Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-02 / 180. szám
10 FEST megyei k.JCtrlap 1970. AUGUSZTUS 2., VASÁRNAP Heti jogi tanácsaink Jogosult-e a féleség munkaképtelenségi járadékra. ha a férj járadékos? H. L.-né abonyi olvasónk 1960-ban férjével együtt belépett a tsz-be. A közösben rendszeresen munkát végeztek és a társadalombiztosítási járulékot is fizették. Férje megbetegedett, dolgozni nem tud, ezért munkaképtelenségi járadékot kap. Olvasónk írja, hogy belépéskor úgy tájékoztatták, hogy 65 éves korában ő is kap járadékot, most azonban azt mondják, hogy egy házhoz csak egy járadék jár. Kérdezi, mit mond a jogszabály? Helyesen tájékoztatták olvasónkat, ha a házastársak mindketten jogosultak lennének az öregségire, illetve munkaképtelenségi járadékra, járadékot csak az egyik kaphat, mégpedig elsősorban a férj. Az öregségi vagy munkaképtelenségi járadékot abban az esetben is csak a férj részére lehet megállapítani, ha a vele együtt élő feleség is termelőszövetkezeti tag. Természetes, hogy a járadékon felül, megilleti önöket a földjáradék és a háztáji földet sem lehet megvonni azon a címen, hogy a férj munkaképtelenségi járadékban ré- iszesül. Ha az örökös az örökséget visszautasítja, helyette gyermekei, unokái örökölnek. , N. I. ceglédi olvasónk írja: hagyatéki tárgyaláson a közjegyző nem fogadta el a Kanadából küldött örökséget visz- szautasító nyilatkozatot, mert az szerinte nem volt szabályos. Olvasónk fotókópiában elküldte hozzánk az okiratot, amelyet a Kanadában élő örökös közjegyző előtt készíttetett, és az illetékes külképviseleti szerv is hitelesítette. Olvasónk szerint az okirat jó, nem érti, miért nem fogadták el. Nem ismerjük az öröklési ügy tényállását. Mindenesetre bármennyire is szabályosnak tűnik olvasónk előtt a kanadai közjegyző és az ottani Ontario tartományi magyar közjegyző aláírását és pecsétjét hitelesítő konzuli pecsét és aláírás, mé^is van ennek a nyilatkozatnak jogilag is jelentős szépséghibája. Mégpedig az, hogy N. L. nyilatkozatában nincs feltüntetve, hogy a visz- szautasító törvényes örökösnek vannak-e leszármazói, illetőleg ha vannak, a visszautasítás rájuk is vonatkozik-e. Ügy gondoljuk, az illetékes közjegyző ezért nem fogadta el a nyilatkozatot, és ebben neki igaza is volt. Az okiratot olvasónknak visszaküldjük. Az írásbeli magánvégrendelet érvényességéről. M. M. szigetszentmiklósi olvasónk, sógorának kérésére, végrendeletet készített. A végrendelet néhány sorból áll csupán, és annak tartalma az, hogy egy házas ingatlant leánytestvérére, vagyis a vég- rendeleti nyilatkozatot készítő feleségére hagyja. Olvasónk vonakodott éppen az előbb említettek miatt, a sógora végrendeletét elkészíteni, de más a közelben nem volt, és annak elkészítésére nem is volt hajlandó. Előzőleg még a végrendelet szót sem írták a nyilatkozatra, ez utólag került rá, és a toll erősebben fogott, mint a korábbi írásnál. A végrendelkező ezt a nyilatkozatot akkor nyomban nem is írta alá, és tanúk sem voltak jelen, hanem olvasónk elmondása szerint este, amikor munkából hazajöttek, az ottani bérlő előtt történt az örökhagyó és a tanúk aláírása. Olvasónk feleségének testvérei a végrendeletet megtámadták az örökhagyó halála után, és az elsőfokú bíróság a végrendeletet érvénytelennek nyilvánította. Olvasónk hozzánk fordult tanácsért. A Polgári Törvénykönyv szerint az írásbeli magánvégrendelet érvényes, ha annak végrendeleti minősége, keltének helye és ideje magából az okiratból kitűnik, továbbá ha a végrendelkező azt két tanú együttes jelenlétében aláírja, és a végrendeletet a tanúk is e minőségük feltüntetésében aláírják. Az írásbeli magánvégrendelet tanúja vagy más közreműködő személy, illetve ezek hozzátartozója javára szóló juttatás érvénytelen, kivéve ha a végrendeletnek ezt a részét az örökhagyó saját kezűleg írta és aláírta. Olvasónk esetében azért mondta ki a bíróság a végrendelet érvénytelenségét, mert ő mint közreműködő készítette a felesége javára szóló végrendeletet, és azt az örökhagyó nem saját kezűleg írta. Az összes körülményeket egybevetve, az a véleményünk, hogy helyesen döntött a bíróság. Az a sérelme sem indokolt, hogy a bíróság nem hallgatta ki a két végrendeleti tanút. A végrendelkező ugyanis nem volt a végrendelet aláírásakor sem olyan súlyos, életét közvetlenül fenyegető veszélynek kitéve, hogy esetleg a tanúk előtt megismételt végrendeleti nyilatkozatát szóbeli végrendeletként lehetne elfogadni. Ezért véleményünk szerint a bíróság szabad mérlegelési jogkörének keretén belül úgy döntött, hogy a felesleges bizonyítási indítványt elutasítja. Ez pedig szintén nem kifogásolható. Rövid kérdés — rövid felelet. G. M. Albertirsa. A honvédelmi hozzájárulást annak az évnek január 1. napjától kell fizetni, amely évben a hadköteles betölti a 22. életévét. A fizetés alól felmentés csak a jogszabályban előírt esetekben (testi vagy szellemi fogyatékosság következtében képtelen kereső foglalkozást folytatni, munkaképességét legalább kétharmad részben elvesztette, akit katonai szolgálattal összefüggő baleset, sérülés vagy betegség miatt leszereltek, akit fegyveres testületbe felvettek). Azonkívül személyi vagy egyéb körülményekre tekintettel, csak az illetékes miniszter által megállapított rendelkezés alapján adható felmentés. Dr. M. J. SAVARIA AZ ELSŐ LAKÓHÁZ Szombathely belvárosában, egy leletmentő ásatás során rábukkantak a Savaria első lakóházára. A Kőszegi utca és a Mártírok tere sarkán épülő új mozi telkén került napvilágra az értékes lelet. Szombathely 2000 éves őse, Savaria idejéből sok középületet ismer már a régészet, de ez az első lakóház. Az ősi várost négyzetekre (insulákra) osztotta bazaltkő borítású úthálózata. Az előkerült, szokatlanul nagy méretű — 20x15 méteres — lakóház az egyik ilyen négyzetben foglalt helyet. Épen megmaradtak a központi fűtés padozat alatti oszlopocskái, valamint a belső csatornája. Faragott kő párkányrészek, falfestménytöredékek és reliefes terra- szigilla darabok egészítik ki ez értékes leletet. I Pécsről Romániába Álló után függőszigetelő j A Pécsi Porcelángyár műszaki termékeit vásárló népi demokratikus országok közül az idén Románia került az első helyre. A gyár ez évben 100 000 nagyfeszültségű álló- szigetelőt szállít a romániai villamos távvezetékek építéséhez. Az üzleti kapcsolatot 1971-re is meghosszabbították. Jövőre újabb 100 000 nagyfeszültségű függőszigetelőt exportál a Pécsi Porcelángyár Romániába. Az Agárdi Állami Gazdaság jánosmajori telepén magyar fajkutyákat tenyésztenek exportra. A törzskönyvezett, Hősnő — Nem fél attól, hogy ismét házasságra lépjen? — Miért félnék? Már három férjjel elboldogultam. SŰTIELDORÁDO szépen fejlett négylábúak nagy népszerűségnek örvendenek világszerte a kutyabarátok körében. „Egymarkolásnyi” vizslacsemete Csete Zsuzsa gondozó kezében. (MTI Foto — Jászai Csaba) VADRIASZTO Vadvédelem-technológiai állomást hozott létre a MÉM növényvédelmi főosztálya és a Magyar Vadászok Országos Szövetsége a Tolna megyei Fácánkert község határában. Az állomáson a különböző növényvédő szereknek a vadra gyakorolt hatását vizsgálják és a vadállományban okozott károk elhárítására különféle nagyüzemi vadriasztó módszereket dolgoznak ki. Legyezőtorta és gyümölcskorong Krémfagylalt — új sűrítővei Mindannyian szeretjük a fagylaltot: bármilyen hosszú a sor, türelmesen végigálljuk A kánikulában mi sem kellemesebb mint egy tölcsér fagyi ... Vácott, a Dunakanyar Vendéglátó Vállalat II. számú cukrászüzemében készül ez az ízletes csemege. Nemcsak Vácra szállítanak, hanem Budapest felé haladva a Dunakesziig terjedő vidéket is ők látják eL — Naponta 8—10 mázsa fagylaltot készítünk — mondja Szenyita László üzemvezetőhelyettes. — Az első hűtött kocsi reggel hat órakor startol. A választék is eléggé különböző, de a legkedveltebbek a tejszínes csoki és puncs, valamint a citrom és a karamell. A krémfagylaltot egyébként újfajta sűrítőanyaggal gyártjuk, így jóval keményebb lesz: nem olvad olyan gyorsan. — A nyári időszakban csak fagylaltot készítenek? — Szó sincs róla. 70 féle tortát, illetve tésztát is csinálunk. A környékbeli táborok, üdülők nagy részét mi látjuk el süteménnyel. A múlt héten a sződligeti úttörőtáborban a citromtorta, Alsógödön pedig a meggyes és tiroli lepény volt a sláger. A mogyorós, illetve a gyümölcskorong, valamint a legyezőtorta és a málnahabos szintén közkedvelt sütemény. De azért a kánikulai időszakban, a forró napokon mégiscsak a fagylalt a legfontosabb termékünk. — Gond? — Kevés a cukrászunk, ezért szeretnénk fiatalokat is foglalkoztatni a szakmában.- fg A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 5.55: Rákóczi induló. 6.00: Hírek. Lapszemle. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot:! Közbeni 6.50: Műsorismertetés. 7.10: A zenés műsor folytatása. 7.25: Múzeumok és kiállítások programja. 7.28: „Séta bölcsőhelyem körül”. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Rudolf Kerer Prokofjev-mü- veket zongorázik. 8.30: Könnyűzene Gyöngy Gál szerzeményeiből. 8.54: Rádióreklám. 8.59: Kecskemét, az arany homok városa. 10.03: Szerelmi kettősök Puccini operáiból. 10.20: Olvasmányélmények. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Déli krónika. 12.10: Jelentés az öttusa VB-ről (élő). 12.20: Jó ebédhez szól a nóta. 13.10: öntudat dolga ... 13.20: Porgy és Bess, részletek Gershwin operájából. 13.40: Pillantás a nagyvilágba. 14.00: Művészlemezek. 14.44: Erő és nyugtalanság. 15.00: Hírek. 15.05: Időjárásjelentés. 15.08: Júliusban hallották először. 15.47: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 17.00: Hírek. 17.05: Jelentés az öttusa VB-nől. 17.15: Faluról, falunak muzsikával. 17.55: Költők albuma. 18.15: A Magyar Fúvósötös játszik. 18.35: Mágnás Miska. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. 19.10: Jelentés az öttusa VB-ről (élő). 19.20: Kedves lemezeim. 20.20: Égtájak. Olaszország. 21.50: Hubay: II. csárdajelenet. 22.00: Hírek. 22.10: Jelentés az öttusa VB-ról (felv.). 22.20: A Berlini Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.10: 23.10: Esztrádparádé. 24.00: Hírek. PETŐFI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Lionel Rogg Bach- műveket orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. 9.30: Zenei anyanyelvűnk. 9.40: Szívesen hallgattuk! 10.33: Haydn: D-dur trió zongorára. 10.52: Mit hallunk? 11.22: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben. 12.16: Mesterekés mesterművek. 12.36: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek c. műsor folytatása. 13.01: Egyszer már tetszett. 13.45: Vízállás- és időjárásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Latin-amerikai dalok. 16.00: Hírek. 16.05: Ez is, az is... 18.00: Hírek. 18.05: Annie Cordy és Yves Montand énekeL 18.30: Közvetítés az OSC—FTC vízilabda-rangadóról (élő)* 18.50: Mikrofon előtt az irodalomszerkesztő. 19.00: Hándel-művek. 19.34: Miez. 19.49: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Slágerstaféta. 20.51: 10 év a bácsalmási könyvtárban. 21.01: Bemutatjuk a lengyel Muza Hanglemezgyár Chopin-összkiadását. 22.20: Részletek Huszka Jenő: Szabadság, szerelem és Aranyvirág című operettjéből. 23.00: Hírek. 23.10: Francia operákból. 24.00: Hírek. URH 15.55: Kapcsoljuk a bejrúti Festspielhaust (élő). Közben Kb. 17.45: Magyar Parnasszus. Kb. 18.35: A közvetítés folytatása. Közben: Kb. 19.45: „Szavakból élet”. Kb. 20.35: A közvetítés folytatása. Kb. 21.50: A dzsessz kedvelőinek. 22.15: Musica Rinata — IH. 23.00: Hírek. TELEVÍZIÓ 10.00: Hétmérföld es kamera. 10.15: Foxi Maxi kalandjai. 10.40: A Tenkes kapitánya. 5. A tőzsér (ism.). 11.05: Bartók Béla IV. Nemzetközi Kórusfesztivál — Debrecenben. 14.23: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai Hl. A törvény őrei (ism.). 15.25: Telesport. 16.45: Reklámműsor. 16.50: VOS Titkosszolgálat. 17.20: A világ térképe előtt... 17.35: Variációk. 17.45: Atlétikai Európa Kupa. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Egy tanú a városban, francia film. 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. Közben. 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Kb. 7.30: Üj könyvek. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a rádió? 8.50: Régi magyar dalok és táncok. 9.17: Rádióbörze. 9.25: A hét előadóművésze: Fricsay Ferenc karmester. 10.00: Hírek. 10.05: Két szimfónia. 11.24: Bartók: Népdalok a Gyermekeknek c. sorozatból. 11.28: Susmaryr: Nagypapa névnapja — gyermekkantáta. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Jelentés az öttusa VB-ről (élő). 12.40; Tánczenei koktél. 13.25: Zala Tóth Erzsébet nótákat énekel. 14.00: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.16: Édes anyanyelvűnk. 14.20: Sándor Judit énekel. 14.39: Magyarország felfedezése. 15.00: ' Hírek. 15.10: A Magyar Rádió és Televízió Nemzetközi Gyermekkórusa énekel. 15.30: Pol-beat. 15.40: Mozart: Don Juan — I. felvonásos opera fináléja. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Koltay Valéria és Rátonyi Róbert énekel. 16.33: Bartók: III. zongoraverseny. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Jelentés az öttusa VB-ről (élő). 17.30: Beetho- ven-dalok. 17.45: Van új a nap alatt. 18.00: A Húszas stúdió Zala megyében. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Népzenei Magazin. 20.05: Három király. Krúdy Gyula regénye I. rész. 21.00: Zalatnay Sarolta táncdalestje. 22.00: Hírek. 22.20: A Győri Filharmonikusok kamarazenekarának hangversenye, 23.41: Gulyás László: Kisbojtár — szvit. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Rómeó és Júlia. 9.00—10.00: Ezer- egy délelőtt. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Nagypál Béla verbunkos feldolgozásaiból. 12.15: Romantikus muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Merre tart a nevelésügy a világon? 13.20: Kórusok magyar költők verseire. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.09—19.28: Közkívánatra! 19.28: Tudomány a fantázia tükrében. IV. rész. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Üj könyvek (ism.). 21.45: A hét előadóművésze. 22.20: Ritmus- turmix. 23.00: Hírek. 23.15: Az első szívdobbanás, részletek Lehár Ferenc operettjéből. 24.00: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.05: Tánczenei koktél. 18.55: Kamarazene. 19.22: Gioconda, részletek Ponchielli operájából. 20.00: A dzsessz kedvelőinek. 20.18: Láttuk, hallottuk. 20.38: Hírek. 20.41: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.57: Beethoven összes hegedű-zongoraszonátái. 23.00: Hírek. KERESZTREJTVENY HA FORR A BOR 1 2 3 4 5 f, 7 szí 8 9 10 11 12 13 szí 14 15 • 16 J ■■17 . 19 É 20 in 22 m 23 ■ a 24 25 e58l26 27 28 29 u 30 31 • H ■ 33 ■ 35 r r r 3» 41 m 42 44 3 J3 4 6 S47 48 1 » 50 ZML. 52 w [54 55 r 56 j" 57 1 » J VÍZSZINTES: 1. Arany László írja „A délibábok hőse” című alkotásában (folytatása a függőleges 19. szám alatt). 14. Igen gyakori női név. 15. Olaszország egyik városába való. 16. Létrehoz, megalkot. 17. A vízbe, folyadékba nyom. 18. V. N. 19. Lakóhely a táborban. 20. Népszerű pesti villamos. 2L Varjú mondja. 22. Helyhatároző szó. 23. Folyékony. 24. Te szintén ne (két szó). 25. A fecske fészket... 26. Nem eldöntött. 28. Kitekint. 29. O. T. 30. A bosszúállás antik istennője. 32. Kanál is van ilyen. 33. Bírósági úton keresi igazát. 34. óhajt, vágyódik utána. 36. A holland főváros, hazája nyelvén. 38. Hangszeres együttes. 40. V. K. 41. Abban. az időben. 42. Nullák. 43. Római 102. 44. Délceg, daliás. 46. Félig ideges! 47. v. 48. Becézett Olga vagy Olivér. 49. A Duna bal oldali mellékfolyója. 51. Ne a tetejére. 52. Tova. 53. Hintőpor, arcpor. 54. Átlátszó, szép színű drágakő. 55. Levélváltást folytat. 57. Jó tréfán szekták. FÜGGŐLEGES: 1. Az a bizonyos. A céUövő és a lottózó öröme. 3. Akták. 4. A játékvezető teszi a mérkőzésen. 5. A főzés fontos kelléke. 6. T. K. T. 7. Azonos betűk. 8. Állatgondozó teszi. 9. Aki következik. 10. Ramazuris. 11. Jó erőben levő, friss, ismert idegen szóval. 12. Kiejtett betű. 13. Ahol a paripák gazdát cserélnek. 17. Nincs pertu viszonyban velem. 19. A vízszintes 1. számú sor folytatása. 20. Későbbi megfizetésre elad. 21. Az I. világháború alatt a forradalmi szocialisták egyik vezetője volt (1892—1941, József). 23. Kivarr, varrással díszít. 24. Elhunyt Kossuth-díjas színművész. 26. ütlegel. 27. Jó eredménnyel járó. 30. A Fogarasi- havasok legmagasabb csúcsa. 31. Csúszós. 33. Egy csomag kártya. 35. Világtalan. 37. Kedves, vonzó tulajdonság (névelővel). 39. Sötét bőrű nép. 40. Hordani (ruhát). 43. A szláv nyelvek többségének írásformája. 45. A folyó ágya. 47. Nem a legrövidebb úton megy el valahova. 49. Rembrandt híres festményén szereplő doktor neve. 50. Sík, füves terület. 51. Lényegében azonos a vízszintes 51. számú sorral. 53. Epe betűi. 54. Szabadsághős, magyar honvédtábornok. 56. V. S. 57. Kötőszó. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1. és a függőleges 19. számú sorok megfejtése. B. J. ★ Megfejtési határidő: egy hét. A július 19-i keresztrejtvény helyes megfejtése: — Ellenkezőleg az az előnye, hogy húsz — év múlva is hasonlítani fog önre. Könyvjutalmat nyertek: Dr. Gyenis Dénes, Budapest XV., József Attila u. 2/b. II. 3. Kapros Istvánné, Gyál, Kolozsvári út 21. Polák Ernő, Nagymaros, Bacsó Béla u. 2. Juhász Erzsébet, Szó- kolya, Fő utca 80. Telek Balázs, Csemő, I. kerület 52. Mayer Fe- rencné, Zsámbok. Bajner József, Bdapest VIII., Ör utca 3. Jedlics- ka József, Budapest X-, Bolgár u. 22. Dórencz János, Budapest XIX., Mária út 35. Komáromi Éva, Budapest XXI., Béla u. 19. GYERMEKREJTVÉNY 1 X 3 M ' ó * & V á 10 44 11 O 14 <5 te G 16 <9 20 31 r n 25 34 N, 25 Pajtások! Tompa Mihály költő, a népi-nemzeti irány egyik legr jelentősebb képviselője volt. Halálának 102. évfordulóján a költő három híres versének címét rej? tettük el mai rejtvényünkben. VÍZSZINTES. 2. Tompa Mihály verse. 7. Rendszerint nem oly kelr lemes, mint az illat. 8. Tizenegy Bécsben! 9. Férfi hangnem. 11, Fél adag liba?!? 12. Gondolatait papírra veti. 13. Leánynév. 15, Hírneves magyar színész (Árpád), 16. Rakpart németül. 17. Románia egyik vidéke. 19. Gazdasági Hivatal rövidítése. 20. Torbággyal egyesült! 22. 0 0 0 0 0 0 — ez is egy talán!!! 24. Például a Velencei- tó. 25. Édesség az Édességboltban, FÜGGŐLEGES: 1. Délután utáni. 2. Tompa Mihály verse. 3. Angol sziget az Ir-tengerben. 4* Tompa Mihály verse. 5. Ellentétes kötőszó. 6. Nem mozdul el a helyéről. 10. Súlyos, de gyógyítható betegség. 13. Hangtalanul kirág??? 14. A pzóhoz járul. 15. A fagyos szentek egyike. 18. Rózsa fajta, 21. Minden alkalom ezzel kezdődik??? 23. Kerek szám. Pajtások! A megfejtett három Tompa-vers címét írjátok le egy levelezőlapra és 1970. augusztus 9-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalom- sorsolásban. Jövő vasárnapi számunkban közöljük az újabb nyertesek névsorát. i s I
