Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-16 / 243. szám
8 rear MEcro räiip 1970. OKTOBER 16., PÉNTEK Tornászesély-latolgatás A Ljubljanában október 22- én kezdődő 17. tornász világbajnokság előtt már megkezdődött az esélylatolgatás: kik lesznek az elsők Ljubljanában, a sportág legjobbjainak ez évi találkozóján. A vélemények három helyezésben egybehangzóak — Japán nyeri a férfi csapatversenyt, Cerar a lólengést és Karin Javz a női ösz- szetett aranyérmét. A további 11 elsőségért minden eddiginél élesebb harc várható, amelyben ezúttal — az előzetes hírek szerint — a régi riválisok: Japán, Szovjetunió, Csehszlovákia és az NDK mellett — nagy szerepet játszanak majd az Egyesült Államok és a VB-n először szereplő Koreai NDK sportolói. PENOMAH —Kőolaj versenyfutás A megyei férfi kézilabdabajnokságban már eldőlt az elsőség a Ceglédi Építők javára. A két kieső is tisztázódott, Túra és az Esze Tamás SE jutott erre a sorsra. Bár még két forduló van hátra, helyzetük már menthetetlen. A nőknél o PENOMAH és a Dunai Kőolaj között folyik a versenyfutás. Jelenleg mindkét együttesnek 36 pontja van, viszont a listavezető PENOMAH eggyel kevesebb mérkőzést játszott, s ez javukra billenti a mérleget. Elmaradt találkozójukat ma vívják a Nagykőrösi Építők ellen, s minden bizonnyal a két pont Vácott marad. Ezt áz előnyt a PENOMAH a befejezésig valószínűleg tartani tudja. Bár a sereghajtók erősen leszakadtak, a kiesésről még nem lehet egyértelműen nyilatkozni, ugyanis, lehetséges, hogy ebből a megfogyatkozott osztályból az idén nem lesz búcsúzó. A kérdésben a végső szót a szövetség elnöksége mondja majd ki. S ha már a kézilabdánál tartunk, a budai járás női bajnokságát a ráckeveiekkel közösen bonyolítjuk le. Az élen a. Szigetszentmiklósi TK áll IS ponttal, 2. Dunai Kőolaj II 14, 3. Pilisvörösvári Gimnázium 10. A budai járási férfi élmezőny, 1. Dunai Kőolaj 24, 2. Budakeszi 21, 3. Diósd 13. Hogy volt? Jobb volt! Így látja a régi új edző szaktanácsadóként akar a szakosztály munkájában részt venni. Szatmáry Sándor Vált» — c tájékosóefási futóknál Érdekesnek ígérkező verseny színhelye lesz vasárnap Bakony- szentlászló és környéke, ahol a Magyar Tájékozódási Futószövetség az idei országos váltóbajnokságot bonyolítja le. A férfi felnőtteknél négy, a többi kategóriában pedig három versenyző váltja egymást, s mivel a mezőny egyszerre rajtol, a befutási sorrend egyben a végső sorrendet is megadja. A küzdelem nagy feladat elé állítja a részvevőket, hiszen térkép segítségével a legrövidebb idő alatt kell áthaladniok az ellenőrző pontokon. Egyébként ebben a versenyformában érte el a magyar tájékozódási futósport eddig a legjobb eredményét: az Idei világbajnokságon a női váltó ezüstérmet nyert. TÉMA: A TERMESZÉT JAR AS Ismét a Danubiusban A Pest megyei Természetbarát Szövetség a hét végén újabb megbeszélést tart. Ezúttal a kelet-magyarországi szőAPRÓHIRDETÉSEK Rakodómunkást felvesz Talajjavító Vállalat alpári, majd nagykőrösi munkára. Jelentkezés Nagykőrös Puskás utca 6. szám. Mindennemű gépírási munkát vállalok. Cegléd Szöllő utca 36. Kárpáti Dászlóné. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat# továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket* hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezést Kőbányai Gyógyszerárugyár, Munkaügyi Osztály# Budapest, X., Gyömrői u. 19. Telefon: 149—027. Felveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépéssel víz-gázszerelőket, központifűtés-szerelőket, épületbádogosokat, tető- és hőszigetelőket, valamint fenti szakmákban betanított munkásokat és segédmunkásokat. Szövetkezetünk csak Budapest területén dolgozik. A törv. által előírt szociális juttatásokat biztosítjuk. Címünk: Bádogos, Szerelő és Szigetelő Ktsz. Bp. V., Arany János u. 18. lottón nyert 3 szobás öröklakás Budapesten, Batthyány u. 28—30. szám alatti társasház, IV. emelet, 24. ajtó eladó. Érdeklődni lehet: telefonon: 161. mellék 13. Nagykőrös, 21-es AKÖV- néi. Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézete keres elektronikus műszerek fejlesztésében és karbantartásában -Jártas műszermérnököt, vagy villamos- mérnököt. Érdeklődni lehet 278 — 870/123 telefonszámon, vagy személyesen: Halásztelek, Kisgyár utca 2. sz. (Megközelíthető Csepel Tanácsház térről 38-as és 138-as autóbuszokkal, 20 perc). __________________ El adó beköltözhető tanya. Nagykőrös 1. j. Szurdok dűlő 20. A Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat adminisztratív munkaerőt alkalmaz. A Pest-Nógrád megyei Állat- forgalmi és Húsipari Vállalat Ceglédi Gyára azonnali felvételre KERES férfi és női segédmunkásokat Jelentkezni lehet: a Ceglédi Gyár, Munkaügyi Osztályán. Beton- és Vasbeton- Ipari Művek Váci telepe. (Vác, Kisrét dűlő u. 1.) azonnali belépéssel (elvesz vasszerelő szak- és betanított munkásokat. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. Duna Cipőgyár FELVÉTELRE KERES 2 műszakos munkakörbe cipőfelsőrész- tüző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket. Fűtő szakmunkásokat# kazánházi segédmunkásokat, 3 műszakba. Csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat, karbantartó lakatosokat, szerszámraktárost, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szociális juttatásokat a kollektív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: Duna Cipőgyár, Budapest IV. kerület Táncsics M. utca 10. Hétfőtől péntekig 8— 12 óra között. Munkaerőgazdálkodás. Gyors- és gépírókat keresünk felvételre. Jelentkezéseket Ipari Műszergyár, Aszód, Pf. 2. címre kérjük küldeni. Különleges, új esküvői ruhák kölcsönzése. Rákospalota, Bocskai u. 73. Palota mozinál Kőbányai Sörgyár felvesz női segédmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat malátagyár! munkára. Jelentkezés: munkaerőgazdálkodás, Budapest X., Maglód! út 17. ÉBGV GABOR ARON GÉPGYÁRA, (Budapest vm. kér. Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, műanyagüzembe női dolgozókat, (érd öntödei segédmunkásokat, géptormázókat, Bntvénytisztítókat, homok- és héjmag- készítésre női munkaerőket, valamint meó munkakörbe betanított és szakmunkásokat technikumi végzettséggel öntödei és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezés: az üzemgazdasági osztályon. 601-es Trabant újszerű állapotban olcsón eladó. Megtekinthető péntektől. — Cegléd, Bocskai út 3. szám. Cegléden, a Józsel Attila út 1. számú ház nagy portával eladó. — Értekezni lehet: Dorottya utca 2. sz. Ailsógödön, nagyon szép fekvésű saroktelek, 200 n.-öles, Göd állomás és a budapesti főút között — igényesnek eladó. Dr. Mácsik, Vácrátót. Eladó 5 szoba, hallos, fürdőszobás, parkettás, 555 n.-öl parkos kerttel, beköltözhető ház, 2 családnak Is Vágy üzem részére is alkalmas. Nagykőrös, Arany János utca 33. A Hiradástechnikai Anyagok Gyára, Vác, Zrínyi u. 17. felvételre keres közgazdasági egyetemet végzett és 5 éves ipari gyakorlattal rendelkező közgazdászt. Jelentkezés a vállalat sze- mélyzetl osztályén. vétségek értekezletére kerül sor, s a vendégek — akárcsak két héttel ezelőtt az erdővédők találkozóján — a szentendrei Danubius Szállóban kapnak helyet. Szombaton a Teátrum étteremben Barna József, a megyei TS elnöke, majd Mayer Géza, a Pest megyei Természetbarát Szövetség elnöke köszönti az egybegyűlteket. Délután Barna József „A természetjárás a tömegsport egyik bázisa Pest megyében” címmel tart'előadást, majd Barczi László, a megyei KlSZ-bizott- ság munkatársa az országjáró diákok idei találkozójának tapasztalatairól számol be. *rt . ,• if •, v .; - • {• j'.-r Vasárnap délelőtt dr. Madas László, a Pilisi Parkerdőgazdaság igazgatója a pilisi turistalétesítményeket mutatja be előadásában. A záróprogramot vasárnap délután Szentendre műemlékeinek megtekintése jelenti. ! — A jelenlegi játékosállo\ mány eddigi szereplésével elégedett vagyok■ — folytatta. — | Ez a szorgalomnak, lelkesedés- ; nek, s nem utolsósorban az ed- | zéseken végzett intenzív mun- ! kának, tanulási készségnek kö- I szűnhető. j Az edző terveiben szerepel 1 az eredményesebb támadojá- I ték kialakítása. így az, hogy I ne a saját térfélen induljanak j a támadások,, hanem a felező- i vonaltól, a széleken vezetett í gyors indítások révén, vala- i mint hosszan elöreívelt lab- | dákkal. Ennek az elképzelés- ; nek a megvalósításához né- ! hány új játékos csatasorba j állítása is szükséges. Az aszódiak háza táján •, öröm, hogy az együttes volt gólgyárosa, Mudri Zoltán, egyévi kihagyás után ismét elkezdte az edzéseket. Ugyanakkor egy labdarúgóval gyengül a gárda, Bugyi István vasárnap játszott utoljára, hiszen most három évre az NDX-ba megy dolgozni. Seres Gyula edző elmondotta még, hogy nyugdíjba vonulásáig szeretne az együttesnél tevékenykedni. Ezután az utódoknak, Szászi Lászlónak, illetve Truzsi Miklós labdarúgónak — aki edzői tanfolyamot végez —, menet közben átadja a csapatot. Ha majd le is mond edzői tisztségéről, akkor Nyomozó a vízben Udo Hempel 31 éves nyugatnémet magánnyomozó 1280 kilométert akar úszni a Rajnán. Szeptember 27-én startolt a svájci Ilianzban. A napokban érkezett Kölnbe. A végcél Hűek van Holland. 500-as Flat Limousine 0 kilométerrel, hatvanezerért eladó. — „Készpénz’! jeligére a ceglédi hirdetőbe. — Postafiók 86. A Róna Vendéglátó Vállalat mosónőt keres november 1-től, darabbérbe, az üzleti textíliák mosására. Jelentkezni lehet: a Monor, 146-os telefonon, a Vigadó Étteremben, a területigazgatóságom ______ Tö bbszörös CACIB, CAC, stb. szülőktől Nicky dobermann kölykök eladók. — Enczl, Nagykőrös, Ifjúság u. 13/5. Legyőzték a Cipőboltot A dunavarsány! női labdarúgócsapat legutóbb Budapesten vendégszerepeit és barátságos találkozón 1:0 arányban legyőzte a Fővárosi Cipőbolt együttesét. Vasárnap otthon játszanak a vársányi lányok, 10 órakor a SORTEX-et fogadják. JÁRÁSI FOCI Gödöllő I. csoport: Erdőkertes—Iklad 1:2, Veresegyház—Domony 5:2, Lőrinc SE—Mogyoród 4 :l, Hévizgyörk— Valkó 8:0, Isaszeg II—Vácszent- lászló 1:1, Galgahévíz—Csömör 6:2, Hunyadi SE—Zsúmbok 2:1. II. csoport: Szada—Gödöllői Gépgyár 0:1, Dány—Kerepes 3:1, GEAC II—Vác- egres 4:3. Hétközi mérkőzési GEAC II—Kerepes 6:1. Buda Csonka fordulót játszottak. Déli csoport: Tárnok—Budakeszi 9:2, Bia—Sóskút 3:0, Diósd—Érdi ME- DOSZ 0:2. Az élmezőny: 1. Érdi Építők 10, 2. Érdi MEDOSZ 10, 3. Tárnok 7. Északi csoport: Nagykovácsi—Budajenő 5:1, Üröm—Pi- lisborosjenő 1:0, Páty—Piliscsaba 1:1. Az élmezőny: 1. Budajenő 8, 2. Üröm 8, 3. Piliscsaba 6. Nagykáta Pánd—Tápióbicske 8:1, Tápiósze- le—Tápióság 1:1, Tápiószecsö—Tóalmás elmaradt, Kóka—Tápiógyör- gye 3:7, Üjszilvás—Zrínyi SE 3:0, Szentmártcnkáta—Kinizsi SE 5:2, Tápiószentmárton—Tápiószőllös 4:2. Az élmezőny: 1. Szentmárton- káta 15, 2. Tápióság 13, 3. Zrínyi SE 12. Szentendre Visegrád—Dunabogdány 0:0, Ta- hitótfalu—Leányfalu 5:1, Sziget- monostor—Kisoroszi 1:5, Csobán- ka—Papírgyár 1:4. Az élmezőny: 1. Kisoroszi 12, 2. Papírgyár 12, 3. Tahitótfalu 11. A szövetség kedden délután 16.30- kor az egyesületek képviselői részére megbeszélést tart. Ráckeve SZTK II—Szigetújfalu H 4:4, Dömsöd—Szigetszentmárton 0:0 (Dömsöd első pontját szerezte), Délegyháza—Lórév 4:0, Kiskunlac- háza I. kér.—Dunavarsány II. kér, 1:0, Majosháza—Szigetcsép 1:1, Áporka—Dunavarsány I. kér. II 2:6. Az élmezőny: 1. Kiskunlac- háza I. kér. 18, 2. Dunavarsány II. kér. 13, 3. Majosháza 13. Újfajta boxkesztyi sérülések ellen BIRKOZO-CSB A kötöttfogású birkózók II. osztályú csapatbajnokságát két csoportban rendezik. Az „á- soknál” a második fordulóban a Csepel Autó otthonában 5.5:3.5 arányú vereséget szenvedett a listavezető Bocskai SE csapatától. Az autógyáriak a pécsiekkel együtt holtversenyben a 3—4. helyen állnak négy ponttal. A B-csoportban az abo- nyiak eddigi szereplését nem kísérte szerencse. Két nagyarányú vereséget szenvedtek, a Dunaújvárostól 8,5:1,5, a Csepeltől 7,5:1,5 arányban. Napirenden: Mexikó A Pest megyei Labdarúgó Szövetség edzőbizottsága hétfőn 17 órai kezdettel a PTS tanácstermében (Bp., V., Steindl I. u. 12.) szakmai továbbképző előadást tart. A téma igen érdekes, a mexikói labdarúgó világbajnokság, amelyre Zalka András, a TF igazgatóhelyettese, az Országos Edzőbizottság elnöke, emlékezik vissza. Természetesen beszámolójában elsősorban az edzőket érdeklő szakmai kérdések dominálnak. ÚTTÖRŐ-OLIMPIAI ELŐZETES Havas döntő a Mátrában Gyöngyösön tartotta alakuló ülését a téli úttörő-olimpia döntőjének szervező bizottsága. Megállapodtak az országos rendezvény programjában. Bejelentették, hogy az úgynevezett havas számokat 1971. január 28-tól 31-ig a Mátrában, Kékestetőn és környékén rendezik meg. ZOLIKA „CSELE“ Az aprócska történet egy aprócska, ötéves gyerekről szól, aki a Kiskunlacháza 11. kér.—Alsógöd labdarúgó-mérkőzés játékvezetőjének, Sülének a kisfia. Amíg apuka az öltözőben készülődött, Zolika úgy bezárta az öltözőajtót, hogy azt nem tudták kinyitni. A játékosok már türelmetlenül várták a kezdést, míg végre előkerült a helyi intéző, és kiszabadította a játékvezetőket néhány perces kényszerű rabságukból. (Fekete) Csepel Autós meglepetés A kosárlabda férfi NB II- ben a Csepel Autó meglepetésre 65:61 arányban legyőzte a Bajai Vízügy csapatát, míg a Gödöllői EAC hazai pályán 72:43 arányú vereséget szenvedett az egriektől. A röplabda férfi NB II eredményei : Gödöllői EAC— Kecskeméti Volán 1:3, Székesfehérvári Volán—GEAC 3:0, Testvériség—Szentendrei Spartacus 3:0. A GEAC 20 mérkőzés után a kilencedik, 31 ponttal, míg Szentendre az utolsó, a 14. helyen áll 23 ponttal. ként szerepelt. A találmányt a Szovjetunióban már szabadalmazták és egyre több külföldi országból — Finnország, Jugoszlávia — érdeklődtek az új sportszer iránt. Az új kesztyűn nincs külön külső rész a hövelykujj számára, egy részből szabott és alakra gömbre emlékeztet. A belső rész speciális, nagy rugalmasságú anyaggal körülvett üregében teljesen zártan összefüggő felületet alkotva helyezkedik el az Öt ujj. Az ököl így összefogottabb, az ujjakat nem lehet lazán tartani. Ebből következik, hogy minimálisra csökken a boxo- lóknál oly gyakori hüvelykujjsérülés lehetősége. Az új kesztú bevezetése gyengíti az ütések erejét és csökkenti a kéz- és arcsérüléseket. PEST MEGYEI HÍRLAP i Vasvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága % a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOK Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadói CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, mogyi Bé' UH, Somogyi Béla a. 6. IL Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér í Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 141—220. Gépiró szobák: 243—100/280, Uletve 343—100/412. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—442, Ml—Uö. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V„ József nádor tér 1. sz.). Előfizetési Ölj 1 hónapra 20 forint. A Ganz Műszer Művek ARAM MÉRŐGYÁR A (Gödöllő, Erzsébet park) az alábbi gépeket üzemképes állapotban ELADJA: egy db LM 50 típusú, 80 gramm teljesítményű dugattyús műanyagfröccsgép egy db KSZG 4/500 típusú palástköszörűgép Telefonszám: Gödöllő 11/171 m.á. ügyintéző: Csepeli Jánosné 0/7^7 sniiim MEGKEZDŐDÖTT ÄZ ŐSZI IDÉNY NAGYKŐRÖSI LOVAGLÓISKOLÁBAN HOTEL CIFRA CSÁRDA Már beszámoltunk arról, hogy néhány hete Seres Gyula, az Újpest egykori válogatott játékosa irányítja az Aszódi Ipari Műszergyári Vasas NB líl-as labdarúgóinak felkészítését. Seres Gyula nem ismeretlen a csapatnál, hiszen nem is olyan rég itt működött, s most visszatért régi szereplésének színterére. — Amikor 1968 tavaszán megváltam a csapattól, akkor a mostaninál egységesebb gárdát hagytam itt — emlékezett vissza. — Több volt a képzet,t játékos, könnyebben lehetett megjelelő st.íhist kialakítani, s ezt az eredmény is mulatta, hiszen a gárda ezüstérmet szerzett. Újfajta boxkesztyűt talált fel Georgij Zibalov szovjet ökölvívóedző, aki Tokióban és Mexikóban nemzetközi bíró-
