Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-04 / 284. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Közzétették a Varsói Szerződés tagállamai berlini tanácskozásának dokumentumait Hazaérkezett a Kádár János vezette magyar küldöttség ,AZ MSZMP PEST MEGYEÍBIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI T Csütörtök délelőtt Berlinből hazaérkezett Budapestre a magyar küldöttség, amely részt vett a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületinek ülésén. A küldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első A bonni minisztertanács csütörtökön felhatalmazta Brandt kancellárt és Scheel külügyminisztert a lengyel—nyugatnémet szerződés aláírására. Az ünnepélyes aláírás hétfőn délben történik meg. Vendégként számos közéleti személyiség kíséri el Brandt-ot, a többi között a bochumi egyetem rektora, Günter Grass író, Beitz, a Krupp-vállalat felügyelő bizottságának elnöke, Vetter, a titkára vezette. A delegáció tagjai voltak: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai é3 Péter János külügyminiszter. A küldöttség fogadására a szakszervezeti szövetség elnöke, a katolikus és evangélikus szövetség elnökei. Stoltenberg, a CDU egyik elnökhelyettese tiltakozását jelentette be amiatt, hogy közéleti személyiségek utaznak a szerződés aláírására Varsóba. Ezzel a „szokatlan eljárással" i— mondotta — a kormány meg akarja javítani pozícióját. A bonni kormány visszautasította Stoltenberg tiltakozását. Ferihegyi repülőtéren* megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnök- helyettese, Benkei András belügyminiszter, Gyenes András külügyminiszterhelyettes, Mészáros Károly közlekedés és postaügyi miniszterhelyettes, Garai Róbert, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője. Jelen volt a fogadtatásnál dr. Herbert Plaschke, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. A berlini tanácskozás részvevői megtárgyalták az alábbi kérdéseket: — a biztonság megszilárdítása és a békés együttműködés fejlesztése Európában. — az indokínai helyzet éleződése, (Folytatás a 2. oldalon.) Héttőn Aláírás Varsóban XIV. ÉVFOLYAM, 284. SZÄM \\\\ II« FBLI.ER 1970. DECEMBER 4., PÉNTEK A. vúsürlóköfsbnség védelmében A Minisztertanács a szükséges intézkedések megtételére szólította fel az illetékes szerveket A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta a Török Köztársaság külügyminiszterének hivatalos magyarországi látogatásáról előterjesztett jelentést és jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta az Osztrák Köztársasággal folytatott gazdasági vegyes bizottsági tárgyalásokról szóló jelentést, mely további ösztönzést ad a két ország közötti kereskedelmi forgalom és kooperációs tevékenység kedvező fejlődéséhez. Az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott a tanácsok térvező munkájáról. Az új, átfogó szabályozás a tanácsokat felhatalmazza, hogy a népgazdasági terv előírásaira és az' ágazati irányelvek figyelembe vételével, gazdasági programjukat saját hatáskörükben dolgozzák ki és hagyják jóvá. A tanácsok a negyedik ötéves terv időszakára már területi fejlesztési tervet készítenek a saját és 8 területükön működő vállalatoknak, szövetkezeteknek és intézményeknek, a területfejlesztéssel összefüggő célok összehangolására. A fővárosi és a megyei tanácsoknál tervgazdasági bizottságokat hívnak életre, melyek a végrehajtó bizottságok javaslattevő és véleményező l szervei lesznek. A tanácsi szervek beruházásainak pénzügyi forrása a tanácsi fejlesztési alap. A Minisztertanács megtárgyalta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének jelentését az egyes ruházati cikkek és építőanyagok minőségének alakulásáról, a minőségvédelmi rendszer működéséről és a vizsgálat nyomán tett eddigi intézkedésekről. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság széles körű vizsgálatai szerint az elmúlt években nőtt a lakosság által keresett korszerűbb és jobb minőségű termékek aránya, bővült a választék. Ehhez hozzájárult az import növekedése is. Mindezek mellett azonban neon változott lényegesen és továbbra is ingadozó egyes, évek óta gyártott és forgalmazott többségében hagyományos tennék minősége. A vállalatok a vásárlók jogos kifogásait — ritka kivételtől eltekintve — a rendeletek szellemében orvosolják. A vizsgálat tapasztalatai szerint a problémák egy része abból származik, hogy a vállalatok alig élnek a kötbére(Folytatás a 2. oldalon.) PÁRIZS A 93 A francia fővárosban csütörtökön délelőtt megtartották a vietnami négyes értekezlet 93. ülését. Emlékezetes, hogy a 93. ülést eredetileg múlt szerdán kelíett volna megtartani, de a VDK küldöttsége elhalasztatta azt, tiltakozásul a VDK ellen november 21—22-én elkövetett amerikai légitámadások miatt. Képünkön: Xuan Thuy miniszter, a VDK-delegáció vezetője újságíróknak nyilatkozik a tanácskozás előtt. NÖVEKSZIK AZ ENERGIAVÁROS Lift a kéményben KEVESEBB AZ ALMA Jönnek a téli primőrök Zavartalan lesz az ellátás zöldségfélékből Befejezéshez közeledik az őszi zöldségfélék felvásárlási idénye. A zöldség- és gyümölcskereskedelmi egyesüléstől kanott tájékoztatás szerint — az aránylag kedvező, száraz őszi időjárásnak is köszönhetően — sikeresen oldják meg ezt, a fogyasztók téli ellátása szempontjából rendkívül fontos feladatot. Csaknem 17 ezer va- gonnyi burgonyát vásároltak, s a jó időjárás elősegítette ennek szabadtéri tárolását is. Ez idő tájt készülnek ugyanis a prizmák, amelyekben a burgonyatermés mintegy 90 százalékát tárolják, megfelelő szalma- és földtakaróval. Megnyugtatónak ígérkezik a hagymaellátás is; leves- zöldségekből — elsősorban sárgarépából és petrezselyemből — előreláthatóan megfelelően alakulnak a készletek, bár ezek felvásárlása még nem fejeződött be, több helyütt most szedik fel a termést. A tavalyinál kevesebb termett ugyan vörös és kelkáposztából, mégis sikerült aránylag kielégítő mennyiségű fejes káposztát tárolni, s mintegy 600 vagonnal savanyítottak is a MÉK üzemeiben, ahol bőségesen készítettek savanyúságot, különösen sok uborkát tettek el télire. Meglehetősen rossz termés volt az idén karalábéból és céklából. E két cikkből éppen ezért a tavalyinál valamivel szűkösebb ellátás várható. Még tart a karfiol felvásárlása is. A tavalyinak egyharmadával gyengébb az almatermés az idén. Ennek hatását azonban nem érzik meg a hazai fogyasztók; részükre ugyanis mintegy 3800—4000 vagonnyi almát tárolnak a hűtőházakban. Gondoskodtak arról, hogy az úgynevezett téli primőrökkel változatosabbá tehes- sük az étrendet: üvegházi zöldpaprika érkezik a napokban, s csakúgy, mint tavaly, az idén is egész télen át lesz — román importból — üvegházi paradicsom, s rendszeresen kapható őszi sa- láta és retek. Megérkezett az első narancsszállítmány is. A burgonya és a fejes káposzta fogyasztói ára megfelel a múlt év hasonló időszakának, a vöröshagymáé pedig valamivel alacsonyabb mint tavaly ilyenkor. Nem mondható ez el a zöldfélékről — az idén gyengébb volt a termés —, s hasonlóképp az almánál is a terméskiesés hatását éreztetik a tavalyinál valamivel magasabb fogyasztói árak. Karácsony táján szabadon bocsátják Regis Debray-t Hűtővíz két és fél méteres csövön - Indítás: 1973-ban A bolíviai kormány egyik szóvivője közölte, hogy a hatóságok a politikai foglyokra vonatkozó általános amnesztiarendelet keretében karácsony táján szabadon bocsátják Regis Debray francia újságírót. Az amnesztiarendelet mintegy húsz bebörtönzött politikai fogolyra vonatkozik — mondotta a szóvivő —, de részleteket nem közölt. Mint ismeretes Regis Deb- ray-t 1967-ben harminc évi börtönre ítélték a „Che” Guevara vezette partizánmozgalommal fenntartott kapcsolatai miatt. A százhalombattai határban a kétszáz méteres erőműkémény mostanában éjjel-nappal teljes kapacitással pipál. Azt jelenti ez, hogy jó idő óta minden áram- fejlesztő gép megállás nélkül fut, szolgáltatja az energiát. Tegnap is csak mini-pihenőt tartott az egyik kicsi, ötven megawattos turbógenerátor: a kazánjában akadt egy apróbb javítás. Ma estére már valószínűleg újból forog a gép. Mindezt az erőmű főmérnökétől, Verle Győzőtől tudtuk meg. Egyúttal tájékoztatott arról is, van-e látható jele a nagyszabású bővítési programnak. Annyira van, hogy a hatalmas területen, ahová hat darab, egyenként több riiint kétszáz megawattos turbógenerátort és az őket kiszolgáló kazánokat építenek — már el lehet tévedni. Az első két áramfejlesztő „alaplepénye’* tehát alapbetonozása megkötött és helyére került a később hűtővizet továbbító két nyomó- vezeték első szakasza is. Hogy mennyi víz zuhog majd ezen az épülő útvonalon, arról a méretek adnak megbízható tájékoztatást: több mint 2 és fél méteres átmérőjű vezetékekről van szó. Már több épület áll tető alatt, igy a nagyméretű raktár is. Azonban a tervezett, két, egyenként 200 méteres kémény még csak a tervben szerepel. Igaz, hogy már ez is sokat ígérő, különleges megoldású. A nagy átmérőjű kéményben 4 cső vezet majd felfelé, ezeken áramlik a füst. Közöttük fogasléceken közlekedő lift visz fel a magasba. S ez nem holmi idegenforgalmi érdekességként készül, hanem azért, hogy a kéményt rendben tartó munkások, szakemberek könnyen, s gyorsan eljussanak céljukhoz.- Ma bizony órákba telik, amíg kívülről felkapaszkodhat valaki a kémény tetejéig. Mindent egybevetve: már kezd kirajzolódni az erőmű új, eddiginél nagyobb teljesítményt nyújtó részlege. Első gépe 1973-ban kezd forogni s rá három esztendőre készen áll a nagyszerű létesítmény. T. Gy. —, I • r r Sok különleges masina került már ki a Ceglédi Vasf C* Lr “5^ OT Oj 1^ ipari Elektromos és Műszerész Ktsz műhelyeiből. A legújabb most készült el. íme a csákozógép: gombnyomásra, méret szerint vágja a bőrt, a cipő felsőrészének darabjait. E prototípuson kívül az idén még négy darabot készítenek, jövőre pedig 40—50-et. Foto: Gárdos