Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-05 / 131. szám
Í9TI. JttNÍÜS 5, SZOMBAT masni ^űrlap Egy nap 27 országból Nagy a határforgalom A lebenyei határátkelő állomáson, a nemzetközi átmenő idegenforgalom egyik központjában az igazi nagy szezon június közepén kezdődök, de máris nyári forgalmat bonyolít le az állomás. Az év Héjétól 40 százalékkal több volt a be- és kiutazó, mint a múlt év első öt hónapjában. A gépkocsiforgalom mintegy 30 százalékkal emelkedett. A beás kilépők zöme turista, majd sorrendben az üzletemberek következnek. Az utasok nemzetiségi sokrétűségét jelzi: a héten volt olyan nap, amikor 27 nemzet állampolgárai lépték át a magyar határit. Aláírták a világ eddigi legnagyobb autóbusz-exportszerződését SZENZÁCIÓ PÁRIZSBAN Milyen volt a Hableány? Néhány év óta nagy lendülettel épül a nyolcvanas évekre elkészülő Duna—Majna— Rajna csatorna, mint egységes víziútrendszer. Több mint száz évvel ezelőtt, 1867-ben azonban még óriási szenzációt keltett, hogy Széchenyi István fia, Széchenyi Ödön Hableány nevű gőzösén érkezett Budapestről a párizsi világkiállításra. A nevezetes utat a Dunán, a Lajos-csatomán, a Majnán, kisebb összekötő csatornákon, a Rajnán és a Szajnán tette meg a francia fővárosig. Most a Közlekedési Múzeum 75. születésnapja alkalmából a múzeum tudományos munkatársai elkészítik a Hableány modelljét Az eredeti hajó, amelyet Hartmann József készített 19 méter hosszú, 3,8 méter széles volt és 35 centiméternyire merült a vízbe. A most készülő modell hossza 38 cm lesz. Uborkaszüret egy hét múlva Támadás a burgonyabogár ellen—„Juliska” hamarosan érik — Holdanként 15 marsa A BNV-n megkezdett üzleti tárgyalásokat befejezve pénteken 72 miUdó rubel értékű autóbuszexportról írt alá szerződést Tóth László Pál, a MO- GÜRT vezérigazgatója és Toldi József, az Ikarus-gyár vezérigazgatója B. A. Petrowdl, a moszkvai Avtoexport elnökével. A magánjogi szerződésben most lekötött autóbuszok számát és értékét tekintve, ez a világ eddigi legnagyobb ilyen jellegű szerződése és lényegében azt jelenti, hogy eladták az Ikarus-gyár jövő évi termelésének több, mint a felét. A szerződésben foglaltak szerint az idei 3010-zel szemben 1972- ben 3610 Ikarus autóbuszt adunk át a szovjet megrendelőknek. OKISZ-mérleff Több a termék, több a szolgáltatás A megye termelőszövetkezeteiben egyöntetű vélemény, hogy az elmúlt napok esőzése sokat segített a növények fejlődésében. Igaz, az őszi gabona egy része megdőlt a leöm- lő víz súlya alatt, de ez a betakarításnál nem okoz majd különösebb gondot Befejeződött minden közös gazdaságban a lucerna első kaszálása. Csömörön is jó termést hozott, holdanként 15 mázsa szénát takarítottak be. A gödöllői egyetem gazdaságában az Aszód környéki területen 20—24 mázsás holdanként búzatermést várnak, amely világviszonylatban is kiváló eredménynek számít. 500 katasztrális holdon néhány napon belül megkezdik a borsó aratását A Hatvani Konzervgyárnak szállítják termésüket, melyet előbb saját gépeiken kifejtenek. A szadai Székely Bertalan Termelőszövetkezet nagy eseményre készül. Egyesülnek a szomszédos mogyoródi termelőszövetkezettel. Szépen fejlődik a környék hagyományos növénye a Juliska bab. Két hét múlva már piacra szállítanak. A tök szedését egy hét múlva kezdik, éppen úgy mint az uborkáét. Az áru egy részét saját pesti standjukon és Szadán értékesítik, a többit a MÉK-nek és az ÁFÉSZ-nek adják át. Kapálják a burgonyát Szadán éppen úgy mint a megye többi termelőszövetkezetében. Sajnos, a burgonyabogár ellen egyre több rovarirtót kell kiszórni, mert nemcsak a burgonyát, hanem már a paradicsomot is megtámadta. Egy közelmúltban végzett felmérés alapján vonták le a következtetést az OKISZ-ban: a szövetkezeti ipar tevékenysége 1971 első hónapjában jelentősen túlhaladta a tavalyi év megfelelő időszakának eredményeit — biztatóan indult a negyedik ötéves terv. A 780 ipari termelőszövetkezet az év első negyedében 5,1 milliárd forint értékű munkát végzett — ez 14 százalékkal több a tavalyi első negyedévinél és amit termelnek a szövetkezetek — azt el is tudják adni, mert a piac általában biztosított. A 255 építőipari szövetkezet is 6,5 százalékkal termelt többet a felmért időszakban. Ezek a szövetkezetek viszont — noha a lakosság részére végzett munkákra kedvezményeket kapnak — inkább a közületi tevékenységet helyezték előtérbe. Ezért tavaszig csak 322 lakást adtak át a magánmegrendelőknek — kevesebbet, mint egy évvel korábban. Növelték termelésüket a szolgáltatók is. A 74 szövetkezet 237 millió forint értékű munORVOSI TANÁCSOK Felesleges kilók Talán még soha nem volt olyan testkultusz, mint mostanában, amit a budapesti Petőfi Sándor utcai kozmetikai szalon sztárja, a két év óta üzemelő testmasszázsgép keresettsége is bizonyít. A testmasszázs nemcsak hiúsági kérdés. Elsősorban fizikai munkát végző, állva dolgoz» asszonyoknak ajánlatos. Célja: pihentetés, frissítés, a vérkeringés gyorsítása, a bőr Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat Központ: Budapest V., Kálmán I. utca 13. Telefon: 112-842 FÉLFOGADÁS: MINDENNAP KIRENDELTSÉGEK: FÉLFOGADÁS: CEGLÉD mindennap VÁC mindennap NAGYKATA mindennap ÉRD mindennap DUNAHARASZTI szerda, szombat GÖDOLLÖ kedd, csütörtök GYAL mindennap SZENTENDRE szerda, szombat DÍJMENTESEN hirdetjük eladó ingatlanát DÍJMENTESEN adunk eladó ingatlancimeket rugalmasságának fokozása. Akinek ideje, s némi pénze van, látogasson el egyszer ebbe az üzletbe. Kétféle gépet alkalmaznak: az egyik a hevederes megoldás, amely egyenletes rázással lazítja a zsírszöveteket, a helyi fogyasztást igénylő testrészeket, frissíti a fáradt izmokat. Természetesen aki a frissítésen félül még fogyni is szeretne, kalóriasae- gényen kell táplálkoznia. Hétnyolc napon át húsz-huszonöt perces gépi masszázs szükséges ahhoz, hogy ez a helyi fogyasztás eredményes legyen. A másik masszázs villany- géppel történik s az egész testet átgyúrja. Ezzel a megoldással is lefaragható néhány felesleges kiló, amennyiben a diétát betartjuk. A lazább zsírszöveteket mindenesetre köny- nyebb ledolgozni, mint a jobban kötött, idősebb testet borító teljes zsírréteget. Ezért már fiatal korban vigyázni kell, óvakodni az elhízástól. A Hajdúsági Iparművek már gyártja a hevederes masszázsgépeket, házi használatra ezt mégsem ajánljuk olvasóinknak. Hogy miért? Tudni kell, hogy a szakképzett kozmetikusok előzőleg tájékozódnák a jelentkező egészségi állapota felől. Hasműtétek után, hasi megbetegedések esetén a hevederes megoldás szigorúan tilos! Jó volna, ha a vidéki városokban is minél többen meghonosítanák ezeket a kozmetikai szalonokat, sőt fel lehetne állítani nőket foglalkoztató üzemekben is, ahol a dolgozók igénybe vehetnék a frissítő, fogyasztó és rugalmasító masszírozógépet — persze orvos, illetve kozmetikai szakember bevonásával, ellenőrzésével. fc. m. kát végzett 1970 megfelelő időszakában. Ezen belül a lakosság részére nyújtott szolgáltató-javító tevékenységük viszont mindössze 1,3 százalékkal emelkedett. KITÜNTETÉSEK A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Lányi Sarolta költő, műfordítónak, irodalmi munkássága elismeréséül a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. Gallai Lajosnak, a Pénzügyminisztérium főosztályvezetőjének eredményes munkássága, valamint a munkásmozgalomban kifejtett több évtizedes tevékenysége elismeréséül 60. születésnapja alkalmából ugyancsak a Munka Vörös Zászló Érdemrendjét adományozta. Planetárium a Gellérthegyen Elkészültek a TIT Gellérthegyi planétán urnának tervei, amely Európa legkorszerűbb ilyen intézménye lesz. Kivitelezését ez év szeptemberében megkezdik. HÍREK 4-HÍREK + HÍREK +• HÍREK + HÍREK HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK -f HÍ1 HÍREK~hHÍREK-j-HÍRNÉKr|-HÍREK-f HÍREK K +-HÍRE KI-HÍREK •+- HÍR EK 4-HÍREK fHÍ jbf A, 1971. június 5., szom- bat, Fatime napja. A nap kél: 3.49, nyugszik: 19.36 órakor. A hold kél: 16.17, nyugszik: 1.21 órakor. Várható időjárás Időnként megnövekvő felhőzet, többfelé záporral, zivatarral. Mérsékelt, napközben élénk délkeleti, déli szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. — Népfronttltkárok értekezlete. Június 9-én délelőtt 9 órakor a megyei népfrontirodán kerül sor a megye népfronttitkárainak értekezletére. — Tiszteletbeli díszelnök. Tegnap este Ráckeve nagyközség Hazafias Népfront Bizottsága tiszteletbeli elnökké választotta a hetvenkét esztendős Bugyi Kálmánt, aki korábban az elnöki tisztet töltötte be. — Üdülés. A SZOT üdülési főigazgatóságának tervei szerint 1971-ben 269 700 felnőtt és 67 800 gyermek veheti igénybe a kedvezményes szakszervezeti üdülést. 74 000-en gyógyüdülőkben és szanatóriumokban pihenhetik ki fáradalmaikat. — Érdekes ada.t. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanárképző intézete ez ideig 60 mérnök-tanárt képzett ki: az Egyesült Arab Köztársaság kertészeti oktatása számára. — Sörrekord. A Dunakanyar Vendéglátóipari Vállalat tavaly 116 356 hektoliter sört hozott forgalomba. Ez a mennyiség 4300 hektoliterrel haladta meg az előző évi mennyiséget A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi inuulu. 4.5«: Hírek, iuujaiásjcientes. 4.33-~7.5d: Hajnaltól reggelig . •. közben: 5.0u: Hírek. luojaiasjeieutes. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Fontos iuójelzes. b.Oo: Híreké iuójaras- jeientés kt>. b. 15: Rádióreklám, b.liu: Hírek. Idő járás jelentés. k*j. £.40: Rádióreklám, ko. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 4.53: Pontos időjelzés. 4.O0: Reggeli krónika II. kiadás. Utána: Körzeti időjárás jelentés. kb. 7.30: UJ könyvek, kb. 7.43: Orvosi tanácsok, kb. 7.5o: Múzeumi híradó. 7.39: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idöjárásjelen- tés. 8.20: Hányok, asszonyok. 8.41: A Győri Filharmóuikus Zenekar hangversenye (hangfelvétel). 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Idő- járásjelentes. 10.05: Rádiószinház. 11.12: Farkas Ferenc: Lavotta szvit. 11.29: Operacsillagok — operaslágerek. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: A Dél-vietnami Köztársaság ünnepe: 14.00: Szimfonikus zene. 14.10: Hét végi külpolitikai figyelő. 14.25: Cj Zenei Újság. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. 15.05: Csak fiataloknak! 15.50: Kis magyar néprajz. 16.ta: 188 óra. Közben: 17.00: Hírek. Időjárás jelentés. 17.05: A 168 óra folytatása. 17.30: Ünnepi Könyvhét 1971. 18.01: Kiváló Bartók felvételek. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.30: 139—660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. 2Í.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Melódia koktél. Közben: Hírek. Időjárásjelentés. 1.00: A melódiakoktél folytatása. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Oscar Straus: Legénybúcsú, részletek. 8.48: Külpolitikai figyelő. 9.03: Nóta- és népdalest (ism.) 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 11.00— 11.05: Hírek. Idő járás jelentés. 11.45 —11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Két versenymű. 12.45: Válaszolui’r hallgatóinknak. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Kamarazene. 13.35: Koczkás Sándor könyvszemléje. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Úttörők vagyunk mi. vidám gyerekek. 15.00: Schumann: Karnevál. 15.29: Falvakban, mezőkön ... 16.00: Hírek. Idő járás jelentés. 16.05: Orvosi tanácsok. 16.10 —17.30: A hét műsorából. 17.30: Egy hir a mikroszkóp alatt. 17.45: Fu- voszene. 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel. 18.20: Nem akarod meghallgatni? (ism.). 18.52: Uj könyvek. 18.55: Jó estét, gyerekek! 19.00: Közvetítés a Debreceni Csokonai Színházból: Goldmark: Sába királynője (élő). Közben: *.o. 20.00: Hírek. Idő járás jelentés, kb. 20.15: Az operaközvetítés folytatása. Közben: kb. 21.00: Alkotóműhelyben. kb. 21.15: Az operaközvetítés folytatása, kb. 22.05: Népdalok, néptáncok. 22.45: Kamarazene: 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Szimfónikus zene. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Dzsesszklub. 17.15: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárás jelentei. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Igor Sztravinszkij saját műveit vezényli. 20.04: Leonite Rysanek és S es are Valletli énekel. 20.39: UJ felvételeinkből. 21.20: Hangfelvételek. — felsőfokon. 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.30: Radar (ism.). Különkiadás. 10.30: Minden kilométerkőnél. Magyarul beszélő bolgár filmsorozat. 9. Az árulás (ism.). 11.30: Műsor- kalauz (ism.). 15.15: Jackie és Hermine. Magyarul beszélő francia filmsorozat 6. Madarak szigete. 15.40: Reklámműsor. 15.45: A Magyar Rádió dalversenye, részletek a díjkiosztó díszhangverseny műsorából. 16.10: Hírek. 16.15: Reklámműsor. 16.20: Harcban született ... Emlékmösor a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány megalakulásának 2. évfordulójára. 16.40: Telemagazin. 17.25: Telesport. Komló—Bp. Honvéd, bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Komlóról. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Köztünk maradjon ... Tabi László ötperce. 20.05: Molnár Ferencs Csendélet. Tv-játék. 20.50: Engelbert Humperdinck műsora. 21.20: Húszezer mérföld szárazon és vízen. A Magyar Televízió út! fii sorozata V. A félhold árnyékában. 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.00: Éjszakai előadás: Antigone. Magyarul beszélő NSZK film. A görög tragédiának Anouil által f - dolgozott modern változata. Előtte: Nemeskűrty István bevezetője. 23.50: Jó éjszakát felnőttek! Amerikai komédiák. 8. rész: Tessék j mosolyogni! HUNYADI JÁNOS 525 ÉVVEL EZELŐTT 1146. június 5-én választották Kákos mezején, az ország kormányzójává Hunyadi Jánost. Hunyadi, aki 1407-tol 1456-ig élt, a török ellenes háborúk legkiemelkedőbb magyar hadvezére volt. Családja a havasföldi, román fejedelemségből származott Magyarországra. Apja, Vajk, Zsigmond király udvari vitézeként az erdélyi Vajda-Hunyad várát kapta birtokul; Innen az utódok vezetékneve. Korán kitűnt katonai tehetségével, és sikereivel. Üjabb és újabb katonai győzelmei elismeréseként erdélyi vajda, temesi ispán, nándorfehérvári főkapitány lett, s e tisztségek birtokában megszervezte a végek védelmét a török ellen. Korszerűen képzett sereget szervezett, amelynek fő Otőerejét a huszita haremőd- ban járatos zsoldosok alkották. Miután az 1446. évi országgyűlésen kormányzónak választották (e tisztséget 1452-ig viselte), minden igyekezetével a központi hatalom erősítésén munkálkodott. Arra törekedett, hogy visszaszorítsa a nagyurak és a Habsburgok befolyását, erősítse a hadsereget, s megszervezze a torok hóditók elleni megelőző védekezést. — Hová kerül a gabona? című tegnapi írásunkba sajtóhiba került. Az acélosságért a búzánál mázsánként nem egy, hanem 10 forint felár jár. — Fejlődő ismeretterjesztés. A budai járási pártbizottság művelődésügyi bizottsága és a TIT járási szervezetének elnöksége együttes ülésen tárgyalta meg tegnap az ismeretterjesztő munka tapasztalatait. Megállapították, hogy az ismeretterjeszités a járásban tervszerűen fejlődött. Minden harmadik lakos részt vett az ismeretterjesztő előadáson. — Irány; Varsó—Gdansk. A közeljövőben a ráckevei járásból 30 fiatal az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében Lengyelországba utazik, ahol Varsót és Gdanskot tekintik meg. — Kiállítás Veresegyházon. Június 6-án, vasárnap délután 4 órakor a veresegyházi művelődési házban kerül sor a váci képzőművészeti alkotócsoport kiállításának megnyitójára. — Járőrverseny. A gödöllői járási-városi tartalékos tiszti járőrversenyt június 13-án rendezik meg. — Vadászat — fotókon. A vadászati világkiállítás ideje alatt az Ernst Múzeumban fotóművészeti kiállítás nyílik. A világ minden tájáról beküldött fényképek sokoldalúan ábrázolják a vadászélet ezernyi mozzanatát. Albán diplomata balesete Siófok határában csütörtökön az Albán Népköztársaság budapesti külképviseletének gépkocsija, amelyet Schim Ibrahim gépkocsivezető, albán állampolgár vezetett, áttért a menetirány szerinti bal oldalra és az árokba borult. A gépkocsiban utazó Latif Shehu tanácsos, az Albán Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője súlyos sérüléseket szenvedett, felesége pedig a helyszínen meghalt. A gépkocsivezető köny- nyebben megsérült. Az előzetes vizsgálatok szerint a balesetet műszaki hiba okozta. Az illetékes szervek a vizsgálatot tovább folytatják. — Halálos fürdőzés. Gödnél fürdés közben a Dunába fulladt Rátót Imre 14 éves budapesti iskolai tanuló. — Meghalt a motoros. Halálos baleset történt csütörtök délután Gyömrő éa Mende határában. Tóth Mihály 40 éves nagykátai lakos motorkerékpárjával nem tartotta be a követési távolságot és belerohant egy teherautóba. A figyelmetlen motoros kórházba szállító* közben meghalt.
