Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-16 / 243. szám
A NEVE: LEVENTE Ünneplőbe öltözött gyerekek, pedagóguskollégák és rokonok gyűltek össze a napokban a Várkonyi István általános iskola előcsarnokában, hogy ünnepélyes névadót tartsanak az iskola nevelője, „Erzsiké néni” kisfiának. A kis ünnepelt, Polyhos Levente a névadó szülők karján hallgatta Kovács Mária anyakönyvvezető ünnepélyes szavait, majd szülei és névadó szülei fogadalomtételét. Gőgí- csélve helyeselt, mikor anyukája kis tanítványai gyermekdalokat adtak elő az ünnepségen. A szakszervezet nevében Darányi János szb-titkár tartott ünnepi beszédet, majd a jókívánságok és ajándékok sokasága örvendeztette meg a kis Leventét és szüleit. (peresztegi) FEST MEGYEI ül&Ur KÜLÖNKIADÁSA XIV. ÉVFOLYAM, 243. SZÄM 1970. OKTÓBER 18., PÉNTEK Abonyi őszi tárlat címmel kiállítás nyílik október 25-én a nagyközségben. A kiállítás anyagát a szentendrei Feren- ezy Múzeum képzőművészeti anyagából állították össze. A kiállítást Tóth Antal művészettörténész ünnepi beszéddel nyitja meg. ÉLELMISZERFELDOLGOZÓ ÜZEMEK a város jobb ellátásáért Tsz-boltok a város sok pontján — Együttműködés a konzervgyárakkal Az utóbbi években megszaporodott az üzletekben azoknak az élelmiszerféléknek a száma, amelyeket nem gyár vagy nagyüzem, hanem állami gazdaság, termelőszövetkeSPORT Birkózás TIZENEGYBŐL KILENC Vasárnap Monoron rendezték meg a Pest megyei serdülők bajnokságát. Ez első lépcsője volt a magyar bajnokságon való részvételnek. Az első három helyezett november 1-én Debrecenben a keletmagyarországi versenyen vesz részt. Ezt követi az országos döntő. Monoron összesen 37 induló volt, Ceglédről 11-en jelentkeztek. A CVSE versenyzői a várt teljesítményt nyújtották — csak ketten estek ki a további versenyből. Eredmények Szabadfogásban. 42 kg-ban: 3. Halmi György. 49 kg-ban: 3. Madarász István. 53 kg-ban : 2. Károly Albert. 62 kg-ban: 1. Simon János. Kötöttfogásban. 49 kg-ban: 2. Madaras Péter. 53 kg-ban: 2. Reznák István. 68 kg-ban: 2. Zimba Tibor'. 72 kg-ban jó volt Nagy Ferenc. (—reán) Járás! kézilabda-bajnokság Ceglédi ITSK—Tápiószelei Kohász 21:17 (8:8) ITSK: Fekete, Tóth, Gyur- gyik, Marosi, Öze, Mikulás, Túlik, Bimbó, Ignácz. Edző: Leitner József. Góllövők: Túlik 9, Bimbó 6, Fekete 2, Marosi 2, őze 2. Nehéz mérkőzésen győzött a Szakmunkásképző Intézet férficsapata. Ellenfele a bajnokság esélyese. Az ITSK-fiúk egymást múlták felül. Fekete kitűnően védett — ezenkívül kapus létére két büntetőt is értékesített. Túlik volt a mezőny legjobbja, minden lövése veszélyt jelentett a kapura. Bimbó játszott még értékesen. Az ellenfél idegileg nem bírta az első félidőt, és sorozatos durva szabálytalanságokat követett el. A két nagyon szigorúan bíráskodó játékvezető két szelei játékost kénytelen volt végleg kiállítani. <1. t.) Megyei férfi kézilabda-bajnokság Bem SE-Esze T. 27:15 (13:8) Bem SE: Zakariás — Szabó (5), Raucsik (7), Sápi (3), Halász (1), Kádár (2), Turpisz (4). Csere: Varga — Unicsovics 4), Hlimiczky (1), Papp. Rokonainknak, ismerőseinknek, Jó szomszédainknak ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Szabó Mihály- né szül. Sárik Mária temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk és dédanyám: Zsámberger Jó- esefné szül. Mózes Mária temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Köszöne- tünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: özv. Palásti Mihályné szül. Farkas Mária temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak és mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapám és testvérem: id. Kónya Mihály elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. id. Kónya Mihályné és családja. A honvédrangadón a minden részében jobb helybeliek megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Az eredmény nem is fejezi ki hűen a játék képét, részben könnyelműség miatt sok hiba volt a támadásszövésben, ami további gólok elérésétől fosztotta meg a csapatot. Halászt a 10. percben fegyelmezetlenség miatt edzője lehívta a pályáról. Gödöllői Vasas—Bem SE 24:20 Bem SE: Zakariás — Szabó (9), Raucsik (7), Sápi (1), Herbert (1), Halász, Turpisz (2). A cserejátékos nélkül kiálló Bem SE egyenrangú ellenfele volt a hazaiaknak, a csapat nem egy esetben 4—5 góllal is vezetett. A súlyos játékvezetői tévedések — amelyek javarészt a Bem SE-t sújtották — megfosztották az együttest az esetleges győzelemtől. Jók: Szabó, Turpisz, Raucsik. . (— reán) Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett Jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: id. Kummer Pál temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Kummer Pálné és családja zet hozott forgalomba. Számos olyan bolt, elárusítóhely is nyílt, amelyet egy-egy termelőszövetkezet tart fenn, benne saját készítményeit árusítva. Ez a tény két okból örvendetes: egyik, hogy a lakosság élelmiszer-ellátása javult, növekedett a választék, a másik pedig, hogy a tsz-ek még több embert — főként nőket — tud alkalmazni az árukészítő tevékenységben. A tsz- tagok mellett családtagjaikat is foglalkoztatni tudják. A termékek útja így sokkal rövi- debb lesz, kevesebb a szállítási költség, kisebb az áru romlása okozta veszteség. Az eladó elégedett, mert számításának megfelelő a haszna, a vevő úgyszintén, mert pénzéért friss, megfelelő árut kap. Cegléden a harmadik ötéves terv utolsó éveiben szaporodtak a termékfeldolgozó mezőgazdasági üzemek. Tavaly például tej- és húsfeldolgozással, kenyérsütéssel, savanyítással 1—1 tsz foglalkozott. Pálinkát 4 telepen főztek, hat daráló működött és két zöldség előfeldolgozó. Ez az utóbbi a konzervgyárakkal kötött kooperációs megállapodás eredményeként, mivel egyes tsz-ek vállalták a feldolgozásra kerülő paradicsom, paprika, zöldborsó- és gyümölcsfélék előkészítését. Tavaly már 13 termelőszövetkezeti zöldség- és gyümölcselárusító helyet, 6 termelői tsz borkimérőt, 3 tejboltot és egy húsboltot tartottak nyilván a városban. Az értékesítő tevékenység elérte az összes | árbevételük 10,14 százalékát, ami több, mint 36 százalékos emelkedést jelentett az utóbbi években Ez a fejlődés elsősorban a város jobb ellátását eredményezte. INNEN - ONNAN Ceglédi sportműsor A Magyar Hirdető ceglédi kirendeltsége nagy örömet szerzett a város sportrajongóinak: mutatós kis füzetben kiadta az őszi és a jövő tavaszi sportműsor előrejelzését. A sport „menetrend” mellett a Magyar Hirdető tájékoztató szolgálata is jelentkezik egyik oldalon, néhány figyelemreméltó tudnivalóval, — a többi között azzal, hogy mikor van félfogadás a városi tanácsnál, mikor tart nyitva a hirdető kirendeltsége, és hol találni a napi orvosi ügyeletet Cegléden. . Róna-induló „Enni jó de nem minden helyen” — felcsendült a Róna-induló, amelyet ezentúl sok alkalommal hallgathat majd a nagyközönség. Az induló dallamát Hajdú Júlia zeneszerző, sok közismert táncdal szerzője komponálta, szövegét Kováts O. Judit, a televízió munkatársa írta. Valószínű, nem kell sok idő, és fél város zengi a fülbemászó, kedves dallamot. Fotósszemmel NDK-ban Diaképes úti beszámolót tart a Német Demokratikus Köztársaságban tett nyári útjáról hétfőn, október 19-én este hat órai kezdettel a ceglédi Kossuth Múzeumban ifjú Tóth István, a múzeum foto-munka- társa. ÉRDEKES KUTATÁSOK VISSZATÉRT AZ EGYKORI DIÁK ELŐADÁS A GIMNÁZIUMBAN A mai napon tudományos kiállítás nyílik Tihanyban. Meghívást kapott rá a ceglédi Kossuth Gimnázium fizikaszakköre is. A meghívó Ozs- gyáni László, az iskola egykori diákja, ceglédi származású kutató. Radványi Nagy József, a gimnázium igazgatója elmondotta, hogy a nyáron találkozott volt tanítványukkal, aki önként vállalta, szívesen segíti a gimnáziumot, a fizika iránt érdeklődő tanulóknak előadást is tart. A közelmúltban beváltotta ígéretét Ozsgyáni László. Ma egy hete felkereste régi iskoláját és a szakköri tagoknak; valamint az érdeklődő pedagógusoknak érdekes előadást tartott. Megbeszélték, hogy legközelebb filmeket is hoz magával, amelyek a Dubnában folyó kutatómunkával foglalkoznak. A fiatal kutató szívesen beszél Dubnáról, hiszen az egyetem elvégzése után ő is ott végzett kutatómunkát, és annak idején a Kommunizmusért £ímű dubnai újság terjedelmes cikkben mutatta be olvasóinak, elismeréssel szólva munkálkodásáról. Itthoni tudományos munkája az Eötvös Loránd-féle kutatásokhoz kapcsolódik. Itt tartott előadása is ezzel foglalkozott. A közeljövőben megismétli azt a kísérletet, amelyet annak idején Eötvös végzett a Balaton jegén. (Köztudomású, hogy Eötvös találmánya a torziós inga, amelyet földtani kutatásokhoz, így például olajlelőhelyek feltárásához mind a mai napig használnak.) Ozsgyáni László felajánlotta, hogy hozzásegíti az iskolát egy olyan kísérleti eszköz tervrajzához, amely a gravitáció szemlél tetősére alkalmas. Ilyen műszer kevés helyen van, viszont egyszerűsített változata akár társadalmi munkában is kivitelezhető. Az iskola nagyon örül volt diákja önzetlen segítségének. A természettudományos ismeretterjesztés korunk követelménye, és ezért is jó, hogy az egykori diák visszatért a mai gimnazistákhoz. tamasi) Lebecsülik vagy túlbecsülik Ankét a szórakoztatásról ki elavult rendelkezéseken változtatni kell n BÁTRÁN állíthatjuk, túl; I nőtt a városon és a rendező Róna Vendéglátó Vállalaton annak az ankétnak a jelentősége, amelyet a napokban tartottak Szórakoztat-e a szórakoztatóipar? címmel. A téma fontosságát bizonyítja, hogy az érdekeltek szinte kivétel nélkül megjelentek, élükön dr. Csicsay Ivánnal, a Pest megyei Tanács vb-elnök- helyettesével. A KPVDSZ országos vezetősége, az OSZK, az Országos Idegenforgalmi Hivatal szintén képviseltette magát. Eljött a Pannónia Vendéglátóipari Vállalat igazgatója és a népszerű Brachfeld Siegfried. Prukner Pál, a Pest megyei Hírlap munkatársa figyelmet keltő tanulmánya volt a vita alapja. Dr. Hajdú Endre, a Róna igazgatója arról beszélt, hogy a vendéglátóipar szórakoztató tevékenységét egyesek lebecsülik, mások viszont túlzott igényekkel lépnek fel. Az is nagy kár, hogy a rangos művészek nem szívesen lépnek fel a vidéki vendéglátóhelyeken, szerencsés kivétel ez alól a ceglédi Berda kocsma. Szó esett a zenészek képzéséről, az utánpótlás szervezéséről, a vendégkör összetételéről, az üzlettípusokról és a műsorpolitikáról. Gyarmati Teréz városi népművelési felügyelő a népművelés oldaláról közelítette meg a témát és elsősorban a Róna Fotó: Ifjú Tóth István patronáló szerepéről szólt di- csérően, arról, hogy támogatja az író—olvasó találkozókat, a tárlatokat, kórust tart fenn stb. Vörös Géza, a megyei tanács művelődési osztályának csoportvezetője elmondotta, hogy az országos szerveknek központi megoldást kellene keresni a vendéglátóipari műsorokkal kapcsolatban. Az érvényben levő rendelkezések elavultak, ezeket az idő túlhaladta. A tanács ellenőrző szerepét hangsúlyozta, kifejtve, hogy a szórakoztatóiparnak is olyan jellegű tevékenységet kell folytatnia, amely összhangban áll a kultúrpolitikai célkitűzésekkel. A KPVDSZ képviselői azt fejtegették, hogy nem szabad a minden áron txtló szórakoztatásra törekedni, azt kell szem előtt tartani, hogy ne legyen izlésromboló a műsor. Dr. Csicsay Iván elismeréssel szólt a Rónánál folyó munkáról, beleértve műsoros rendezvényeit. Megállapította, hogy a vendéglátóipar is bemutathat színvonalas műsorokat. Végül a Róna és a művelődési intézmények jó kapcsolatát méltatta. HASZNOS, érdekes vita bontakozott ki. Azzal mindenki egyetértett, hogy szélesebb körű, országos fórumon kellene folytatni e kérdésekről az eszmecserét. <t) Benedek Péter parasztfestőről Ki ez a kicsi ember? A Forrás című folyóirat októberi számában Buda Ferenc költő a következőket írta városunk parasztfestőjéről, Benedek Péterről: „Ki ez a kicsi ember? Ki ez a nagy ember? Nehéz rá válaszolni, nehéz őt valahová besorolni. Nem járt akadémiákat, ezért került neve mellé: parasztfestő. Vajon igaz ez? Nem tudom, amennyire az én szemem láttatni engedi, Benedek Péter több, masabb annál. Nem is tudom megmondani, mi ő? Talán egy holtáig virágzó, és termő fához hasonlítanám, aki nem törődik vele, virágait ki hordja, ki herdálja, gyümölcseivel ki gazdálkodik — van, hogy teremjen, él, mint a gyermek és mint az istenek a teremtés öröméért. A termőfa virágait itt mindenki megláthatja. Én mégis azt mondanám: Benedek Pétert ne csak ezekért a képekért becsüljük és szeressük, hanem azért, hogy a vé- nítő időben végig meg tudott maradni gyermeknek.” CEGLÉDI APROHIRDETESEK Felház utca 25. szám alatti ház eladó. Érdeklődés helyszínen. Kifogástalan használt hordók és dinkasző- lő eladó. XII. kér. Szüret utca 8., volt Mérleg utca folytatá- sa. Gál József kádár. Eladó 400 n.-öl szőlő 10 méteres épülettel. Ugyer 8. dűlő, villany beszerelhető. — Érdeklődni: Damjanich utca 41. Pálinkás. 17 óra után. Idős házaspárt vagy magányos személyt megegyezéssel eltartásért vagy életjáradékfizetéssel beköltözhető lakásingatlanért vállalna komoly házaspár. Választ „Központi” jeligére a ceglédi hirdetőbe, postafiók 86. kérjük. Eladó beköltözhető ház NIX. kér. Gerje utca 12. Ugyanott 170 n.-öl porta szőlővel betelepítve, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd X. kér. Sátor-köz 7. __________ El adó tanya lebontásra is. Cegléd XIII. kér. 258. szám. Ta- kács Mihály._________ Pályázati felhívás! A Ceglédi Fegyveres Erők Klubja pályázatot hirdet kultúr- munkaszervezői hely betöltésére. Feltételek : főiskola, illetve középiskolai végzettség, népművelési szakom ___________________ A Ceglédi Fegyveres Erők Klubja fűtési időszakra fűtőt keres felvételre.______________ El adó 407-es Moszkvics. Cegléd X., Szél utca 17. Azonnal beköltözhető két szoba, összkomfortos, garázzsal ellátott ház eladó. X. kér.. Nefelejts utca 2. szám. Érdeklődni III. kér., Kishíd utca 7/a. szám alatt. _________________ Ce gléd Felház utca 24. számú ház három- negyedrészben eladó, beköltözhető.__________ Szoba, konyhás lakást keresek központi részen megegyezéssel. Választ „Sürgős” jeligére kérem a ceglédi hirdetőbe. Postafiók 86.______________ Te her- és személygépkocsivezetésből vizsgázott gépkocsi- vezetőt felveszünk. Jelentkezés Cegléd, Szabadság tér 5. Összecsukható mély gyermekkocsi igényesnek is eladó. — Felház utca 37.
