Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-08 / 83. szám

mt. ÁPRILIS 8., CSÜTÖRTÖK

"x/CíHap

Ki van írva?

A fenti címmel januárban kifogásolták a Pest megyei Hírlapban, hogy Kismaros megállóhelyen a szocialista országokba nem lehet menetjegyet váltani. Ezzel kapcsolatban szeretnénk elmondani: a szocialista országokha történő jegyváltás lehetőségéről a* utazóközönséget — kivonatos formában — a megállóhelyeken értesítik. A hirdetmény nem tartalmazhat minden feltétéit, viszont az utas a megállóhelyen a MÁV-al- kalmazottaktól mindent megtudhat.

Kismaroson az utast készségesen tájékoztatták a lehetőségekről. A szocialista országok egymás közötti forgalmában nemzetközi díjszabások vannak érvényben. Ezekbe a díjszabásokba nem került bele minden magyar és külföldi állomás, csak a gyakrabban előforduló „viszonylatok”. Az utasokat azonban így sem éri hátrány. Ha a vasút részéről elszámolható „viszonylaton” túlra kívánnak utazni, akkor a tovább- utazási részre az utas a külország jegyVizsgálójától pótdíj nélkül megkaphatja a kívánt menetjegyet.

Dr. Fehér István, a MÄV igazgatóság h. vezetője

Ne egy héten egyszer

Községünkben 700 lakóházban háromezren laknak. Szinte minden lakóházban van háztartási gép, amely villanyárammal működik. Sajnos, nyugdíjba ment a falu egyetlen villanyszerelője, így, ha valami elromlik, nincs, aki megjavítsa. Nem is beszélve

az utcai közvilágításról, amely néha hetekig hiányos. Ha kijön végre Baracskáról a szerelő, foglalathiányra hivatkozva dolgavégezetlenül visz- szamegy.

Tudomásunk szerint a községi tanács már javasolta: nyugdíjas szerelőnket az

ÉDÁSZ havi 500 forintos átlaggal foglalkoztassa, 60 órán át. A kieső áramszolgáltatás miatt nagyobb kár éri az ÉDÁSZ-t, mint amit ily módon kifizetnének. Az ajánlatot elutasították azzal az indokkal, hogy nem tudják ellenőrizni, az illető valóban ledolgozza-e a havi hatvan órát?

Kiss Lajos,

Sóskút, tanácstag

Hol tanuljak tovább?

Szabó Ernő abonyi olvasónk azt szeretné tudni, vasbetonszerelő szakmunkásként hogyan juthatna két év alatt érettségi bizonyítványhoz?

Leghelyesebb, ha problémájával a járási tanács művelődésügyi csoportjához fordul, ahol a lehetséges módozatokra vonatkozó összes felvilágosítást megkapja.

Titkos terv

címmel a Pest megyei Hírlap 1971. március 19-i számában Kiss István tudósítását közölte, amelyben arról értesültünk, hogy nem bocsátottuk az ÁFÉSZ rendelkezésére a 15 éves távlati községfejlesztési tervet. Nagyon jó, hogy rendszeres olvasói vagyunk a Pest megyei Hírlapnak, mert az ÁFÉSZ illetékesei nem keresték meg a tanácsot, s így kellett tudomást szereznünk gondjaikról. A községfejlesztési terv nem „titkos”. Ha meghívnak a közgyűlésre, szívesen adtunk volna tájékoztatást, s ezután is szívesen tesszük.

Egyed Irén,

a nagyközségi tanács vb-elnöke. Budakeszi

Baromfitáp-ponasz

Szén tistván telepről Juhász Lajos 84 éves nyugdíjas, a helybeli kisállattenyésztők nevében kérdezi: igaz-e a hír, hogy a jövőben nem szállítanak baromfieleséget a telep boltjába. Ha így lesz, kilométereket kell menniük.

Kérésünkre a megyei tanács mezőgazdasági osztályai, a Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalattal együtt megvizsgálta a panaszt.

Megállapították, hogy Szent- istvántelepen a baromfiele- ségből a havi szükséglet 20— 25 mázsányi. Bár időnként a Gabonafelvásárló kukoricát és árpát nem tud biztosítani, — a búza, rozs, dúsított rozstakarmányliszt általában kapható; így volt a vizsgálat napján is.

Kukoricát a Nyugat-Pest megyei Kiskereskedelmi Vállalat helyi zöldség-gyümölcs boltjában, a Budakalász központjában levő Népboltban, a szaküzletben és az Egyetértés szakszövetkezetnél is lehet vásárolni.

A megyei tanács kereskedelSZÖ VETKEZETI JAVÍTÓ SZOLGÁLAT

BÁRMILYEN TIPUSÜ

SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSI

kis- es nagyjavítását, szerviz (Ceglédi út 8.)

HÁZTARTÁSI KISGÉP ÉS VILLANYMOTOR

(Ceglédi út 8.)

MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR

(Ceglédi út 6.)

HÍRADÁSTECHNIKAI ESZKÖZ

(Szolnoki út 1.)

garanciális és garanciaidőn túli javítását vállal ja

a Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Ktsz

mi osztályával egyetértésben a mezőgazdasági osztály utasította az illetékes vállalatokat, hogy a jövőben is biztosítsák a szentistvántelepi terménybolt folyamatos ellátását.

Győzelmi kórus

Vácott, a művelődési ház nagytermében tartottak a megyei diákok kórustalálkozóját. A kórusok versenyét a fóti gyermekváros leánykára kezdte, majd egymás után lépett színpadra a nagykőrösi, a ceglédi, az aszódi gimnáziumok vegyéskara, akiket a budaörsiek, a dunakesziek, valamint a váci középiskolák egyesített kollégiumi vegyeskara követett. A műsort a szentendrei Móricz Zsigmond gimnázium leánykórusa zárta, akik végül a győzelmi zászlót is elnyerték. Fellépnek az egri diáknapokon is, nyáron pedig Kölnbe utaznak. Nagyon örülnének, ha az iskolának külföldön is hírnevet szereznének.

Szűcs Irén

tudósító

Kétszer akkora területen Brüsszelben

Az április 21 és május 2 között sorra kerülő, az élelmiszereket és a háztartási cikkeket népszerűsítő brüsszeli vásáron a magyar résztvevők számára a HUNGEXPO kétszer akkora területet bérelt, mint a legutóbbi, két évvel ezelőtti bemutatkozás alkalmával. Tizenegy magyar külkereskedelmi vállalat küldte el áruit: herendi porcelánokat, konyha- és fürdőszobaberendezéseket, hűtőszekrényeket, Videoton tv-készülé- keket, szalámit, kolbászféléket, konzerveket, sajtot, paprikát, bort, pálinkát

A vásáron magyar idegen- forgalmi kirendeltség is működik majd. A magyar kiállítás egyik érdekességének ígérkezik a mézeskalácsos részleg, ahol a helyszínen készítik az ajándéknak szánt mézeskalácsokat.

70 celsius fok

Fürdőkom binát

Zuglóban, a Rákos-patak menti régi Paskálé-malom helyén új fürdőkombinát építését kezdték meg. Az elkészülte után egyszerre ötezer vendéget befogadó strand csaknem 120 millió forint költséggel épül. Az új fürdőkombinátot az itt fúrt, s 70 Cel- sius-fokos gyógyvizet adó kútra telepítik.

(Nem a mi) házunk tája

Ahány ház, annyi szokás

A szokásostól eltérő témáról nyújtunk most át egy kis színes beszámolót. Olvassanak arról, hogy távoli földrészeken mi a szokás, mivel kínálják a vendéget, mit tartanak a legbecsesebb falatoknak?

A fecskefészekről közismert, hogy a kínai konyhának egyik hagyományos és egyben különleges fogása. Az ehető fecskefészek mindig a tenger közelében, sziklás vidékeken található, üregekben, vagy sziklafalakon, kizárólag a délkeletázsiai szigetvilágban. A sarlós fecske és az étifecske a tengerpartokon gyűjti össze azokat a finom növényrostokat, amelyeket bőségesen ömlő nyálával ragaszt és képez ki fészekké. Sokszor száraz haldarabok is fellelhetők benne, amelyeket ugyancsak a szorgalmas madár épített be az egykori „lakosztályba”. A fecs- kefészekleves igen tápláló, kétségkívül nagy a jódtartalma, gazdag foszfátban.

Persze, Kínában sem olcsó, különleges alkalmakkor fogyasztják, miután előbb langyos vízben megduzzasztják és forró hús- vagy gombalevesben megfőzik. Ha valaki külföldön talál egy kínai vendéglőt — ne sajnálja a pénzt egy kóstolóra.

A sivatagi nomádok körében igen keresett élelmiszer a jól kifejlett sáska. Ha megjelenik a sáskafelhő, a családok apraja-nagyja gyűjti. Tűzön megpirítják, és amit nem tudnak rögtön megenni, azt megszárítják s később sütik-főzik. A vendég elé mindenkor ülik púpozott tálban szárított sáskát tenni ropogtatóul.

A tevehúst ugyancsak nagy becsben tartják. Az ínyencek versenyeznek a fejéért és farkáért — a csemegék csemegéje azonban a nyers tevemáj, amit felszeletelve bőven sózva- borsozva tálalnak. Ezt a különlegesen nagy lakomákon illik felszolgálni, esküvőkön, nagy ünnepeken. A teve lábából — a hozzáértők szerint — kiváló becsiná't készíthető, de a tüzelővel ilyenkor nem szabad takarékoskodni, ugyanis 36 órán át kell főzni, vagy sütni a széles, rugalmas talppárnákat. A tevebőrből készült leves n:m számít különlegességnek, de kétségtelenül igen tápláló. Az igen szegény,

sokgyerekes családok fogyasztják. Természetesen a teve púpja sem megy kárba, az szolgáltatja a zsiradékot a si- vataglakók számára.

Az arab országok piacain üvegszámra árulnak egy csemegét, ami nem hiányozhat a családi összejövetelek asztaláról; Mindaddig az idegennek is ízlik, amíg meg nem tudja az eredetét. A gyér sivatagi növényeken tanyázó levéltet- vek édes nedve az „alapanyag”, amely ha megszárad, cukros pehely formájában gyűjtenek össze.

k. m.

Irl-HÍREK + HÍREK + HÍREK+HÍREK + HII HÍREK + HÍREK-t-HÍR'EK-HHÍREK-f HÍREB K4-HÍREK.+ HÍREE + HÍREK + HÍREK 'f HÍ

[LT A , 1971. április 8„ csü- törtök, Dénes napja. A nap kél: 5.11, nyugszik: 18.23 órakor.

A hold nyugszik: 4.06, kél: 16.14 órakor.

Várható

Változóan felhős Idő, szórványosan előforduló esővel, zivatarral. Mérsékelt, helyenként még élénk északnyugati, északi szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet: 16—21 fok között.

Csicsóka

Szigligeti Gyula budapesti olvasónk — a müncheni Die Pirsch című vadászlap egyik 1967-es cikke alapján — azt javasolja a megyei vadász- társaságoknak: a hegyvidéki vadföldeken ültessenek csicsókát, így megkönnyíthetik a vadak téli etetését. A négyféle csicsóka közül legjobb a korai „Bianka”, amely 4—5 hónapos tenyészidejű, s nagy nedv- és cukortartalmú. Gumóhozama rendkívül bőséges: hektáronként 600 mázsa. A fölös termés a háztájiban — sertéstartásra — is felhasználható.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RADIO

4.33—-7.59: Hajnaltól reggelig ... 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. 7.30: Üj könyvek. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 9.00: III. Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál gyermekeknek. Az Archimedes kráter. Irta: Nyikolaj Vnukov. 9.39: Giacomo Lauri-Volpi énekel. 10.00: Hírek. 10.05: Idő és valóság. Befejező rész (ism.). 10.30: Olasz muzsika. 11.19: Utazás a Balaton körül. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.57: Csendes Don XIV. rész. 15.00: Hírek. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Kecskés Sándor klari- nétozlk és tárogatózik kisegyüttese kísérettel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Fellegi Ádám zongorázik. 16.29: Gondolatok filmekről. 16.44: Könnyűzene Patacliicli Iván szerzeményeiből. 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Az Express együttes felvételeiből. 17.35: T. Választó! 18.00: Operacsillagok — operaslágerek. 18.30: Albert István népi zenekara játszik. 18.48: A költészet hete. Együgyü dal a feleségről. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Esti krónika. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.05: Láttuk, hallottuk. 20.25: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.35: Bányászérdek — társadalmi érdek. 21.45: A dzsessz kedvelőinek. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. 22.20: Sporthírek. 22.25: Magnósok, figyelem! (ism.). 23.10: Ütrahívás. Charles Baudlaire műveiből. 23.40: Schubert műveiből. 24.00: Hírek. 0.10: Gyöngy Pál operettjeiből. 0.25: Himnusz.

PETŐFI RADIO

6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00:

Daljátékokból. 9.40: Váci pillanat- felvételek. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.00: Hírek. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 12.00: Könnyűzenei híradó (ism.). 12.30: Rádióreklám. 12.32: Polkák. 12.40: Nevetni — nem kívánatos? 2. A titkos ügynök. Gellért Endre ösz- szeállítása. 13.00: Hírek. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Éneklő világ. A francia történelem dalaiból. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig ... 14.30—13.45: Hírek. 15.30—15.33: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! 16.30—16.33: Hírek. 18.00: Hírek. 18.10: Olvasótereim ... 18.30: Századunk kórusműveiből. 18.53: Közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból. Handabasa, vagy a fátyol titkai. Zenés komédia két részben. Vörösmarty Mihály művei alapján. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika U. kiadás. 20.25: Új könyvek (ism.). 20.28: A színházi közvetítés folytatása. 21.21: A költészet hete. Asszony a karosszékben. 21.31: Kovács Józsefné népdalokat énekel. 21.50: Max Weber: Állam, politika, tudomány. 22.00: Tavaszi parádé. Részletek Róbert Stolz operettjéből. 22.25: Beethoven kamarazenéjéből. 23.00: Hírek.

23.15: Nóták. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Sushon: örvény. Opera hat képben. 20.54: Hírek. 20.57: 2000 felé... 21.32: Üj lemezeinkből. 23.00: Hírek. 23.20: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

10.00: Szünidei matiné. Filmösz- szeállítás. 1. Erdei házikó. Csehszlovák bábfilm (ism.). 2. Jurasek csehszlovák játékfilm (ism.). 17.33: Hírek. 17.40: Bukarest szökőkütjai. Román kisfilm. 17.55: Tízen Túliak Társasága. 18.45: Vajúdó falvak. Riportfilm. 19.10: Reklám. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Minden kilométerkőnél. Magyarul beszélő bolgár filmsorozat. I. Az uszály. 21.00: Töltsön félórát kedvenceimmel. III. rész. 21.40: Variációk. Fiatal művészek műsora. 21.55: Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. A Tv-híradó 2. kiadása.

Vásárhelyi Pál

SZÁZHUSZONÖT

ÉVVEL EZELŐTT,

1846. április 8-án — 51 éves korában — halt meg Vásárhelyi Pál, a reformkor legjelentősebb vízimérnöke, a Tisza-szabályo- zás tervezője, a Magyar Tudományos Akadémia tagja.

Oklevelét a pesti Tudomány- egyetem mérnöki intézetében szerezte, 1816-ban. 1833-tól Széchenyi Istvánnak mint Duna- szabályozási királyi biztosnak az irányítása alatt elkészítette az al-dunai Vaskapu szabályozásának tervét, majd megkezdte a később Széchenyiről elnevezett al-dunai üt építését (1834—35), valamint a Vaskapu szabályozását (1834—37), amit azonban a kormánytámogatás megvonása miatt nem sikerült befejeznie.

1837-ben a Vízügyi és Építészeti Főigazgatóság budai központjában osztották be mérnökként ; itt 1841-től központi hajózási felügyelői minőségben részt vett az ország különböző részein megkezdett vízi munkálatok ellenőrzésében és irányításában. 1843- ban készítette el egyik legfontosabb munkáját: a Dunának és mellékfolyóinak az Adriai-tenger szintjére vonatkoztatott magasságmeghatározását. Fő müve a Tisza-szabályozás terve, amelyet végül is — hosszas vita után — teljesen Vásárhelyi elgondolásai alapján hajtottak végre.

— Ma, az 1. választókerületben, Xsaszegen a pártházban 18 órai kezdettel Kovács Istvánná; a 2. választó- kerületben, az ikladi Műszergyárban 14.30-as kezdettel dr. Baskay Tóth Bertalan; a 11. választókerületben, Pilisen 18 órai kezdettel Vámos Géza országgyűlési képviselőjelöltek találkoznak választóikkal.

— Pályadijak. A megyei könyvtárosok módszertani pályázatán Bella Istvánná érdi, Freitag Magda nagykőrösi, Szinna Ferencné szentendrei, Lajtos István túrái könyvtáros és Pongor Istvánná, a Budai Járási Könyvtár munkatársa nyert pályadíjat.

— Váci pillanatfelvételek

címmel Szűcs Ferenc riportját sugározza ma 9.40-kor a Petőfi rádió.

— A „Szálljon a dal” elnevezésű országos találkozó, amelyen az ének-zene tagozatú általános iskolák több mint 500 növendéke veu részt, tegnap befejeződött. A 3 napos pécsi találkozón Pest megyeiek is részt vettek. Legközelebb 1973-ban rendezik meg — ötödször — a hangversenysorozatot.

— 100 ezer üdülő. Egy felmérés szerint a Ráckevei- Duna partján 65 ezer embernek van telke, 30 ezren férnek el az üdülőkben, s 15—20 ezer a vikendezők száma. A nyári hétvégeken, csúcsidőben,, több mint 100 ezren üdülnek a parton.

— Segítség a tsz-eknek. A

keszthelyi Agrártudományi Egyetém termelésfejlesztési intézete kirendeltséget hozott létre Szegeden. Céljuk: hat gyenge adottságú tsz segítése. korszerű tervek kidolgozása.

— Hegesztőgépek. Szerdán a Technika Házában megnyitották a szovjet hegesztőgépek kiállítását. Az idén 250 ezer, öt év múlva 450 ezer rubel értékű hegesztőgépet importálunk a Szovjetunióból.

— Autóstalálkozó. Az idén

hetedszer rendezik meg Kőszegen és Szombathelyen a húsvéti nemzetközi autóstalálkozót. Sok száz hazai, osztrák, jugoszláv, csehszlovák, NSZK-beld vezetőt várnak — 500 autótípussal — a seregszemlére.

— Szeptember végén címmel irodalmi összeállítást mutat be ma este a sziget- szentmártoni művelődési házban a Déryné Színház.

— Házgyár. Szegeden befejezéshez közeledik a 600 millió forintért épülő házgyár gépi berendezéseinek szerelése. Már próbálgatják a szovjet szállítópályák és panellgyártó sorok működtetését.

— Vásár Dabason. A Dabasi Nagyközségi Tanács közhírré teszi, hogy legközelebb április 19-én lesz országos állat-, kirakodó-, autó- és motorvásár.

— Megdöbbentő bűncselekmény történt Szentendrén; Sajtos János 39 éves fuvaros, a lakásán, italozás közben, agyonverte Héja István 40 éves rokkantnyugdíjast, majd holttestét az istállóban elásta. Az elvetemült gyilkost a rendőrség letartóztatta, s ügyében vizsgálatot indított.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanynák, özv. Bódizs Lászlöné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és bánatunkban együtt éreztek velünk. A gyászoló család.

I