Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-08 / 210. szám
Beiratkozás a dolgozók iskolájába Felhívjuk mindazon dolgozók figyelmét, akiknek nincs meg az általános iskolai végzettségük, hogy az 1970/71. tanévre beinduló dolgozók iskolájában lehetőség nyílik a végbizonyítvány megszerzésére. Beiratkozás bármelyik általános iskola igazgatóságánál a mai naptól péntekig, délelőtt 9 —12 óra között. Városi tanács vb művelődési osztálya KCT MEGYEI HÍMAf> KÜLÖNKIADÁSA Palackos tej Szolnokról Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat jóvoltából az elmúlt héten a város boltjaiban is megjelent a palackozott tej és kakaó. Mint megtudtuk, naponta 200 liter tej és 120 liter kakaó érkezik a Szolnoki Tejipari Vállalattól. Az igények felmérése folyik, reméljük a. továbbiakban sem lesz zökkenő az ellátásban. A CE^LEPi JÁRÁS ES CEÓl XIV. ÉVFOLYAM, 210. SZÁM 1970. SZEPTEMBER 8., KEDD Vasárnap délelőtt tartották még a polgári védelmi oktatás egészségügyi zárógyakorlatát A HÓNAP VÉGÉN Vietnami staféta AZ ÚTTÖRŐK KERÉKPÁRRA GYŰJTENEK A ceglédi úttörők egy országos kezdeményezéshez csatlakoztak. Szeptember lőrén, 26-án és 27-én — a vietnami szolidaritás jegyében — „Vietnami staféta” indul országjáró körútra. A stafétabotra azoknak az úttörőcsapatoknak a nevét írják fel, amelyek új kerékpárt (vagy annak az árát) ajánlanak fel a vietnamiaknak. A ceglédi úttörők egy kerékpárral iratkoznak fel a városon szeptember 26-án áthaladó stafétabotra. Az országban eddig kétszáz bicikli árának megfelelő összeget gyűjtöttek a gyerekek. A „Vietnami < staféta” szeptember 27-én ér Steinmetz kapitány szobrához. a városi tanács épületében. A polgári védelmi oktatáson részt vevőik a kora reggeli órákban a Mészáros Lőrinc iskolában gyülekeztek. Az esős idő ellenére számot adtak az oktatás gyakorlati anyagának elsajátításáról. A gyakorlat eredményéről dr. Bogye.Gábortól, a városi tanács egészségügyi osztályának osztályvezető főorvosától kértünk tájékoztatást. ( — A szakaszokra osztott egészségügyi csoportok derekasan helytálltak az előírt tennivalók végrehajtásában. A gyakorlat ideje alatt mindvégig esett az eső, nem volt könnyű dolguk azoknak, akik a „betegeket” elsősegélyben részesítették. Percnyi pontossággal, fegyelmezetten kellett végrehajtani a segélynyújtás előírt mozzanatait. Minden feladatot „háborús” körülmények közijtt hajtottak végre. — Dicséret illeti a 9-es szakasz minden tagját. Ök az elsősegélynyújtásban végeztek kiemelkedő murikat. Fegyelmezettségüket, helytállásukat példaként kell említeni. Október 18-án részt vesznek a megyei polgári védelmi versenyen. — Ezzel lezárult az 1970. év polgári védelmi egészségügyi oktatása. Ehhez hasonló gyakorlatot a jövő év hasonló időszakában tartanak. <cs.) NÉPRAJZOS ES HELYTORTENESZ A tűnő múltat rögzíteni kell Pályásatok nyertese a falu krónikása Dáma és fia, a két nagyhangú kuvasz sakkban tartja áz érkezőt. Hiába lenne a kapu akár tárva-nyitva, aki idegen, ide ép bőrrel — és nadrággal — be nem léphet, amíg a ház kedves, fehér hajú asszonya megnyugtató mozdulataival el nem csendesíti a két kuvaszt. De még ekkor sem árt igyekezni a jövevénynek, mert alig lép arrébb a „gazdi”, máris feszül a csörrenő lánc, s ameddig engedi, a vendég után erednek a csaholó. kutyák. Miután így ügyeskedve az albertirsai ház úrnője betessékel a lakásba, előadom jövetelem célját dr. Reviiczki Bé- lánénak. ' — Nem a pedagógust, hanem a néprajzost és a helytörténészt keresem. Mikor és hogyan kezdett ezekkel a tudományágakkal foglalkozni, honnan indult a gyűjtő munka? — 1963-ban a rádió önkéntes néprajzosokat keresett. Kérdőíveket küldtek a jelentkezőknek, és időnként eligazították munkájukban az amatőr gyűjtőket. Akkor még Somogybán éltem és a régi paraszti gazdálkodással kapcsolatos anyagot gyűjtöttem és a háziszőttesekkel foglalkoztam. — Magam is meglepődtem, hogy már az első alkalommal harmadik díjjal jutalmazták munkámat, pedig a Nemzeti Múzeum néprajzi csoportja bírálta eí a pályázatokat. A siker annyira fellelkesített, és egyébként is-kedvet kaptam a kutatáshoz, hogy amikor 1964-ben Dánszentmiklósra kerültem tanítani, néprajzi anyag híján a helytörténettel kezdtem foglalkozni. Akkor állítottam össae a Mozaikok Dánszentmiklós életéből című nyolcvanhat oldalas munkámat, amellyel harmadik díjat nyertem. — Talált-e segítőket ebben az új, ismeretlen környezetben? — Többen is támogattak. Székely István, a Micsurin Tsz elnöke akkoriban jelentetett meg egy kiadványt a szövetkezet terveivel kapcsolatban. Ennek jó hasznát vettem. Orsi Edit, a tsz agronó- musa és régi tagja a gazdaságnak, tehát végig belülről látja a dolgokat, magnóra mondta emlékeit. Az állami gazdaságnál Vécsei Henrik belső revizor sok hasznos táblázattal kiegészített munkája volt a forrásanyagom. Sokat segített Kvasz Jánosáé gyógyszerész, Némethivé, Piroska néni, a község nyugalmazott szülésznője, aki pályáját Dán- szentmiklóson kezdte. A háborús eseményekről Kovács Ferenc beszélt. Ö volt az egyetlen értelmiségi, aki a faluban maradt. Dánosi István, az egykori vöröskatona bírója lett a községnek a felszabadulás után. ö is sok fontos dologra emlékezett, Ménesi László szintén. Jó szolgálatot tett a Modern krónikaírás Pest megyében című levéltári kiadvány is, amely vezérfonalul szolgált. — Tehát a Pest megyei Levéltár is az ösztönzők közé tartozik? — Igén, gondoskodnak róla, hogy az embernek legyenek tervei. Az ő ösztönzésük is hozzájárult, hogy megírtam Dánszentmiklós utóbbi huszonöt évének történetét. Ez a kétszáz oldalas munkám, amelyet sok fényképpel egészítettem ki, ma szép, zöld kötésben a levéltárban piheh. Százharminchárom társával érkezett be a pályázatra és a megyei eliő dijat nyerte. Háromezer forintot kaptam, és a járás jutalmaként 1200 forintot. Megörültem a nem várt összegnek, és a fiammal az NDK-ba utaztunk a nyáron. — Most milyen tervek foglalkoztatják? — 1973-ra a termelőszövetkezetek történetét kell feldolgozni. Ügy döntöttem, hogy a dánszentmiklósl Micsurin Tsz-t választom, hiszen annak a történetét ismerem a. legjobban. Itt van a Néprajzi Múzeum kérdőíve is, amelynek az alapján egy nyolcvan éven fölüli albertirsai néni háziszőtteseiről írok, amelyeket fiatalkorában ő maga készített. Színes felvétel- is, készült a munkáiról. Ezt az etnográfiai osztálynak kell be- küldenem szeptember har- mincadikáig. — Mi késztette arra, hogy a néprajzzal és a falukrónikával foglalkozzék? — Szeretem az " egyszerű gondolkodásmódú, őszinte embereket. Láttam a falu átalakulását, és tudtam, hogy az eltűnő múltat rögzíteni kell, hiszen ma máé nhm sző senki. Tamasi Tamás TÓTÁGAS A SOHÓBAN Két férfi beszélget a londoni Sohóban: — Gyorsan pénzt kell szerezned, Christopher, egy pennym sincs már! — Bírd már ki öregem azt a fél órát, amíg becsukják a bankokat, FA HELYETT BETONOSZLOP Javul a város villamosenergia ellátása SZÁZÁVAL VOLT „SÖTÉT CÍM" A villanyhálózat „gazdája’’, bővítője a városban és környékén a DEMÁSZ ceglédi üzemvezetősége. Az utóbbi években erőteljes ütemben fejleszti a villamos energia elosztását szolgáló létesítményeket és berendezéseket. Az elmúlt évben csupán Cegléden több mint nyolcmillió fórint értékű hálózatszerelési és -beruházási munkát végeztek. Hosszú lenne felsorolni, mi mindent építettek ennyi pénzért. A többi között az Alkotmány, Vörös Csillag, Dózsa Népe és Kossuth tsz üzemegységeinek villamosítását, a szennyvíztisztító telep kisfeszültségű hálózatát, a Fáy András lakótelep közvilágításának korszerűsítését és a Törteli út jobb megvilágítását végezték el. Erre az esztendőre több mint négy és fél millió forint áll rendelkezésükre hálózati beruházásra. Jut ebből a lakosság igényei szerinti külterületi villamosításra, kétmillió-háromszázezer forint a hálózati rekonstrukcióra. Az év folyamán' a DÉMÁSZ szerelői már elvégezték a hálózatátépítési munkát a Gyep, a Nyár, a Hattyú, a Dessewffy, a Vadász, a Szüret, a Dugonics, a Széchenyi utcában és Béke utcában. (Ez volt a 2,3 millió forintos munka.) Az érintett körzetben javult a lakosság villanyellátása. A kisfeszültségű elosztóhálózat rekonstrukciója alkalmával a faoszlopokat betonoszlopokra cserélik. Ugyancsak kicserélik a rácsos vasoszlopokat is, mivel azok már elhasználódtak. Ez nem is csoda, hiszen még az 1920-as és 30-as években kerültek jelenlegi helyükre. A most használt vastagabb átmérőjű vezetékek nagyobb teherbírású oszlopokat igényelnek. A lehetőségekhez mérten fejlődik a város közvilágítása is. Egyrészt a hagyományos lámpák számát szaporítják, másrészt a kis teljesítményű izzólámpákat nagyobb teljesítményűre cserélik ki. Ahogy fejlődik a technika, úgy támasztanak nagyobb követelményeket az életbe lépő szabványok. A szücstelepi közúti felüljárót már ennek figyelem-, bevételével világítják ki. A jó világítás egyik feltétele a fény hatását zavaró fák kivágása. Erre van szükség a Széchenyi út teljes hosszában, a Bajcsy- Zsilinszky úton és a Rákóczi úton, mivel a nagy lombkoro- nájú fák elveszik a fényt az úttesttől. Jelenleg városunkban 1324 hagyományos izzólámpa és 734 higanygőzlámpa világít esténként az utcákon és tereken, parkokban. Az esetleges üzemzavarok elhárítása az úgynevezett fogyasztói szolgálatra tartozik. Általában nincs panasza a lakosságnak munkájukra.'' Akkor vannak észrevételek, amikor egy-egy nagyobb zivatar vagy szélvihar idején igen sok fogyasztónál egyszerre szűnik meg az áramellátás. így történt ez a júliusi üzemzavar alkalmával, amikor több száz „sötét cím” várta a szerelők érkezését. Természetesen ennyi munka szakszerű, figyelmes elvégzéséhez több időre van szükség. A munkát csak meghatározott körülmények között szabad végezni, és ezek a feltételek az éjszakai órákban nincsenek biztosítva, így az esti órákban bejelentett üzemzavart csak másnap tudják elhárítani. (t.) AZ ÁLLOMÁSON még az idén elkészül a fedett peron Két év múlva aluljáró A ceglédi vasútállomáson folyó munkákról kértünk tájékoztatást Nagy Sándor állomásfőnöktől. — Az állomás területén közel három éve folynak a felújítási, tatarozási és korszerűsítési münkák. Jelenleg — az épület tatarozási munkái mellett, amelyek, sajnos, eléggé lassú ütemben haladnak — a villanyvonatok előfűté- séhez szükséges gépi berendezésen dolgoznak a szakemberek. Üzembe helyezése október végén lesz. A nagy kapacitással bíró előfűtő berendezés egyszerre több szerelvény felfűtésére alkalmas. — Jövp héten helyezzük üzembe a várócsarnokban levő Műszaki mustra menetrend-tájékoztató és a csomagmegőrző automatát. Az év végére tető alá kerül a peron. ötven méter hosszúságbán és három méter szélesség- ban — a tartóoszlopok már állnak — műanyag borítású, félig zárt rendszerű peronja lesz az állomásnak. 1972-re készül el az aluljáró, amely a kijárati ajtótól a vágányokig vezet. Addig befejeződik az állomásépület belsejében folyó átalakítási munka, 1972 végére korszerű állomása lesz Ceglédnek — mondotta az állomás főnöke. (cs.) A 32. heti tárgynyereménysorsolás alkalmával öt ceglédi lottózó szelvényének száma szerepel a hivatalos listán. Egy rádió és egy méteráru-utalvány gazdára talált. Még egy Lehel hűtőszekrény, egy 13 ezer forintos bútor és lakberendezési utalvány, és egy 10 ezer forintos vásárlási utalvány várja tulajdonosait. felhívás Felhívjuk a város vízfogyasz- tőinak figyelmét, hogy 1970. IX. 15-től kezdődően, az egész város területén átallunk a magas nyomásra (4 atmoszféra). Az a körzet, ahol eddig alacsony nyomás volt, vizsgáltassa felül vezetékeit és csapjait. Eddig alacsony nyomás volt: Petőfi — Déli — Alszegi — Szolnoki — Széchenyi — Rákóczi út körzetében." Fest megyei Viz- és Csatornamű Váll. Ceglédi Kirendeltsége Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának, a Galamb SE tagságának, akik /szeretett édesapánk, nagyapánk: Zakar István temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Zakar János és családja CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK ÉVIG Villamos Kisgépgyár felvételre keres női és férfi munkavállalókat, könnyű, betanított munkára. Bérezés: kollektív szerződés szemt. Jelentkezni lehet: személyzeti és munkaügyi osztályon. Cegléd, Külső-Törletl út 12. 210 n.-öl telek eladó. XI. kér. Lehel utca 10. Érdeklődni a helyszínen délután, ÁRHI raktárral szemben. Üj és használt gerendák, ajtó, ablak eladók. Csolnak utca 26. alatt. _______4__________ Ké tszobás, alápincézett ház 200 n.-öl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Cegléd, Öregszőlő 31. szám., ugyanott 600 n.-öl szőlő is eladó. Fiatal házaspár albérleti szobát keres. — „Belváros’» jeligére Ceglédi Nyomdába. Eladó 450—280 literes hordó. Szarka utca 18. szám alatt. Csepel süllyesztős varrógép eladó. Kossuth Ferenc utca 7. B. lépcső II. em. 6. du. 5 óra után.________ Va ria háromajtós szekrény, sötét, kifogástalan eladó, Cegléd, Kossuth Ferenc utca A/10. II. L. II. 7. Donner. Ápolónő beteg személy gondozását vagy eltartását lakásért vállalja. Cím: Ceglédi Nyomdában. Diáklányt családtagként vállalnék, Hu- nyadi utca 12. szám. Villanytűzhely eladó. Pesti út 52. öreghegyen, városszélén 600 n.-öl szőlő és 7 darab 650 literes hordók eladók. Érdeklődni lehet: Belső Nagykátai út 4. alatt. 182 n.-öl telek eladó. Érdeklődni: Szép utca 58. szám alatt. Kertes ház eladó. — Szép utca 58. Érdek- lődni: 17 órától. Kőműveseket, gépkezelőket, lakatosokat, ácsokat, segédmunkásokat és női munkaerőket keres felvételre a Ceglédi Szeszipari Vállalat. Kifogástalan Pannónia motorkerékpár eladó. Aranymeggyesszél 10. szám. ________ Pa nnónia motorkerékpár jó állapotban eladó. — Cegléd, Dobó utca 30. _________ Fe lház utca 25. szám alatti ház eladó. Ér- deklődni a helyszínen. Eladó 7 db-ból álló, komplett konyhabútor. Kenderföld 32. Érdeklődni délután, Öcsai. Eladók: 3 hektós szőlőprés, boroshordók, gyümölcsösládák, padlásdeszkák I. kér. Kazinczy utca 1. sz. alatt. Nagy lakás beköltözhetően eladó. Cegléd* Kazinczy utca 29. sz. Perzsaszövőszék eladó. Cegléd, Köztársaság u. 27. Megtekinthető: egész nap. Polgári védelmi gyakorlatot tartottak az egészségügyi szakaszok MEGYEI VERSENYRE MENNEK