Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-13 / 240. szám
1 Október második felében ÜK pártés kormányküldöttség látogat Prágába Prágában hivatalosan bejelentették, hogy a CSKP Központi Bizottságának, a köztársaság elnökének, és a csehszlovák kormánynak a meghívására, október második telében az NDK-ból párt- és kormányküldöttség látogat Csehszlovákiába. A delegációt Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke, valamint Willi Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke vezeti. XIV. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM ÁüA 80 FILLER 1970. OKTOBER 13., KEDD MOSZKVA AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS Á MEGYEI TANÁCS LAPJA * . O A • : __:___-___— PE ST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Pompidou Tito visszaérkezett ma indul haza Fegyverh arát súg Fogadalom a cottbusi Altmarkfon George Pompidou francia köztársasági elnök országjáró körútjáról visszatérve Moszkvába, hétfőn látogatást tett a Szovjet Tudományos Akadémián. A fehér márványoszlopokkal díszített tágas tanácsteremben a szovjet tudományos élet több száz képviselője tapssal köszöntötte a francia államfőt. MA KEZDŐDIK Pest megye képernyőn BeBgrádba Tito jugoszláv köztársasági elnök Belgiumban és Luxemburgban tett hivatalos látogatása és a kölni—bonni repülőtéren vasárnap Brandt nyugatnémet kancellárral folytatott kétórás megbeszélése után a kora esti órákban visszaérkezett Belgrádba. Kép a Fegyverbarátság hadgyakorlatról: néphadseregünk katonái az NDK nemzeti néphadseregének folyami gyorsnaszádjával ismerkednek. Az előzetes híradások már sok mindent elmondtak arról, ami egy héten át a televízió képernyőjén megjelenik Pest megyével kapcsolatban. Szóltunk az előkészületekről is, s végre elérkeztünk az adás. a sorozat megkezdéséhez. Ma este 18 óra 30-kor van a nyitány: Egy hét Pest megyében — rövid bevezető után láthatjuk Novák Márk rendezésében az Utazás Pest megyében című dokumentumfilmet. A programot másnap reggel 9 órakor megismétlik. Szerdán este 8 órakor, a félórás híradó után Megyeri Gabriella rendező mutatja be a vérségi krónikás asszonyt (képünk). Csütörtökön helyszíni közvetítéssel jelentkezik a televízió, amelynek címe: Gyárak a falu szélén. Láthatjuk majd a nagykátai telefongyár és a Kohászati Gyárépítő Vállalat tápiószelei gyáregységének életét, hallhatunk gondjaikról is. Az adásra 18 óra 35-kor kerül sor. A Pest megyéről szóló program egyik legérdekesebb mozzanata lesz az interpelláció, amelyet csütörtök este 9 órakor, tehát a legnézettebb időpontban sugároznak. Pest megye vezetői állnak, helyesebben ülnek a kamera elé, ők válaszolnak a Ceglédről, Vácról, Érdről érkezett kérdésekre. Péntek délután háromnegyed 6-kor a Kertbarátok Pest megyében című adásban a mezőgazdaság és a kertbarátok tevékenységét mutatja be dr. Pénzes János, a Pest megyei Tanács vb-elnökhe- lyettese. Segítője Kulin Imre kertészmérnök lesz. S végül, a vasárnapi program: Bán János riportjával arra keres választ, befolyásolja-e a falu, a környék életét a főváros közelsége. A műsorok tartalmáról már korábban szóltunk, egy kis előzetest olvashatnak még lapunk 4. oldalán egy-egy fénykép kíséretében. Ä verőfényes, őszi vasárnap sok-sok kirándulót csalogatott a Dunakanyarba. A szentendrei vonalon elindult a kirándulóvonat is, de a menetrend szerinti szerelvények is több kocsival startoltak. Ráckevére két mentesítő szerelvény vitte az utasokat, s természetesen kifutottak a horgászvonatok is. A gödöllői vonalon inkább Budapest felé volt nagy forgalom. És egy örvendetes hír: ezek a HÉV- szerelvények vasárnap balesetmentesen közlekedtek. Ismét telt ház a turistaházakban! A szép idő persze kicsalogatta a hegyvidék szerelmeseit több napra is az őszi erdőbe. Nemcsak Nagyvillámon. Dobogókőn, Zsiroshegyen és Csikóváralján van telt ház, hanem az ország többi turistaházaiban is. Olyannyira, hogy október végéig valamennyi szombatA francia elnököt Keldis akadémikus köszöntötte meleg szavakkal. Ismertette a tudományos akadémia történetét és szervezeti felépítését. Hangsúlyozta, hogy a szovjet tudósok nagyra értékelik a világ tudósaival folytatott együttes kutató tevékenységet, s ennek kapcsán nagy nyomatékkai húzta alá a szovjet—francia együttműködés jelentőségét. Emlékeztetett rá, hogy ennek a messzi múltba visszanyúló hagyományai vannak. Az akadémia alapításától kezdve 243 francia tudóst választottak az orosz, illetve a szovjet tudományos akadémia tiszteletbeli tagjává. Köztük a tudomány olyan kimagasló egyéniségeit, mint Diderot-t, Pasteurt, Joliot Curie-t és Henry Barbusse-t. A Szovjet Tudományos Akadémia elnöke ezután rámutatott arra, hogy a szovjet és a francia tudósok közösen dolgoznak nem egy mai tudományos probléma megoldásán. Az idén — húzta alá — tudóscsere keretében több mint 500 szovjet tudós látogatott el Franciaországba, illetve francia tudós a Szovjetunióba. Pompidou elnök válaszbeszédében méltatta az akadémiát, amely oly sok kiváló tudóssal büszkélkedhet. Ennek kapcsán megemlítette L omonoszovot, Mengyelejevet és Cservenkovot. Hangsúlyozta azt is, hogy számos kiváló tudósnak ítélték oda a Nobel-díjat. Keldis akadémikus ezután átadta Pompidou elnöknek a Gagarint vivő Vosztok-űrhajó kicsinyített mását. A tudományos akadémián Sláger: a gesztenyepüré vasárnapra minden helyük foglalt. S a vendéglátóipar hogyan fogadta a Dunakanyarba érkező turistákat? A kérdésre Sándor Árpád, a Dunakanyar Vendéglátó Vállalat áruforgalmi előadója válaszolt. — Nagy forgalmunk volt. Ügy is mondhatnám, hogy megfelelt egy kis nyári csúcsnak is. Visegrádon a Vár Étterem délben 12 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le, míg Leányfalun a Gyöngyszemnek — ugyancsak a déli órákban — 15 ezer forintos forgalma volt. Szép számmal keresték fel a nemrég átadott szentendrei Teátrum Éttermet is. Vasárnap elfogyott 20 ezer üveg — import és hazai — sör, s két-három ezer üveg Pepsi-Cola. Az őszi sláger: a gesztenyepüré. Leányfalun készítik — innen szállítják Szentendrére is — és a vasárnapi 60 kiló után tegnap már megérkezett az újabb szállítmány is.- tg tett látogatás után Pompidou elnök megkoszorúzta a második világháborúban a szovjet—német fronton harcolt Normandia—Nyemen francia repülőezred hősi halottainak emléktábláját. A francia és a szovjet himnusz elhangzása után a légierő díszegysége vonult fel az emléktábla előtt. A kegyeletes ünnepség után Pompidou elnök a francia nagykövetségre sietett, ahol házigazdái minőségben búcsúzóul fogadáson látta vendégül a szovjet vezetőket, valamint a politikai, társadalmi és kulturális élet számos kiváló képviselőjét. A francia elnök ma indul haza Moszkvából. Hat nap • A bolygók születéséről • Mit „tud"egy fler? ® Az ősrobbanás menetrendje Hétfőn este Budapesten, a TIT Bocskai úti természettudományi stúdiójában megkezdődött az idei csillagászati hét. Hat napon át hangzik el egy-egy előadás a csillagászok legújabb felfedezéséről és újonnan felmerült problémáiról. Mindkét területen igen gazdag volt az utóbbi évek termése, elsősorban az űrkutatás, pontosabban a légkörön kívül is lehetővé vált észlelések révén. A Föld felszínére a világ- egyetemből információkat hozó elektromágneses sugárzásnak csak 20 százaléka jut le, viszont a légkörön kívül valamennyi észlelhető. S ez az információtöbblet bizonyította be, hogy a világegyetemben sokkal több égitest van, sokA Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium miniszteri értekezlete megtárgyalta az ország takarmányellátásá- nak várható alakulását. A mezőgazdasági üzemek és kistermelők kedvezően fogadták a szabad terményforgalom új rendszerét. A gabonafelvásárló vállalatok 1970 első felében 116 ezer vagon vegyes abraktakarmányt értékesítettek. Ebből 36 ezer vagonnyit az állami üzemek, 62 ezer vagonnyit a termelőszövetkezetek és 18 ezer vagonnyit a háztáji és kisegítő gazdaságok vásároltak meg. A takarmány szabad forgalmazását elősegítette a kereken 2 ezer elárusítóhely. Nagyszabású tömegdemonstráció színhelye volt hétfőn délután az NDK-beli Cottbus, ahol a „Fegyverbarátság’’ fedőnevű hadgyakorlat alkalmából ünnepi nagygyűlést rendeztek a város főterén, az Altmarkton. A vörös drapériákkal, valamint a Varsói Szerződés tagállamainak zászlóival feldíszített téren az esemény kezdetére több mint 10 000 ember gyűlt össze. Az elnökség részére épített díszemelvény fölött a „Fegyverbarátság” hadgyakorlat emblémája volt látható, rajta, középen a Varsói Szerződés másfél évtizedére emlékeztető két évszám: 1955—1970. A díszemelvény két oldalán hat előadás kai többféle fizikai folyamat játszódik le, mint eddig feltételezték. Az új információk feldolgozása csak mostanában kezdődött, de a csillagászati hét előadói máris számos érdekes megállapítást, illetve problémát ismertetnek majd. így például azt a felfedezést, hogy egyetlen tier, tehát néhány perc alatt lezajló napki(Folytatás a 2. oldalon.) Szőlőt édesítő nyárias napsütéssel örvendeztette meg a falu népét október második vasárnapja. Be is népesült a határ szerte a megyében: sok ezren láttak munkához már a kora reggeli órákban. SzánA miniszteri értekezlet hangsúlyozottan leszögezte, hogy változatlanul fennmarad a takarmány szabad forgalmának rendszere és a terményforgalmi vállalatok — az elmúlt időszakhoz hasonlóan — a továbbiakban is folyamatosan és változatlan áron elégítsék ki a mezőgazdasági nagyüzemek, illetve a háztáji és kisegítő gazdaságok takarmányigényét. Ehhez azonban az szükséges, hogy az arra alkalmas napok, órák kihasználásával a szállító, szárító és tároló kapacitások szervezett, körültekintő kihasználásával a kukoricát és a többi takarmányt veszteség- mentesen takarítsák be és tárolják. sorakozott fel csapatzászlók* kai a hadgyakorlaton résztvevő hét ország katonáinak egy-egy csoportja. Pontosan 5 órakor foglalták el helyüket a díszemelvényen az NDK párt- és állami vezetői, élükön Walter Ulbrichttal és Wiíli Stophfal. Ugyancsak ott volt a nagygyűlésen és szintén az elnökségben foglalt helyet I. 1. Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka. Ott voltak a baráti hadseregek küldöttségei is. A magyar delegációt Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, a magyar néphadsereg vezérkari főnöke vezette. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek az elnökségben helyet foglalóknak, majd a nagygyűlést Waldemar Werner tengernagy, az NDK nemzeti néphadseregének politikai főcsoportfőnöke, nemzetvédelmi miniszterhelyettes nyitotta meg. Az üdvözlő szavak után került sor a hadgyakorlaton résztvevő katonák fogadalmának felolvasására. Ezt követően Erich Hone- cker, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bízott* ság titkára mondott beszédet. A lelkes hangulatú ünnepi esemény az Internacionálé hangjaival, majd színpompás tűzijátékkal zárult. tottak, vetettek, törték a kukoricát, szüreteltek, hangosak voltak a gyümölcsösök. Dolgoztak a termelőszövetkezeti táblákon, a háztájiban és a ház körüli kertekben. A sötétedésig tartó enyheségben sok száz holdról takarították be a termést, több mint ötezer holdon tették földbe az őszi búza magját a traktorosbrigádok. Értesüléseink szerint a gazdaságok többségében kihasználták a rendkívül kedvező munkaalkalmat, nemcsak a tsz-ta- gok, a családtagok, hanem az ipari munkások, helyedként a diákok is bekapcsolódtak a vasárnapi munkába. A „Volán-akció” keretében szombaton háromezer-hatszáz teherautó állt a fővárosban, de még inkább Pest megyében a gazdaságok rendelkezésére is. Mint Both József, az 1. sz. AKÖV képviselője elmondotta, vasárnap ezernégyszázti- zenegy fuvart bonyolítottak le rendkívüli műszakukon a szállítójárművek. Főként a megye szőlős vidékein segítették a zavartalan szüretet. Hordták a tárolóedényeket, dézsákat, hordókat, préseket, szőlőt és a mustot. Részt vet(Folytatás a 2. oldalon.) Kis nyári csúcs a Dunakanyarban 20 ezer üveg sör — Napirenden: a csillagok világa SZABAD TAKARMÁNYFORGALOM - VÁLTOZATLANUL Jól sikerült a szüreti „Volán-akció“ vasárnap PRIZMÁZNAK, SAVANYÍTANAK Telnek a téli raktárak