Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-12 / 291. szám

KW MCr.VF.t 1970. DECEMBER 13., SZOMBAT ' lop Odalenn délen A Dél-Amerikában túrázó Új­pesti Dózsa labdarúgó-csapata csü­törtökön a késő éjszakai órákban lámában a Deportivo Municipal együttese ellen lépett pályára és 1:1 arányú első íéiidő után 2:1 arányú győzelmet aratott. Az Újpesti Dózsa csapatával srinte egyidűben mérkőzött csü­törtökön késő este Bogotában a Ferencváros dél-amerikai túrán részt vevő együttese. Ezúttal a helyi Millionarios volt az elleniéi, s 1:1 arányú döntetlen született. Az A FP hírügynökség jelentése sze­rint ft játék megnyerte a közön­ség tetszését. Nagyüzem a palánk alatt Sláger a rín gben Az elmúlt hetekben kosár­labda nagyüzem volt. A közép­APRÓHIRDETÉSEK Magas- és mélyépítési munkákban begyakorlott komplett brigádokat FELVESZ szövetkezeti vállalkozás (kubikos, kőműves, ács, vb.-szerelő), kizárólag budapesti és duna­kanyari munkákra. Jelentkezés ■ levélben! TIM: Termelési Osztály, Budapest XII., György Aladár utca 18. szám. Keresünk építészt, tervezői munkakörbe és beruházási elő­adót, textilipari is­meretekkel. Jelentkez­ni'lehet: Pamutfonó­ipari Vállalat, sze­mélyzeti osztályán, Budapest XVIII., Gyömrői út 85—91., vagy 280—213 telefo­non. Azounali belépéssel felveszünk: férfi és női munkavállalókat, betanított automata gépkezelőnek, anyag- mozgatókat, gépbeál­lító és szerszámlaka­tosokat. henger- és furatköszörűst. szer- Bzámedzőt, asztalost, kőművest. Jelentkezés: személyesen vagy írásban vállalatunk munkaerőgazdálko­dásán. Cím: Csavar- Joari Vállalaté Buda­pest XIII.* Vád út 188. .. EBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest vm., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, műanyagüzembc női dolgozókat, férfi öntödei segéd­munkásokat, gépformázókat. öntvény­tisztítókat, homok- és héjmag- készítésre női munkaerőket, valamint raeo- munkakörbe betanított és szakmunkásokat, technikum] végzettséggel öntöde és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezés: a?. ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYON. Szövetkezetünk kibővített műszeres részlege 1971. évre VÁLLALJA elektromos berendezések érintésvédelmi és villamos­tűzrendészeti ellenőrzését. CEGLÉDI VASIPARI ELEKTROMOS ES MŰSZERÉSZ KTSZ, Cegléd, Szabadság tér 5 sz. Telefon: 191. Azonnali belépésre keresünk gép- és gyorsírónőket. Jelent­kezés önéletrajzzal az Agrártudományi Egye­tem személyzeti osz­tályán. vagy az Elekt- romikroszkóp Labora­tóriumban, vagy a költségvetési osztá­lyán, Gödöllőn, Páter Károly út. 1. szám aiatt. Eladó 100 db májusi kelésű vörös dekalb jérce. Érdeklődni le­het Monor, Zrínyi u. 1. sz. Kőbányai Sörgyár felvesz 17 éven felüli nőket betanított és segédmunkási munkakörbe. Jelentkezés: Munkaerő­gazdálkodás, Budapest X. Maglód! út 17. Kőbánya] Sörgyár malátagyári munkára felvesz 18 éven felüli fér­fi betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: Munkaerő- gazdálkodás, Budapest X. Maglód! út 17. Felveszünk cserép­kályhás szakmunká­sokat, gyakorlattal bí­ró, betanított munká­sokat és segédmunká­sokat 1971. január 1-i belépéssel. Vállala­tunk címe: Pest me­gyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Vác, Bartók Béla utca 14. ________ Ad minisztrátort fel­veszünk. Ingatlanköz­vetítő. Vác, Széchenyi utca 9. szám. Beköltözhető két szo­bás, összkomfortos családi ház, 200-as te­lekkel, 220 ezerért el­adó. Vác, Alsó utca 24. (Érdeklődni lehet: Alsó utca 28.). ­Szerelvényértékesítő Vállalat Budapest VI., Bajcsy-Zs. út 31. sz. munkaügyi csoport felvételre keres férfi segédmunkásokat, rak­tárosokat, targonca- vezetőket és traktor- vezetőt, továbbá darus gépkocsivezetőt. Csak budapesti teleohely- lyel, egy műszak. Terményforgalmi Vállalat éjjeliőröket vesz fel. Jelentkezés: Kölcsey tér 1. szám. (Közraktár). ___________ Du na Cipőgyár felvételre keres 2 műszakos munka­körbe cípőfelsőrész-tűzö szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket. fűtő szakmunkásokat, kazánházi segéd­munkásokat 3 mű­szakba, csőszerelő, villanyszerelő, gép­lakatos szakmun­kásokat, karbantar­tó lakatosokat, szer­számraktárost, kő­műves szakmunká­sokat és segédmun­kásokat. Szociális juttatások a kollek­tív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: Duna Cipőgyár Bp., IV. kér. Táncsics Mihály u. 10. Hétfőtől —péntekig 8 — 12 óra között. Munka­erőgazdálkodás. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat. Budapest XXI., Kiss János altábornagy u. 19—21., segédmun­kásokat betanít hő­szigetelő és vízszigete­lő szakmákra. (Új technológiájú forrasz- tásos módszerrel is.). Bérezés e kiképzési Idő alatt is a kollektív szerződés szerint. Je­lentkezés a fenti cí­men a munkaerőgaz­dálkodáson. A Péceli ÁFÉSZ áru­forgalmi osztályveze­tőt keres szövetkezeti gyakorlattal. Iparban jártas és képesítéssel rendelkező adminiszt­rátort, valamint mű­szaki ellenőrt, aki la- kr.tos- és asztalosipari képesítéssekkel ren­delkezik. Jelentkezni Pácét, Szemere Pál u. 8. sz. alatti Központi irodában lehet. Vállalunk: lakossá­gi, tanácsi, szövetke­zeti, intézményi és más megrendelők ré­szére: általános laka­tosmunkákat épületla­katos-munkákat: vas­ablakok, vasrácsok, vas- és drótkeríté­sek, kis és nagy kapuk stb, gyártá­sát, szerelését, telep­helyünkön és helyszíni szereléssel. Üllő és Vi­déke ÁFÉSZ Általános Lakatosipari Üzemel Üllő, Vöröshadsereg u. 40. és 98. sz. Tele­fon: Üllő 3. Az Egyesült Izzólámpa Vácuum­technikai Gépgyár FELVESZ: esztergályos, marós, géplakatos, gépbeállító, szerszámkészítő szakmunkásokat és betanított munkásokat. 16 éven felüli női és férfi betanított munkásokat gépes és műszerész munkakörökbe. Kereseti lehetőség a kollektív szerint. Felvételre jelentkezés: naponta 8 — 14 óráig. Munkásfelvételi irodán. Budapest. IV. kér. Szilágyi u. 26. Rákospalota-Üjpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43-as, 47-es, 84-es, 96-os autóbusszal vagy 55-ös, 12-es villamossal. Budapesti nagy építőipari vállalat AZONNALI BELÉPÉSSEL felvesz: — építőipari SZAK­MUNKASOKAT — KUBIKOSOKAT ÉS SEGÉD­MUNKÁSOKAT, TOVÁBBÁ — éjjeliőröket (nyugdíjasokat is)i — tehergépkocsi- vezetőket, — gyakorlott építőipari gépjavító szak­munkásokat. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET; Középületépítö Vállalat Budapest V„ Molnár u. 19. Tehergépkocsi­vezetőknek és gépjavítóknak: Budapest X., Fertő u. 1/d. Haraszti László és Nyilasi István szaktársaknál. Eladó beköltözhető ház Nagykőrösön, Kárpát u. 11. szám alatt, ugyanott kertek és házhelyek eladók. Érdeklődni: Május 1. u. 5. szombat du. és vasárnap. _______ Vá ci belvárosi ház, két szobás, beköltöz­hetően eladó, Cházár András utca 13.______ Ce gléden a kórház mellett 800 n.-öles (fe­le szőlő, fele puszta) telek eladó. Érdek­lődni lehet: Mányoki Sándor, Budapest XIII. kér. Rajk László u. 48. Szerszámgépipari Mű­vek Fejlesztő Intézete felvételre keres: ide­gen nyelvű dokumen- tátort, német nyelv­tudás feltétel, magyar­német műszaki fordí­tásban gyakorlottak előnyben, jó képessé­gű gyors- és gépírót (lehetőleg oroszul gépírni tudót). Érdek­lődni lehet 278-870/ 1^7 telefonszámon, vagy személyesen: Halásztelek, Kisgyár u. 2. sz. (Megközelít­hető Csepel. Tanács- ház térről 38-as és 138-as autóbusszal 20 perc). iskolásoknál megyei bajnoko­kat avattak, akik a területi döntőbe jutottak. A győztesek. Lányok. I. korcsoport: Monori József Attila Gimnázium, 11. korcsoport: Nagykőrösi Arany János Gimnázium. Fiúk. I. kor­csoport: Váci Géza király té­ri Gimnázium, II. korcsoport: Váci Sztáron Sándor Gimná­zium. A Sztáron Sándor Gimná­zium csapata elhódította még a megyei serdülő bajnoki cí­met is a Géza király téri is­kola, valamint a nagykőrösiek előtt. A hét végére is jut kosár­labda-esemény. Az Országos Ifjúsági Kupa egyik csoportjá­nak küzdelmeit szombat-va­sárnap Kiskunfélegyházán ren­dezik, ahol a Géza király térie­ken kívül a Csepel Autó, a Sze­gedi Postás, valamint az Egri Finommechanika szerepel. ★ Az NB-s labdarúgó tartalék­bajnokságban az idei utolsó fordulót rendezik. A Pilisvö- rösvári SC—Vecsés, valamint a Ceglédi Vasutas—Dunakeszi Vasutas találkozó egyaránt 13 órakor kerül sorra. Jövő va­sárnapra is jut még egy el­maradt mérkőzés, a Dunakeszi —Vecsés meccs. ★ A gyér sportműsor legjelen­tősebb eseménye, slágere va­sárnap délelőtt 10.30-kor Ceg­léden a Vasutas sportcsarnok­ban lesz. A magyar—lengyel ifjúsági válogatott ökölvívó mérkőzés iránt városszerte nagy az érdeklődés. Már csak azért is, mert a magyar csa­patban néhányan helyet kap­nak a miskolci junior EB-n kitűnően szerepelt versenyzők közül. így ott lesz az aranyér­mes Glück Péter is. Hogy a he­lyi szurkolók öröme teljes le­gyen, egy helyi sportoló is kép­viseli a magyar színeket, még­pedig az ifjúsági bajnok, Pá- kozdi Benő. A lengyel öklözök ceglédi vendégszereplése magyarorszá­gi útjuk második állomása lesz, ugyanis tegnap este Orosházán léptek szorítóba. ★ A Ceglédi Vasutas Sport- csarnokban egyébként ma is nagyüzem lesz. 12 órától ren­dezik a Kelet területi II—III. osztályú férfiasztalitenisz-baj- nokságot. A döntőket vasárnap délelőtt a Hámán Kató iskolá­ban vívják. Közgyűlések A hét végén és a jövő hét elején sok egyesület tartja köz­gyűlését. A Szigetszentmiklósi TK ma délután 5 órakor a Jó­zsef Attila telepi iskolában rendezi összejövetelét, amelyet évzáró vacsora követ. A tö­rökbálintiak vasárnap délelőtt értékeik az idén végzett mun­kát és ugyanezen a napon lesz a szobiak közgyűlése is. A megyei egyik legnagyobb egyesülete, a Ceglédi Vasutas december 14-én, hétfőn 18 óra­kor, a Vasutas Sportcsarnok­ban tartja zárszámadását, míg a Csepel Autó kedden, 16 órai kezdettel. Andrejevtol tanultak Az újságíró a CSZKA Moszkva—Bp. Honvéd kosár­labda-mérkőzés után hosszasan mesélhetne élményei­ről, hiszen nem találkozhatunk mindennap olyan em­berrel, mint a szovjet csapat 216 centiméter magas erőssége, Andrejev. Tanítani lehetne, milyen mesterien kezeli a labdát, és milyen boszorkányos ügyességgel használja ki a természet adta lehetőségeit. Mondom, beszélhetnék erről is, de nem ezért ragad­tam a kezembe a tollat és papírt. Inkább arról írok, amit már tegnapi hírünkben is említettünk, hogy a sportcsamoki találkozón sok váci diákkal találkoztunk. A váci lányok és fiúk sok nemzetközi mérkőzésre el­látogatnak, s ez meg is látszik munkájukon, hiszen az utóbbi két évben több mint 10 serleget nyertek. Nem­csak a kupákkal és bajnoki címekkel dicsekedhetnek, hanem azzal is, hogy a technikát a „nagyoktól’’ tanul­ják. Dicséretes Studium ... Csak egy valami bánt, nemcsak a kosárlabda, ha­nem az atlétika fellegvára is lehetne a Sztáron Sándor Gimnázium. De támogatás nélkül aligha érhetnek el nagy eredményt. Pedig a diákok kértek segítséget. Ki­tűnő atlétákat ajánlottak fel a város nagynevű sport­egyesületének, a HAGY-nak. Ám hiába, a Híradás nem tartott reájuk igényt. Igaz — úgy hallottuk —, hogy sa­ját atlétáik is „veszélyben forognak’’! Es ez bosszantó. Vácott szívvel-lélekkel csinálják a sportot, de ahogy a diákok kikerülnek az iskolapadból — támogatás hiányában —, nem tudnak semmit sem tenni. Kárba vész a fáradságos munka... — ms — A* ökölvívó csapatbajnokságot vasárnap folytatják. A hetedik forduló mindhárom mérkőzését délelőtt bonyolítják le. A legna­gyobb esemény a pontveszteség nélkül vezető Bp. Honvéd és a második helyezett Ü. Dózsa rang­adója lesz a Tűz® utcában. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Levélcím: Bp. 70. Postafiők L Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—190/41*. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap­üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 30 forint. Kétszer 100 A magyar női kézilabda-váloga­tott jubileumhoz érkezett, száza­dik mérkőzését vívta. A miskolci sportcsarnokban rendezett találko­zón a magyar együttes 16:11 arányban nyert az NSZK ellen. A jubileumot még eggyel tetézték, Tóth Harsány! Borbála ezen a ta­lálkozón érkezett el századik válo­gatott góljához. Kitűnően szerepeltek a magyar ifjúsági tomászlányok a ruszei nemzetközi versenyen. Az össze­tett versenyben Kárpáti végzett az első helyen Császár előtt, Tas- si negyedik lett. A szerenként! versenyben a magyar lányok há­rom első helyezést nyertek. Közgazdasági középiskolai végzettséggel rendelkező nőt BÉRELSZÁMOLÓI MUNKAKÖRBE azonnal felveszünk. Bérezés kollektív szerint Jelentkezni lehet a Pest-Nógrád megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat Cegl di Gyárában. Jelvényszerző tapasztalatok A PTS heti elnökségi ülé­sén tárgyalták a felszabadu­lási sportjelvényszerző ver­seny tapasztalatait. Számos jubileumi eseményt rendez­tek megyénkben és ezeket összekapcsolták az emléklap, illetve a jelvény megszerzé­sének lehetőségével. A piros emléklapot például azok kaphatták, akik részt vettek a „Vörös Hadsereg nyomában” elnevezésű 10 kilométeres gyalogtúrán. A fehér azok birtokába jutott, akik bármilyen jubileumi eseményen szerepeltek, így a felszabadulásunk 25. év­fordulója tiszteletére ren­dezett kézilabda, kispályás foci, vagy egyéb villámtor- nán. A zöld emléklap elnye­rését ugyancsak valamilyen tömegsportversenyen való induláshoz kötötték. Az emléklap megszerzésé­hez szükséges viadalokat a sportegyesületek, KlSZ-szer- vezetek rendezték, majd a „piros, fehér, zöld” birtoká­ban — ezek megszerzése lép­csőzetesen következett egy­másután — azok pályázhat­tak a felszabadulási sport- jelvényre, akik valamely já­rási viadalon — spartakiád, úttörő-olimpia — az első há­rom helyet megszerezték. Piros emléklap 10 217, fe­hér 30 110, zöld pedig 26 087 darab talált gazdára, s emel­lett 4955 jelvényt osztottak ki. 297 túrát szerveztek, a ju­bileumi események száma pedig 222 volt. A Dunakeszi Járműjavít« dolgozói közül annyian sze­reztek jogosultságot a jel­vény elnyerésére, hogy a vá­ci járásnak kiadott mennyi­ség — 500 darab — kevés volt, akárcsak Szentendrén. Végeredményben a ver­senysorozat — amelybe diá­kok és felnőttek egyaránt bekapcsolódhattak — növelte a tömegsport részvevőinek számát. Ott, ahol a területi szervek szívügyüknek tekin­tették a kérdést, az ered­mény nem maradt el, mint például a budai, szentendrei és váci járásban. Nem mond­ható cl ugyanez a monori já­rásról. ahol csak az iskolai tanulók indultak. Vác város­ban több mint 100 jelvény maradt gazdátlan, annak el­lenére, hogy igen kedvezőek a versenyfeltételek a sok is-, kola és üzem révén. Az eseménysorozat fanul-, sága, amelyet az újabb kiírá­soknál figyelembe kell ven­ni, hogy az emléklappal való jutalmazás nem elég ösztön­ző, emellett nehezen átte­kinthető a nyilvántartás. He­lyesebb, ha a tömegsportban részvevőket különböző foko­zatú jelvénnyel honorálják. R. L. HAVIDÍJASOK A kínai gumiember „kartotékja“ Ez év szeptemberéig a Pá- I rizsban székelő „Sport Akadé­mia” az év legjobb sportoló- | jának adományozta az „elnö­ki díjat”. Az akadémia zsűri­je most úgy döntött, hogy 1970 szeptembérétől minden hó­napban kitüntetik a „hónap sportolóját’’ — írja a l’Equipe francia sportszaklap. Az első győztes a rúdugrás újdonsült világcsúcstartója, Papanicolau görög sportoló lett, őt ismét egy atléta — a kínai gumiember, Ni Csi-csin követte. Kérdés, hogy Valerij Brumel fantasztikus, 228 cen­timéteres eredményének túl- szárnyalója a díj elnyerésével kárpótolja-e magát azért, hogy teljesítménye, ismert okok­ból, nem hitelesíthető világ­csúcsként. A díjnyertes kínai sportoló „kartotékja": Ni Csi-csin 1942. április 14-én született (Brumellal egy napon), 184 cm magas, 73 kg súlyú. Pá­lyafutása 1959-ben kezdődött, a 17 éves fiú 198 centimétert ugrott. Tizenegy év alatt 31 centimétert fejlődött. A l’Équipe beszámolója sze­rint a decemberi díjat Ro­land Matthes, az NDK világ-? rekorder úszója kapta. Pingpong-sorrend Férfi NB IH „Szóld” csoport 1. Dorog 18 16 2 — 195 : 93 3« 2. Dunakeszi 18 15 1 2 200 : 88 31 3. Fűzfő 18 9 4 5 161:127 23 4. Vác 18 10 1 7 164:124 Zt 5. Esztergom 18 9 2 7 147:141 29 6. Várpalota 18 4 4 10 130:158 11 7. Székesf. 13 4 3 11 120:168 11 8. Nyergesújf. 18 5 1 12 116:172 11 9. Devecser 18 5 1 12 115:173 11 10. Dunaújv. 18 2 3 13 92:196 7 Várpalotától egy büntetőpont le-; vonva. * Az utolsó forduló eredményei. Dunakeszi Mechanikai Labor-* Székesfehérvár 11:5. Gy.: Kiss &.§ Lipniczki L. (4—4), Rung Gy. (3). Fűzfő—Váci Kötött 9:7. Vác. Gy.S Pálfi K. (4), Lábai M. (2), Pölcz E. A PEST MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT (Budapest XXI., Kiss János altábornagy u. 19—21.) azonnali belépésre felvesz: dőmpervezető, asztalos, ács-állványozó, bádogos, burkoló, víz-, gáz-, kőzpontifűtés­szerelő, kőműves, lakatos, szigetelő, villanyszerelő, üveges és motorszerelő szakmunkásokat, betanított munkásokat, valamint kubikosokat és segédmunkásokat. Szakmunkásképesítés megszerzése a szükséges gyakorlati idő után lehetséges. A vidéki dolgozóknak szállást adunk. Jelentkezés fenti címen, a Munkaerőgazdálkodáson.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents