Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-08 / 6. szám
t97t. JANUAR 8., PÉNTEK HtSl 0C.UI 4.1» éiip Játék a vásárlóval Egész évben gyűjtöttem a zöld kis bélyegeket és ragaszt- gattam. Egy százas — egy bélyeg — egy ragasztás. — Tetszik kérni a bélyeget? — kérdezte reggelenként a pénztáros. — Kérem. — Azért kérdezem, mert nem mindenki tart rá igényt. Én elvittem; nem is annyira bélyeget, mint tapasztalatot akartam gyűjteni. A KÖZÉRT-tcl játszottam egy esztendőn át, illetve a KÖZÉRT játszott velem, azaz minden gyűjtővel, aki jelentős összeggel gyarapította a KÖZÉRT pénztárcáját. Ismertetem a játékszabályokat: Minden száz forint vásárlás után kap a kedves vevő egy zöld bélyeget, amelyet egy fehér kartonra ragaszt fel. Ahány zöld bélyeget tartalmaz év végén a fehér karton, any- nyi ötven fillért kap hűsége jutalmaként a vásárló. A karton tulajdonosa ezután egy jutalomsorsoláson is részt vesz, ahol értékes élelmiszercsomagot nyerhet. Szorgalmas vásárlásom és ragasztásom eredményeként 15 forintot kaptam december végén kedvenc üzletemben. Nem voltam túl elégedett, bár előre ismertem a játék feltételeit. Ennek ellenére úgy vélekedtem: ennyi nyomdai (fehér karion, bélyeg) költség, papír és más befektetés után a vásárló szorgalmát is mérlegelve értékesebb, tartalmasabb szabályokat alkothattak volna az ötlet gyártói. • Néhány ismerősömmel megosztottam véleményemet. Ilyen válaszokat kaptam: — A KÖZÉRT nem fizethet rá a boltra. — Nem ér többet az egésfc. — Ez csak játék, mit akarsz? Mit akarok? Ha játék, akkor legyen játék, mégpedig élvezetes, izgalmas játék. Olyan, amely élvezetet jelent és jutalmat érdemel. Akár csak erkölcsi jutalmat — pénz nélkül. Ha azonban anyagi ösztönzéssel akarják több és rendszeresebb vásárlásra buzdítani a vevőt — ne garasoskodjanak. Zúgolódásomnak azonban még nincs vége. Amikor bélyegeim ellenében megkaptam pénzjutalmamat, elvették tőlem a fehér kartonokat. Azt a két kartont, amely a jutalomsorsoláson vett volna részt, amelyen a sorsoláson szereplő számaim szerepeltek. Kérdésemre biztató választ kaptam: — Nem lesz semmi baj, hiszen a kartonokon ott van a tulajdonos neve. Valóban ott van mind a kettőn. De mit jelent az? Honnan tudom meg, kihúzták-c számaimat, amikor semmi bizonylat nem maradt nálam, amivel ellenőrizhetném majd a listát? Tudom, tudom, van becsület is a világon. Miért kételkednék a KÖZÉRT becsületében? Abban, hogy valaki, vagy valakik majd a húzás alapján elkezdik keresgélni az én kartonjaimat, és ha megtalálják, úgyis értesítenek. Ha pedig nem kapok értesítést, akkor az azt jelenti: nem húzták ki számaimat. Csúnya dolog a bizalmatlanság, a kétkedés. Mégsem tudom elaltatni kételyeimet. Balsejtelmek gyötörnek. Arra gondolok: hátha senki nem keresi majd számaimat, nevemet és címemet, hátha adminisztrációs hiba csúszik be valahol, mert ilyesmi is előfordulhat és azt soha-soha meg nem tudhatom már, mert nékem kont- rollpapír helyett csak a puszta bizalom maradt. — sági — Az árellenőrzés hároméves tapasztalatai Érdekes ankét a Pest megyei Tanácson (Tudósítónktól.) A Pest megyei Tanács ipari osztálya sok irányú feladatainak egyike: az árképzés ellenőrzése. 14 helyiipari vállalatnál, 54 szövetkezetnél és a magán kisiparosoknál vizsgálja, ellenőrzi, hogy helyesen alakították-e ki a kefék, logarlécek, harapófogók s más, megyénkben készülő termék eladási árát? Szerdán a megyei tanács' második emeleti tanácskozótermében jöttek össze az érdekelt vállalatok munkatársai. Tóth Józsefné, az ipari osztály árfelelőse részletesen elemezte az új gazdasági mechanizmus hároméves tapasztalatait. Elmondta ntem közömbös; hogy a lakosság mennyire elégedett a fogyasztói árakkal. Tóth Józsefné elismerőleg szólt a Ceglédi Cipőipari Vállalat, a Pest megyei Műanyagipari V. és a Szentendrei Kérfszerszáiíigvár munkájáról. Az Országos Ár- hivatal rendelkezése alapián a közeljövőben célvizsgálattal ellenőrzik a textilhulladékból készített termékek árának alakulását. (P. R.) TEGNAP KEZDŐDÖTT Irene és Fleur HffiEKH-HÍáEX^HtóEft.HIREK-f HÍREK tHÍREK~HHíreE%H,ÍREK +1*íREK f-HÍ ÍVJA, 1971. január 8, pén- “ • tek, Gyöngy vér napja. A nap kél: 7.31, nyugszik: 16.10 órakor. A hold nyugszik: 5.05, kél: 12.57 óraikor. A könyvesboltokban most a legkeresettebb olvasnivaló John Galsworthy-töl „A Forsyte Saga”. A két ciklusból álló regénysorozat legújabb, négykötetes kiadását — közös vállalkozásban — a budapesti Európa és a Növi Sad-i Fórum kiadó a lehető legjobban időzítette: a magyar televízió mű^ sorában csütörtökön kezdték sugározni a monumentális családregény angol filmváltozatát — fél évig tartó sorozatban. 26 alkalommal láthatjuk, egy- egy órás részletben az európai televíziók történetében eddig legnagyobb szabású irodalmi adaptációt. A Forsyte-regényeket az író két ciklusban foglalta össze, az első ciklus a Forsyte Saga, amely három regényből (A tulajdonos, Válóper és Ez a ház Mezőgazdasági gépek 500 millióért Hiánycikklista -1971-re NYILATKOZIK AZ AGROKER IGAZGATÓJA idén és az elmúlt esztendőben is sokat bosszankodtak a termelőszövetkezetek gépbeszerzéssel megbízott munkatársai: lejárták a lábukat, mire sikerült egy-egy erő- vagy munkagépet beszerezniük. Jövőre sem változók a helyzet. — Idén ezer traktort adtunk el több mint 140 millió forintért — mondja dr. Arató Sán- uor, a Pest—Nógrád—Komárom megyei AGROKER igazgatója. — A gazdaságok viszont csak 778-at rendeltek meg. Hasonló volt a helyzet más gépekkel is. A bosszúság tehát nem minden esetben volt jogos. A gazdasági szabályzók ösztönöznek bennünket, hogy ne legyen felesleges áru raktárainkban. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy a termelőszövetkezetek az okozói az akadozó gépellátásnak. De gépügyben azt hiszem legkevésbé a kereskedelem a ludas. A gyártó vállalatok viszont még a jó előre megrendelt gépeket sem szállítottak mindig a megfelelő időben. Néhány példát mondok: a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár a fűkaszák, a silókombájnok és a kukoricakombájnok szállításával maradt le. A HÓDGÉP a legkülönbözőbb típusú pótkocsikat küldte el késve. A mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyártól vetőgépeket nem kaptunk időben éppen ügy, mint a Vörös Csillag Traktorgyártól az UE—50-esés UE 28-as traktorokat. Néhány külföldi szállító termékét is hiába vártuk. • — És a háztáji gazdaságok igényei? — A gépvásárlási dotáció miatt ugrásszerűen megnövekedett a kereslet. Sajnos, házi permetezőt, morzsolókat, darálókat és néhány álattenyésztési £épet nem tudtunk beszerezni és továbbadni. — A kellemetlen, bosszantó dolgokról figyelmeztetőként szót kell ejteni. Minden hiba ellenire 20 millió forinttal több gépet adtak a mezőgazdaságnak, mint 1969-ben. Mi várható 1971-re? — A termelőszövetkezetekés állami gazdaságok 1971-re mintegy 350 millió forint értékű gép vásárlását jelezték. Mi több mint 500 millió forintért rendeltünk az AGROTRÖSZT- től. Eddig már biztosítottak 400 millió forintnyi árut, és további 170 millióért várunk gépeket. ' — Mire számíthatnak a gazdaságok? — Eddig az AGROTRÖSZT 102 millió forintért biztosított traktorokat. Ez ugyan kevesebb, mint az igény, de ne felejtsük el, hogy még van 170 millió forintunk tartalékban. A •többi gépből a bejelentett igénynél több áll majd rendelkezésre. Természetesen ez még nem biztosíték arra, hogy meg is érkeznek a gépek, illetve hogy az év közben jelentkezőket azonnal ki tudjuk szolgálni. A Vörös Csillag Traktorgyár például még nem vállalta az UE 28-as traktorok gyártását, és nincs szerződésünk a dombos vidéken alkalmazható 24 soros gabonavétő gépre sem. Egyes géptípusoknál pedig az ipar nem vállalja, hogy az igényelt mennyiséget a szezon előtt, illetve a szezonra szállítja. Ilyen eszközök például a tolólemezek, a tereprendezők, talajmarók, a fűkaszák, az NDK-bálázó és a kukoricaadapterek. — Befejezésül mi a kérése az AGROKER-nek? — Lehetőségeikhez mérten vásárlóink időben jelezzék gépr szükségletüket. — m. kovács — GODOLLO BUÉK helyett bosszúság 1971. január 5-én a rádióban Reggeli Krónika II. kiadása többek között a következőkről tájékoztatja a lakosságot: „A postaszolgálat a kisebb falvaktól eltekintve, mindenütt kielégítő.” Most már csak azt nem tudom, hogy Gödöllő a kisebb falvak közé tartozik, vagy talán nem. lenne megfelelő a rádió tájékoztatása, s mégsem olyan jó a postaszolgálat? Ügy látszik, a gödöllői posta inkább bosszantja az embereket az új esztendő alkalmával, semhogy boldog új évet kívánjon, mivel 1971-ben január 2-án kaptunk először és utoljára újságot. Hetekkel ezelőtt a munkahelyemen örömmel tapasztaltam, hogy aki nem járatta a PEST MEGYEI HlRLAP-ot, a munkahelyén befizethette. 1 Tudtomrhal ők meg is kapják i mindennap a lapot. • Én azért nem választom ezt a megoldást, mert szabad szombaton és vasárnap is szeretnék újságót olvasni. A mai (január 5-i) számban láttam (a posta jóvoltából nem a saját újságomban), hogy a PEST MEGYEI HÍRLAP szerkesztősége még naptárral is kedveskedett az olvasóinak. Igazán szép gesztus. Nagyon sajnálatos, hogy a gödöllői posta nemtörődömsége miatt le kell "mondanunk a PEST MEGYEI HlRLAP-ról, melyet már nagyon megszerettünk, s így csak akkor tudunk újságot olvasni, ha még este az utcán lehet kapni. Kérem Önöket, amennyiben lehet, segítsenek e problémát megoldani, mert. gondolom, nem vagyok egyedül, s nagyon sokan bosszankodnak ezért naponta. Hajdú József Gödöllő, Mosolygó Antal u. 5/c. II. em. 4. kiadó), továbbá két összekötő elbeszélésből áll. A ciklus első felének központi nőalakja a szép Iréné, míg a ciklus végén már az első világháború utáni nemzedék lép színre, és a nyughatatlan Fleur házasságának története már egy másik Anglia jellemző vonásait tünteti fel. ORDAS Néhány napja farkasnyomra bukkantak a zempléni hegyekben, a Kemencepatak és a Háromhuta környéki erdőségekben. Az ordas eddig két szarvastehenet és egy muflont tépett szét. Az erdészeknek még nem sikerült becserkészniük a veszedelmes ragadozót. A környéken élő legidősebb emberek sem emlékeznek még arra, hogy ezen a vidéken farkas garázdálkodott volna. — Száll József volt kül- ügy-minisztériumi tisztviselő magánjellegű külföldi utazásáról nem tért vissza Ma- , gyarországra, és a hazatérésre vonatkozó felszólításnak nem tett eleget. Ügyében megindították a hivatalos eljárást. Változóan felhős, párás, többfelé ködös idő, zúzmaraképződéssel. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hideg keleten is fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 8—mínusz 13 fok, nyugaton mínusz 15 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában mínusz 5, a tartósan ködös helyeken mínusz 10 fok körül. Távolabbi kilátások hétfőig: a hideg lassan mérséklődik. A köd- és zúzmaraképződés fokozódik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte mínusz 7, mínusz 12, később mínusz 1, mínusz 7 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte mínusz 2, mínusz 7, később mínusz 3, plusz két fok között. Jelentős meny- nyiségü (legalább 5 milliméter) csapadék az ország területének tíz százalékára várható. — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kracsek Jánost kinevezte rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté, és megbízta a Magyar Népköztársaság limai nagy- követségének vezetésével. — Garlati Gyula nyugalmazott MÁV-f őigazgató 89 éves korában Budapesten elhunyt. Az illegálisan működő Vasutasok Szabad Szak- szervezetének egyik vezetője, a Tanácsköztársaság idején a vasúti direktórium tagja volt. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Idöjárásjelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. Zenés műsor. Közben 5.00: Hírek. Idő járás jelentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.53: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Idő járás jelentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika. IL kiadás. Utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Üj könyvek. Kb. 7.45: Mit főzzünk? A Lányok, asszonyok főzési tanácsadója. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.20: Magyar muzsika. 9.10: Vadon nőtt gyöngyvirág. Tamási Gáspár önéletrajzi írása. VIII. rész. 9.30: Bródy Tamás operettjeiből. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Két este Kolozsvárott. Riport. Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.35: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.). 10.40: A Határőrség fúvóS- zenekara játszik. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Az Aletsch szikrázó jégfolyama. Harkay Pál írása. 11.10: Operaegyüttesek. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Gyógyulóban — látogatás a pécsi gázmérgezetteknél. Riport. 14.00: Róka Móka Bábszínháza. A Gyermekrádió műsora. 14.25: Iskolarádió. Az osztályfőnök műhelyében. Csoportok és vezetők az osztályban. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 15.10: Kétzongorás müvek. 15.33: Könnyűzene Gaáj János szerzeményeiből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. Veres Péter hősei között. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Pályám emlékezete. A mikrofonnál: Závodszky Zoltán. V. rész. 17.44: Mikrofórum. Érdekeink ma és holnap. Vita. Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.59: Virág- énekek. Török Erzsébet és Béres Ferenc énekel. 18.18: Üj lemezeinkből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Sporthíradó. 19.35: A XX. század nagy írói, költői műveiből összeállított rádiómontázs. 20.45: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 21.06: Hírek. 21.09: Láttuk, hallottuk. Színház-, film- és képzőművészetkritika. 21.29: Bemutatjuk új Bartók- felvételünket. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.20: Na Maszkar India! Bogos László űtijegyzete. V. rész. 22.30: A Stúdió 11 játszik. 23.00: Schumann női karok. 23.15: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hírek. Idojárásjelen- tés. 0.10: Fibich operáiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzöszolgálat. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. Közben: 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.05: Verbunkosok, nóták. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió órája. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben 10.53: Lottóeredmények. 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 11.44: Vándordiák a paradicsomban. Han Sachs népi komédiája (ism.). 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. Idő járásjelentés. 13.03: Az írnokok meséje. Részletek Hérold operájából. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Emlékeimből.' Beszélgetés Lóránd- né Csillag Rózsival. 18.50: Színészek énekelnek. 19.20: Jó estét, gyerekek! Meseműsor. 19.25: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (élő). Közben Kb. 20.00: Esti krónika II. kiadás. Kb. 20.20: A hangverseny- közvetítés folytatása. Kb. 20.50: Üj könyvek (ism.). Kb. 20.53: A Rádió Dalszínháza. Güi Baba. Részletek Huszka—Martos daljátékából. Kb. 22.07: Hanglemezgyűjtők húszperce. Kb. 22.27: A tőkés világgazdaság, 1970 végén. Adám György írása. Kb. 22.42: Népdalok. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Két Rimszkij-Korszakov szvit. 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzöszolgálat. URH , 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Julian Bream lanton, Kovács Béla klarinéton, Daróczy Jenő gitáron játszik. 19.15: Olasz művészek operahangversenye. 20.14: Orgona-krónika. Gerencsér Rita műsora — I. rész. 20.54: Hírek. 20.57: Wolf- és Debussy-művek. 21.27: A dzsessz kedvelőinek. 22.01: Mozart-művek. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.20: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Iskola-tv. Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.). Falun. 14.00: Orosz nyelv (ism.). 17.23: Hírek. 17.30: A Vörös-szakadék. Román természetfilm. 17.45: Munka és játék. Riportfilm. 18.10: Napilapok, hetilapok . .. Miről ír a világsajtó? 18.25 : KórusmTizsika. 18.45: A munkásosztály vezető szerepéről. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Zsiráf az ablakban. Magyarul beszélő csehszlovák film. 21.25: Integrál, 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. Menekülés a szépség világába HETVENÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1896. január 8-án halt meg — 52 éves korában — Paul Verlaine, a világhírű francia költő, a szimbolista költészet egyik legjelentősebb képviselője. Rimbaud- val együtt bejárja Nyugat-Euró- pát; a kettőjük kapcsolata miatti botrány Verlaine-t börtönbe juttatta. Ekkor a vallásban keresett menedéket, de ez csupán egy időre adott számára megnyugvást. Paul Verlaine verseiben merésfc őszinteséggel, formai tökéletességgel, páratlan zenei hatásokkal tárja fel és mutatja meg a sivár élet korlátái közé zárt lélek vergődését. Egész költészete menekülés a dallamból, a ritmusból, a szavak zenéjéből alkotott szépség* világába. A művészi kifejezés, a forma forradalmával, nagy hatást gyakorolt a modern költészet fejlődésére. A nálunk is ismert és népszerű francia költő verseit Kosztolányi Dezső, Babits Mihály, Tóth Árpád, Ady Endre és Szabó Lőrinc fordította magyarra. Az élelmiszeripar kiváló dolgozói. A Nagykőrösi Konzervgyárból eredményes munkásságuk elismeréséül B. Tóth Ferenc építőrószJeg-ve- zetőt, Szathmári Gyula osztályvezetőt és Nagy László előadót a mezőgazdaságii és élelmezésügyi miniszter az élelmiszeripar kiváló dolgozója kitüntetésben részesítette. — Dr. László Andor államtitkár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke tegnap tájékoztatót tartott az új hitelpolitikai irányelvekről. — Emléktáblát helyeztek el Budapesten, a VII. kerületi Barcsay utca 8. számú házon, annak az épületnek a falán, amelyben egykor élt és alkotott Gagyovszky Emil szocialista költő, aki 90 éve született, és 10'évvel ezelőtt; hunyt eí — A Ráckevei Járási Rendőrkapitányság ma 18 órakor Kiskun lach ázárj, a művelődési házban közlekedési előadást tart, melyen a helyieken túl1 az áporkaiak és a majoshá- ziaik is részt vesznek. — 10 százalékkal több cipő készül idén — jelentették be tegnap a Bőripari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetőségi ülésén. — Az új magyar bűnügyi film, „A gyilkos a házban van” díszbemutatójára szerda este Tatabányán került sor. A bemutatón részt vett a film egyik szereplője, Stanislaw Mikulski, a népszerű Kloss kapitány is; — Papp László háromszoros olimpiai bajnok „Londontól Melboume-ig” címmel január 24-én 16 órakor élménybeszámolót tart Kis- kunlacházán, az I. kerületi művelődési: házban. — Jobbágy Károly költő január 25-én író-olvasó találkozót tart Pilisvörösvá- rott. — A Magyar Galambtenyésztők Országos Szövetségének keretén belül működő B.28 és B—4-es Galambtenyésztők Egyesülete e hét végén, szombat-vasárnap nagyszabású gazdaságigalamb-ki- állítást rendez Üjpesten, az István tér 14. szám alatti Üt- törőház kultúrhelyiségében. A kiállítás sztárjai: a híres, hazánkban is meghonosodó AUTOSEX TEXAN galambok. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanaik vasárnap Cegléden, autóvásárt Nagykőrösön. Hétfőn Daba- son országos állat-, kirakodó-, autó- és motorvásórra kerül sor. • • •• KÜLÖNÖS SIHALAL Kicsovics József 16 éves gimnáziumi tanuló Aszód határában síelés közben megcsúszott, és elesett. Az eséstől a fiú a lábán megsérült, s emiatt nem tudott felállni. Amikor megtalálták, már halott volt. A különös haláleset okának megállapítására a rendőrség vizsgálatot indított.
