Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-10 / 135. szám
í é, ' mEctti kKuHop 1971. JŰN1ÜS 10., CSÜTÖRTÖK Alekszej líoszigin választási beszéde Ma M*4*tIgfomij9 holnap tiroestit/or ssól a válasstópolgárok hős Döntő és egyben befejező szakaszához érkezett a Szovjetunióban hónapok óta folyó választási kampány. Szerdán Alekszej Koszigin • miniszter- elnök mondott, csütörtökön Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, pénteken pedig Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára intéz beszédet a választópolgárokhoz. A választásokat június 13- án, vasárnap tartják, s a sok millió szavazó a 15 szövetségi köztársaság, 20 autonóm köztársaság és mintegy 50 ezer helyi tanács küldötteit választja meg. Alekszej Koszigint Moszkva Frunze nevű választókerületében jelölték képviselőnek. A kerületben levő óragyár, a traktorgyártással foglalkozó tudományos kutatóintézet, a „Munka zászlaja” gépgyártó üzem, valamint az „Iljics” nevet viselő fűtőház dolgozói egyhangúan foglaltak állást a miniszterelnök jelölése mellett. Jevdokija Ozsogija, a „Bolsevik” gyár munkásnője a jelölőgyűlésen hangsúlyozta: a szovjet emberek Alekszej Koszigint kiváló államférfiként és pártvezetőként ismerték meg. A szovjet miniszter- tanács elnökének magas tisztségében Koszigin képességét és tudását a Szovjetunió erejének további szilárdítására, növelésére fordítja. Koszigin szovjet minisz- í terelnök választási beszédének egy tekintélyes részét nemzetközi kérdéseknek szentelte. Foglalkozott a kapitalista világ gazdasági problémáival, megállapítva, hogy ezek a problémák nem érintik a szocialista országok gazdasági fejlődését, semmiben sem zavarják azt. Koszigin rámutatott: a szocialista országok, a KGST tagállamai gazdasági fejlődésükben olyan színvonalat értek el, amelynek alapján kollektív erőfeszítésükkel lehetőségük van gyorsan és hatékonyan megoldani a fontos gazdasági feladatok egész sorát. Mint mondotta, a KGST-tagállamok most dolgoznak a szocialista integráció további erősítésének részletes programján. Külpolitikai kérdésekre térve Koszigin elsősorban az európai helyzetről beszélt. Rámutatott, hogy az európai feszültség enyhülésében milyen jelentős szerepe van a Franciaországgal és néhány más országgal kialakult együttműködésének. Az ilyenfajta eredmények kapcsán Koszigin megemlítette a szovjet—nyugatnémet szerződés pozitív hatását. Kiemelte azt á szovjet kezdeHarminc darab Ikarus—250 típusú távolsági autóbuszt adott át szerdán Berlinben ünnepélyes formák között Tóth László, a MOGÜRT és Toldi József, az IKARUS vezérigazgatója Horst Schlim- per NDK közlekedésügyi miniszterhelyettesnek. Az ünnepség során, amelyen a Marx—Engels Platzon felsorakozott autóbuszok átadását aranyozott indítókulcs át- nyújtása jelképezte, Tóth László elmondotta, I hogy a legújabb típusú, több ményezést, hogy csökkentsék az európai fegyveres erőket és fegyverzetet. A közel-keleti válságról szólva Koszigin kijelentette: a Szovjetunió, miközben segítséget nyújt az EAK-nak és más arab országoknak biztonságuk megszilárdításához, tevékenyen erőfeszítéseket tesz arra, hogy a közel-keleti kérdést az ismert BT-határo- zat szellemében, békésen oldják meg. Ikarusok a Marx—Engels Platzon nemzetközi kiállításon díjat nyert, korszerű magyar gépkocsikkal a Német Szocialista Egységpárt jövő héten kezdődő kongresszusának küldötteit fogják már fuvarozni. Az elmúlt öt esztendő alatt hazánk 5400 autóbuszt és 1000 különleges gépjárművet szállított az NDK-ba, míg Magyarország 51 000 személygépkocsit és 15 000 más célokat szolgáló gépjárművet importált az NDK-ból, ugyanebben az időszakban. ílorst Schlimper miniszterhelyettes köszönetét mondott az IKARUS gyár dolgozóinak, hogy a német fél kérésére, az NSZEP nyolcadik kongresz- szusának tiszteletére, határidő előtt elkészítettek és leszállítottak harmincat az erre az évre megrendelt 158 távolsági autóbuszból 1971 végén már 13 000 magyar IKARUS- busz szállítja az utasokat a Némát Demokratikus Köztársaságban. SZALJUT-SZENZÁCIÓK (Folytatás az 1. oldalról.) kilométer, legkisebb eltávolodása 259 kilométer, Föld körüli keringési idő 39.7 perc, a pálya síkjának az Egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 51,6 fok. A Szaljut tudományos állomás szerdán magyar idő szerint 13.00 órakor befejezte a 38. fordulatot a Föld körül. Telemetrikus úton szerzett értesülések és az űrhajósok jelentése szerint a tudományos állomás fűikéiben a viszonyok normálisak. Az állomás fedélzeti rendszerei jó állapotban vannak. Az irányító központ szakemberei megjegyezték, hogy a Szaljut űrhajósai nagy igyekezettel, pontosan és nagy önbizalommal végzik munkájukat. Közérzetük kitűnő. A Szaljut tudományos állomás folytatja repüléáét. A TASZSZ tudományos hír- magyarázója megállapítja, hogy az április 19-én felbocsátott Szaljut tudományos állomás tevékenységében új szakasz kezdődött, amikor június 7-én a fedélzetre érkezett Georgij Dobrovolszkij, Vla- gyiszlav Volkov és Viktor Pa- cajev: a Szaljut a világ első ember lakta orbitális állomásává vált. A Szaljut minőségileg új lépés a kozmosz további meghódításának útján. Az a tény, hogy a neve „tudományos állomás”, azt jelenti, hogy ellátták tudományos és műszaki kísérletek, vizsgálatok elvégzéséhez szükséges felszerelésekkel. Felszerelték továbbá olyan berendezéssel, amely lehetővé teszi, hogy szállító • űrhajók kapcsolódjanak hozzá. Ilyen szállító űrhajókon embereket — tudósokat, mérnököket — és 'különböző szállítmányokat lehet eljuttatni a tudományos állomásra. Az űrhajósok ugyanezeken az űrhajókon térnek majd vissza a Földre. A Szaljut tudományos állomásról több mint egy hónapon át érkeztek az adatok az állomás különféle berendezéseinek működéséről. Az eredmények azt tanúsították, hogy minden berendezés megbízhatóan működik. A TASZSZ tudományos saemleírója befejezésül hangsúlyozza, hogy a kozmoszba való „bevetés” előtt minden berendezést, készüléket a Földön pontosan kipróbálnak, a lehetőség szerint utánozva a kozmikus feltételeket. A végleges kipróbálás azonban csak az űrrepülés során történik meg. A Szaljut tudományos állomás útja ebben az értelemben kísérleti jellegű, mert az állomáson sok olyan új műszert helyeztek el. amelyek eddig nem szerepelték az űrrepülésben. Szadat a szuezi fronton (Folytatás az 1. oldalról.) tömi haderőnek joga van arra, hogy földjét fölszabadítsa. „Egyszázaléknyi remény van a békés megoldásra” — BECS Jonas beiktatása A beiktatási nap egybeesett Jonas 71. születésnapjával. A képen a Jonas előtti sorban ülnek az osztrák kormány tagjai, jobbról a harmadik dr. Bruno Kreisky kancellár. Szerdán az osztrák törvény- hozás két házának együttes Szolgáltatásaink a lakosság részére RARIO- ÉS TELEVIZIOJAVITAS pilisvörösvári javítóműhelyünkben (bejelentésre háznál is). Telefon: Pilisvörösvár 204. MÉRETES CIPÓK KÉSZÍTÉSÉ tetszés szerinti fazonban Javítások: solymári, pilisvörösvári, piliscsabai, pilisborosjenői, pilisszentiváni, tinnyei, nagykovácsi, pilisszántói részlegeinkben és felvevőhelyeinken. IGÉNYES FODRÁSZATAINKBAN modern, új vonalú frizurákat készítünk a fentebb felsorolt községekben. KOZMETIKAI RENDELES, szépségápolási tanácsadás Pilisvörösváron. lüszak-Hudai Járási Vegyes Ktsz Solymár ülésén ünnepélyesen beiktatták hivatalába az április 25-én újra megválasztott köztársasági elnököt, Franz Jónást. Mint ismeretes, az elnökválasztáson a szocialista pórt jelöltjeként indult Jonas — aki 1965-től tölti be az államfői tisztséget — megszerezte a szavazatok többségét, s így újabb hat esztendőre köztársasági elnök lett. Az ünnepélyes beiktatáson ott voltak a kormány tagjai, élükön Kreisky kancellárral. Megjelentek továbbá a diplomáciai testület képviselői, köztük Kurtán Sándor, bécsi magyar nagykövet. Franz Jonas a beiktatás alkalmából beszédet mondott Belpolitikai kérdések mellett foglalkozott Ausztria külpoliti kai szerepével. Hangsúlyozta, hogy az országnak az állam szerződés óta a semlegesség az alapelve, amelyhez az osztrák nép támogatását adta és adja. Továbbra is célunk a semlegesség és biztonság erősítése Európában. „Ez kifejezésre jut abban is — mondotta Franz Jonas —, hogy az európai biztonsági konferencia kérdésében Ausztria pozitívan foglalt állást.” mondotta hallgatóságának Szadat. „Ez az, amiért még nem adtam ki a (tűz) parancsot.” Egyebekben pedig — tette hozzá — Egyiptom inkább kész egymillió katonáját föláldozni, mintsem földjéből bármennyit is odaadni. Az egyiptomi elrfök a távlatokról szólva mindenekelőtt leszögezte: Izrael nem legyőzhetetlen, s ha megkísérli, hogy mélyen behatol jón'. Egyiptom területe fölé, az EAK is ezt fogja tenni; ha megkísérli, hogy napalmmal bombázzon, ugyanazt fogja válaszul kapni. A bíztató jövő felé mutató tényezők között Szadat a szovjet—egyiptomi szerződést említette. CHICAGO A világ legmagasabb épülete Chicagóban megkezdték a világ legmagasabb épületének építését. Az épületben a Chai- ne de Grands Magasins Sears and Roebuck cég központja nyer elhelyezést. A 103. emelet 411 méternyire lesz a földtől. SZERDÁN HAZAUTAZOTT Moszkvából Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök. MIRKO TÉP A VAC jugoszláv külügyminiszter vezetésével szerdán jugoszláv kormányküldöttség érkezett Pe- kingbe. Szojuzkrónika A Szojuz űrhajók új fejezetet nyitottak a szovjet kozmikus repülések történetében. 1967 áprilisában bocsátották földkörüli pályára a Szojuz—1 űrhajót, hogy kipróbálják ezt az új típust. A repülés során a levzállórcsz sikeresen hatolt be a Föld légkörének sűrűbb rétegeibe, a leszálláskor azonban Vlagyimir Komarov űrhajós életét vesztette. A kísérleteket 1908. októberében folytatták, akkor a Georgij Beregovoj irányította Szojuz—3 megközelítette a távirányítással repülő Szojuz—2 űrhajót. 1969 januárjában a Vlagyimir Satalov vezette Szojuz—4 sikeresen összekapcsolódott a Szojuz—5 űrhajóval, amelynek fedélzetén Borisz Volinov, Alekszej Jeliszejev és Jevgenyij Ilrunov űrhajósok tartózkodtak. 1969 októberében a világűrben egyidejűleg három űrhajó, a Szojuz—6, a Szojuz—7 és a Szojuz—8 tartózkodott. A csoportos repülés során a három egy ség hét űrhajósa: Georgij Sonyin, Valerij Ktibászov, Anatolij Folipcsenko, Vla- gyiszlav Volkov, Viktor Gorbatko, Vlagy imir Satalov és Alekszej Jelisxejev kidolgozta az űrhajók irányításának rendszerét. Valerij Kubászov a teljes vákuum viszonyai között kü lönböző hegesztési eljárásokat próbált ki. 1970 júniusában bocsátották fel a Szojuz—9 uríia jót, fedélzetén Andrijan Nyikolajev és Vitalij Szc- vasztyanov űrhajósokkal. Ez volt az eddigi leghosz- szabb — 424 órás — űrrepülés. Végül 1971. április 23-án lőtték fel a Szojuz—10 űrhajót, amelynek parancsnoka Vlagyimir Satalov, fedélzeti mérnöke Alekszej Jeliszejev, mérnöke pedig Nyikolaj RukavLsnyikov volt. Az űrhajó együttes kísérleteket folytatott az április 19-én felbocsátott Szaljut automata űrállomással. Jó reggelt, Napfényország! (3.) Rózsák ünnepén Nemcsak, a tengernél csodálatos a napfelkelte, hanem a Rózsák Völgyében is. Amerre a szem ellát, piros, rózsaszín és fehér rózsák illatoznak, és a végtelenbe vesző rózsaföldeken tarka kendős lányok és asszonyok hada. Több mint tízezer holdról gyűjtik össze jókor hajnalon, még napfelkelte előtt a bársonyos- harmatos rózsaszirmokat, hogy aztán a kazan- laki rózsagyárban Bulgária legdrágább valutáját, rózsaolajat készítsenek belőle. Régen ötezer kiló rózsaszirmot főztek az üstökben ahhoz, hogy egy kiló rózsaolajat nyerjenek belőle, ma már azonban, nagyüzemi módon, korszerű gyárban, három tonna szirom is elég ehhez a mennyiséghez. ' Három tonna rózsaszirom! Kimondani is ne. héz. Egy kisebb dombot lehetne összehordani belőle. S az értéke: két kiló arany ára! A tervek szerint az elkövetkező öt esztendőben ötvenezer holdra bővítik a rózBaülietvé- nyeket! A rózsa a virágok királynője. Hát még, ami. kor csinos lányoktól kapja a férfiember! Május 24-én, Cirill és Metód ünnepén — amely országos munkaszüneti nap Bulgáriában — nekünk is bőségesen kijutott az illatozó rózsákból a Rózsák Völgyének fővárosában, Kazanlakban, ahol az iskolák ifjúsága és a kulturális intézmények sok-sok dolgozója szín- pompás felvonuláson ünnepelte a cirill-abc megalapítóinak ünnepét. Csodálatosan szép ünnep az a nap. Virágszőnyeg délelőtt a város főterén. Rózsákkal díszített esküvői .autók városszerte — az autók hűtőjjén életnagyságú baba hirdeti a megkötendő házasság legszebb értelmét, a várható gyermekáldást —, hagyomány, hogy ezen a napon nagyon sok fiatal köti össze az életét, nemcsak itt, Kazanlakban, hanem az ország legkülönbözőbb tájain. És rózsák* rózsák a Rodope hegység rengetegében megbúvó bacskovói kolostorban, ahol ezen a délutánon a kolostor legrangosabb papjai celebrálják az ünnepi tiszteletet, amely az alig egy hónapja elhunyt Kirill pátriárkának a kápolnában elhelyezett friss sírjánál fejeződik be. (Kirill pátriárka a görögkeleti egyház leghaladóbb gondolkodású, nagytudású főpapja volt, aki jelentős szerepet töltött be a világ békemozgalmában is.) S bár az ősi hegyi kolostorban nem szívesen látják az Idegent az ilyen bensőséges hangulatú celebrá- ciókon (mi voltunk a kápolna egyetlen látogatói ezen a délutánon), el sem küldtek bennünket, így részesei lehettünk ennek a nem mindennapi eseménynek is. És töménytelen rózsacsokor az asztalokon este a kazanlaki Rózsa SzáUó hatalmas éttermében, ahol — szintén hagyomány — ugyancsak ezen a napon adnak egymásnak találkozót az érettségire készülő fiatalok, a tíz-húsz- harminc, sőt, ötven esztendővel ezelőtt érettségizettek, akik az ország minden tájáról érkeznek ide erre az éjszakára. összelx>rulások és kitárulkozások, köszöntők és fogadalmak, sorsok és utak váltják egymást az asztalok mellett. Önfeledt tánc az étterem közepén álló, rózsavizet fecskendező szökőkút körül. A középső asztalnál pedig a borosüvegek piros és fehér fémkupakjából épülő s egyre növekvő karmesteri pálca jelzi a mind magasabbra emelkedő hangulatot, amelynek tetőfokán ösz- szefogódzik egymással az egész, több mint félezer főnyi egybegyűlt sereg, hogy az ősi népi táncban, a horoban fejezze ki összetartozását. Aki egyszer már részt vett a rózsák ünnepén, az nehezen felejti el ennyi szépség és boldogság élményét. És ha másnap, a Hazafiaktól több száz kilométerre fekvő Szófiában Ugyanilyen önfeledt hangulattal találja szembe magát, akkor nagyon is érthető, ha magában Napfényországnak nevezi el Bulgáriát. A Kazanlakban megismert önfeledt boldogsággal és életigenléssel a szófiai Képzőművészeti Akadémián találkoztunk ismét. Már abban a pillanatban, amikor átléptük az akadémia kertjének hatalmas kapuját. Nem valamiféle művészeti szentély ez az Intézmény, hanem az ember alkotóvágyának és közölni- akarásának'harsogó élettel teli otthona. Hogy miért? A tanuló-alkotómunka itt nem csupán az odon épületek falain belül folyik, hanem a szó szoros értelmében mindenütt, túl az utcától elválasztó kerítésen. Készülő kőszobrok a kertben, itt is, ott is beállványozott épületfalak, de ezeket az állványokat nem tatarozómunkások számára emelték, hanem maguk az akadémia hallgatói, s ők is birtokolják jókora ecsetekkel, palettákkal felszerelve — freskók, kai, pannókkal díszítve szinte minden szabad falfelületet az alapoktól egészen a felsőbb emeletekig. Egy ősi nép születik újjá ezekben az évtizedekben a májusban is hófedte csúcsú óriás hegységek között, a Balkán, a Rodope és a Rita napfényes völgyeiben a szocializmus éltető és humanista levegőjében. Prakner Pál