Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-20 / 272. szám
1970. NOVEMBER 20., PÉNTEK PEST tiEGM Egyetemisták téli gyakorlata Először a népművelési munkával ismerkednek A fiatal állatorvos vagy pedagógus, az agrármérnök, a tanár, az orvos ne csak a szigorúan vett szakterületével foglalkozzon lakóhelyén, hanem vegyen részt a község, vagy a járás kulturális, politikai és társadalmi életében is. Jogos kívánság ez, mert a fiatal, vidékre kerülő értelmiségiekre mind több feladat vár: képzettségük, érdeklődési körük alkalmassá teszi őket erre. Ezt akarja elősegíteni a Pest megyei Tanács művelődési osztálya védnöksége alatt a 6 egyetem küldötteiből most megalakult operativ bizottság. Első feladata lesz 80 egyetemi hallgató 10 napos téli népművelési gyakorlatának megszervezése. Tervek szerint az egyetemistákat Fejér, Pest, Nógrád és Szolnok megyébe küldik téli gyakorlatra február 3 és 12 között. A bizottság azt reméli, hogy a vidékre küldött egyetemisták a helyszínen ismerkednek majd meg a népművelési munka gyakorlatával, valamint az adott terület társadalmi, gazdasági gondjaival. Ezt az első kísérleti gyakorlatot szeretné a bizottság továbbfejleszteni úgy, hogy minél több egyetemi hallgatót küldjenek vidékre 10 napos gyakorlatra, hogy az egyetemisták megismerjék esetleges jövendő munkahelyük kulturális, társadalmi és politikai helyzetét, s némi gyakorlattal is rendelkezzenek az ezen a területen elvégzendő munkához. A Csepel Autógyár konténerszállító kocsija a szaUkikstőben „SZÁRAZFÖLDI HÍD" JAPÁN ÉS EURÓPA KÖZÖTT A konténeres szállításról tartott szerdán egész napos tanácskozást az MTESZ központi anyagmozgatási és csomagolási bizottsága az érdekelt vállalatokkal közösen, a Csepel Művek munkásotthonában. Bartos István, az OMFB elnökhelyettese megnyitójában utalt rá, hogy az utóbbi három évben megkétszereződött a világon használt konténerek mennyisége. A világ legnagyobb vasútvonalai gyors ütemben térnek át a konténeres szállításra, hiszen így felesleges az áruk átrakása. Egymillió tonna áru konténeres szállításával 1500 rakodómunkás munkája takarítható meg, ugyanakkor megszűnik a rakodásból eredő kár. Itthon máris több kísérleti vonalon folynak konténeres szállítások, a szokásos 3,6 napos kocsiforduló helyett egyetlen nap alatt. Magyarország vasútvonalain a következő öt évben 11 konténer-pályaudvart létesítenek. Gyorsabb ütemben kell felkészülni a tranzitforgalomra is, hiszen ez évben csaknem 1400 húsztonnás és ennál nagyobb konténer érkezett Magyarországra. A következő éveikben Budapest és Moszkva között hetenként háromszor 20 kocsiból álló konténerszerelvény fog közlekedni és tervezik, hogy Japánból az árukat az eddigi 45 napos és 23 000 kilométeres víziút helyett 10 nap alatt, 13 000 kilométeres „szárazföldi hídon” szállítják Európába, méghozzá 15 százalékkal olcsóbban. A konténerizáció megköveteli a rakodás teljes gépesítését. Ennek eszközeit az ankét részvevői a Csepeli Szabadkikötőben tekinthették meg. Többek között láthatták a Csepel Autógyár konténerszállító kocsiját és a Magyar Hajó- és Darugyár 5 és 20 tonnás konténereit — mindegyik exportra is készül —, láthatták továbbá, hogy megkezdődött a külföldi licenc felhasználásával épülő 35 tonnás daru pályájának kialakítása is. A negyedik ötéves tervben előreláthatólag hazánkban mintegy 550 millió forintot költenek a konténerizációra. Felmentések és kinevezések A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány Németi József belügyminiszter-helyettest — érdemei elismerése mellett —, mivel más beosztásba kerül, Horn Dezsőt, a közlekedés- és postaügyi miniszter első helyettesét, valamint Rácz Pál külügyminiszter-helyettest — érdemei elismerése mellett — e tisztségük alól felmentette, továbbá Rácz Sándor vezérőrnagy, belügyminiszter-helyettest a belügyminiszter első helyettesévé, Kónyi Gyulát belügyminiszter-helyettessé, Rácz Pált belügyminiszter-helyettessé, Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettest a közlekedés- és postaügyi miniszter első helyettesévé, Horn Dezsőt közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettessé, Hol- lai Imrét külügyminiszter-helyettessé kinevezte. A kormány tudomásul vette, hogy a közlekedés- és postaügyi miniszter Rödönyi Károlyt a MÁV vezérigazgatói tisztsége alól felmentette, és dr. Mészáros Károly közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettest — e rangjának érintetlenül hagyása mellett — a MÁV vezérigazgatójává kinevezte. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kónyi Gyula belügyminiszter-helyettest és Rácz Pál belügyminiszter-helyettest, valamint Baranyai György rendőr ezredest rendőr vezérőrnaggyá kinevezte. M A , 1970. november 20., i'-í n • péntek, Jolán napja. A nap kél: 6.56, nyugszik: 16.03 órakor. hold nyugszik: 12.34, 22.49 órakor. TOLSZTOJ Várható /e « / r ft**-* / Új út Szentendrére Elkészült a beruházási program a főváros határáig A várható nagyarányú közúti forgalom növekedésére tekintettel átépítik, korszerűsítik a Szentendrei utat. Már elkészült a beruházási program is, egyelőre a Czetz János utca és a főváros határa közötti szakaszra. A Czetz János utcától Szentendréig új, a régi út nyomvonalától eltérő út épül, amely a csillaghegyi Rákóczi Ferenc utca és Batthyány utca helyén, majd az Óbuda Tsz területén haladva csatlakozik a ma is használt úthoz. A járművek irányonként két forgalmi sávon haladhatnak majd. A várostervezők elképzeléCsabagyöngye Decemberben Stark Adolf- emlékünnepséget rendeznek Békéscsabán a világhírű szőlőnemesítő halálának 60. évfordulóján. A szervező bizottság elhatározta: emlékművet állítanak egy egykori Stark- palota előtti téren. Stark Adolf már a századforduló előtt Budapesten, Párizsban, Hamburgban, Szentpéterváron világkiállításokon nagydíjakat nyert nemesített szőlőfajtáival. 70—80 évvel ezelőtt árjegyzékén 264 fajta szőlőt kínál. A legkorábban érő „Csabagyöngye” csemegeszőlőn kívül többek között eperízű, petrezselyemlevelű, andalúziai, mag nélküli szőlőt nemesített. Szabálytalan előzés A Skoda Gödöllő felől érkezett, de úgy látszik nagyon sürgős volt az útja, mert a sűrű ködben is előzött. Vele szemben szabályosan haladt egy teherautó. Lehúzódott a Kövy-habánok Az egykori sárospataki kollégiumban- működik az ország egyik legrégibb iskolamúzeuma, gazdag anyagának nagyobb részét volt pataki diákok és tanárok ajándékozták — és adományozzák ma is — szeretett iskolájuknak. Ez a gyűjtőmunka az 1700-as évek elején kezdődött és a múzeum kiállítótermeiben, valamint raktáraiban jelenleg már több mint tizenötezer régészeti, történeti és néprajzi emléktárgyat őriznek, így birtokukban van a mintegy kétszázhetven évvel ezelőtt külföldről beszerzett fizikai szemléltető eszközök nagyobb része, köztük a Laterna-Magica, a diavetítő őse. A múzeum tulajdonában van Csokonai Vitéz Mihály volt pataki diák kulacsa, Lorántffy Zsuzsanna fejedelemasszony asztali órája és saját kézzel hímzett úrasztalterítője, valamint 11. Rákóczi Ferenc zászlaja. A múzeumnak adományozta az 1600-as évekből származó habán cserépedény-gyűjteményét a kollégium híres professzora — Kossuth Lajos egykori tanára — Kövy Sándor. Az ajándékozók névsoraiban olyan nevek találhatók, mint Izsó Miklós szobrászművész özvegye, Munkácsy Mihály festőművész és a tisza- ladányi Győri Elek parasztfestő. padkára, de nem tudta kikerülni az előző CE 50-14 rendszámú kocsit. Hatalmas csattanás, s a Skoda átcsapódott a saját oldalára, ahol meg egy teherkocsinak ütközött. Szerencsére a személygépkocsiban a vezető felesége és kisgyermeke hátul ült, ezért csak könnyebben sérültek meg. (Foto: Gábor) Táborostromlók a bíróság előtt Még a nyáron történt, hogy egy javarészt fiatalkorúakból álló alkalmi együttes rátámadt a felsőgödi fenyvesben táborozó diákokra. A kődobálás és verekedés miatt többen megsérültek. Az akció részvevői a Váci Járásbíróság dr. Huszti büntetőtanácsa elé kerültek. A tárgyaláson egyiküket erőszakos nemi közösülésért is vád alá helyezték. A banda tagjait 7 hónaptól 3 év hat hónapig terjedő büntetésre ítélték. sei szerint a Békásmegyeren épülő lakótelep, illetve Csillaghegy közúti forgalma külön szintű bekötő úttal csatlakozik majd a Szentendrei úthoz. Szombat — vasárnap forgalomkorlátozás az Üllői úton A Budapesti Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy szombaton 18 órától vasárnap 24 óráig — a Ferenc körúti gyalogos aluljáró építkezésével kapcsolatos munkálatok miatt — az Üllői úton a Nagyvárad tér és a Kálvin tér között szüneteltetik a villamosközlekedést. . A forgalomkorlátozás ideje alatt a 42-es villamosok a Tóth Árpád utcai végállomás és a Nagyvárad tér, az 52-esek részben a kispesti villanytelep és a Nagyvárad tér, részben a Marx tér és a Móricz Zsig- mond körtér, a 63-asok pedig a János kórház és a Madách tér között közlekednek. A Nagyvárad tér és a Kálvin tér között, illetve az éjszaka közlekedő 52-es villamos helyett a Nagyvárad tér és a Marx tér között villamospótló autóbuszokat közlekedtetnek. Megnövekvő felhőzet, nyugat felől esőkkel, helyenként zivatarral. Időnként élénk, átmenetileg erős déli, délnyugati, a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. Enyhe idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—II, legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. Távolabbi kilátások hétfőig: Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek eleinte 8, később 2 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte 13, később 8 fok körül. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) eső az ország területének 90 százalékán várható. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak Kókán. — Megyei tanácstagok fogadóórái. Arató Jenő ma délelőtt 9 óra 30 perctől 13 óráig Törteién, a tanácsházán, dr. Povazsán Gyula 14 órától 18 óráig Herceghalmon, a kísérleti gazdaságban, holnap Dolányi László Túrán fogadóórát tart. — A SZÖVOSZ elnöksége dr. Varga Jenőt, a HUNGA- ROFRUCT Zöldség-gyümölcs Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat vezérigazgatójává nevezte ki. — A jászberényi munkásképzőművészeti szakkör vándorkiállításon mutat be a Jászságban 30 akvarellt, grafikát és olajfestményt A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig... 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. 6.40: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. 7.30: Üj könyvek. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Boross Lajos népi zenekara játszik. 9.00: őszi séta Augsburgban. 9.10: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió (ism.). 10.40: Édes anyanyelvűnk (ism.). 10.45: Fúvósesztrád. 11.00: Kodály daljá tékáiból. — Háry János. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 13.45: Ab- ház költők versei. 14.00: Szomszédolás (ism.). 14.25: Iskolarádió. 15.00: Hírek. 19.10: Liszt Ferenc a zeneszerző. 15.40: Vörösmarty élete és költészete. VII. rész. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: így élünk — a záhonyi csomóponton. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.03: Külpolitikai figyelő. 17.18: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 17.53: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Golgota. Alekszej Tolsztoj regényének rádióváltozata. IV. rész. 19.00: Esti krónika. 19.25: Sporthíradó. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.07: Geraint Evans énekel. 20.24: Termőre fordulóban. 20.34: Magnósok, figyelem! (ism.). 21.19: Hírek. 21.22: Üj lemezeinkből. 22.00: Hírek. 22.20: Az Üj lemezeinkből c. műsor folytatása. 22.52: Meditáció. 23.02: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hírek. 0.10: Dietrich Fischer-Dieskau Richard Strauss-dalokat énekel. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: A vadorzó. Részletek Lortzing operájából. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.). 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.00: Hírek. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 11.45: Robert Graves versei. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Liszt-zongoraművek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig ... 14.00: Rivaldafényben — L rész. 14.30—14.35: Hírek. 14.50: Üzenetek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben — II. rész. 16.30—16.33: Hírek. 17.00: ötórai tea. 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. 18.10: Közvetítés GÖttingen- ből. Händel: Tito — operatöredék. 18.31: Ismeretterjesztő előadás. 18.46: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 19.12: Üj könyvek (ism.). 19.15: Jó estét, gyerekek! 19.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Bartók hangverseny. 20.00: Esti krónika. II. kiadás. 20.20: A hangversenyközvetítés folytatása. 20.50: A Rádiószínház bemutatója. A cattarói matrózok. Friedrich Wolf színművét fordította: Kalász Márton. 22.21: Bob herceg. Részletek Huszka Jenő—Martos Ferenc operettjéből. 23.00: Hírek. 23.15: Mózes és Áron. Részletek Schönberg operájából. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: Pierre Montreux vezényel, a Londoni szimfonikus zenekar játszik. 19.42: Rigo- letto. Részletek Verdi operájából. 20.47: Hírek. 20.50: Bemutatjuk új Bartók-felvételünket. A csodálatos mandarin — pantomim. 21.22: A dzsessz kedvelőinek. 22.01: Kamarazene. 23.00: Hírek. 23.20: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.25: Iskola-tv. Angol nyelv (kö- zépisk. I—H. oszt.). Hol a ház? 9.00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.). Az iskola. 9.55: Magyar irodalom (ált. isk. 5. oszt.). Mese, mese, mátka ... 11.05: Fizika (ált. isk. 8. oszt.). Elektromos áramkörök és mérőműszerek a gyakorlatban. 11.55: Német nyelv (középisk. I. oszt.). Üdvözöljük Lipcsében. 14.00: Orosz nyelv (ism.). 14.55: Magyar irodalom (ism.). 15.50: Fizika (ism.). 17.23: Hírek. 17.30: Korongot, korongot! Szovjet rajzfilm (ism.). 17.50: Rólad van szó! Avagy: találkozás önmagaddal. 18.15: Mai szovjet képzőművészet. Riportfilm a szovjet kultúra napjai alkalmából a Műcsarnokban rendezett kiállításról. 18.35: Magyar rajzfilmek. 18.50: Változó világunk H. Haza és nép. 19.2p: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Kántor család. Dokumentumfilm. 20.55: Felelj, ha tudsz! Művészeti vetélkedő. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. HATVAN ÉVVEL EZELŐTT, 1910. november 20-án halt meg Lev Nyikolajevics Tolsztoj, kiváló kritikai realista orosz író, a világirodalom egyik legnagyobb alakja. Jasznaja Poljanában született, grófi családból. Leghíresebb regénye a Háború és béke, amelyen hat évig (1863—69) dolgozott. E nagyszabású mű a Napoleon ellen viselt 1812. évi háborút örökíti meg, emberi sorsokban mutatja be a nép és a népben bízók erkölcsi fölényét. Másik főmüvében, az Anna Kareninában (1877) az emberek egyéni boldogsága és a társadalomhoz való viszonyuk közötti összefüggést mutatja meg, két szerelem egymáshoz kapcsolódó és egymással ösz- szefüggő történetében, élesen bírálva kora társadalmát. Világnézetének forrásait elemző cikkében Lenin rámutatott arra, hogy Tolsztoj műveiben a régi társadalmi rend megrendítő erejű bírálata és a kiútkeresés naiv, vallásos, a realitástól távolálló módja egyaránt a parasztság patriarkális szemléletét tükrözi. Tolsztoj művei kezdettől rendkívül népszerűek voltak hazánkban is, s ma is sokan olvassák. — 30 000 porszívómotort exportál jövőre Lengyelországba az ikladi Ipari Műszergyár. — Tanulmányi és honismereti versenyt rendeznek hétfőn Pilisvörösvárott, a községi könyvtár fennállásának 20 éves jubileuma alkalmából. — „A szép modern otthon, gépesített háztartás’' címmel Murai Károly tart előadást hétfőn este Tápió- szecsőn, a Damjanich Mű* velődési Házban. HAMLETET Tegnapi lapunkban, a 4. oldalon megjelent Négy százados című írás utolsó mondatába értelemzavaró sajtóhiba került. A mondat helyesen így hangzik: „Négy norvég századost látok, akik a halott Hamletet végtelen útra viszik.” DÁN NADKOMBÁJN A Velencei-tavon megkezdődött a nagy őszi-téli munka, a nádaratás. A velencei nádgazdaság hozzálátott a tó „aranyának” betakarításához. Egyelőre csak a partok mentén dolgoznak a munkások, s eddig 64 000 kévét vágtak le. A tervek szerint tavaszig 700 000 kéve nádat takarítanak be a nádgazdaság dolgozói és az idénymunkások. A gazdaság munkába állított egy korszerű dán aratógépet. A valóságos nádkombájnként működő gép nyolc óra alatt 3000 kévét takarít be. — Bélyegárverés. A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége vasárnap a Hotel Ifjúságban (Bp. II., Zivatar utca 1.) bélyegárverést rendez. A 10 órakor kezdődő árverésen régebbi és újabb magyar és külföldi bélyegek, valamint levelek kerülnek értékesítésre. A belépődíj 5 forint. PIACI ARAK Csütörtökön 131 vagon burgonya, zöldség, gyümölcsáru érkezett a budapesti ZÖLDÉRT részére. Burgonya 64 vagon — 3,50 forint, fejes káposzta 15 vagon — 2,80 forint, kelkáposzta 5 vagon — 3,60 forint, karfiol 3 vagon — 5,60 forint, sütőtök 2 vagon — 2,40 forint, sárgarépa 1 vagon — 2,40 forint, petrezselyemgyökér 2 vagon — 5,40 forint, alma 38 vagon — 5,60 forint. — Cegléden, a Külsőtörte- li út 12. szám alatt, az ÉVIG üzemében tűz keletkezett szerdán, a koradélutáni órákban. 12 mázsa bitumen és 10 négyzetméter negyedosztályú fapadló vált a lángok martalékává. A keletkezési ok kivizsgálás alatt. A tüzet a helyi tűzoltóság oltotta el. A kár körülbelül 2500 forint. A károsult a Bács megyei Építőipari Vállalat. — Délegyházán, a Kossuth Lajos utca 15. szám alatt, a Dunaharaszti Sütőipari Vállalat pékműhelyének csütörtökre virradó éjjel kigyulladt a tetőszerkezete. A tüzet a Csepel Autógyár és a Budapest XX. kerületi tűzoltóság oltotta el. Az anyagi kár 7000, a megmentett érték 80 000 forint. A keletkezési ok kivizsgálás alatt.