Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-20 / 144. szám
to ""'CMíritsp 1971. JÚNIUS 20., VASÁRNAP \ Heti jogi tanácsaink A mezőgazdasági szakszövetkezetek tagjainak nyugdíjbiztosításával kapcsolatban mit kell a családi művelésre adott földön végzett munkateljesítmény alatt érteni? Kérdezik „Szakszövetkezetek” jeligére olvasóink. Kérdésükkel kapcsolatban hivatkozunk a Mbívl munkaügyi és szociálpolitikai főosztályának tájékoztatójára. Ugyanitt megtalálják a járadék megállapításával, „vá- sárlás”-ával kapcsolatban felvetett több írásbeli és személyes kérdésükre is a választ. Most csak kivonatosan — helyhiány miatt — csak a családi műveléssel kapcsolatban adunk tájékoztatót, de felhívjuk a figyelmet, hogy a Társadalombiztosítási Közlöny ez évi 4. számában részletes tájékoztatást találnak az említett kérdésekre. Családi művelés csak a szövetkezet közös nagyüzemi használatban levő földjén lehet, és erre kifejezetten munkavállalási megállapodást kell kötni. A megállapodás keretében a tag vállalja, hogy meghatározott földterület évi munkáit családtagjai segítségével elvégzi, aminek fejében a szövetkezet munkadíjat fizet. A tag saját gazdaságához tartozó földön, mint ahogy egyik kérdésük olvasóinknak ezzel kapcsolatos, a „családi művelés” fogalmilag kizárt, így az ezen végzett munkát közösen végzett munkának nem lehet tekinteni, ezért olvasóink kérését helyesen utasították el. Az alkalmazott károkozásáért mikor felel a vállalat? P. K. ócsai olvasónk fővárosi munkahelyen dolgozik, és gázvezeték-szerelés közben kárt okozott. Olvasónkat a munkáltató teljes kár megfizetésére kötelezte. A dolgozó vagy a vállalat fe- lel-e a kárért? Hasonló kérdésben fordult hozzánk O. L. nagykőrösi olvasónk, aki magánmunkáltatónál dolgozik, és úgy okozott másnak kárt. A Polgári Törvénykönyv kimondja, ha alkalmazott munkakörében vagy hatáskörében harmadik személynek okoz kárt, a károsulttal szemben a munkáltató felelős. Abban az esetben, ha ócsai levélírónk károkozása szándékosnak minősül, akkor a harmadik személlyel szemben a felelősség egyetemleges, vagyis azt jelenti, hogy a harmadik személy a vállalattól vagy olvasónktól követelheti kárának megtérítését. Ha a vállalattól kérte a kár megtérítését, akkor a vállalat olvasónkkal szemben a írja: miért van a jogszabály, ha nem tartják be a vállalatnál, és a dolgozók érdekét hivatott szervek sem fogadják el a rendeletet. Sajnos, mi sem tudunk igazat adni olvasónknak, mert az illetékesek betartották a jogszabályt, nem követtek el törvénysértést. Ügy gondoljuk, hogy olvasónk nem értette meg sem a rendeletet, sem pedig a panaszával foglalkozó vállalat, illetve döntőbizottság intézkedését. Ugyanis a tanulmányi kedvezmények megadásánál a felsőfokú intézmény nappali tagozatára előírt tanulmányi időt kell figyelembe venni. A 15/1967. Mü.M. sz. rendelet szerint a felsőfokú technikumoknál az előírt tanulmányi idő a nappali tagozaton 3 év. Ha tehát az esti vagy levelező tagozaton ebben az iskolában az előírt tanulmányi időt meghaladó tanidejű oktatás van, akkor is a nappali tagozatra előírt oktatási időt, vagyis 3 évet kell alapul venni, és ennek megfelelően jár a tanulmányi szabadsága. Ez esetben pedig 21 nap. A jubileumi jutalom a tsz-aikalmazottakat a Munka Törvénykönyve szerint illeti meg. V. B. ikladi olvasónk kérdésére: Jubileumi jutalom a 25, a 40 és az 50 éves munkaviszony esetén illeti meg a dolgozót. 1968. január 1-tól kezdve be kell számítani a dolgozó ösz- szes korábbi munkaviszonyát, és ettől az időtől kezdve történő munkaviszony beszámítása esetén nem feltétele a jubileumi jutalomnak a korábban megismert úgynevezett „folyamatos” munkaviszony. Olvasónk esetében, ha 1965. január 1-e után időbeszámításban nem részesült, akkor az összes beszámítható munkában töltött időt figyelembe kell venni, és a jubileumi jutalmat a 33/1961. (XII. 18.) Korm. számú rendelet 18. § (3) bekezdésében írt korlátozás figyelmen kívül hagyásával ki kell fizetni. Ez az említett korlátozás azokra az esetekre vonatkozik, amikor a munkaviszonyokat 1965. január 1-én — a Munka Törvénykönyve módosításának napján — számolták össze. Erről a korlátozó rendelkezésről már korábban írtunk, és mivel olvasónkra ez nem vonatkozik, mellőzzük annak részletezését. Dr. M. J. Különleges baromfivész Péteriben Tojás túl termelés? — Egy csibén egy forint haszon Tíz- meg tízezer tyúk kotko- dácsolt a péteri Rákóczi Tsz baromfióljaiban. Szorgalmasan tojtak, nem nagy, mégis tisztes hasznot hoztak a szövetkezetnek, megfizették a rájuk fordított költséget, fáradságot. Május eleje óta üresek az ólak, megszűnt Péteriben a tenyésztojás-termelés. Járvány nem végezhetett volna tökéletesebb pusztítást: mindet levágták néhány nap alatt. Vá- gottan a pesti piacra került, leves lett vagy sült a sok értékes tenyésztő jóból! — Több esztendőn át a Borsod megyei Keltető Állomással volt szerződésünk a tojásra — tájékoztat Hrutka János, a Rákóczi Tsz elnöke. — Az állomás idén váratlanul felbontotta a szerződést. Április végén túl nem vett át többé tojásokat, és arra sem hajlandó, hogy az átvételt két éven belül kilátásba helyezze. A drága tcnyésztojásokat nem vesztegethet jük el ráfizetéssel, nem maradt más hátra, megszüntettük a baromfitartást. Hallom, hogy más termelőszövetkezetekben is sokfelé ezt tették. Nemcsak a tenyésztyú- kokkal, az étkezési tojást adó tyúkokkal szintén. Tojástúltermelés van, és ennek ez a tyúkpusztítás a következménye. A városlakók, akik vásár- csarnokokban, piacon szerzik be a tojást, már hónapok óta örülnek a nagy olcsóságnak. A jércetojás 30—90 fillérért meg egy forintért kapható, és 1,10 —1,40 a nagyobb. Csakhogy az olcsóság, ami a háziasszonyt megörvendezteti, a termelőnek komoly gondot okoz. — Egy tojás önköltsége egy forint körül mozog, és jelenleg legfeljebb ugyanennyiért értékesíthetjük — halijuk Pong- rácz Sándor főmezőgazdásztól a gombai Űj Élét Tsz-ben. — Ha rá is fizetünk a tojásokra, nem hagyjuk abba. Bízunk benne, hogy mint mindig, őszszel és télen felmegy az ár, ez pedig talán kiegyenlíti a mostani veszteséget. Harmincezer saiát nevelésű tojója van az Űj Életnek. Százezer darabra akarták növelni, de elejtették ezt a tervet. Évente 90—100 ezer pecsenyecsibét nevelnek, ezt a létszámot sem emelik. Pándon viszont az Egyetértés Tsz fejleszti csibenevelőjét. Még egy nagy, tízezer csibének való nevelőt épít, és már ebben az évben 250 ezer, jövőre 325 ezer darabot szállít piacra. — Darabonként legfeljebb egy forint nyereség marad a csirkék után. Nem sok? Nem bizony, de a semminél azért több — mondja Kiss Lajos elnök. Mi volt előbb, a tojás vagy a tyúk? Ez régen eldöntetlen tréfás kérdés. Komolyabb azonban, hogy ha a tenyésztő- jókat levágják, honnan kerül elő az a tojás, amelyből kikel a pecsenyének felnevelendő csibe? Még ennél is izgalmasabb kérdés számunkra, mi lesz ott. ahol megszüntetik a tojótartást azokkal, akik a tyúkok körül dolgoztak. Péteriben erre ezt a választ adták: — Kifejezetten baromfitenyésztő szakmunkásunk egy van, ő is csak tavaly óta. A kis Molnár Cecília múlt évben végzett. Pécelen, idén pedig már technikumba jár. Neki, mire elvégzi, nem lesz nehéz magasabb képesítésének és jó képességeinek megfelelő munkát találnunk. De találunk a többinek is. Egyik legrégibb szakmunkásunk, Tóth Jánosné tíz éve sertéstenyésztő. amikor azonban abbahagytuk a sertéstenyésztést meg -hizlalást, és ehelyett beállítottuk a tyúkokat, melléjük került. De a baromfiakkal foglalkozott Nyakas Ádámné is, aki viszont három éve tett szakmunkásvizsgát itatásos borjúnevelésből. Mi küldtük tanulni, mert már akkor gondoltunk tehéntartásra, marhahizlalásra, de csak most valósíthatjuk meg. Rövidesen elkészül az istálló. Akik az aprójószággal dolgoztak, majd a nagyobbal fognak ezután. Szívesen vállalják. A baromfitenyésztők Péteriben tehát nem válnak munkanélkülivé, és ráivel mostanában másfejé is fellendül a szarvasmarha-tenyésztés, talán megérjük egyhamar, a húsboltban még borjúhúst is mérnek. Csak aztán ne következzen be borjutúltermelés is... Sz. E. .4 rádió és televízió műsora Munka Törvénykönyve, illetve a kollektív szerződés szerinti kártérítési felelősséggel tartozik. Ha gondatlanul okozta a kárt, akkor a munkáltató a felelős, de ilyen esetben is a munkáltató érvényesítheti a Munka Törvénykönyvében, illetve a kollektív szerződésben lerögzítettek alapján a munkajogi felelősségre vonást. Nagykőrösi levélírónk esetében más a helyzet. Magán- munkáltató alkalmazottjaként munkakörében vagy hatáskörében harmadik személynek okozott kárért az alkalmazott felel akkor, ha a kárt a munkáltatótól nem lehet behajtani. Tehát amíg a nem magán- munkáltató alkalmazottja a károsulttal szemben csak szándékos cselekménnyel okozott kárért felelős, mégpedig a munkáltatóval egyetemlege- gesen, addig a magánmunkáltató alkalmazottja a nem szándékos cselekménnyel okozott kárért is felel. A technikumi hallgatók tanulmányi szabadságáról és az ipari tanulók hiányzásáról. S. J. vecsési olvasónk levelező tagozaton jár felsőfokú technikumba. Munkahelyén, meglepetésére, csak 21 munkanap tanulmányi szabadságot adtak, pedig a továbbtanuló dolgozók kedvezményéről szóló jogszabály szerint a 3 évet meghaladó tanidejű oktatási intézmények hallgatói részére 27 munkanap szabadság jár. Panaszát a munkaügyi döntő- bizottság is elutasította. Azt VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 5.55: Rákóczi induló. 6.00: Hí- rek. Lapszemle. Időjárásjelentes. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50: Műsorismertetés, utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.10: A zenés műsor folytatása. 7.25: Múzeumi híradó. 7.28: Nagy családok. Rab Nóra műsora. 7.5a: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Népdalok. 8.40: Haydn: g-moll vonósnégyes. 9.00: Keress, kutass! Az Ifjúsági Rádió körkapcsolásos múzeumi játéka. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. 10.03: Roben Merrill énekel. 10.25: Rádióreklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó, utána: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Fischer Annie felvételeiből. 13.50: Tudósaink fóruma. 14.10: Mágnás Miska. Részletek. 14.30: Mikrofonnal az Északi Sarkon. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. 15.05: Időjárásjelentés. 15.08: Zenekari muzsika. 16.10: Zord idő. Kemény Zsigmond regénye folytatásokban. V- rész. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Faluról — falunak muzsikával. 17.55: Költők albüma. Kónya Lajos versei. 18.10: Bemutatjuk új operafelvételeinket. 18.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről és a Súlyemelő Európa-Bajnokságról 19.30: Hírek. Időjárás jelentés. 19.40: Közvetítés a Huszonötödik Színházból. Szok- rátész védőbeszéde. 21.09: Részletek az Edwin Hawkins együttes amsterdami koncertjéből. 21.59: Pontos idő felzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.10: A vasárnau sportja. Totó. 22.20: Századunk mesterműveiből. 23.11: Esti hangulatban. Közben 24.00: Hírek. Időjárásielentés. 0.10: A könnyűzene folytatása. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Helmut Walche Baeh- műveket orgonái. 8.00: Zenei anyanyelvűnk. 8.10: Az emberek szeme előtt. Nagy Piroska műsora. 8.43: Opercttrészletek. 9.03: Szívesen hallgattuk. Közben kb. 11.40: Legkedvesebb verseiről be- . szél Mihály András. Kb. 12.00: A { hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 13.00: Könnyűzene. 13.15: A vadhattyuk. Mesejáték. 13.45: Időjárás- és vízállás jelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a rádió? 15.35: Frank Sinatra énekel, a Melachrino zenekar játszik. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Találja ki, hol járunk? Földrajzi fejtörő. 16.20: Művészlemezek. 17.25: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és a Súlyemelő Európa-Bajnokságról. 18.20: Hírek. Időjárásjelen- tés. 18.25: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.35: Népdalok. 19.00: Asztalos Sándor emlékezete. Bevezeti Abody Béla. 19.30: Operettrészletek. 19.50: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.10: Közvetítés a Súlyemelő Európa- Bajnokságról Szófiából. 20.50: Verbunkosok. 21.11: Mozart: Klarinétötös. 21.40: A sámánoktól a mesemondókig, riport. 22.00: Szólistaparádé. 23.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 23.10: Weber: A bűvös vadász. Részletek. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 16.00: Hírek. Időjárás jelentés. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Forgács Éva dalestje a 6-os stúdióból (élő). Közben 18.40: Külföldi tudósoké a szó. Nyikolaj Cserszkij szovjet akadémikus írása. 18.55: A dalest- közvetítés folytatása. 19.20: Haydn: A teremtés — oratórium. 21.11: Mása. Szakonyi Károly novellája. 21.41: A dzsessz kedvelőinek. .23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.58: Kis emberek, nagy emberek. Az Intervízió gyermekműsora Berlinből. 11.00: V. Országos Ütlörő-találkozó. Hétmérföldes kamera. 11.25 Üszni tudni kell! 11.45: Amerikai komédiák 11. Harc az óráért (ism.). 14.55: Gorri, az ördög. Magyarul beszélő francia filmsorozat 11. rész. 15.20: Reklámműsor. 15.25: A vadon törvényei. Francia természetfilm-sorozat. 6. Impalák ás páviánok. 15.50: Prizma. 16.25: Műsorainkat ajánljuk! 16.50: Reklámműsor. 16.55: Telesport. Egri Dózsa—BVSC NB 1/B. bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Egerből. 18.50: Esti mese. j 19.00: A „Hét”. 20.00: Hírek. 20.05: Sporthírek. 20.15: A Forsyte Saga John Galsworthy regényének magyarul beszélő tévéfilm-változata. 24. Délután Ascotban. 21.10: Húszezer mérföld szárazon és vizen .. . 7. A vikingek nyomában. A Magyar Televízió útifilm-sorozata. 21.45: Hírek. 21.50: Telesport. Súlyemelő Európa-Bajnokság. A lég- súly-verseny közvetítése Szófiába. Közben: Sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Időjárás jelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig... közben 5.00: Hírek. Időjárásjelentés. 5.30: Reggeli Krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. Időjárás jelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli Krónika. II. kiadás. Utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Új könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió; 8.50: Népdalok. 9.00: Móricz Zsig- mond élete és művészete. — Vn. rész. 9.20: Rádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 9.59: Pontos időjelzés. 10.10: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Hangversenyközvetítés a Zeneakadémia nagyterméből. 11.11: Mozart műviből. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi muzsika. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk (ism.). 14.05: Barokk muzsika. 14.32: A Magyar Néphadsereg Művészegy. énekel. 14.40: Látogassa meg Amerikát! összeállítás Art Buchwald szatíráiból. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 15.10: Bartók és az ifjúság. Bónis Ferenc előadása. 15.34: Népi muzsika. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Saint-Saens: Az állatok farsangja. fMagyar Állami Hangv.zenekar). 15.30: Lakáshelyzet 1971-ben. riport. 16.50: Petrovic* Emil: Cass-acione (Szabó László rézfúvós sextett je). 16.58: HallgaKERESZTREJTVÉNY ŐSZINTE JÓTANÁCS Ujházy Ede (1844—1915) a Nemzeti Színház kiváló művésze még kezdő színész korában egy vidéki cipészmesternél lakott. Ujházy reggelenként korán kelt és Korán távozott hazulról. — Hová, hová ilyen korán, művész tír? — kerdezte a mester. — Próbálni, mester uram, próbálni — volt a válasz. Másnap a mester megint megkérdezte : — Hová, hová ilyen korán reggel? — Próbálni, mester uram, próbálni. így ment ez egy álló hétig. Ujházy minden reggel próbálni ment, és végül a mester kifakadt: vízszintes 1., 21., függőleges 13. és 24. VÍZSZINTES: 9. Állandóan. 10. ... álmát alussza (tiszta a lelkiismerete). 13. Köztársaság Madagaszkár szigetén. 15. Szándék. 16. ... -billeg. 17. Az évek száma. 19. Görögkeleti szentkép. 20. Érzéstelenítő szer. 23. Félig retten! 25. Kossuth szülőhelye. 26. KPP. 27. Zenei rövidítés (trilla). 28. Uncle... 30. Mell, költőiesen. 32. Vércsatorna. 33. Futását Vörösmarty énekelte meg. 35. Gyárterület. 36. Tova. 38. Vízszintesen vájt út, folyósó a bányában. 40. Azonos betűk. 41. AB. 42. Somlyó Zoltán írta hozzá dalait. 44. Ógörög mitológiai óriás. 46. Korlát része! 48. Régebbi iskolafajta. 49. Bánrévénél torkollik a Sajóba. 50. Gyulladás. 51. „Hála Isten! esté van .. .** (Arany). 52. Kiáltás a hegyekben, erdőben. 54. Kis részletekben kiárulja. 55. Rétes is van ilyen. 57. Férfinév. FÜGGŐLEGES: 1. Francia festő (1814—75). 2. Testi vagy lelki hatás. 3. Porció. 4. CIS. 5. Súgó egynemű betűi. 6. Római 501. 7. Fának van. 8. Művészeti irányzat. 9. Habarcs. 11. Rövid férfikabát. 12. Pamlag. 14. Küldönc. 17. Holland légitársaság. 18. Almafajta. 22. A dinamit feltalálója. 28. Maró folyadék. 29. Varázslat, bűvészet. 31. Talál. 34. Tartomány a Dél-afrikai Köztársaságban. 37. Letarol. 39. Alkalomszerű tartózkodási hely. 41. Szignált. 43. Tevékeny. 45. NBB. 46. Irodalmi műfaj. 47. A skanditóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Népdalokkal egész éven át. ftláder László összeállítása. 17.35: A közoktatás fóruma. Tomkai Judit műsora. 17.55: Sajtókonferencia a Belkereskedelmi Minisztériumban. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.30: Közvetítés a súlyemelő Európa-bajnokságról. 19.40: A Rádiószínház Gorkij-ciklu- sa. 20.56: Hírek. 20.59: Töltsön egy órát kedvenceivel; 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.20: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 22.55: Négypéntektől május 1-ig. Róbert László útijegyzete. 23.15: Operettrészletek. Közben 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Az operettrészletek folytatása. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Zenekari muzsika. 9.11—10.00: Ezer- egy délelőtt. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben 10.30— 10.33: Német nyelvű hírek. 11.00— 11.05: Hírek. Idő járás jelentés. 11.05 —11.08: Angol nyelvű hírek. 11.30 —11.33: Orosz nyelvű hírek. 12.00: Latin-amerikai dalok. 12.20: Lort- zing operáiból. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Szabad idő, nyári évad. Dr. Zrinczky László jegyzete. 13.20: Hegedűmuzslka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Rádió kívánságműsora Keszthelyről. 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Körmikrofon. 18.30: Bécsi muzsikusok. 19.36: Rádióreklám. 19.39: Jo estét, gyerekek! 19.45: Közv. a Súlyemelő Európa-Bajnokságról, Szófiából, közben 20.00: Esti Krónika II. kiadás. 20.25: Új könyvek (ism.). 20.28:-'A közvetítés folytatása Szófiából. 20.50: BajazzoK, részletek Leoncavallo operájából. 21.40: Nőkről — nőknek. 22.10: Muzsikaszó. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.15: A hét zeneműve. 23.45: Roussel: F-dur trió. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Külföldi tudósoké a szó! 19.14: Hang- felvételek — felsőfokon. Közben: Láttuk, hallottuk. 21.03: Hírek. 21.06: A hangfelvételek — felső-, fokon c. műsor folytatása. 23.20:' Műsorzárás. náv mitológia tengeri óriása. 48. Ritka férfinév. 51. Angol mérföld. 53. Olyan, rövidebbeu. 54. Község Vas megyében. 56. ... flagranti. 57. Egyiik minisztériumunk. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., 21., függőleges 13. és 24. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: egy hét. A JÚNIUS 6-1 KERESZTREJTVÉNY MEGFEJTÉSE: — Egy aforizma többértelműsége nem veheti el az — igazit. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: özv. Dr. Antal Vilmosné, Nagykőrös, Mentovich u. 8. Stiglmayer Teréz, Vecsés, Bem u. 6. Király Levente, Gödöllő, János u. 8. IL 5. Kocsi Károly, Dömsöd, Középszigetsor 19. Csomay Ödön, Solymár, Árpád u. 12. Hollós János, Gönyü, Bem u. 1. Migácz Magdolna, Budapest XX., Kossuth Lajos u. 44. Klinghammer Józsefné, Budapest XI., Szakasits Árpád u. 64/a. Sógorka Zsuzsa, Székesfehérvár, Móricz Zsigmond u. 8. Sánta Flórián, Budapest VII., Síp u. 6* V. U G YLR M EK R EJTYENY ( 1 3 4 5 fa * 6 T <? 10 44 a ti m 15 «fa 16 K? 20 h1 21 Pajtások! Fazekas Mihály költő és botanikus, a felvilágosodás korabeli Irodalom egyik kiváló képviselője 205 évvel ezelőtt született. Fazekas Mihály fő müvei helyett — Ludas Matyi, Magyar Fü- vészkönyv — kevésbé ismert művei szerepelnek mai rejtvényünkben az évforduló alkalmából. VÍZSZINTES: 1. Erre a fára húzzuk a cipőt, a csizmát. 3. Kopogtatáskor kérdezzük. 6. Fazekas Mihály műve 1826-ból, mely a helyi időnek a csillagok járása alapján való meghatározására szolgált. 8. Felkapaszkodó, szívós szárú cserje. 9. Motorkerékpár fajta. 10. A kedv egyik fele. 11. Kacat. 13. Gyógyító hatású kenőcs. 14. Az ügyész képviseli a bíróságon. 16. Az egyik testrésze. 18. A költő elbeszélése, az Ezeregyéjszaka első magyar átdolgozása prózában. 20. Gabonaraktár. 21. Pihenő. 22. A Togliatti Autógyár-* ban készül ez a gépkocsi. FÜGGŐLEGES: 1. Indián törzs. 2. Építőipari doigozó. 3. A költő egyik verse, meiy irodalmunk egyik legkedve- sebo lírai idillje. 4. Gyorsan párolgó. 5. Alag szülötte. 7. Jár a szája. ». Valóságos. 10. Savanykás, gyenge szesztartalmú üdítő ital, a szláv népek kedvelik. 12. Boráról híres község Borsodban. 15. Délceg. 17. Becézett angol fiúnév. 19. A nőkre jellemző. 21. Egymást előző magánhangzók. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését Írjátok le egy levelezőlapra és 1971. június 27-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a júniusi jutalomsorsolásban. Jutalmazott megfejtők: Csárádi Edit, Isaszeg, Béke út 7. — Benedek Olga, Hévizgyörk, Ady Endre u. 15. — Oláh Ferenc, Budapest V., Gerlóczy u. 6. — Fábri Erzsébet. Gödöllő, Semmelweis u. 46. — Békési Tünde, Vác, Tabán u. 40. — Boros János, Pilis, Nevelőotthon. — Plutzer Katalin, Cegléd, Nyúl V» 1. — Durázi Ilona, Nagykőrös X., Zrínyi u. 42. — Denke Zoltán, Dunakeszi, Hunyadi u. 20. — Németh Mariann, Farmos, Jászberényi u. 674. — Koncz Ildikó, Aszód, Széchenyi u. 3. — Csomag Zoltán, Solymár, Árpád u. 12. — Gaál János, Ráckeve, Szociális otthon. — Huszti Mária, Monor, Attila u. 22. — Győri Tibor, Kospal- lag. Deák F. u. 28. A jutalomkönyveket postán küldjük el.