Pest Megyi Hírlap, 1971. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-23 / 45. szám
1971. FEBRUAR 23., REDD Ms i JfECYSI K^Círiap Heti jogi tanácsaink Eltiltható-e a dolgozó a munkától, ha nem vesz részt a kötelező baleset- elhárítási oktatásban? T. I. alsógödi olvasónk sérelmezi, hogy nem engedték munkába állni, mert a vállalati dolgozóiknak előírt baleseti ouctatáson önhibáján kívül nem vett részt. A vállalat, erre az időre munkabért sem íizeteitt neki. Abban az esetben, ha levélírónk valóban önhibáján kívül nem vehetett reszt az oktatásban, akkor a vállalat tévedett. A vállalat köteles a kiesett munkaidőre olvasónknak megtérítem az átlagkeresetet. Amennyiben erre a vállalat nem hajlandó, levélírónk lórii ülj on a vállalati munkaügyi bontóbizottsághoz. Ezzel kapcsolatban felhívjuk levélírónk, és más hasonló munkaterületen dolgozó olvasóink és a vállalatok figyelmét, hogy a vállalati munka- védelmi szabályzatban kell meghatározni az egészséges és biztonságos munkavégzésre vonatkozó részletes szabályokat. Ugyanitt kelt előírni az egészség és testi épség védelmére vonatkozó vállalati szabályokat, az üzemi balesettel kapcsolatos eljárás szabályait is. A vállalati munkarend és az erre vonatkozó rendelkezések szerint, a vállalatok kötelesek megszervezni dolgozóik egészségvédelmi és balesetelhárítási oktatását. Ezen az oktatáson a vállalati dolgozók kötelesek részt venni. Ha a dolgozó az előírt oktatásban figyelmeztetés ellenére saját hibájából nem vesz részt, illetve a munkakörére előírt egészségvédelmi és biztonsági vizsgát néni teszi le, a vállalat nemcsak hogy jogosult, hanem köteles is a dolgozót a további munkavégzéstől eltiltani. Ebben az esetben valóban nem lehet a munkabért megfizetni, arra az időre, amely időn át a dolgozó munkát nem végez. Hogyan alakul a tsz- tagok nyugdíjösszege? K. L. vád olvasónk kérdezi, hogy termelőszövetkezeti tagot hány év után illeti meg a nyugdíj, és hogyan alakul annak összege? A tsz nyugdíjtörvény szerint öregségi nyugdíjra jogosult az a 65. életévét betöltött tsz-tag férfi, és az a 60. életévét betöltött tsz-tag nő, aki legalább 10 nyugdíjévét tud igazolni. Az öregségi nyugdíj összege 10 nyugdíjév után a havi átlagjövedelem 33 százaléka, amely minden további év után 2 százalékkal emelkedik, legfeljebb azonban a havi átlagjövedelem 80 százalékáig. A nyugdíj összegét az előbbiekben említettek szerint a havi átlagjövedelem alapján állapítják meg. Az átlagjövedelem összege havi 900 forintnál kisebb, és ötezer forintnál nagyobb nem lehet. Az átlagjövedelem megállapítása úgy történik, hogy a tsz tagjait naptári évenként az előző évben elért személyi jövedelem alapján úgynevezett nyugdíj- osztályba besorolják. 21 nyugdíjosztály van. A nyugdíjat a nyugdíjosztályra meghatározott jövedelem havi átlaga alapján állapítják meg, még pedig arra, amelyben olvasónk a nyugdíjazás évében a nyugdíj megállapításét megelőző hónap utolsó napjáig, valamint a közvetlenül megelőző négy naptári év alatt volt betárolva. Mivel nem tudjuk, hogy levélírónk melyik nyugdíjosztályba lett besorolva, ezért egy példával világítjuk azt meg. Annak, akinek például havi átlagjövedelme 2101—2300 Ft között? van, azt a 12. nyugdíjosztályba sorolják, 2200 forintos átlagkeresettel. Ha olvasónk az első nyugdíjosztályba tartozik (ennél alacsonyabbra nem lehet besorolni), akkor a nyugdíj megállapításánál havi 000 forint jövedelmet vesznek alapul, feltéve, ha havi átlag- jövedelme a 950 forintot nem haladja meg. Ha az átlagjövedelem csupán egy forinttal haladja túl ezt az összeget, akkor már a 2. nyugdíjosztályba tartozik a tsz-tag, és akkor már egyezer forint a nyugdíjalap. Itt válaszolunk Z. J-né alagi olvasónknak is. A jövedelembe be kell számítani a közös munka alapján edért részesedést, a osadádi vagy egyéni művelésben teljesített munkanapokra eső részesedést, és az olyan napokat, amelyeket a jogszabály szerint munkanapként kell figyelembe venni (például, amikor önhibáján kívül nem végzett munkát, mint levélírónk a kórházban tartózkodása alatt). Erre az időre átlagot kap, még pedig keresetként azt az összeget kell számításba venni, amely a tsz-tagot a személyes munkavégzése alapján az előző naptári évben egy mimika- napért megillette. A családi vagy egyéni művelésben elért teljesítményért a nyugdíjosztályba történt besorolást megelőző naptári évben 1 munkanapért átlagosan fizetett részesedését (jövedelmet) kell figyelembe venni. 16 érven aluli fiatal dolgozót túlóráztatni akkor sem szabad, ha erre önként jelentkezik. Sz. L. iikladi levélírónkat az állami gazdaságban túlóráztatni akarták, napi 10 óra rendes munkaidő elvégzése után. Ezt ő megtagadta, ezért fegyelmi eljárás alá vonták. Kérdezi, jogos-e a gazdaság intézkedése? Olvasónkkail szemben helytelenül jártak el, mert a Munka Törvénykönyve szerint 16 évet be nem töltött fiatalkorút túlmunka végzésére kötelezni nem lehet. Ennélfogva a munkamegtagadás miatt fegyelmi eljárást sem lehet ellene lefolytatni. Ha a fegyelmi büntetést mégis meghoznák vele szemben, forduljon panasszal a munkaügyi döntőbizottsághoz. Erre a határozat kézhezvételétől számított 15 nap alatt van lehetősége. A további kérdésére közöljük, hogy 16 éves koráig 12 munkanap pótszabadság illeti meg. Minthogy levélírónk ebben az évben tölti be a 16. életévét (júniusban), nemcsak 6 nap pótszabadság — ahogy a gazdaságban mondják, időarányosan —, hanem jár az egész 12 nap a részére. A jövő évtől kezdve azonban fiatal korára tekintettel 6 nap pót- szabadság illeti meg az alap- szabadságon felül annak az évnek a végéig, amely évben betölti a 18. életévét. Dr. M. J. Ml FOLYIK ITT? ' < v Vajon mit dolgoznak ezek az emberek, ha éppen dolgoznának? — tűnődtünk, megpillantva a tavaszias napsütésben vízparton sütkérező „dolgozókat”, Biatorbágy határában. Elhatároztuk: röpinterjút készítünk velük. — Megy a munka, szakik? Mit csinálnak? — Ebédszünetet. — És előtte, meg utána mit ténykednek? — Hát, ásunk. — Mi folyik itt? Patak, vagy belvízlevezetés? — Hááát... — Szélesítik ezt a vizet, vagy keskenyítik? — Hát... most éppen szélesítjük. — És, ha túl szélesre sikerül? — Visszakeskenyítjük! — Tulajdonképpen mi célt szolgál ez a munka? — A rosseb tudja! De azt tessék odaírni, hogy mi vagyunk a Lukács-brigád. — És kinek az alkalmazásában állnak? — A Buda környéki víztársulatnál. — Ugyan má, inkább a Buda vidékinél. — Ne beszélj, a XI. kerületi víztársulatnál. — Hát akkor jó munkát és döntsék el, szakik. Aztán beálltak a felvételhez, hogy szebb legyen a „munkakép”,.. Foto: Gárdos Debreceni virágmagvak Habarovszkba A Szovjetunió távol-keleti városából, Habarovszkból levél érkezett a Debreceni Városi Tanácshoz. A levélben az immár hagyományos debreceni virágkarnevál szervezése és lebonyolítása felől érdeklődnek a habarovszkiak. Mint írják, városukban szintén rendeznek virágkiállításokat, s a debreceni tapasztalatokat gazdagon kamatoztathatják. Kérik Debrecen város vezetőit: írják meg, milyen virágokat használnak a karneváli kompozíciókhoz, miből készítik a maketteket és szeretnék, ha olyan virágmagvakat is kül- dénének, amelyeket Habarovszkban meghonosíthatnak. A debreceniek teljesítik a távol-keleti város kérését. HÍREK-F-HÍREK +HÍREK-MIÍREK-(-HÍREK l+hírek+híreks-hírek^hírek+hí1 HÍREK -E HÍREK + HÍREK-f HÍREK +'HÍREF K + HÍREKi-KHÍREKH- HÍREK-KHÍREK f HÍ ML 1971. február 23,kedd, "án* Alfréd napja. A nap kél: 6,38, nyugszik: 17,18 órakor. A hold kél: 5,40, nyugszik: 14,44 órakor. KEATS Változó felhős idő, több helyen kisebb esővel, havasesővel, északon helyenként gyenge havazással. Néhány helyen hajnali és reggeli köd. Időnként megélénkülő északnyugati, északi szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2—7 fok között. KISZ-tanfolyam Hosszú idő után előszűrném Királyréten, hanem Lajosfor- ráson rendezte meg titkári tanfolyamát a KISZ budai járási bizottsága. Az egyhetes tanfolyamon a budai járás KISZ-titkárai sok hasznos tapasztalatot szereztek, amelynek segítségével könnyebben készülhetnek fel az előttük álló feladatok sikeres megoldására. — A Forradalmi Ifjúsági Napok idei ünnepségsorozatáról tárgyalnak ma délután Cegléden, a KISZ városi bizottsága kulturális osztályának munkatársai. A rádió és a televízió mai műsora ILLIK _ NEM ILLIK Utazás közben A most következő sorozatban arról írunk, miképpen kell utazás közben, autóban, vonaton, hajón, esetleg repülőgépen utazni. A családok jelentős részében most készülnek a nyári utazási tervek. Van, aki a Balatonra megy beutalóval, van, aki Pestre jön városnézésre a rokonokhoz, mások a hegyekbe, s az emberek egy kis része hajóval-repülővel már távolabb, esetleg másik kontinensre készül. Ezzel kapcsolatban mi az első illemszabály? Készüljünk fel előre! Mielőtt valahová elutazunk, illik tájékozódni a helyről. Itthon is, külföldön is — útikönyv, útikalauz segítségével. Pedig, ha megvennének néhány forintért egy útikönyvet — maradjunk most a példának vett Balaton mellett — csodálkozva olvasnák, a strandon kívül a környező falvak mennyi, de mennyi érdekes látnivalót rejtenek, milyen élmény közülük egynek-egynek a felkeresése! Különösen áll mindez, ha külföldre indulunk. Illik sokat tudni az illető országról, ez a nemzetközi udvariasság legelemibb követelménye. Még a j csomagolás előtt olvassunk el | egy-két könyvet, de ha más ! nincs, megteszik azok az; ügyes ismertetők is. amelyeket az utazási irodák adnak az országaikat látogat turistáknak. A külföldön zerzett élmények és tapasztalatok I csak akkor válhatnak értékessé, ha valamennyire is ismerjük az adott hely gazdasági és | politikai körülményeit, történelmét. Második szabályunk: olyan ruhákat vigyünk magunkkal, hogy mindenkor az alkalomnak megfelelően öltözködjünk. Nem lebecsülendő probléma, mert kisvendéglőbe nem illik kisestélyiben vacsorázni, de étteremben sem karton strand - ruhában. Ezért nagyon alaposan kell a kevés holmit ösz- szeválogatni. A hangsúly a jól megválogatott kevés ruhán van. Számítsunk arra, hogy egy embernek csak két keze van, tehát két olyan bőröndöt tud vinni, amelynek a súlya alatt nem rogy össze. Hordárra nem lehet mindig számítani. Aki arra gondol, hogy campingben fog lakni, ne csomagoljon be luxusholmit. Társasutazás alkalmával azonban jobb előre megkérdezni, mi a program, hogy annak megfelelően válasszuk meg öltözékünket. k. m. A Ceglédi Építőipari Vállalat FELVESZ SZOBAFESTŐ ES MAZOLO SZAKMUNKÁSOKAT lelentkezés o vállalat munkaügyi osztályán: Cegléd, Damjanich utca 5. KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi-induló. 4.50: Hírek. Időjárás jelentés. 4.53—7*59: Hajnal- tói reggelig ... Zenei szerkesztő: Csiba JLajos. Közben: 5.00: Hírek. Iuojarásjeientés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. luőjárásjelentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Idő jar as jelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink ügyeimébe! 6.59: Pontos időjelzés. «.00: Reggeli krónika II. kiaaás. Utána: Körzeti idójarásje- lentés. Kb. 7.30: Üj könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.20: Farkas András népi zenekara játszik, Kemenes Sarolta és Bálint Sándor énekel. 9.00: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. Vezeti: Vajek Róbert. (A tegnapi adás ismétlése.) 9.35: Lendvay Ka- milló: A rendíthetetlen ólomkatona. (MKT szimf. zkra, ve/.: Sándor János.) 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Alessandro Scarlatti: A becsület diadala. Háromfelvonásos opera. 11.36: Alfred Cortot zongorázik. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Üj Georgikon. „Kahib”, az új hibridsertés. Szerkesztő: Vajda Zsuzsa. 14.00: Csajkovszkij : Diótörő —- szvit (Bécsi Filharm. zkr, vez.: Hans Knap- pertsbusch). 14.25: A muzsikáló kávédaráló. Mesejáték. A Gyermekrádió műsora (ism.). 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírek 16.05: Dietrich Fischer-Dieskau Beetho- ven-dalokat énekel, zongorán kísér: Jorg Demus. 16.28: Lakáshelyzet 1971-ben. Riporter: Kelemen Kata és Rapcsányi László. 16.48: Az élő népdal. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Idő járás jelentés. 17.05: Arab acképcsarnok. — Husszein, Onody György írása. 17.20: Az Alekszandrov-együttes műsorából. Vezényel: Borisz Alekszandrov. 17.35: A legújabb termelőerő. Forgács Katalin és Radnóti László műsora. 13.00: Könnyűzenei híradó (ism.: csütörtök P. 12.00). 18.30: A Szabó család (ism.: holnap K. 11.30). 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Bartók: Hegedűverseny (Kovács Dénes, az MRT szimf. zkra. vez.: Kórodi András. 20.05: Adám Jenő népdal- feldolgozásaiból. 20.35: Lemezek közt válogatva... 21.00: Hírek. 21.03: Kilátó. A Rádió kulturáüs világhíradója. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00t Hírek. Időjárásjclen- tés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Századunk mesterműveiből. 23.04: Tánczene. 23.30: Birkás Lillian és Antalffv Albert énekel. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. (A Petőfi Rádió is kt rvetíti.l 0.10: Toronyzene. 0.25: Himnusz. ,0.30: Vfzjel- zöszolgálat. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. <.05: Hallgassuk «»gyütt! — *i.*oó j György műsora. 8.45: v : » • 1 litikai figyelő (ism.). 9.00: A királyné csipkekendője. Részletek Johann Strauss operettjéből. 10.00: A zene huilá.uhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben: 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 11.45: Elakadnak a vonatok. Bertha Bulcsú elbeszélése. Felolvassa: Mádi Szabó Gábor. 12.00: Barokk zene. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.20: Opera- feivételek a század első feléből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. (Az URH rádió is közvetíti). 18.10: Rádióegyetem. A világmindenség törvényei. 18.35: Hangverseny a stúdióban (élő!) 19.20: Nóták. 19.54: Jó estét, gyerekek! A róka meg a tapsifüles. 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.20: Üj könyvek (ism.). 20.23: Eletutam . .. Papp Sándoméval beszélget Fekete Gyula. Az Ifjúsági Rádió műsora. 20.58: Muzsikáról fiataloknak — Juhász Előd összeállítása. 21.31: Hol tanítanak computer-ül. A számítástechnikai szakemberképzés útvesztőiben. Breitner Miklós műsora. 21.51: Könnyűzene Berki Géza szerzeményeiből. 22.15: Az óvodától felfelé. G. Tímár György műsora (ism.). 22.30: Szórakoztatózene a Csehszlovák Rádió felvételeiből. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Bárdos Lajos—Lukin László: Télen, nyáron. 23.30: Népdalok, néptáncok. 24,00: Hírek. Időjárásjelentés. (Azonos a Kossuth rádióval.) 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszol- gálat. URH 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. (Azonos a Petőfi rádióval). 18.10: Magnósok, figyelem! (ism.: szerda K. 20.25). 18.55: Kursz Russzkovo Jazüka. Nyelvvizsga-előkészítő. II. fejezet. 17. lecke. (A következő adás: holnap URH 18.55.) 19.10: Zongoramuzsika. 19.27: Nagypapa névnapja. 19.37: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét (élő!) A Magyar All. Hangversenyzenekar hangversenye, vezényel: Komor Vilmos. Közben: Kb. 20.35: Hírek. Kb. 20.38: Külföldi tudósoké a szó. Kb. 20.55: A hangversenyközvelí- tés folytatása. Kb. 21.40: Operaáriák. 22.09: Félfogadás — fél fogadás? Cserhalmi Imre jegyzete (ism.). 22.19: A dzsessz kedvelőinek. 22.39: Orgonakrónika. Gerencsér Rita műsora. — VIH. rész. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.). A tél. 9.0G: Rajz (ált. isk. 4. oszt.). Népművészeti alkotások. 9.30: Mindennap háború. A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. 11.05: Történelem (ált. isk. 6. oszt.). Urak bosszúja (Dózsa György). 11.55: Filmesztétika (középisk. II. oszt.). A megrendezett élet. 13.10. Orosz nyelv (i*m.). 14.00: Rajz (ism.). 15.50: Történelem (ism.). 17.28: Hírek. 17.35: Tapsifüles. 18.15: Reklámműsor. 18.20: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási tanácsadó. 18.50: Dicső tradíciók. A Szovjet Iladsereg Napja alkalmából. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szabálytalan nyelvtanóra. Dr. Grétsy László műsora. 21.25: A muzsika ifjú követei. Nemzetközi versenyeken járt magyar előadóművészek. 21.55: Tv-híradó — 2. 150 ÉVVEL EZELŐTT, 1821. február 23-án halt meg John Keats, a világhírű angol költő, a romantikus költészet kiemelkedő alakja. A fiatal Keats eredetileg orvosnak készült, de orvosi tanulmányaival csakhamar felhagyott, s élethivatásként a költészettel foglalkozott. Az angol romantika második nagy költő- generációjához — Byronhoz, Shelleyhez — tartozott. Elsősorban a görög mitológia és a középkori romantika ihlette elbeszélő költeményeit (Endymion, Izabella, Szent Agnes előestéje, Hyperion), ódáit (Oda egy görög vázához) és klasszikus tökéletességű, zeneiséggel teljes szonettjeit. Keats verseit a klasz- szikus szépségeszményre való törekvés, tömör nyelvi kifejező erő és a képek gazdagsága jellemzi. Magyarországi népszerűségéhez nagyban hozzájárult, hogy olyan kiváló műfordítók ültették át müveit magyarra, mint Tóth Árpád, Kosztolányi Dezső, Babits Mihály. John Keats 26 éves korában, tüdőbajban halt meg Olaszországban. — Megszépül a monori ke* fegyár. Még az idén megkezdődik a 10 éves rekonstrukció: a gyárban áttérnek az olajfűtésre. Ennek érdekében a vállalat 1 millió 400 ezer forintos hitelt vett fel. — Földes Anna, a Nők Lapja munkatársa, író—olvasó találkozón * vesz részt ma este 6 órától a tápiószent- mártoni művelődési központban. Szerkesztőségi fogadónapok Közöljük, hogy szerkesztőségünk minden héten kedden délután 2-től 5-ig, pénteken 9-től 12 óráig tart fogadónapot. A fogadónapon jogi tanácsot nem adunk. — „Az alkoholizmus mint népbetegség” címmel dr. Moldoványi László és Radics Imre tartott filmvetítéssel egybekötött előadást tegnap Tápiószecsőn a Damjanich művelődési házban. — Albertirsára is ellátogatott a televízió stábja, hogy körkérdést intézzen a község lakóihoz: „Mi fán terem a tekintély?” A filmet márciusban mutatja be a magyar televízió. — Ráckevén folytatódik a szennyvízcsatornázás. Most az Eötvös utca, Kossuth Lajos utca és a Vörösmarty utca térségében dolgoznak. — Győr megyei termelőszövetkezetekkel ismerkedtek a hét végén a zsámbéki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum III. évfolyamos hallgatói. — A Dunamenti Hőerőmű bővítésének irányítástechnikai berendezéseiről tart előadást szerdán Cserfalvi György Százhalombattán. TÓBA FULLADT Ittas állapotban tartott hazafelé szombaton éjszaka Varga István 80 éves nyársapáti tsz-tag. Ütközben a szövetkezet legelőjén belezuhant egy tóba, s mire a keresésére indult hozzátartozók megtalálták, már a vízbe fulladt. A karambol oka: ittasság Halálos kimenetelű közlekedési baleset történt vasárnap este Sülysáp községben. Varga László 41 éves kisiparos ittasan vezette autóját, váratlanul áttért az út másik oldalára, ahol összeütközött a vele szemben segédmotorjával szabályosan közlekedő Rom- hányi József 24 éves szobafestővel. A motoros olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy kórházba szállítása közben, a mentőautóban meghalt. Az autóvezetőt a rendőrség őrizetbe vette.