Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-07 / 235. szám
XIV. ÉVFOLYAM, 235. SZÁM AIIA 80 FILI.ER 1970. OKTÓBER 7., SZERDA Savanyítják a káposztát a MÉK gryóni (eldolgozó üzemében. Egy jó hete kezdte meg a tartósítást a tíztagú brigád, s azóta naponként másfél-két vagon nyersanyagot gyalul és tapos bele az óriás fahordókba. Pompidou Moszkvában Kállai— Jedrychowski találkozó A magyar országgyűlés küldöttsége, amely Kállai Gyula, az MSZMP PB tagja, az országgyűlés elnöke vezetésével, a szejm elnöksége vendégeként tartózkodik Lengyelországban, kedden reggel a varsói történelmi múzeumba látogatott, majd városnézés következett. A késő délelőtti órákban a küldöttség, Kállai Gyulával az élen, látogatást tett Stefan Jedrychowski kül- ü^vminisztemél, a LEMP PB tagjánál. Delegációnk keddi programjában még a zerani autógyár megtekintése szerepelt. A magyar vendégek este a Nagy Színházban részt vettek az „Aida” előadásán. A moszkvai Kremlben megkezdődtek a tárgyalások a szovjet és a francia küldöttség között. Képünkön: (háttal) Pompidou francia köztársasági elnök, (szemben jobbról balra) Pod- gomij, Brezsnyev és Koszigin. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a szovjet kormánynak a meghívására kedden hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Georges Pompidou francia elnök, feleségével. Az elnökkel együtt Moszkvába érkezett Maurice Schumann külügyminiszter és több más személyiség. A vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, Dmitrij Poljanszkij és más hivatalos személyiségek fogadták a magas rangú vendégeket. Pompidou a repülőtérről a Kremlben kijelölt szállására hajtatott. Az utcákat — amelyeken a gépkocsioszlop végighaladt — féld'—ítették Franciaország és a szovjetunió állami lobogóival, a francia elnököt, a szovjet és a francia nép barátságát üdvözlő feliratokkal. Kedden moszkvai idő szerint 16 óra 38 perckor a Kreml Katalin-termében megkezdődtek a szovjet—francia tárgyalások. VARSÓ MAGYAR-LENGYEL TERVEGYEZTETO TÁRGYALÁSOK Párái Imre, az Országos Tervhivatal elnöke vezetésével kedden magyar gazdasági küldöttség érkezett Varsóba, az 1971—1975-ös évekre szóló népgazdasági tervek egyeztetéséről folytatott tárgyalásokra. A delegáció röviddel megérkezése után megkezdte tanácskozásait a Stanislaw Ma- jewski miniszterelnök-helyettes, tervbizottsági elnök vezette lengyel küldöttséggel. V. V. Giri, az Indiai Köztársaság elnöke és kísérete kedden felkereste a székesfehérvári Videoton Villamossági, Rádió- és Televíziógyárat és ellátogatott Balatonfüredre. Az útra elkísérte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese és dr. Kós Péter, a Magyar Népköztársaság indiai nagykövete. V. V. Giri elismeréssel nyilatkozott a látottakról, a világszerte népszerűvé vált Videoton- televíziókészülékről. Balatonfüreden V. V. Girt a sétányon virágcsokorral díszítette a nagy hindu költő, Rabindranath Tagore szobrát. Majd hársfát ültetett melléje, annak a két fának a közeiében, amelyek Rabindranath Tagore, illetve dr. Zakir Husain, India elhunyt elnöke magyarországi látogatásának emlékét őrzik. V. V. Giri kegyelettel emlékezett hazája nagy költőjére, valamint elnökelődjére, a nép körében nagyrabecsült és szeretett dr. Zakir Husainra. A laaíodik eszmecsere fináléja Kedden folytatódtak a lengyel—nyugatnémet tárgyalások a bonni külügyminisztériumban. Winiewicz lengyel külügyminiszter-helyettes Duckwitz nyugalmazott államtitkárral folytatott négy- szemközti megbeszélést Winiewicz ezután felkereste Paul Frank külügyi államtit„Konstanzi” űrhajósok Függőleges „rakéta- obszervatórium" Október 3-án a Szovjetunióban asztrofizikai „rakétaobszervatóriumot” juttattak függőleges pályára. A „rakétaobszervatórium”, amelynek feladata a Nap és annak egyes területei komplex tanulmányozása volt, mintegy 500 kilométeres magasságot ért eL A rakéta felső részén levő speciális konténer belsejében betájolt és rögzített állványon tudományos műszereket helyeztek el, amelyek regisztrálták a Nap sugárzását az ibolyántúli, illetve a röntgensugarak tartományában. A kutatása program végrehajtása után a konténer a „rakétaobszervatóriummal” együtt ej- tőemyőrendszer segítségével földet ért. A kapott adatok feldolgozása folyik, az eredményeket a tudományos sajtéban ködik majd. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI ECYESÜUETKI V. V. Giri Székesfehérvárott és Balatonfüreden Gép szedi a hagymát e A Gorzsal Állami Gazdaságban gépesítették a vöröshagyma-betakarítást. Holland gyártmányú berendezésekkel dolgoznak. Az egyik gép kiemeli a földből a termést, a másik pedig felszedi és szállító járműre ömleszti. Képünkön: munkában a nagy teljesítményű hagymafelszedő berendezés. kárt, akivel szintén négyszemközt tárgyalt. Megfigyelők arra következtetnek, hogy ezek a megbeszélések a legfontosabb problémáról, a határkérdésről folytak. A tervek szerint szerdán délelőtt a két küldöttség plenáris ülésére kerül sor, délután pedig lezárják az eszmecserét. Harmincöt ország több mint ezer tudósának részvételével Konstanz városában a Nemzetközi Űrhajózási Szövetség XXI. kongressszusán több ismert szovjet és amerikai űrhajós is jelen van. Képünk az űrhajósok találkozójáról készült. Balról: Lovell, Nyikolajev, Swigert, Szevasztyjanov, Haise, Jegorov és McDivit. Nagyobb nyereségadó Erőteljesebb fejlesztés ESZMECSERE AZ ÚJ SZABÁLYZÓKRÓL Milyen lesz a jövő, milyen lesz vállalataink, üzemeink, szövetkezeteink gazdasági, pénzügyi helyzete az elkövetkező években — erről esett ezó tegnap a Budai Járási Pártbizottságon. Kisebb és nagyobb vállalatok vezetői jöttek el, hogy az új gazdasági szabályzókkal kapcsolatos észrevételeiket elmondják. Sajnos, még nem áll rendelkezésre, késik a végrehajtási utasítás. A leglényegesebb gondokról és előnyökről azonban már most is kellőképpen tájékozódni lehet és kell is. Az elhangzottak alapján egyre világosabb, hogy az igazán kifizetődő és tőkeerős vállalatoknak kedvez a változás. Ez tulajdonképpen egészséges fejlődés. Az elkövetkező időben ugyanis csökken a fejlesztésre fordítható pénz összege, az építéssel, építőiparral foglalkozó kisebb vállalatoknál pedig éppen ennek segítségével lehetne előrelépni. A 4—5 ezer forintos kubikosmunkát csak gépesítéssel lehet redukálni, a nagy pénzű létszámot csak így lehet csökkenteni. Növekszik a nyereségadó: a Mechanikai Művek esetében 12 millióról több mint a duplájára. Ugyanennél a nagyvállalatnál ötmillióval csökken a fejlesztési alap. Hozzá kell tenni azonban, hogy azok a vállalatok, amelyek bővítettek, beruháztak, s ennek hatását, a termelékenység emelkedését jövőre már érzik, korántsem járnak rosszul. A kisebb építőipari vállalatok képviselői panaszolták, hogy például az útépítéshez használatos kőanyagokból nem megfelelő az ellátás, s ennek egyik oka, hogy nincsenek készletek még a bányákban sem. Az eddigi készletgazdálkodás ebben tette érdekeltté az előállítókat és továbbítókat, de a felhasználókat is. Nem lehet például hazai bitument kapni, az importált külföldi ára viszont a hazai kétszerese. Több olyan észrevétel is elhangzott, hogy az alapanyag időszakos vagy krónikus hiányán a (Folytatás a 2. oldalon.) Kedden Konstanzban folytatódott a Nemzetközi Űrhajózási Szövetség XXI. kongresszusa. A második napon a kongresszus több mint ezer résztvevője az űrtechnika és az űrállomások eredményeinek hasznosítását vitatta meg. James Lovell amerikai asztronauta részletesen beszámolt a kongresszusnak az Apollo 13. balul sikerült holdutazásáról és visszatéréséről. Az amerikai űrhajós elmondotta, hogy számos óvintézkedést tettek, nehogy a január 31-én felbocsátandó Apollo 14. hasonló veszélybe kerüljön. Egyebek között tartalék oxigéntartállyal és áramfejlesztő telepekkel látták el az űrhajót. Elmondotta, hogy Földről induló mentő űregységek beállítását csak a későbbi, orbi- tális űrlaboratóriumok esetén terveznek. Lovell magasra értékelte a l.una 16. szovjet automatikus űrhajó technikai teljesítményét és elismerte, hogy az ember nélkül végrehajtott holdutazások kiküszöbölik az űrhajósok veszélyeztetését. Kevés a mezőgazdasági gép — adós a hazai ipar Panaszkodnak a mezőgazda- sági üzemek vezetői: nyakukon az összetorlódott kinti munka, több gépre lenne szükségük, ám az AGROTERV-től megrendelt traktorokat és egyéb munkagépeket még késve sem kapják meg. Mint Paukó Árpád, a megyei tanács szakfelügyelője elmondotta, nem a kereskedelmi vállalat a hibás, a hazai ipar maradt adós egy sor géppel. Például az Orkán típusú jár- vasilózóból negyven darabot rendeltek a termelőszövetkezetek, lassan befejeződik a silózás, de még egyetlenegyet sem vehettek át. Rotációs szárzúzóból ugyanennyit kellett Volna már a visszaigazolás szerint kapniuk. A kukorica betakarításához szükséges különböző adapterekből 45 darabot várnak — egyelőre hiába. Még vigasztalanabb a helyzet az új erőgépek körül. Hatvankét traktorból, noha ezekre is rendkívül nagy szükség lenne, még egyetlenegyet sem vehettek át a gazdaságok. Megjegyezte a szakfelügyelő, hogy az AGROKER-től szerzett legfrissebb információk szerint valamelyest javult az alkatrészellátás. Most már legalább csurran-cseppen a leginkább hiányzó típusokból. Szombaton: díjkiosztás Az elmúlt negyedszázad leg hosszabb gabonabe takarítás, után, a napokban értékelte ; megyei aratási versenybizott ság az immár hagyományos és a nyáron is kibontakozót kombájnosvetélkedőt. A telje sítmények — nem a gépveze tők hibájából — jóval alatt, maradnak a tavalyinak. Per sze a kombájnosok ugyanúgy megkapják a jutalmat és a: oklevelet is, mint más évek ben. Szombaton reggel 9 órakor a megyei tanács székhá zában dr. Pénzes János elnök- helyettes adja át ünnepélye keretek között az arra érdemes versenyzőknek az értéke díjakat.
