megtartott 13. találkozója után a szokásos rövid közleményt adták ki. Eszerint az NDK és az NSZK delegációja „intenzív, konkrét beszélgetést folytatott a közlekedési kérdésekről.” A legközelebbi eszmecserére július 1-én kerül sor Berlinben. A keddi tanácskozás több mint öt és fél óra hosszat tartott. A két küldöttség vezetője délelőtt egy és háromnegyed órás négyszemközti beszélgetést tartott, majd a teljes küldöttségek ültek össze. Együtt elfogyasztott ebéd után folytatták az eszmecserét. A találkozó után Egon Bahr kijelentette az újságíróknak: nem várható hogy az eszmecsere gyors eredményre vezessen: még az alapvető kérdések tisztázásánál tartunk — mondotta, s hozzáfűzte, hogy csapán eszmecseréről van szó, á tárgyalási szakaszhoz még nem érkeztek el. Bahr aláhúzta, hogy a találkozón a „berlini problémák” egyáltalán nem játszottak szerepet. Egyébként — hangoztatta — a 13-as szám ezú ttal nem volt balszerencsés számnak tekinthető, ellenkezőleg, kellemes légkörben, rendkívül intenzíven és konkrét formában fogalkoztak a problémákkal. Michael Kohl, a találkozó után visszarepült Berlinbe. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP REST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 134. SZÁM A HA HO Sül.Ml 1971. JÚNIUS 9., SZERDA A Föld gázburka miati SZALUT-SZOJUZ PÁLYAKORREKCIÓ h-közvetítés a W0 légköbméteres űrlaboratóriumból gasságban kering a Fold kő- ml. Ebben a magasságban " ni.-.; ha! n Föld gávburkának-j-jfesSfea bel'uly.n i Muh-kuladaraukuL, alomok és elemi részecskék fojMfe JjjjW megváltoztatva annak sebesséma*•* a; YO aasságát. Ezért kell időnként jÉ|g,, korrigálni az űrállomás pálya- f éfETi imÜ 1 1 t A ballisztikai szakértők elaétuiiaro/'.ik leant a Szaljut pa. Ivójának módosítását. Bekap. oelkik a hajtóműveket, ame- .fe’í wjfífffcli. ff*. l.'vk segít «égével elvégezték az őri:,Si repülő laboratórium tcrbeli betájolását Mint Dobrovolszkij, az űrhajó parancsnoka Andrijan Nyikolajevnek jelentette: a tájolás sikeresen ment végbe, az űrállomás megbízhatóan halad, kitűnően tartja a szükséges helyzetet a térben. Nyikolajevnek arra a kérdésére, hogy milyen a közérzetük, a A SZOJUZ—11 ÉS A SZALJUT ÖSSZEKAPCSOLÁSA. A Szojuz űrhajó személyzete átszállt a Szaljutra, miután sikeresen összekapcsolta a Szojuz—11 űrhajót a Szaljut űrállomással. Az összekapcsolás — az elképzelések szerint — a képen látható formában történt. Befejeződött a Szaljut ember irányította orbitális tudományos állomás személyzetének második munkanapja. A kozmonauták ezt a napot teljes egészében az állomás rendszerei ellenőrzésének és tudományos berendezése működésbe helyezésének szentelték, hogy felkészítsék ezeket a berendezéseket a vizsgálatok és kísérletek elvégzésére. Moszkvai idő szerint 15 órától (magyar idő szerint 13 órától) éjjel 1 óráig az állomás olyan övezetben tartózkodik, ahol nem érhető el rádió útján a Szovjetunió területéről. Ebben az időszakban az űrhajósok pihennek, tornagyakorlatokat végeznek, orvosilag ellenőrzik egymást és önmagukat. Kedd reggel fontos esemény történt a Szaljut ember irányította orbitális állomás életében: végrehajtották az első pályakorrekciót. A kozmikus laboratórium több mint 200 kilométer ma(Folytatás a 2. oldalon.) LAMPIONOS FELVONULÁS 1 uzijatek Ma Kiskunlacházán: víziúítöro-íalálkozó MEDARD - JÉGVERÉSSEL Júniusban sok Évszázados megfigyelés az alapja annak a néphitnek, amely azt tartja, ha Medárd- napkor esik, el sem áll negyven napig. A Meteorológiai Intézet ügyeletes munkatársa szerint nem a Medárd-napi eső dönti el, hogy csapadékos lesz-e a június. Ez a hónap általában bővelkedik esőben. Ha Medárdkor nem is, egy-két nappal előbb vagy később biztosan megerednek az ég csatornái. Az ok: június elején melegszik fel annyira földrészünk, hogy a felfelé áramló levegő ekkor találkozik a még hűvös, óceáni légtömegekkel. A kiegyenlítődés esőzéseket okoz. A Medárd-napi, jéggel kevert zivatar után tehát továbbra is gyakori záporokra, esőkre .számíthatunk. Emellett természetesen lehűlés is várható. A jég pattogása riasztó látvány. A megyében tegnap szinte minden tsz-ben és állami gazdaságban az eget kémlelték. Sajnos, sok helyütt a szakadó zápor után jég bombázta a vetést. Néhány termelőszövetkezetet felhívtunk tegnap délután, okozott-e kárt Medárt? Az érdi Benta völgye Ter- (Folytatás a 8. oldalon.) Kedden, a kora reggeli órákban kezdetét vette az V. országos úttörő-találkozó vidám „háborús eseménye”, a farkashegyi jubileumi hadijáték. A gyerekek az élményekben gazdag csata után a számháború fáradalmait modern haditechnikai bemutató megtekintésével pihenték ki. Ezt követően előkerültek a bográcsok, s az erdei tisztásokon 23 zászlóalj kis szakácsai és kuktái ízletes tábori menüt főztek a megéhezett hadseregnek. Kedd délután a fővárosra zúdult zápor veszélybe sodorta az V. országos úttörő-találkozó sporteseményét, az úttörők játék- és sportparádéját. A Kisstadion közönsége — sok ezer piros és kék nyakkendős pajtás — azonban kitartott, s így a tervezettnél két órával későbbi kezdéskor is nagyszámú nézősereg foglalt helyet a lelátókon, és nézte végig a műsort. A Felszabadulási Jubileumi Parkban a járások, városok, budapesti kerületek mintegy 250 kis képviselője 25 fenyőfacsemetét ültetett el a gyermekszervezet neg3redszázados születésnapja s a találkozó emlékére. Ezt követően pajtások a Szabadság-szobor előtt koszorúzási ünnepségre sorakoztak fel. Felolvasták a Magyar Úttörők Szövetségének díszparancsát. Ezután megkezdődött a látványos felvonulás: négyezer úttörő vonult kivilágított lampionokkal végig a gellérthegyi sétányokon. A Szabadság-hídon át a pesti Duna-partra érkeztek, ahonnan megnézték a Gellérthegy és a Duna fölött kirajzolódó tízperces tűzijátékot. Ma reggel a III. országos jubileumi víziúttörő-találkozóval folytatódik az ünnepségsorozat. A résztvevők és a vendégek reggel 9 órakor indulnak Budapestről különhajóval a víziúttörő-találkozó színhelyére, Kiskunlacházára. Délután fél ötkor kerül sor a díszfelvonulásra, amelyen a víziúttörőkön kívül lovas, kerékpáros, tűzoltó és közlekedési rendőr úttörőegységek is szerepelnek. Öt órakor kezdődik a találkozó hivatalos megnyitója. Ünnepi beszédet mond dr. Dob- ray Lajos, a ráckevei járási pártbizottság első titkára. Ezt követően dr. Pénzes János, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese avatja fel az újonnan épült sportlétesítményeket. A nap eseménydús programját este 8 órakor szabadtéri hangverseny zárja a BM Központi Tűzoltózenekarának közreműködésével. Holnap reggel különböző sportversenyekkel folytatódik a négynapos találkozó. KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, kedden fogadta Georges-Michel Mazarakis rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Görög Királyság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A Budapesti Pártbizottság meghívására kedden öttagú pártküldöttség érkezett Prágából, Antonin Kapeknek, a CSKP KB elnöksége tagjának, a prágai pártbizottság első titkárának vezetésével. A küldöttséget — Frantisek Dvors- ki csehszlovák nagykövet jelenlétében — Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Párt- bizottság első titkára fogadta a Ferihegyi repülőtéren. A prágai pártküldöttség kedd délután baráti beszélgetései} vett részt a Budapesti Pártbizottságon. Biszku Béla. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, kedden a Központi Fizikai Kutató Intézetbe látogatott.