Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-28 / 23. szám
rest MEGYEI 1911. JANUAR 28.. CSÜTÖRTÖK RUBINSTEIN Arthur Rubinstein, a .világhírű zongoraművész ma 85 éves. Együttműködés i" f'ii ' i- tjtj - (Folytatás az 1. oldalról.) gazdaság vállát. Fontos ezért a szoros együttműködés, a piaci információk gyors továbbadása. Az élelmiszergazdaság vertikális fejlődése érdekében születtek meg azok a közgazdasági szabályzók is, amelyek a szövetkezeti és állami szektort közelebb hozzák egymáshoz. Hosszú ideig a termelő gazdaságoknak és a feldolgozó vállalatoknak nem voltak közösek az érdekei. Az utóbbi esztendőben megváltozott a helyzet. Az élelmiszer- gazdaságnak egy célja lesz:a hazai és exportigényeknek megfelelő, jó minőségű, feldolgozott áru megtermelése és értékesítése. Búcsú Materntőll A vasárnap elhunyt Hermann Maternt, a német munkásmozgalom régi harcosát, az NSZEP Politikai Bizottságának tagját, az NDK Népi Kamarájának elnökhelyettesét, szerdán helyeztek örök nyugalomra. I ennv; p»>rr 22 wnatsndpvrc Rádiójelek eg j másik bolygóról A*TASZSZ jelentést adott ki az 1970. augusztus 17-én fel- bocsátott Venus—7 szovjet automatikus űrállomás útjáról, amely 1970. december 15-én, 120 napos repülés után a Venus bolygóra történt leszállással ért véget. A jelentés felhívja a figyelmet arra, hogy a Venus—7 leszállásával egyidőben a Luno- hod—1 már a második hónapot töltötte a Holdon és szolgáltatott adatokat annak felületéről. Az űrhajózás történetében először erkeztek a Földre információk egyidejűleg két égitest felületéről. A Venus—7 felbocsátásának célja az volt — hogy leszálljon a Venus bolygóra, a leszállás folyamán egészen a bolygó felszínéig vizsgálja a légkört és méréseket végezzen közvetlenül a bolygó felszínén. A jelzések szerint a Venus ■7 leszálló berendezésének leszállási színhelyén a légkör hőmérséklete 475 (plusz—mínusz 20) fok Celsius, a légnyomás pedig 90 (plusz—mínusz 15) atmoszféra. A korábbi szovjet automatikus űrállomások a Venus bolygó felülete fölött 20 kilométer magasságig mérték meg a hőmérsékletet és a légköri nyomást. Most a Venus—7 mérései adatokat szolgáltattak a Venus légkörének hőmérsékletéről, nyomásáról és sűrűségéről, egészein a bolygó felszínéig Megállapítást nyert, hogy Venus bolygó légköre rendkívül meleg, s a légkör sűrűsége a bolygó felülete közelében körülbelül hatvanszor akkora, mint a Föld légkörének sűrűsége a felület közelében. A TASZSZ jelentése hangsúlyozza, hogy áiriiikor a leszálló berendezés eljutott a Venus felszínére, a Föld és a Venus bolygó közötti távolság 60,6 millió kilométer volt, és az automatikus űrállomás által adott rádiójelek csak 3 perc 22 másodperc múlva jutottak el a Földre. Most történt meg először, hogy tudományos információkat adtak le a Földre közvetlenül a naprendszer egy másik bolygójának a felületéről. A leszálló berendezés fékezéséhez használt ejtőernyő hőálló textilanyagból készült, amely 530 fok Celsius meleget is kibírt. A Venuis—7 teljes súlya 1180 kilogramm volt. A leszálló berendezés a Venus bolygóra emblémákat juttatott el Lenin arcképével, illetve a szovjet címerrel. „Automatikus űrállomásuk sima leszállása a Venus bolygón és az űrállomás jelzéseinek kiértékelése kivívta az első helyet a Szovjetunió számára a bolygóközi kutatásban’’ — írja amerikai űrkutatókat idézve a szerdai Washington Post. „Nagyszerűen sikerült minden, a szovjet tudósok rendkívül nehéz problémát oldottak meg” — hangoztatta dr. Homer J. Stewart, a kaliforniai technológiai intézet munkatársa. „Olyan vállalkozás volt ez — folytatta —, mintha olyan tengeralattjárót építettek volna, afhely nem csupán egy mérföldnyi mélység nyomásának képes ellenállni, hanem kibír csaknem 1000 fokos (Fahrenheit) hőmérsékletet is. Valószínűnek tartom, hogy a ragyogó szovjet építmény még mindig sértetlenül ott áll a Venus bolygón” — fűzte hozzá dr. Stewart. A tanács vb. napirendjén (Folytatás az 1. oldalról.) Sokan kiléptek a tanács kereskedelmi apparátusából, mert magasabb fizetéssel könnyen elhelyezkedhettek például az ÁFÉSZ-eknel. Öt esztendő alatt az osztály 95 A középiskolás munkás- I gyermekek tanulmányait akarja segíteni az ösztöndíj, ! amelyet a megyei tam.cs, ii- ; letve 12 .megyei, állami, taná- j esi, tár-adalmi szerv, ipari, mezőgazdasági és kereskedel- I mi vállalat ajánlott fel. százaléka kicserélődött. A fokozódó anyagi és erkölcsi megbecsülés már érezteti hatását, s ez hozza meg a végső megoldást is. IA tájékoztató juntos A megyei tanács 600 ezer, a többi adományozó közel 82 ezer forinttal járult a szép cél kivitelezéséhez. Harmadfokú készültség (Folytatás az 1. oldalról.) madfokú készültségben áll az olvadás okozta belvíz miatt. Ha az időjárás nem változik, akkor nem lesz különösebb baj. A köd általában nem okozott nehézséget a közlekedésben, csupán a Volán-tröszt távolsági autóbuszainak jelent gondot. Egyes járatok 30—40 percet is késtek. A Budapesti Közúti Igazgatóságon Mészáros János elmondta, hogy a megye minden útja teljes egészében járható, az éjszakai fagyok miatt só- és homokszóró kocsik tartják rendben. A szennyezett levegő köddel keveredve folyékony pépet képez sok villamos távvezetéken. Az ennek következtében keletkező elektromos jelenség miatt a vezetékek számos helyen elszakadnak. A fővárosban 25 helyen történt úttest-, illetve csatornaszakadás. Az ok: az olvadó hó alámosta az úttestet, amely a terhelés miatt meggyengült. A napok óta tartó enyhe idő meglazította a Balaton jégpáncélját. A jégmező még összefüggő, de vékonyodása, úgynevezett gyertyásodása már megkezdődött. A tavat ezen a télen Is már jelentősen megcsapolták; jég alól engedtek le nagy víztömeget a Sió-csatornába, m. s. enneic ellenére megállapítja, hogy a kibocsátott pályázati felhívásra nem érkezett be elég válasz, legalábbis nem azoktól, akik erre valóban rászorulnak, tehát fizikai dolgozók gyermekeitől, és ahol az egy főre jutó jövedelem nem haladja meg az 1100 forintot. Az ösztöndíjalapból csak kevés pályázó részesülhetett volna, ezért úgy határoztak, hogy több mint 200 pályázót a tanulmányi idő alatt szociális segélyben részesítenek. Ezért a felhívást megismétli a megyei tanács művelődési osztálya, s egyúttal a tanács által eddig rendelkezésre bocsátott 600 ezer forintot újabb 600 ezer forinttal egészíti ki. Magnófelvétel lemezen (Folytatás az 1. oldalról.) felvétel, a lejátszás, a visszaállítás. Ugyanez azonban átkapcsolható lábpedálra is, amikor a gépírónő fülére teszi a modem kis kagylót, ék saját tempójának megfelelően játsz- 5Za le a szöveget. Tegnap ebből a kitűnően sikerült újdonságból egy példányt a tv-ből is megismert tehetséges vérségi íróasszonynak, Marton Pálnénak ajándékoztak a dunakeszi gyáregység munkatársai. Azért ajánlották fel, mert hallottá«:, hogy az egyébként reggeltől estig a mezőgazdaságban munkálkodó parasztasszony nem tudja leíratni a kézzel papírra vetett gondolatait. A diktafon most segít. Egy kicsit izgatottan fogalmazta szavait a gyáregység- vezető Valet Gyula: „Nagyon nagy szeretettel akartunk segíteni — a magunk módján.’’ A kézfogás hivatalos átadást jelzett, de az érzelmek nem elégedtek meg ennyivel: megölelték egymást a fiatal gyáregységvezető és Marton Pálné, Bözsi néni afféle anyai-fiúi puszit váltottak egymással. S aztán egy mondat még: fagyon meglepett, nem számítottam rá, írásaimmal, munkámmal bizonyítom, hogy méltó leszek rá.”... T. Gy. A Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára FELVESZ • kazángépészeket • kazánkezelőket • kazánfűtőket, olajtüzelésű gyakorlattal, • lakatosokat • csőszerelőket • segédmunkásokat • olajtüzelésű automata kazántelepére TOVÁBBÁ • elektroműszerészeket • hőtechnikai műszerészt • daru-villanyszerelőket • TMK-villanyszerelőket. Jelentkezés Szentendrén, a Dózsa György u. 34. szám alatt, az energiaüzem-vezetőnél. Az ugandai fővárosban, Kampa Iában, a főbb stratégiai pontokon még ott állnak a tankok. MANAPSÄG annyira divatosak a csoportos játékok — a rádió, a tv unosuntalan ilyesmire szólít fel bennünket —, hogy megkockáztatom a javaslatot: mielőtt ezt az írást végigolvasná Kedves Olvasónk, tartson kis szünetet, és nézzen körül a lakásban, mi mindenféle külföldi holmi jutott a birtokába az utóbbi egykét esztendőben ... így. Nos, ha a lengyel vodkáról, német villanyborotvájáról, szovjet zsebrádiójáról és felesége külföldi kötött szettjéről sem feledkezett meg, akkor beláthatja, hogy bizonyos értelemben komoly importőrré vált az utóbbi esztendőkben. Tehette, mert ugyanakkor — szerencsére — exportőrként is a 60-as évek elejéhez képest sokkal jobb eredményt ért el. Nézhetjük így is külgazdaságunk fejlődését napjainkig és terveit a negyedik ötéves terv időszakára, így, hogy az egyes ember mindennapi bevásárlásait és munkáját hozzuk kapcsolatba a külkereskedelmi mérleggel és külgazdasági törekvéseinkkel, hiszen ez csali látszólag egy csoport — a külkereskedelem dolga. A külkereskedelmi áruforgalom, a külkereskedelmi fizetési mérleg alakulása a harmadik ötéves tervben arra utal, hogy a korábbi időszakoknál lényegesen jobb eredménnyel dolgoztunk. A rubel elszámolású exportforgalom 50%-kal, a dollárelszámolású több mint 60%-kal (a tervezett 35—40% volt) növekedett a harmadik ötéves terv esztendeiben, míg az importforgalom rubelben 45, dollárelszámolásban 60%-kal emelkedett. Ezen belül a fogyasztási cikkeik importja egyetlen esztendő alatt, 1970-ben, 40%-kal nőtt, s elérte értékben a 20 milliárd forintot. A külkereskedelmi fizetési mérleg egyenlege pedig, a legutóbbi öt esztendőre számítva — lényegesen jobb, mint eddig bármikor is volt. A KÜLKERESKEDELMI FORGALMAT a negyedik ötéves tervben is a dinamikus növekedés kell hogy jellemezze. A terv az export növekedését rubelelszámolásban 50, dollárelszámolásban 38, míg az import emelését 55, illetve 32%-bam írja elő. A fogyasz- tásicikk-import a szükségleteknek megfelelően alakul majd, kivéve csupán a személygépkocsi-behozatalt. Az import további dinamikus növekedésének elengedhetetlen előfeltétele az export dinamikus fejlesztése. S itt már korántsem csak külföldi fogyasztási cikkek ellenértékéről van szó, hiszen pl. energiahordozó és nyersanyag- szükségletünk döntő részét is behozatalból kell fedeznünk. Ezért rendkívül fontos számunkra, hogy külkereskedelmi áruforgalmunk döntő része változatlanul a szocialista országokkal bonyolódjék le — biztosítva a KGST keretében létrejött tervegyeztetésekkel és hosszú lejáratú szerződésekkel, megállapodásokkal E megállapodások — főképp legnagyobb kereskedelmi partnerünkkel, a Szovjetunióval — biztosítják a gazdaság további töretlen fejlődéséhez szükséges alapvető nyersanyagokat és energiát. Ám nem ingyen, tehát az export növelése itt is alapfeltétel eh he? pedig az ipar exportképességét, a gyártmányok versenyképességét fokozni kell, s jó színvonalát általánossá tenni. A külgazdaság számára azonban az eddiginél határozottabban, lényegesen hangsúlyosabban fogalmaz meg egy feladatot a negyedik ötéves terv: a tudományos és technikai haladás, a tudományos és gazdasági együttműködés dinamikus bővítését a szocialista országokkal, s a világ más államaival. A PART X. KONGRESZ- SZUSANAK álláspontja szerint: „A szocializmus teljes felépítésének célja magával hozza, sőt megköveteli, hogy gazdaságpolitikánk a nemzetközi gazdasági együttműködés dinamikusabb fejlesztésére irányuljon. Ha lépést akarunk tartani a világgal, közelíteni akarjuk a világ legjobb teljesítményeit, akkor mind többet kell igénybe vennünk más nemzetek tudományát, technikai vívmányait és szervezési módszereit.” Mi ebben a hétköznapi feladat? Csupán távirati stílusban néhány példát. Versenyképes, korszerű gyártmányok tervezése. A versenyképesség megköveteli, hogy a tudományos kutatás eredménye gyorsan váljék késztermékké, az új technikához rövid úton jusson az ipar és nem annak erkölcsi kopása után. A beruházások kivitelezési ideje legyen rövid, s világosan el kell dönteni azt is, hogy^mit oldunk meg hazai erőből, mit nemzetközi együttműködéssel. Gyorsítani kell a licencek és technológiai eljárások átvételét, hatékonyabbá tenni a piaci együttműködést. Aztán: úgy kell szervezni a munkát, hogy egyetlen perc se menjen kárba. Vagy: a nemzetközi szállítási szerződéseket pontosan, s az előírt minőségben teljesítsük, s így tovább. összességében tehát olyan általános gazdasági környezetet kell szervezni, amelybe a korszerű tudomány, technika könnyen beépülhet, s ezit véghezvinni társadalmi feladat. A NEGYEDIK ÖTEVES TERVBEN a feladat teljesítéséhez a legteljesebb összhangnak, kooperációnak kell megvalósulnia a politikustól egy- egy Vállalat vezetőjéig és a szerelőszalagig. A tudósok, az elméleti közgazdászok vitái sok mindent elrendezhetnek a szocialista országok gazdasági integrációjáért, s a nemzetközi együttműködés izmosodásáért általában is, de végül is mindez a gyárakban formálódhat csak olyanná, amilyenné lesz. A hétköznapokban az egyes ember személyes munkájának láncolatában. Gerencsér Ferenc Együttműködés a Nagy Piacon Amin ma találkozik a volt miniszterekkel Idi Amin vezérőrnagy, az új ugandai katonai rendszer vezetője sajtóértekezleten közölte: találkozott a minisztéI riumok állandó titkáraival és felhívta őket, hogy végezzék tovább munkájukat. „A katonai kormány — mondotta Amin — nem lehet meg az állami alkalmazottak szolgálatai nélkül, de a hivatalnokok nem avatkozhatnak be a politikába”. Hozzáfűzte, hogy csütörtökön találkozni akar a volt miniszterekkel. Uganda jövendő politikai berendezéséről szólva Amin azt mondotta, hogy engedélyezni fogják minden politikai párt tevékenységét, beleértve a volt kormánypártot is. Mint a TASZSZ jelenti, az ugandai fővárosban az élet visszatért a normális kerékvágásba. Az üzletek többsége kinyitott. A kijárási tilalom még érvényben van. Kampala külvárosaiban néha még hallhatók lövések. A Rámpáidhoz vezető minden főútvonal megerősített katonai ellenőrzés alatt áll. A főváros felé haladó erősített őrség védi Amin vezérőrnagy rezidenciáját.
