Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-10 / 135. szám
Japántól Angliáig zák fel. Termékeik külföldön is eljutnak. A Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat ceglédi gyáregységének korszerű gépsorán a hagymától a paprikáig a legkülönbözőbb zöldség- és gyümölcsféléket dolgoz- igen keresettek, Japántól Angliáig a világ majd minden tájára Foto: Apáti-Tóth Sándor PEST MEGYEI HÍ#IAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE6LÉD VÁROS RfcSZERE XV. ÉVFOLYAM, 135. SZÁM 1971. JÚNIUS 10., CSÜTÖRTÖK A csapadék megfogta a gabonát HÁROM HÉT MÚLVA: BÚZA Városszépítő tárház és keverőüzem INNEN - ONNAN Homoktengerben j betonút A* Momori Állami Gazdaság d ánxzen tm.ikl ősi kerületében megsárgult a hepehupás bekötő út: puha, sárga homokszőnyeg visz egészen a gazdaság kellős közepéiig, ahol neki- gyürkőzött emberek csákányozzák a letaposott, öreg földutak A gazdaságban új út készül, szeretnék mielőbb átadni rendeltetésének. Az útra nagy szükségük van, hiszen valóságos kis gyártelep alakult ki a gazdaság központjában. A gépkocsi és a személyforgalom megkívánja a szilárd burkolatú, jó utat Vár a tábor Az évzárót követő napokban már útnak indul az első táborozó diákcsapat a ceglédi Kossuth Gimnáziumból a Helvéciái Állami Gazdaságba, nyári munkára. A tábori miunkában a nyáron 55 leány és 24 gimnazista fiú vesz részt. Egy ünnepség — Hagyománya van az abonyi Ságvári Endre Termelőszövetkezetben annak, hogy az öregek napját megrendezik. Mivel nagy területű, szórt elhelyezésű a tsz, úgy határoztak, hogy három alkalommal, június 12-én, 19-én és 26-án tartanak az öregeknek találkozót, kis ünnepséget. A szociális bizottság már megkezdte az előkészületeket és időben értesíti a tsz valamennyi idős tagját, nyugdíjasát. Köszöntő műsorral, jó falatokkal várják majd azokat, akik a sok évi munka után most megérdemelt, nyugodt napjaikat tölthetik — sőt, néhárom ' ! ha még erejükhöz mérten segítséget is adnak a tsz-nek, ha két kezükre szükség van a munka dandárjában. Vándorserleg — úttörőknek Az „Ű.ttörök az olvasó népért” mozgalom eredményhirdetését június 12-én délelőtt 9 órakor tartják a ceglédberceli általános iskolában. A vándor, serleget Fábián Zoltán, az írószövetség titkára adja át az első helyezést elért berceii általános iskola tanulóinak. Szemlét tartottak a napokban a malomipari szakemberek a ceglédi határban, hogy felmérjék, körülbelül mikorra várhatják az első búzaszállítmányt és milyen minőségre, mekkora mennyiségre számíthatnak. A csapadékos idő szinte megfogta a gabonát, nem sürgeti érésre, inkább a fejlődésében segít. Az első őrölnivalót három hét múlva fogadhatja a ceglédi malom. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat telepére szokás szerint az árpa érkezik előbb: már két héten belül várható. A ceglédi malom folyamatosan felkészül a termés fogadására. A géprendszerek javítását folyamatosan végMaja ezernyi versenyző volt Önkéntes tűzoltók versenyeztek Töktisztítók A szezonban a földiepret a főzőtök követi a Nagykőrösi Konzervgyár törteli előkészítő telepén. A főzőtököt hámozva, tisztítva, daraboltan szállítják tovább a konzervgyárba. A nyári idénymunkában — kötetlen munkaidőben — diákokat is szívesen foglalkoztatnak. Szegfűszag Valóságos virágtenger a ceglédi piacon a virágosok sora mostanában. Az idő kedvez a kertek szépeinek, szinte lángol a színük, bódít az illatuk. A szegfű illatát messzire érezni: nemcsak a vevőket, hanem a méheket is odacsalogatja. Valóságos zümmögőkórus kíséri a portékájukat kí- nálgató árusokat. bízni lehet az utánpótlásban Az önkéntes tűzoltók. seregszemléjét elsősorban a nyári mezőgazdasági tűzvédelemre való felkészülés jegyében tartják. Nem véletlen tehát, hogy az elmúlt évek során szinte csöppnyi gabona sem esett a tűz martalékául.. A vasárnap Ceglédbercelen megtartott tűzoltóverseny is azt mutatta, komolyan veszik megbízatásukat, és ha kell, gyorsan, szakszerűen tudnak cselekedni, életet, vagyont menteni. Az indulók tizenkét kategóriában és váltóstaféta-futásban mérték össze erejüket. A legmagasabb fokú feladat gépjárműfecskendőről vízsuKEZILABDA NB II. HÓDfKŐT—Ceglédi Építők 25:18 (12:12) Cegléd: Szalisznyó — Jónás, Vass, Szabó Z., Rossi, Bálint, Szalkay. Csere: Szrapkó — Juhász, Cseh, Deli. Jók: Szalisznyó, Jónás; Szabó Z., Szalkay. U. L. gár szerelése volt. Ezúttal persze csak „szárazon", hiszen a majd ezernyi részvevő az egész falut elmoshatta volna. Az abonyi községi önkénteseknek sikerült első helyezést szerezniük, Jászkaraje- nő és Albertirsa csapatai előtt. A hazai pálya előnye kedvezett a ceglédbercelieknek. Három versenykategóriában kerültek élre férfi és ifjúsági rajaikkal. A tűzoltás „nehéztüzérségéhez” sorolható a 800- as kismotorfecskendő típus. Abonyi férfiak győzelmét hozta ez a szám Törtei és Nagykőrös előtt. Az üzemi férficsapatok közül ugyanebben a versenyszámban a körösiek taroltak, az első három helyezést sorra megszerezve. Nem szólhattak bele sikerükbe a ceglédi és dánszentmiklósi állami gazdaságok versenyrajai, akik — úgy tűnik — nem rendelkeznek olyan adottságokkal a felkészülésben sem, mint az ipari üzemek csapatai. Az ÉVIG ceglédi gyáregységének férfiai — nemrég szer- védett csapatukkal — a tűzcsapról osztott sugár szerelésében első helyre kerültek, a KÖZGÉP és a Május 1. Ruhagyár elé. A Május 1. Ruhagyár női csapata versenytárs nélkül indult ugyan, de jogot nyert arra, hogy a későbbi megyei versenyen képviselhesse a gyár ceglédi telepét. A KÖZGÉP- esek bízhatnak még a saját üzemeik közötti versenyben. Befejezésül szót érdemelnek a ceglédberceli verseny ifjúsági részvevői. Tanulmányaik végzése mellett talán éppen szórakozásuk, pihenési idejük megrövidítésével vállalják a kiképzéssel járó többletmunkát. Ceglédbercel, Jászkaraje- nő, Törtei fiatalsága, a nyársapáti kislányok szereplése azt mutatja, van utánpótlása az önkéntes tűzoltóságnak. Gólszerzők: Jónás (6), Szabó Z. (3), Bálint (3), Szalkay (3), Vass (3). Szabó J. érettségi vizsgája miatt hiányzott a csapatból, a lábtörés miatti hosszabb kényszerszünet után Szalisznyó védett, minden várakozást felülmúlva. Többször védhetet- lennek tűnő labdákat hárított. Hörömpő sérült, Godó fegyelmezetlenség miatt nem játszott. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott, fejfej mellett haladt a két együttes, annak ellenére, hógy a játékvezetők sokat „segítettek” a hazaiaknak. A HÖDIKÖT az első félidőben a 12 góljából hetetf!) büntetőből ért el. A második félidőben az addig jól játszó Építők — Hörömpő hiányát megérezvé — leszakadt ellenfelétől, s a HÖDIKÖT biztsán szerezte meg a győzelmet. Hétgólos különbség nem volt a csapatok között. 1 Nyaralók Napsugaras júniusi reggelen kis család várakozott a vonatra a ceglédi állomáson: apa, anya és a kisebbik lány, a tűzrőlpattant tinédzser. Mint minden más utazó, szinte statisztaként beletartoztak ők is a vasútállomás forgatagába. Három ember — kis színfolt, semmi több. Pedig talán nagyon szerették volna, ha most mindenki velük együtt örül, osztozik a boldogságban. Igen, nyaralni megy a család! Ilyesmi még sohasem fordult elő, pedig a nagyobbik lány már kiröppent a szülői házból. Maradtak hárman, indultak hárman. Az alföldi selymes homokot, a sárguló búzatáblák képét új látvánnyal cserélték, a Balaton kék tükrének, a nyaralótelepek vidám vásári hangulatának ígéretével. Apa, anya és a kisebbbik lány. Egyszerű, igyekvő emberek. A napi munka mellett ezer más tennivalót találtak maguknak mindig, hogy új ruhára való legyen, hogy a kis ház újabb szobát kapjon, mire a nagylány férjhez megy. Az apa ezermesterkedett, a szabadságát munkával töltötte. A kis birodalom nagyobb lett, szép lett. Van helyük a fiataloknak, otthona lett a kis unokának is, akinek jöttét fontosabbnak találták autóvásárlásnál, divatozásnál, s akinek jólétéért a nagyszülők is mindent megtesznek. Indul a vonat, három embert visz a Balatonra. A csitri lány boldog, a mama izgatott, a férj elégedett. Végre, ezt is elérte: deresedő fejjel, túl élete negyedik évtizedén, most indul először nyaralni, üdülőben pihenni. Az örömöt csak tetézi, hogy nem egyedül, hanem a családjával mehet. E. K. Jakab Zoltán Ha dal fakad a szívekben Gyerekek ünnepe Az úttörőmozgalom fennállásának negyed évszázados évfordulója alkalmából műsort adtak a községi művelődési házban az úttörők és a legkisebbek. A nézőtér zsúfolásig megtelt az ünnepségre. A gyerekeknek műsort adott a Rozmaring együttes. Meghallgat, ták a „kicsinyek kórusát”, láthatták a kalocsai fércelőtáncot, a szék-táncot. A fellépő, táncoló óvodások szívderítő látványát nagy tapssal jutalmazta a hálás közönség. Az egész műsor igazolta az egyik kis szereplő ajkáról hangzott vers sorait: „Ha dal fakad a szívekben, sokkal szebb az élet”. zik, fertőtlenítik a raktárakat, felújítják a malomépület tetőrendszerét. Még az első búzaszállítmány érkezése előtt átadják rendeltetésének a korszerű lisztkeverő kamrasort, melyet a Bátaszéki Malomszere lő Ktsz készít. A kamrarendszer több ' mint félmillió forintba kerül. A vasútállomás melletti gabonatárolónál nemrég kezdték meg egy 2 ezer vagonos tárház építését’. Az alapozás, csúszózsaluzás most folyik. Eddig közel tízmillió forintot fordítottak az építkezésre. A távlati tervek szerint valóságos malomipari kombinát készül a vasútállomás melletti területen: a tárház mellett IS cellás gabonasiló és keverőüzem épül. Ide tervezik egy napi 20 vagonos teljesítményű, modem lisztmalom és kenyérgyár építését is. Esztétikailag is mutatós színfoltja lesz ez a városnak. A ceglédi malom — hagyományaihoz híven — most is ünnepélyesen fogadja az első búzaszállítmányt:' óbúzából sült friss cipóval köszöntik az új gabona szállítóit. E. K. ABONYI KRÓNIKA Hol tart az ipartelepítés? LÁTOGATÁS EGY ÚJ IPARI ÜZEMBEN Éveken át komoly gondot okozott a nagyközségben a helyi munkalehetőség biztosítása. A tárgyalások egész sorát folytatták különböző vállalatokkal az abonyi vezetők, mire — több éves, következetes munka eredményeként — enyhíteni tudtak ezen a gondon. Három fokozatban történt a „munkatelepítés”: fejleszteni kellett a mai meglévő üzemeket, újabbakat kellett a községbe telepíteni és fejleszteni kellett a termelőszövetkezetek melléküzemági tevékenységét. Három műhelyben dolgozik a Ceglédi Vasipari Elektromos és Műszerész Ktsz. A régebbi, szolgáltató tevékenységet árutermelés váltotta fel az abonyi részlegben. Bővült a Nagykőrösi Konzervgyár előkészítőtelepe. Itt az időszakos munkát egész évi munkaalkalommal váltották fel, amikor az üvegzáró fémgyűrűk gyártását ide telepítették. Előkészítőtelepet nyitott a Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsszárító és Feldolgozó Vállalat. A Ceglédi Háziipari Szövetkezet fejlesztette szőnyegüzemét, ugyanakkor a Fővárosi II. Kézműipari Vállalat új szőnyegüzemet létesített. Dolgoznak már a Budapesti Egvisült Ruházati Szövetkezet konfekcióüzemében, a Fővárosi Mértékutáni Cipőipari Vállalat új részleget nyitott Abonyban. Hamarosan indul a munka a Fővárosi Kötőipari Szövetkezet most épült üzemében. A volt gépjavító helyén a Mechanikai Művek üzeme működik, január 1. óta. Az év első hónapjaiban az épületátalakítás folyt, felszerelték a gépeket, berendezkedtek. Sikeíü.'t teljesíteni első negyedévi tervüket is: mintegy 15 ezer olajkályha alap vázát készítették el, 1,3 millió forint értékben. Második negyedéves tervük már 8,5 millió forint, igyekeznek ezt is teljesíteni. Most új szerelőcsarnok épül. 400 főt szeretnének foglalkoztatni — főként női munkaerőt. Gy. F. A Mechanikai Művek félkész szerelőcsarnoka.' : ■ (Foto: Gyurákf) .