Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-04 / 284. szám
lg_; f=r>t XIV. ÉVFOLYAM, 284. SZÁM PHT MEGYEI ufolAP KÜLÖNKIADÁSA 1970. DECEMBER 4.. PÉNTEK Választékosabban étkezünk A ceglédi kenyérgyárat felújítják EGY TSZ - HÁROM HÍR 1825 HÍZOTT SERTÉST és 149 hizlalt marhát értékesített ebben az évben az abonyi Ság- vári Endre Termelőszövetlke - zet. ★ A SZŐLŐTERMÉSRE ebben az évben szerződést kötött a tsz a Borforgalmi Vállalattal. Szőlészete az idén 463 mázsa borszőlőt termesztett. A szövetkezeti tagok, borjárandóságát szintén a Borforgalmi Vállalat kezeli. ★ KÉT TSZ-BEhl önkéntes rendőrt: Nyitrai Mihályt és Greskovics Sándort a köz- biztonság és közrend érdekében végzett pontos, lelkiismeretes tevékenységéért jutalomban részesítette a járási-városi rendőrkapitányság. A Pest megyei Tanács III. i sz. Sütőipari Vállalata Cégié - J den és Nagykőrösön tart fenn ! sütőipari üzemeket, amelyek- j ben 450 dolgozó munkálkódik. ! A ceglédi és a nagykátai járás 28 községét látják el kenyérrel és péksüteménnyel. A vállalat üzemfejlesztésre törekszik. A ceglédi keIrmen — onnan A neve: Kristály A jövő héten befejezik a Rákóczi úti, volt' alkoholmentes büfé és reggelizőhely újjáalakítását. A helyiség korszerű berendezést, modern díszítést kap elnevezéséhez illően. Jellege is megváltozik: eszpresszó lesz, nem pedig bisztró-falatozó. Alkoholmentes jellegét is megszüntetik. Az el.ő tánclépések Holnap este indul a Kossuth Művelődési Központban a társastánc-tanfolyam, amelyen a hagyományos táncok mellett a legújabbakkal is megismerkedhetnek a jelentkezők. A tanfolyamra december 3-ig lehet beiratkozni. KEVESEBB KENYÉR FOGY nyérgyárban is nagy építkezés folyik. A fejlesztési tervekről a vállalat ceglédi központi irodájában Keresztes Bálint főmérnök adott tájékoztatást: — Üzemeink fejlesztésével az a célunk, hogy a munkásak munkafeltételeit javítsuk, és hogy a lakosságnak állandóan jó minőségű kenyeret adjunk, és bővítsük süteményeink választékát. Lehetőséget akarunk teremteni arra is, hogy a fogyasztok 4—5 központi boltban minden délután friss süteményhez jussanak. — A kenyérgyárnál az üzembővítés mellett raktárakat és szociális helyiségeket építtetünk, amelyek egy része még az idén elkészül. A Kossuth Ferenc utcai üzem felújítását is tervezzük. Itt 1972 végéig korszerű üzemet, szép mintaboltot, szolgálati lakást és irodákat építünk. — Városunk és az ide tartozó községek évi kenyérfogyasztása 1500 vagon körül jár, amely azonban állandóan csökken. A csökkenés már eléri az évi 100 vagont, ami az élet- színvonal javulásával és a lakosság választékosabb étkezésével magyarázható — monA MEZŐGAZDASÁG KIVÁLÓ dolgozója címet munkásságáért négy ember kapta meg a Ceglédi Állami Tangazdaságban: Ring István termelési igazgató, Tóth Gábor, a cifrakerti hibridüzem vezetője, Kovács Ferenc kecskés- csárdái kombájnos és Kisfaludy Béla tápiószelei állattenyésztési ágazatvezeto. dotta a főmérnök. (kopaj Poli-panasz Igen népszerű Cegléden a poli- pakkos tej. Igaz, drágább literenként hatvan fillérrel a kimértnél, — de legalább nem kell üveget, kiskannát cipelni miatta a bevásárláshoz. Csak esetleg pót- nylonzacskót. Az igényesebbeknek szivaccsal bélelt táskát, az igénytelenebbeknek kis köteg újságpapírt. Mindezt azért, mert egyre gyakoribb a „náthás csücskű” tejes pakk, amely gálád módon képes cseppről cseppre elárasztani a műanyagtasakban bízó vevő táskáját. Az udvarias eladó természetesen ott áll készenlétben, hogy tiszta ruhával a vevő szeme láttára megtörölgesse a k iválasztott zacskót, ellenőrizze; folyik-e valahol. A vevő elégedett a kiszolgálással. Hát még, ha a biztonság kedvéért egy kis papírzacskót vagy egy darab papírt is kap a polipakk csomagoláshoz. A vevő a tejjel is elégedett tulajdonképpen, csak a polipakkal elégedetlen. Helyesebben : a csomagolok munkájával nem. Bosszúságot okoz az a szállítónak, az eladónak, a vevőnek egyaránt — nem is szólva a hasznavehetetlenné váló tejről, amelynek ára a néhány megjegyzés szerint, úgy . látszik, a poli-árban bennfoglaltatik... (e. k.) Teljes csatornafelújítás A Víz- és Csatornamű Vállalat ceglédi kirendeltségén hallottuk: a negyedik ötéves terv idején elvégzik Cegléd vízvezeték-hálózatának teljes felújítását. A járás községei közül elsőként Jászkarajenőn építik át a hálózatot: a terv szerint itt 1972-ben látnak munkához. Karácsonyi könyvek Űtleíráskötetekből állított össze karácsonyi ajándéksorozatot a ceglédi áruház családi könyvszolgálata. A négy érdekes kötetből álló sorozatban japán, mexikói, távol-keleti és amerikai úti élményekről számolnak be neves írók, riporterek. Köszönetét mondunk rokonainknak. ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen jó férjem, apám, nagyapám, dédapám és testvérünk: Török József temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Török Józsefné és családja. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak hálás köszönetét mondunk, akik felejthetetlen jó feleségem, édesanyám, nagyanyám és testvérem: Kovács Péterné szül: Habony Angela temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Kovács Péter és családja. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, a Május 1 Ruhagyár Déli úti részlegének és mindazoknak, akik felejthetetlen kisfiúnk és testvérem: Varga Tibiké temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek és sírjára koszorút, virágot helyeztek. Varga János és családja. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Oldal Imre temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Oldal Imréné és a gyászoló család. Reménységünk, mlndenségünk, drága jó gyermekünk tragikus elhunyta alkalmából mindazoknak, ak<k a végtisztességen való részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk háüs köszönetét. Köszönetét mondunk a sírjára helyezett koszorúkért. Szálkái család. Tévések a tanyavilágban Sarat dagasztva és a nagyabb tócsáikat kerülgetve tette meg a három és fél kilométeres utat az a kocsisor, amely a televízió stábját hozta a napokban a Jászkaraj enőhöz tartozó alsókarai iskolához. Az oszlop élén a járási könyvtár művelődési autója haladt. A gépkocsivezető és a könyvtáros jól ismeri, hiszen már sokszor megtette az utat. A télevíziósok kocsijában ült Bihari Sándor József Attila - díjas költő, aki a negyven perces riportfilm szerkesztője. Valaha maga is könyvtáros volt és szívesen nyúl a művelődési témáikhoz. Kedvvel járja az országot, most a művelődési autók eddig végzett munkájáról, további lehetőségeiről készíti kisíilmjét. A ceglédi járás több iskolájába ellátogatott a forgatócsoport. Filmjüket december 23-án láthatjuk a televízió képernyőjén. Purzsás Mária, aki pesti lány, negyedik éve tanít a tanyán. Az alsókarai iskola egyetlen tantermében tizenhárom tanítványa van — ötödikestől nyolcadikosig. Ha -a faluba vagy a városba kell mennie, motorra ül. Amikor bejön a tél, a sár, a hó, sokszor csak bravúros körülmények közt tudja megjárni az utat. Lakásában petróleumlámpa ... Felettesei elismeréssel szólnak hivatásszereteté- ről, jó. munkájáról. Már több alkalommal jutalmazták és emelték a fizetését. Purzsás Mária megtalálta helyét a tanyai emberek között. Tovább- képzi magát, most végzi a főiskola ének-szakát,, népi táncot tanít, szavalóversenyeken vesz részt — sikerrel. Kovalik Károly, a televízió népszerű riportere a gyerekekkel beszélget. Háttérben a készülő film rendezője és operatőre. Foto: ifj. Tóth István Öt hektár területű üvegháziéiepet építenek Elégedettek a betakarítással A Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben Szabó Zoltán főmezőgazdász elégedetten nyilatkozott az őszi betakarításról és szántásvetésről. — 650 hold kukoricánkat letörtük. Májusi morzsoltban számítva 23 mázsát fizetett holdanként. Optimális időben elvetettünk 1200 hold búzát, 350 hold rozsot és 32 hold őszi árpát. A tervezett őszi szántások nagy részét elvégeztük. — Jószágaink takarmányellátása biztosítva van. Lucernatábláink 36 mázsa lucernaszénát adtak holdanként. Fokozottan fontos ez termelőszövetkezetünknek, a tehenészet jó takarmány-ellátása szempontjából. A kőröstetétleni Vörös Csillag Tsz-szel karöltve polipakkos tejet hozunk forgalomba, amelyet Cegléden és környékén nagyon megszerettek. Most Nagykőrös szorgalmazza, hogy lássuk el ilyen csomagolt tejjel. — Építkezéseink sorában kiemelkedik zöldség- és virágnevelő üvegház telepünk építése, amely a megye egyik legnagyobb üvegháza lesz: 5 hektár területet foglal el, és bővizű termálkutunk vizével fogjuk fűteni. Az üvegház másfél hektárnyi része még ebben az évben készen lesz. Kertészetünknek Gráf Antal főkertész lett az új vezetője, K. L. Több táblaüveget kap az építőipar Az építőipar számára egyre fontosabb mintás- és drótbetétes táblaüveget eddig kézi erővel öntötték és hengerelték a miskolci üveggyárban s így naponta mindössze 600—700 négyzetmétert készítettek belőle. Az ipar igényei ennél lényegesen nagyobbak voltak. A kereslet kielégítésére 12 millió forintos költséggel, felszerelték a gyárban a hazai üvegipar első automatizált táblaüveg- gyártó gépsorát. Ezzel naponta ötezer négyzetméter mintás és drótbetétes táblaüveget készítenek. A csaknem tízszeres termeléshez fele annyi dolgozót kell alkalmazni, mint korábban. Az új automata üvegtáblagyártó gépsor műszaki átadását kedden kezdték meg. 5 R • T A CIFRAKERTI LÖVÉSZEK ÉVZÁRÓ VERSENYE Vasárnap rendezte meg a Cifrakerti Lövészklub évzáró kispuskás ' céllövőyersenyét. Most is, mint máskor, a kitűnő formában levő ifjúsági Szűcs István, 96 körös eredményével került az élre. Az ifjúsági versenyben a 2. helyre 95 körrel a jó képességű Guti János került. A verseny után a klub titkársága kiosztotta a jubileumi emlékjelvényeket, amelyeket azok’ a versenyzők nyerhettek el, akik a Felszabadulási Céllövő versenyeken, a Spar- takiádon, vagy az úttörő-olimpia céllövőversenyén részt vettek. Ezenkívül a Felszabadító Szovjet Hadsereg útján 20 kilométert kerékpáron, vagy 10 kilométert gyalogosan tettek meg, és végül indultak a néphadsereg-napi emlékversenyen. A versenyzők a jelvényekhez piros, fehér és egy zöld színű emléklapot is kaptak, amelyeket a városi-járási MTS elnöke írt alá. BIRKÓZÁS Simon János harmadik a serdülők között Budapesten, a Sportcsarnokban rendezték meg a magyar serdülőbajnokságot. A területi döntők után Ceglédről négy fiatal jutott tovább, de közülük csak kettő tudott elindulni a versenyen, két társukat sérülés akadályozta. Simon János 62 kg-ban az első napon mind a négy ellenfelét tussal győzte le, a második napon is jól kezdett, de az utolsó találkozóra kifáradt, így végeredményben 19 induló között a harmadik helyet szerezte meg. Halmi György súlycsoportjában nem került a legjobb hat közé. Ugyanekkor Szegeden rendezték meg az úttörő-olimpia területi döntőjét. A ceglédi úttörők szereplését nem kísérte siker, az országos döntőt így nélkülük rendezik meg. Az 5 versenyző közül Vasas Ferenc 35 kg-ban második, nehézsúlyban Utassi István harmadik lett. Súlycsoportonként csak az első helyezettek jutottak tovább. (—reán) CEGLÉDI APROHIRDETESEK Tükör utca 35. számú ház 350. n-öl portával, esetleg két részben is. eladó. _________ Bú torozott szoba, für- dős úobahasznáiattal férfi részére kiadó. Táncsics Mihály utca B épület, II. lépcsőház I. emelet 3. Televízió jó állapotban lévő eladó. Cím: Keszthelyi, Kossuth Ferenc utca 47. szám. Eladó 1444 n.-öl szőlő a pesti úton egyéni területen. Ugyanott eladó kétak- nás kályha és nagy- kukorciamorzsoló. Fürst Sándor utca 26. Fotelok és ülődivány eladó. Cegléd, Teleki utca 12/A, Sótiék. Eladó Kapás dűlőben egyéni területen 540 n-öl szőlő, épülettel. Érdeklődni lehet VI. kér. Alkotmány utca 48. szám. Háromhónapos malacok eladók. Bede Gu- licska Uászlóné. VII. kér. Nyár u. 2. számú ház beköltözhetően eladó. Bútorozott szoba 10 adó két férfi részére-. Cegléd Köztársaság út 33. B épület B. lép- csőház, földszint 3. Belterületen 900 íT-Öl föld eladó. Érdeklődni: IV. kér. Lachner György utca 13. Beköltözhető ház eladó. Cegléd Tabán utca 19 szám. Érdeklődni lehet Cegléd, Görbe utca 113. szám, Illés Ferenc. KENDERFÖLD házhelynek eladó. Értekezni II., Sárkány utca 8, Écseri. f _______ Há romszobás új ház eladó. Cegléd Virág utca 14. szám.______ 71 éves magányos Ö# vegyember, 100%-os rokkant, szerény magányos asszonyt keres házasság céljából 55 65 évesig, akinek lakása nincs, de kis nyugdíjjal rendelkezik, nekem lakásom van. III. kér. Fútőház utca 34. Eladó 140 —150 q sertés- Ás tyúktárgya, új gyermek mély kocsi modem, új villanyborotva, új Szokol rádió. Pesti út 60. szám vasárnap egész nap. Szombat délután, vagy 4 után._______ Fo drásznőt azonnal felvesz Horváth József, Cegléd Bercsényi út 49.________________ Mu nkásszállásnak, vagy iroda céljára helyiség kiadó Bocskai út 1. szám alatt. Igényesnek eladó 408- as Moszkvics személy- gépkocsi. Megtekinthető a Magyar—Szovjet Barátság MG. Termelőszövetkezetben. Cegléd, Reggel utca 2 — 4. szám. Zöldhalomban Egészségháznál 971 n-Öl jól termő szőlő 15 ezerért eladó, részlet is lehetséges. Érdeklődni Dalnoki, Cegléd, Pesti út 43.____________________7 NE OPERPÉTUUM örökégő kétaknás kályha, új Éva kétaknás kályha» új hálószobabútor, virágállvány, álló fogas eladó. Érdeklődni 18 óra után' Reggel utca 12. Vasárnap egész nap. ___ ____'' 6Ó 0 n-öl szőlő eladó Zöldhalomban. Érdeklődni : Osgyányi Ferenc, Cegléd, X. kér. Túzok u. 7. HÍZÖ kb Í2Ö ki^os eladó, sertésvágá3nál bélmosást vállalok* Cegléd, Arany utca 34. Madariné. Felveszünk esztergályost, ma* rost, gyalúst, TMK-lakatost, szerszámlakatost, kovácsot, betanított gépmunkást, villanyszerelőt és segédmunkásokat Jel pn tkezni lehet: Kossuth Mg. Ts?*. Prés és Kovácsoló Üzem. Bürgeház , dűlő. Cegléd XI. kér. Téglagyár-dűlő 81. számú ház eladó.
