Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-02 / 205. szám
1970. SZEPTEMBER 2., SZERDA HECUI hírlap APRÓHIRDETÉSEK Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ alagi telephelyére, munkás állományba: mechanikus műszerészt, rádióműszerészt, esztergályos, marós, szerszámkészítő, köszörűs, (sík, él, idom, palást és optikai), iemezlakatos, szerkezeti lakatos, festő-fényező, szakmunkásokat, betanított és betanuló női és férfi dolgozókat, elektromos vagy mechanikus műszerész munkára (egy műszakra). Betanított présgépmunkásokat, műanyag- préselőket, gázfűtéshez középnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőket, segédmunkásokat, takarítónőket Alkalmazotti állományba: híradás- technikai mérésekben gyakorlott elektromérnököket, technikusokat, műszerszakos szaktechnikusokat, szerszámszerkesztőket, technológusokat, műszaki rajzolókat A Dunakeszi állomásra érkező, illetve onnan induló vonatokhoz autóbuszok szállítják dolgozóinkat Jelentkezés: ALAG. Repülőtér, Munkaügyi Csoport. Vendéglátóipari üzleteinkbe meiegkony hás szakképzettségű vezetőt azonnalra ke résünk. Pécel-Isaszeg Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Pécel, Szemere P. u. 8. Fiat 850, CN-es, sürgősen eladó. Érdek lődni lehet: Budapest V., Honvéd u. 38 László. Tel.: 112 — 633 Pest megyei Temetke zési Vállalat ceglédi fiókjánál eladó 1 db jó állapotban levő stráf- kocsi, valamint lószerszám, érdeklődni lehet ugyanott. Felveszünk két műszakos beosztással textilszövőnőket. 16 évet betöltött fiatalokat fémszövői munkára, 6 hét alatt betanítunk. Jelentkezés az Elzett Sodronyárugyár munkaügyi osztályán, Budapest IX., Márton u. 15. Rákoshegyi százötvenes közműves, fakerl- téses saroktelek eladó. Levélcím: Timár, VII. Szövetség 33. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára, Szentendre, Dózsa György út 34. (azonnali belépéssel alkalmaz nőket irodatakarító munkakörben. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Ráckevén, Engels u. 26. sz. alatt levő 425 n.-öl házhelynek al kaimas kertem eladó. Az utca közművesített. Érdeklődni 17-ig, 336J348, Tinnyei. Felvételre keresünk: gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. . Jelentkezés: KŐBÁNYAI GYÓGYSZERÁRU- GYÁR, munkaügyi osztály, Bp. X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. Villanyszerelő szakmunkást felveszünk. Csavaripari Vállalat 3. sz. Facsavargyára, a HÉV Római-fürdői állomásánál, Bp. in., Szentendrei út 205. Országos Műemléki Felügyelőség Visegrádi Építésvezetőség budapesti és szentendrei falumúzeum (skanzen) műemléki munkákra felvesz: kőműves, ács szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés : Budapesten I. kér. Táncsics Mihály u. 1. Telefon: 160—957, vagy Viseg- rád, Fő u. ÖL Príma állapotban levő 125-ös MZ motorkerékpár eladó. Cegléd- bercel, Szövetkezet 14. Szerszám- és Gépelem Gyárak Budapesti Forgácsoló Szerszámgyára, Bp. XIII. kér. Reitter Ferenc utca 132. felvételre keres: esztergályos, edző, géplakatos, marós szakmunkásokat, alacsony nyomású Marabu kazánhoz fűtőket; férfi és női betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat és iroda- takarítónőket; női portásokat; fiatalkorú lányokat 6 órás munkakörbe. 16. évüket betöltött fiúkat és lányokat vasipari szakmára (esztergályos, köszörűs és marós) betanítunk. 4 éves szakmai gyakorlat után szakmunkásvizsgát tehetnek, de addig is teljesítmény százalék után kapják a bérüket. Szentmárton-Kátán, állomáshoz közel 1 hold szőlő gyümölcsössel eladó. Szolnok, Mészáros Lőrinc utca 9. Takács- né. _____________________ Gó liát korai eperpalánta száranként 70 fillér, termő fügefák 30 forinttól. — Szabó János, Sopron, Lő- verek. Ráckevei bravúr PéceSen Gólszüret Cegléden - Üllő még nem kapott gólt Pályázatot hirdetünk szolgálati lakással a Lenin úti általános Iskolánál egy gondnoki állással egybekötött férfi hivatalsegéd! állásra. A pályázathoz csatolni kell: önéletrajzot, erkölcsi bizonyítványt, eddigi munkahelyétől kapott működési bizonyítványt, iskolai bizonyítványt. A pályázatot a Lenin úti Általános Iskolához kell beküldeni, 1970. szeptember 20-ig. — Szentendre, Mária utca 1. Az Egyesült Vlllamosgépgyái azonnali belépéssel felvesz: esztergályos, lakatos, villanyszerelő, öntő, ács, kőműves, csőszerelő, festő, mintakészftő, gépformázó, öntvénytisztító, galvanizáló, sajtoló gépmunkás segédmunkás munkavállalókat. Sajtoló- gépmunkásnők napi 4—6 órás munkaidőben való foglalkoztatását Is biztosítani tudjuk. Jelentkezés: Egyesült Villamos gépgyár, Budapest X. kér. Győmről út 128. Munkaerőgazdálkodás. A területi labdarúgó-bajnokság mindkét csoportjában egyre érdekesebben alakul a helyzet. Az „A” csoportban egy találkozótól eltekintve hazai sikerek születtek. A kivétel azonban valóban bomba- meglepetásnek számított: a kitűnő formában levő ráckeveiek vasárnap az eddig veretlen Pécel otthonából vitték haza a két pontot. A Csepel Autó imponáló fölénnyel győzött Kistarcsa ellen, míg a múlt évben kitűnően szereplő Solymár változatlanul gyengélkedik. A Kiskunlacháza— Szentendrei Mathiász mérkőzésről sportszerűség szempontjából elismerő véleményt hallottunk, az Alsógöd—Vác- hariyán összecsapáson olykor bizony szikráztak a cipők. Az alsógödiek egyik játékosát, Bellát, bokatörés gyanújával vitték orvoshoz. A „B” csoport egyik érdé* kessége volt az üllői zöld-fehérek kapuja, még a harmadik fordulóban sem zörgött. Most Péteriből vitték haza a pontokat. A Ceglédi MEDOSZ úgylátszik kiheverte népsta- dioni fáradalmait. Szinte tetszés szerint ontották a gólokat a turaiak hálójába — szurkolóik örömére. Ebben a csoportban még egy vendégsiker született: Pilis Bugyi ellen biztosította be vezető helyét a tabellán. „A” csoport Kiskunlacháza—Szentendrei Mathiász 3:1, Csepel Autó— Kistarcsa 5:1, Pécel—Ráckeve 0:1, Dunavarsány—Perbál 3:2, Alsógöd—Váchartyán 2:1, Sziget halom—Solymár 2:1. Meditáció — Nürnberg előtt K ézhez kaptuk az MTI jelentését: szeptember 9-én Nüm- bergben rendezik meg az NSZK—Magyarország válogatott labdarúgó^mérkőzést. Helmut Schön szövetségi kapitány húszas keretet jelölt ki. Ezt a létszámot a szeptember 5-i bajnoki forduló után tizenhatra csökkentik. A keret nagyjából azonos a mexikói VB-n szerepelt játékosokkal. A nürnbergi találkozó lesz Uwe Seeler búcsúmérkőzése is. Az NSZK együttese tehát készül az erőpróbára. S a magyar csapat? Hát, mi csak készülgetünk. Mert amit most csinált a válogatott keret, azt nem lehet másnak nevezni. Hiszen bármennyire is örvendetes az Űjpesti Dózsa, a Vasas és az FTC külföldi kupasikere, mit sem ér az a felkészülés, ahol a csapat gérincét adó játékosok hiányoznak. Tudjuk jól, az anyagi szempontok sem elhanyagolandók. De így újból visszaesünk régi hibánkba: a kétes értékű edzőmérkőzések — foghíjas csapattal — nem sokat nyomnak a latba. S hiába tehetséges játékos a pécsi Tóth J. vagy a székesfehérvári középhátvéd, Kovács, aligha hisszük, hogy Nümbergben ott lehetnek a kezdő csapatban. A pécsi Tóth J. klubcsapatban talán még nemzetközi mérkőzést sem játszott ...Ok azok, akikre azt mondják a szakemberek: a jövő játékosai. S ugyan ki vitatná azt, hogy Páncsicsnak, Benének vagy akár Fazekasnak ott a helye a válogatott csapatban.-*m ár halljuk az ellenvéleményt: minek olyan komolyan venni iW a dolgokat, hiszen csak tét nélküli mérkőzésről van szó. Ez tény. De az mégsem mindegy, hogyan szerepel az újjászervezett magyar csapat hivatalos mérkőzésen — éppen az Európa-bajnoki küzdelmek kezdete előtt. Nézzük, kiket vehet számításba Nümbergben a kapitány? A legjobb formában levő kapuvédő kétségtelenül Rathermel. A védelemben Páncsics és Konrád helye biztosnak látszik. A 2-es számú mezért Fábián és Vellai verseng, míg bal oldalon Megyesi és Fejes a jelölt. Középpályán Dunai III és Karsai, illetve Müller és Halmosi egyaránt jól játszott a bajnoki mérkőzéseken. (Bár az utóbbi időben Halmosinak mintha egy kicsit megártott volna a sok dicséret. Csapata, a Szombathely, legutóbbi, Újpesti Dózsa elleni mérkőzésén inkább a partjelzővel volt elfoglalva, semmint a játékkal. Az újpestiek második gólja után lest reklamált, legyintett. Amikor pedig közép- kezdéshez kellett volna felállni, sportszerűtlenül kiguritotta a labdát a partjelzőnek... Mindehhez még azt tennénk hozzá, hogy az említett esetnél szó sem volt lesről. Szeretnénk, ha Halmosi Zoltán ugyanaz a csendes, szerény játékos maradna, mint akit annak idején megismertünk. (A csatársor: belül Fazekas, Bene és esetleg Sárközi, a széleken pedig Szabó Sándor és Kozma jöhet számításba. N o igen, ez így mind szép is lenne. Csak egy a baj: Nürn- bergben játszanak együtt először... Falus Gábor HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN Dunakanyar-kupa Labdarúgó NB III Immár 1958 óta minden esztendőben megrendezik a Dunakanyar teniszversenyt Gödön. Az idén férfi I. osztályban 32-en, II. osztályban 24-en, fiú egyesben 8-an, és férfi párosban ugyancsak 8- an indultak, míg a nők I. osztályában 16-an álltak rajthoz. A jól előkészített és megrendezett versenyen a nőknél I. osztályban Szörényi Judit 1968—69 után 1970- ben is első lett, s mivel háromszor egymásután győzött, véglegesen elnyerte a kupát. A férfiaknál a kétszeres győztes Varga nem indult, sérülése miatt, s a győztes Ma- chán Róbert lett. Férfi párosban első: Machán—Homola. A versenyen a következő egyesületek vettek részt: Alsógöd, Űjpesti Dózsa, MAFC, Bp. Honvéd, Vasas, Bp. Spartacus, BSE, BEAC, BVSC, Vörös Meteor, s az egyetlen vidéki csapat a házigazdán kívül: a Szentendrei Kinizsi. (Solymosi László) Duna menti csoport 1. Telefongyár 3 3------12 : 4 6 2. Vác 3 2—1 7: 2 4 3. VCS DUTRA 3 1 2 — 4: 2 4 Z. Danuvia 3 1 2 — 3: 1 4 5. Autótaxi 3 1 2 — 3: 2 4 K. Húsos 3 1 2 — 2: 1 4 7. ÉRDÉRT 3 — 3 — 1: 1 3 XV. k. Növ. 3 — 3 0: 0 3 Pilisvörösvár 3 111 4: 4 3 10. ÉVIG 3 111 2: 3 3 11. Csillaghegy 3 111 3: 6 3 12. Dunakeszi 3 1—2 8: 7 2 13. Sárisáp 3—21 3: 5 2 14. UFC 3—21 l: 6 2 15. Magnezit 3—12 2: 7 1 16. Szigetújfaln 3-------3 3: 7 Északközép csoport 1. B.-gyarmat 3 2 1 — 5: 2 5 EMTK 3 2 1 — 5: 2 5 3. Salg. Üveggy. 3 2—1 7: 4 4 Pásztó 3 2—1 8: 5 4 5. Zagyvapálf. 3 2—1 6: 4 4 ÉPGÉP 3 2—1 6: 4 4 7. Törekvés 3 1 2 — 4: 3 4 8. K. Sörgyár 3 2—1 4: 4 4 9. Bp. Építők 3 111 5: 4 3 10. Gázművek 3—21 l: 2 2 Mizserfa 3—21 0: 1 2 Sashalom 3 1—2 3: 4 2 13. Aszód 3 1—2 6: 8 2 Bp. Postás 3 1—2 4: 6 2 15. OGSC 3—12 3: 7 1 16. Tűzoltó D. 3-------3 2: 9 Ez történt az ifiknél Nagykőrös—Bag 4:0, Bem SEIsaszeg 0:8, Budakalász—Budaörs 1:2, Törökbálint— Pomáz 0:2 Gö — döllő—Üjhartyán 10:0, Vác—Fót 8:6 4 4:4 4 1. Cs. Autó 2. K.-lacháza 3. Pécel 4. Alsógöd 5. Szigethalom 6. Ráckeve 7. Dunavarsány 8. Váchartyán 9. Halásztelek 10. Perbál 11. Szentendre 12. Kistarcsa 13. Solymár „B” csoport Kakucs—Farmos 2:1, Bugyi —Pilisi KSK 1:2, Ceglédi MEDOSZ—Túra 11:0, Albertirsa —Ócsa 0:0, Abony—Gyümrő 3:2, Péteri—Üllő 0:1, Monor— Nagykáta 2:2. 3 3-------18: 1 6 3 3-------11: 3 6 3 2— 13:24 3 2—1 3 2—1 2 11—3:23 3 1 1 1 6: 6 3 2 1 2 3 2 3 3 1 — 2 1 — 3 1 — 3------2 l-----3 ---------------5: 5 2 5:7 2 6: 7 2 2:6 — 1:6 — 2:19 — Szerdai sportműsor LABDAÍtÜGAS Az NB I ötödik fordulóját ma rendezik meg. Minden mérkőzés 16 órakor kezdődik. Pécs—Csepel, V.: Marton. Tatabánya—Videoton, V.: Schoppu SZEOL—Salgótarján, V.: Bircsák. Dunaújváros—Ü. Dózsa. V.: Dr. Kamarás. Ferencváros—Győr, V.s Szkokán. MTK—Diósgyőr, Hungária út. V.: Bircsák. Szombathely- Vasas, V.: Somlai. Ajánlatos védőöltözet 1. Pilisi KSK 2. Üllő 3. C. MEDOSZ 4. Kakucs 5. Öcsa Farmos 7. Nagykáta 8. Túra 9. Bugyi Monor 11. Abony* 12. Gyömrő 13. Albertirsa 14. Malinovszky 15. Péteri 3 3-9:3 3 2 1 — 5:0 3 2 — 1 15: 3 3 2 — 1 4:3 3 — 3 — 1: 1 3 111 3 11 3 11 3—2 3—2 2 1 — 3 1 — 3—2 2—1 2----5: 5 5: 6 4:12 2: 3 2: 3 4: 6 4:8 2 2:5 2 2: 4 1 1:3 — (Fekete) Megyei tizenegy A megyei labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában akadt néhány kiemelkedő teljesítmény is. Különösen a középhátvédek és a fedezetek tettek ki magukért: ezekre a posztokra jó teljesítményekkel is nehezebb volt bekerülni. Mór (Kartal) — Papp (T.- bálint), Pethő (P.-bálint), Mi- heller (Tököl), Gábor (Kartal), Törő (SZTK), Szémann (Maglód), Fida (SZTK), Maksó (Vác), Kecskés III (Nagykőrös), Angyal II (Bag). Halál az úton Nairobiban, a kelet-afrikai maratoni futóversenyen halálos szerencsétlenség történt. A 28 éves Uganda! Mwanikát 10 kilométerrel a cél előtt a repülőtér felé vezető úton egy gépkocsi elgázolta. A versenyző a kórházba szállítás után belehalt súlyos sérüléseibe. Sok a sérülés a labdarúgó* pályákon. (Zsoldos rajza) UNIVERSIADE-HÍREK A torinói Universiade küzdelmei során Magyarország vízilabda-csapata bronzérmes lett — Szovjetunió és Olaszország együttese mögött. A női tőrcsapatok elődöntőjében a magyar válogatott vereséget szenvedett a szovjet lányoktól, s így a 3. helyért mérkőzhet majd a franciákkal. Megkezdődtek a női tornászviadalok is. Az első napon felemás korláton és lóugrásban találkoztak a versenyzők. A magyar csapat a két szer után a harmadik helyen áll. Kosárlabdában a 9— 16. helyért folyó küzdelemben Magyarország 75:68 arányban vereséget szenvedett Lengyelország válogatottjától. Totótippjeink 1. Ózd—Eger x 8 2. Egyetértés—Pécsi Bányász I 3. MÁV DAC—ZTE X 4. SZMTE—BKV Előre 1 5. Szív. MÁV— Bp. spart. x 6. Cegléd—KISTEXT I 7. DEAC—Pénzügyőr x t 8. Szarvas—Szolnoki MÁV x 1 9. Gyula—Közületépltők I 10. Klskunfélegyh.—Budafok 1 x 11. Lehel—SZVSE 1 12. Vecsés—Szegedi Dúzsa x 2 13. Sátoralj.—Volán x 2 Pótmérkőzések 14. Máza—Pécsi Ércb. X 2 15. Bauxitb.—Dorog x 2 16. Almásfüzitő—Bakony X 1 2:1, Tököl—Kartal 2:3. Pelé brazil labdarúgó feleségének fia született. Képünkön a világ első számú futballistája családjával, a hároméves Kelly Krisztinával és a most született fiúval, rkit Pelé valódi neve után Edson Arantes Do Nascimentónak hívnak.